(08/07/2020). Solicitante/s: ZF FRIEDRICHSHAFEN AG. Inventor/es: KRAPF,MARKUS, BOHNER,ULRICH.

Dispositivo de suministro de lubricante que comprende una bomba de lubricante que presenta un árbol de accionamiento , un motor , al menos un embrague , un muelle y un elemento de maniobra ; en el que el motor está concebido para accionar el árbol de accionamiento ; y en el que el embrague es concebido para establecer y/o interrumpir un flujo de fuerza entre un árbol situado en el flujo de fuerza de un engranaje y el árbol de accionamiento ; caracterizado por que el dispositivo está concebido para suministrar lubricante a al menos un componente del engranaje; tensándose el muelle al abrir el embrague ; estando concebido el elemento de maniobra para abrir el embrague cuando se aplica una tensión eléctrica al elemento de maniobra ; y actuando la fuerza elástica del muelle tensado al abrir el embrague de tal manera que se cierre el embrague cuando no se aplica tensión eléctrica al elemento de maniobra.

PDF original: ES-2805001_T3.pdf

(04/03/2020). Solicitante/s: VESTAS WIND SYSTEMS A/S. Inventor/es: BAKER, RICHARD, WHITEHOUSE,DANIEL, SØGAARD,MORTEN BAGGER.

Una pala de aerogenerador que tiene una disposición receptora , comprendiendo la disposición receptora una pluralidad de componentes receptores separados a lo largo de una longitud en el sentido de la envergadura de 5 la pala y conectados a un conductor de bajada de un sistema de protección contra rayos , en el que los componentes receptores se encapsulan mediante un elemento aislante , en el que el conductor de bajada y la pluralidad de componentes receptores están contenidos dentro de una carcasa aislante , en el que la carcasa aislante se define por el elemento aislante que encapsula los componente receptores y que también encapsula el conductor de bajada , y en el que la carcasa aislante es una pieza polimérica que se moldea sustancialmente para encapsular los componentes receptores y el conductor de bajada.

PDF original: ES-2782337_T3.pdf

(18/12/2019). Solicitante/s: Wobben Properties GmbH. Inventor/es: KNOOP,FRANK, GUDEWER,WILKO, GEIKEN,PETER, COORDES,IHNO, FLESSNER,THORSTEN.

Góndola de una turbina eólica , en la que la turbina eólica comprende un generador para producir energía eléctrica a partir del viento, y la góndola , un portamáquinas para llevar el generador en una torre, un módulo de soporte para alojar dispositivos de control eléctrico, y un revestimiento de góndola para proteger el módulo de soporte , y el portamáquinas de los efectos meteorológicos, donde el módulo de soporte y/o el revestimiento de la góndola están conectados con el portamáquinas a través de medios de desacoplamiento , de modo que exista una conexión amortiguada elásticamente con el portamáquinas.

PDF original: ES-2774362_T3.pdf

(04/12/2019). Solicitante/s: Wobben Properties GmbH. Inventor/es: KERSTEN,ROY, POLLMANN,FRANK, MEDOCH,STEFAN.

Turbina eólica con una torre que comprende una puerta de acceso , caracterizada porque la puerta de acceso tiene una cerradura de puerta y en el exterior una placa deflectora , que se extiende esencialmente sobre toda la superficie de la puerta de acceso y comprende un receso , Donde se proporciona un pomo de puerta en la región del receso , donde un exterior de la placa deflectora se proyecta al menos parcialmente más allá de la cerradura de la puerta, donde la puerta de acceso comprende una rejilla interna que consiste en puntales verticales y horizontales.

PDF original: ES-2773137_T3.pdf

(23/10/2019). Solicitante/s: VESTAS WIND SYSTEMS A/S. Inventor/es: THOMSEN,KRISTOFFER ISBAK.

