(18/03/2020) Procedimiento de enfriamiento de un sustrato metálico que discurre en una dirección longitudinal (A), comprendiendo dicho procedimiento expulsar al menos un primer chorro de fluido refrigerante en una primera superficie de dicho sustrato y al menos un segundo chorro de fluido refrigerante en una segunda superficie de dicho sustrato , expulsándose dichos primer y segundo chorros de fluido refrigerante a una velocidad de fluido refrigerante mayor o igual a 5 m/s, para formar en dicha primera superficie y en dicha segunda superficie un primer flujo laminar de fluido refrigerante y un segundo flujo laminar de fluido refrigerante respectivamente, siendo dicho primer y segundo flujos laminares de fluido…

(04/03/2020) Un método de enfriamiento controlado de uno o múltiples alambres de acero previamente calentados y sustancialmente rectos en un intervalo de temperaturas predeterminado, comprendiendo dicho método las etapas de: a) guiar dicho alambre/alambres de acero calentado y sustancialmente recto a lo largo de trayectoria/trayectorias individuales a través de un baño refrigerante, comprendiendo dicho baño refrigerante como baño agua líquida y un polímero estabilizador, teniendo dicho líquido de baño una temperatura superior a 80 °C, creando dicho líquido de baño y dichos múltiples alambres de acero previamente calentados y sustancialmente recto una película de vapor alrededor de…

(02/10/2019) Procedimiento de tratamiento térmico continuo de una banda de acero según el cual: - la banda pasa a través de cámaras sucesivas de tratamiento térmico, - un enfriamiento rápido de la banda, en particular, superior a 200 °C/s, se efectúa en al menos una de las cámaras por proyección sobre la banda de líquido, o proyección de un fluido compuesto de gas y líquido o proyección de una combinación de gas y líquido de tipo niebla, - y, después del enfriamiento rápido, se deposita una capa metálica protectora sobre la banda por inmersión, caracterizado por que: - el fluido proyectado para el enfriamiento rápido de la banda es un fluido con propiedad decapante con respecto a óxidos de hierro u otros elementos de aleaciones contenidos en el acero…

(24/07/2019) Un horno de recocido continuo que comprende una porción de sellado de entrada que permite la introducción de un material sujeto alargado, una zona de calentamiento para calentar indirectamente el material sujeto mediante combustión en una porción de combustión, un zona de enfriamiento para enfriar el material sujeto calentado, y una porción de sellado de salida que permite la descarga del material sujeto enfriado y para recocer el material sujeto introducido a través de la porción de sellado de entrada transportando continuamente el material sujeto desde la zona de calentamiento a la zona de enfriamiento en un gas ambiente que contiene gas hidrógeno y descarga el material…

(24/04/2019) Un horno de recocido para recocer un cordón de acero con un primer aparato de calentamiento para calentar el cordón durante el funcionamiento del horno de recocido , un dispositivo de transporte para el cordón adaptado para hacer avanzar el cordón en una dirección de transporte a través del horno de recocido durante el funcionamiento del horno de recocido , en donde el horno de recocido , en la dirección de transporte , detrás del primer aparato de calentamiento , comprende un primer dispositivo de enfriamiento para enfriar la superficie exterior del cordón con una guía de gas , en donde la…

(13/02/2019) Una varilla de alambre de acero de alta resistencia excelente en capacidad de estirado en bruto, que comprende, en % en peso: C: de 0,70 a 1,10%, Si: de 0,1 a 1,5%, Mn: de 0,1 a 1,0% Al: de 0,01% o menos, Ti: 0,01% o menos, N: de 10 a 60 ppm en peso, B: no menos de (0,77 x N (ppm en peso) -17,4) ppm en peso o 5 ppm en peso, el que sea mayor, y no más de 52 ppm en peso, opcionalmente uno o más miembros seleccionados del grupo que consiste en: Cr: de 0,03 a 0,5%, Ni: 0,5% o menos, pero sin incluir el 0%, Co: 0,5% o menos, pero sin incluir el 0%, V: de 0,03 a 0,5%, Cu: 0,2% o menos, pero sin incluir el 0%, Mo: 0,2% o menos, pero sin incluir el 0%, W: 0,2% o menos, pero sin incluir el 0%, y Nb: 0,1% o menos,…

(13/06/2018) Aparato para producir aceros recocidos que comprende: a. un desenrollador para desenrollar material de tira de acero b. una zona de calentamiento que comprende: i. una sección de calentamiento que comprende: A. una primera unidad de calentamiento que comprende quemadores de tubos radiantes o un horno de inducción para calentar la tira de acero a una temperatura intermedia entre 400 y 600 °C, y B. una segunda unidad de calentamiento que comprende uno o más hornos de inducción transversales para calentar adicionalmente la tira de acero a una temperatura de recocido entre 500 °C hasta aproximadamente 1000 °C; ii. un paso de remojo para remojar la tira de acero por un período de 120 segundos como máximo; iii. un…

(29/03/2017) Procedimiento de refrigeración de una banda metálica que circula en el interior de una sección de refrigeración de una línea de tratamiento térmico en continuo, que consiste en proyectar en el interior de la sección de refrigeración , sobre la superficie de la banda que se va a enfriar, un medio frigorígeno capaz de enfriar la banda sin oxidar dicha banda, caracterizado por que el medio frigorígeno está principalmente compuesto por un cuerpo de cambio de fase cuyo paso a fase gaseosa se efectúa a una temperatura que es a la vez inferior a la temperatura de la banda que se va a enfriar y próxima a la temperatura del medio ambiente exterior, de modo que el intercambio de energía se realiza dentro el ámbito de un proceso endotérmico…

(01/02/2017) Instalación para la refrigeración de una cinta metálica que presenta un revestimiento líquido a solidificar, pasando de forma continua la indicada cinta metálica, comprendiendo la indicada instalación un cajón refrigerador provisto de dos medios-refrigeradores de gas , de preferencia de aire, cada uno destinado para la refrigeración de una superficie de la cinta y presentando cada uno en su superficie interna enfrentada a la superficie respectiva de la cinta una pluralidad de boquillas o ranuras de inyección del gas a un cierto caudal, estando cada medio-refrigerador dividido en su extensión en al menos dos secciones, una primera sección y una segunda sección , dispuestas sucesivamente en el sentido de paso de la cinta , estando la primera sección separada de la segunda sección en cada medio-refrigerador…

(03/06/2015) Una instalación de producción para chapa de acero de alta resistencia o chapa de acero de alta resistencia revestida de zinc por inmersión en caliente excelente en alargamiento, que se caracteriza por disponer, en una instalación conjunta de una instalación de recocido en continuo y de una instalación de revestimiento de zinc por inmersión en caliente o de forma continua con la instalación conjunta, una instalación de temple capaz de enfriar la chapa de acero después de la recristalización o después de la recristalización y después del revestimiento de zinc por inmersión en caliente a una región de temperatura del punto de transformación…

(04/12/2013) Un metodo para controlar un fleje de metal que debe tratarse termicamente, contenido en un homo detratamiento termico de funcionamiento continuo y que avanza en una direcciOn esencialmente horizontal y en unaposici6n suspendida en una zona dispuesta entre unos elementos destinados a soportar el fleje de metal cuandodicho fleje de metal se enfria , caracterlzado por quo la trayectoria del fleje de metal se mide mediante undispositivo de medicion, y por que los resultados obtenidos de la medici6n de la trayectoria del fleje de metalse comparan con los valores de posicien deseados predeterminados de la trayectoria en una unidad deautomatized& que este conectada electricamente al dispositivo de medici& y conectada electricamente a las boquillas…

(12/07/2013) Procedimiento de refrigeración de una banda de acero o de aluminio que se desplaza en una línea de tratamientoo de recubrimiento, en el que se proyectan chorros de gas o de aire en cada una de las caras de la banda endesplazamiento, caracterizado porque los chorros de gas o de aire son emitidos a partir de los tubos de soplado que equipan las toberas tubulares dispuestas a una cierta distancia, una de otra, transversalmente a ladirección de desplazamiento de la banda , estando dirigidos dichos chorros hacia la cara de destino de labanda, estando inclinados simultáneamente, esencialmente hacia los bordes de dicha banda en un planoperpendicular al plano de la banda y a la dirección de desplazamiento de dicha…

(25/05/2011) Procedimiento de acción sobre la temperatura de una banda circulante por soplado de gas o de una mezcla de agua/ gas, según el cual se proyecta sobre cada cara de la banda una pluralidad de chorros de gas o de una mezcla de agua/ gas que se extiende en la dirección de la superficie de la banda y dispuestos de tal manera que los impactos de los chorros de gas o de la mezcla agua/ gas sobre cada superficie de la banda están repartidos en los nodos de una red bidimensional, no estando los impactos de los chorros sobre una cara (A) de la banda frente a los impactos de los chorros sobre la otra cara (B) de la banda, caracterizado por el hecho de que los chorros de gas o de la mezcla agua/ gas son emitidos por toberas tubulares alimentadas por al menos un cajón…