Una turbina eólica que comprende una góndola , montada en una torre , alojando la góndola componentes que incluyen un generador conectado a un rotor de la turbina eólica, comprendiendo la góndola una cubierta y un esqueleto al que está unida la cubierta, comprendiendo el esqueleto una pluralidad de elementos de esqueleto alargados conectados, comprendiendo los elementos de esqueleto un primer elemento de esqueleto y un segundo elemento de esqueleto que no es paralelo al primer elemento de esqueleto, caracterizada porque dicha turbina eólica comprende un perno que se extiende de manera coaxial con el segundo elemento de esqueleto que se proporciona para una conexión entre el segundo elemento de esqueleto y el primer elemento de esqueleto.

PDF original: ES-2755947_T3.pdf

(23/10/2019). Solicitante/s: VESTAS WIND SYSTEMS A/S. Inventor/es: HANSEN, ERLAND FALK, ANDERSEN,JACOB KAROTTKI FALK.

Un método para la instalación de un módulo de control de potencia en una torre para un aerogenerador que incluye: - proporcionar un módulo de control de potencia , - proporcionar una sección de torre , caracterizado por las etapas que consisten en: a) proporcionar un dispositivo de soporte temporal , b) colocar el módulo de control de potencia en el dispositivo de soporte temporal , c) colocar la sección de torre alrededor del módulo de control de potencia , d) conectar el módulo de control de potencia a la sección de torre , y e) retirar el módulo de control de potencia conectado y la sección de torre del dispositivo de soporte temporal , dichas etapas se llevan a cabo en la secuencia mencionada.

PDF original: ES-2753358_T3.pdf

(09/10/2019). Solicitante/s: Schaeffler Technologies AG & Co. KG. Inventor/es: PLOGMANN,MICHAEL, CLAUS,SVEN, GÜTTLER,ALEXANDER, FORSTNER,CHRISTIAN.

Conjunto de cojinetes de engranajes planetarios, que comprende un engranaje planetario, en el que se proporciona un eje de rodamiento fijo, en el que un engranaje planetario está montado de forma giratoria mediante un rodamiento deslizante con una primera capa deslizante provista en el lado del eje y una segunda capa deslizante provista en el lado del engranaje, caracterizado porque una de las dos capas deslizantes se genera en una superficie perfilada curvada de una región deslizante exclusivamente en las regiones de borde.

PDF original: ES-2752469_T3.pdf

(25/09/2019). Ver ilustración. Solicitante/s: VESTAS WIND SYSTEMS A/S. Inventor/es: KRUGER, THOMAS, CHRISTENSEN,Poul Brandt, BOWYER,ROBERT, ATZLER,MARTIN.

Método para controlar una turbina eólica, comprendiendo el método las etapas: proporcionar una estrategia de control de reducción de carga que puede activarse, determinar una carga operacional usando uno o más sensores de carga de pala montados en la turbina para medir la flexión de aleta o borde de al menos una pala de rotor de la turbina eólica, corregir la carga operacional para obtener una carga operacional corregida que es una estimación de la carga que se habría medido si no se hubiese activado la estrategia de control de reducción de carga, determinar una señal de daño basándose en la carga operacional corregida y, cuando la señal de daño excede un nivel de umbral predeterminado, activar la estrategia de control de reducción de carga a la turbina eólica para mitigar un daño potencial al componente.

PDF original: ES-2751687_T3.pdf

(10/04/2019). Solicitante/s: VESTAS WIND SYSTEMS A/S. Inventor/es: BAKER, RICHARD, WHITEHOUSE,DANIEL.

Conjunto de punta de pala para una pala de turbina eólica , que comprende un módulo de punta de pala conductora , y un acoplador que se extiende desde el módulo de punta de pala para unir el módulo de punta de pala a un conductor de bajada , caracterizado porque: una disposición receptora de rayos está separada del módulo de punta de pala conductora, y el acoplador acopla eléctricamente el módulo de punta de pala conductora a la disposición receptora, en la que una pieza aislante encierra el acoplador y al menos parte de la disposición receptora.

PDF original: ES-2708653_T3.pdf

(16/01/2019). Solicitante/s: Ventura Wind Energy Limited. Inventor/es: FLETCHER,DAVID.

Recinto de mantenimiento temporal para el mantenimiento de por lo menos parte de una pala de turbina, comprendiendo dicho recinto un cierto número de paredes laterales que rodean sustancialmente la circunferencia de una pala con necesidad de mantenimiento; y un techo que se extiende desde dichas paredes laterales hacia dicha pala; en el que dicho techo comprende una abertura a través de la cual dicha pala es recibida; y comprendiendo dicho recinto una plataforma que está delimitada por cada una de dichas paredes laterales y situada dentro de dichas paredes laterales; y comprendiendo dicha plataforma una abertura a través de la cual dicha pala es recibida; y siendo dichas paredes laterales plegables.

PDF original: ES-2720353_T3.pdf

(09/01/2019). Solicitante/s: Xinjiang Goldwind Science & Technology Co. Ltd. Inventor/es: LI,RONGFU, ZHANG,JIANHAI, ZHU,HAIFEI.

Unos cimientos de turbina eólica flotante con patas de tensión de tipo abocinado, que comprende: una plataforma de soporte superior configurada para soportar un armazón de torre , una pala y un conjunto de generador de turbina eólica ; una estructura de soporte inferior conectada a una pluralidad de patas de tensión ; al menos tres columnas erguidas huecas conectadas entre la plataforma de soporte superior y la estructura de soporte inferior y dispuestas alrededor de una línea central vertical de los cimientos de turbina eólica flotante , caracterizados porque cada una de las al menos tres columnas erguidas están inclinadas hacia fuera desde un extremo inferior hasta un extremo superior con respecto a la línea central vertical de los cimientos de turbina eólica flotante ; y porque comprende un sistema de ajuste de balasto proporcionado en las columnas erguidas y/o la estructura de soporte inferior.

PDF original: ES-2718934_T3.pdf

(23/11/2018). Solicitante/s: VESTAS WIND SYSTEMS A/S. Inventor/es: OLESEN,IB SVEND.

Un método para determinar el ángulo de punta de una pala (24a, 24b, 24c) de un rotor de turbina eólica durante la rotación del rotor, comprendiendo el método: (a) transmitir una señal de luz (34a, 34b) desde una primera pala del rotor de la turbina eólica hacia una segunda pala del rotor; (b) recibir la señal de luz en la segunda pala del rotor; y (c) calcular el ángulo de punta de la primera o la segunda pala basándose en las características de la señal de luz recibida.

PDF original: ES-2691025_T3.pdf

(30/05/2018). Solicitante/s: Wobben Properties GmbH. Inventor/es: ALTMIKUS,ANDREE, KUHN,MARVIN, NAPIERALA,CHRISTIAN, STOLTENJOHANNES,JÜRGEN.

Instalación de energía eólica con al menos una pala de rotor y al menos un sensor de presión óptico dispuesto en la pala de rotor , en la que varios sensores de presión ópticos están dispuestos decalados en la dirección de flujo , de manera que los sensores de presión situados aguas abajo no quedan influidos por las cuñas de transición de sensores de presión situados aguas arriba, en la que el ángulo de decalado se sitúa en particular en el rango de 5 hasta 20º, preferentemente en 15º, que discurre comenzando en el punto de estancamiento en el borde de nariz del perfil de pala (punto de estancamiento) respectivamente en el lado de presión y aspiración a lo largo del borde de fuga.

PDF original: ES-2678397_T3.pdf

(28/02/2018). Solicitante/s: Digital Wind Systems, Inc. Inventor/es: NEWMAN, JOHN, W.

Un aparato para inspeccionar palas de turbinas eólicas giratorias, que comprende: un micrófono posicionado aproximadamente en un plano de un disco de turbina en un punto por debajo del nivel más bajo de una punta de una pala mientras gira, para recibir señales acústicas que emanan del aire que escapa por brechas en una línea de molde exterior de la pala desde un defecto interior o por debajo de la superficie en la pala; y medios de análisis para analizar las señales acústicas así recibidas para detectar la presencia y la ubicación de un defecto potencial , relativo a un extremo de raíz de la pala, en base al menos en parte a una diferencia entre las frecuencias desplazadas Doppler máxima y mínima de identificaciones de defectos de las señales acústicas recibidas.

PDF original: ES-2668451_T3.pdf

(28/02/2018). Solicitante/s: Digital Wind Systems, Inc. Inventor/es: NEWMAN, JOHN, W.

Un método para inspeccionar de manera remota una pala de turbina eólica in situ, que comprende: obtener imágenes de una parte de una pala de turbina eólica con una cámara termográfica cuando la pala atraviesa un campo de visión de la cámara termográfica mientras la turbina gira y experimenta carga cíclica debida a la gravedad y a variaciones en las cargas de viento, y cuando la pala ha alcanzado sustancialmente el equilibrio térmico con el aire ambiente tras la puesta del sol, para generar datos termográficos; analizar los datos termográficos para identificar patrones térmicos atípicos que podrían ser indicativos de calentamiento por fricción dentro de defectos, o en torno a los mismos, en el interior de la pala de turbina eólica.

PDF original: ES-2668546_T3.pdf

(18/01/2017). Solicitante/s: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT. Inventor/es: SCHILLER, CHRISTIAN, KRUGER-GOTZMANN,MANFRED, ZWARG,GUNTER.

Instalación eólica con un generador dispuesto en una casa de máquinas , una turbina con al menos una pala de rotor, en el que al menos el generador presenta un circuito de refrigeración primario cerrado, y en el que la casa de máquinas presenta medios que permiten la refrigeración del circuito de refrigeración primario, caracterizada porque el paso entre el circuito de refrigeración primario y secundario se realiza mediante un termocambiador, que está constituido por un haz de tubos, asimismo el haz de tubos puede ser alineado paralelo a la dirección del viento, de modo que el caudal de aire por el haz de tubos se eleve y con ello aumente la eficiencia de la refrigeración.

PDF original: ES-2290535_T5.pdf

PDF original: ES-2290535_T3.pdf

(30/11/2016). Solicitante/s: Wobben Properties GmbH. Inventor/es: BRENNER, ALBRECHT, DR., LÜLKER,FRANK.

Dispositivo para el manejo de una pala de rotor de una central de energía eólica con un eje longitudinal (1a) con al menos un cuerpo base para rodear, al menos parcialmente, y sujetar la pala de rotor , al menos un bastidor para alojar de forma giratoria el cuerpo base , presentando el cuerpo base al menos un segmento basculante dispuesto de forma basculante para agarrar al menos un lado de la pala de rotor , y como mínimo, una unidad de sujeción para sujetar una pala de rotor de una central de energía eólica en el dispositivo, presentando la unidad de sujeción un primer y segundo segmentos , estando previsto el primer segmento en un primer extremo y el segundo segmento en un segundo extremo del cuerpo base , caracterizado porque la unidad de sujeción está configurada para alojar un perno de sujeción dispuesto en o dentro de una pala de rotor de una central de energía eólica.

PDF original: ES-2616830_T3.pdf

(07/09/2016). Solicitante/s: VESTAS WIND SYSTEMS A/S. Inventor/es: ØLLGAARD,Børge, JENSEN,SØREN P.

Un método de amortiguación de oscilaciones en una torre de turbina eólica , que comprende: suspender una bolsa de material o líquido desde un componente de la torre de modo que la bolsa se configura para golpear una pared de la torre de dicha torre de turbina eólica durante oscilaciones en dicha torre de turbina eólica, para amortiguar dichas oscilaciones en dicha torre de turbina eólica.

PDF original: ES-2669431_T3.pdf