(05/05/2011) Dispositivo de enfriamiento y/o de lavado de al menos un alambre o una cinta de acero, que comprende - medios de arrastre en paso continuo de al menos un alambre y/o una cinta de acero , caracterizado porque comprende, además - una cuba que contiene un líquido de enfriamiento y/o de lavado y dispuesta por debajo de los citados al menos un alambre y/o una cinta que pasan de modo continuo , estando provista esta cuba de salidas a partir de las cuales fluyen de manera turbulenta un cierto número de sucesivas cortinas de líquido a través de las cuales pasan de modo continuo los citados al menos un alambre y/o una cinta de acero, - medios…

(11/02/2010) Un método para transportar y tratar térmicamente bobinas de productos laminados en caliente, que comprende: proporcionar un camino o recorrido de transporte , definido por una pluralidad de tramos o secciones transportadoras accionadas independientemente y dispuestas consecutivamente de forma secuencial; proporcionar una pluralidad de estaciones de tratamiento térmico (B; C), separadas unas de otras a lo largo de dicho recorrido de transporte ; transportar dichas bobinas a lo largo de dicho recorrido de transporte , sobre dichas secciones transportadoras y a través de una o más de dichas estaciones de tratamiento térmico (B; C); y controlar la velocidad a la que dichas…

(16/11/2006) Procedimiento para enderezar y refrigerar de forma controlada un fleje metálico ancho que sale de un laminador de fleje caliente, en especial fleje de acero o chapa , en donde el fleje metálico o la chapa es guiado(a) dentro de una refrigeración por inyección primero mediante un rodillo doble, que comprende dos rodillos aislados dispuestos verticalmente uno sobre el otro, y a continuación a través de al menos una primera pareja de rodillos de aplastamiento (5a) dispuesta en la dirección de rodadura del fleje detrás del rodillo doble ; el fleje metálico circula a través de una primera unidad de refrigeración entre…

(01/06/2006) Procedimiento de refrigeración de una banda metálica en desplazamiento, del tipo en el que - se desplaza en continuo la banda metálica a refrigerar, - se aplica la banda a un rodillo de refrigeración principal móvil alrededor de su eje (X-X), de manera que la banda forme un arco cuyo intradós delimita, con la cara exterior del rodillo de refrigeración principal, una zona de contacto adaptada para evacuar hacia el interior de dicho rodillo una parte del calor de la banda, y - se mantiene la banda en contacto con el rodillo de refrigeración principal , por medio de al menos un rodillo de apoyo, sobre el extradós…

(16/03/2006) Procedimiento de ajuste para dos elementos de apantallamiento, - en el que una banda de metal con un ancho (b) de la banda de metal, una parte central de la banda y zonas de borde se transporta sobre un camino de rodillos con una parte central del camino de rodillos en una dirección (x) de transporte, - en el que la banda de metal presenta un perfil de temperatura a través del ancho (b) de la banda de metal, - en el que mediante los elementos de apantallamiento se apantalla un medio de enfriamiento frente a las zonas de los bordes de la banda de metal, - en el que los elementos de apantallamiento se ajustan de tal manera que el perfil de temperatura, visto en la dirección (x) de transporte, se aproxima detrás de los elementos de apantallamiento a un perfil de temperatura…

(16/02/2006) Procedimiento para el enrollado en bobinas de barras de metal, en el cual se dispone a la salida del tren de laminación de las siguientes fases: a) enfriamiento de la barra mediante una primera caja de agua (4’) a una segunda temperatura predeterminada, superior a la temperatura a la cual empieza a formarse la martensita; b) realización de la igualación (de temperaturas) al aire y de un revenido de la superficie; c) enfriamiento mediante una o más cajas de agua (4’’, 4’’’), descendiendo la superficie del producto por debajo de la temperatura a la cual empieza a formarse la martensita; d) realización de la igualación al aire, después de cada una de dichas cajas de agua (4’’, 4’’’) en las fases correspondientes, hasta las respectivas temperaturas…

(01/12/2005) Dispositivo de recocido por inducción para el calentamiento conductivo de al menos un alambre, con una pluralidad de transformadores, cuyos arrollamientos primarios controlados en paralelo están arrollados en cada caso alrededor de un núcleo magnético propio y cuyos arrollamientos secundarios son formados por un bucle de alambre común en sí cortocircuitado, en el que el alambre es conducido con la ayuda de rodillos de desviación uno tras otro a través de los núcleos magnéticos, así como con un dispositivo de refrigeración para el alambre tratado térmicamente y una fuente de tensión para la alimentación de los arrollamientos primarios, caracterizado porque cada núcleo magnético está formado por un paquete constituido por núcleos anulares realizados en material de alta permeabilidad con una elevada inducción…

(16/07/2005) Dispositivo de refrigeración para alambre sometido a tratamiento térmico con una tobera del medio de refrigeración, la cual presenta una abertura de paso axial para el alambre y una rendija anular dispuesta concéntricamente alrededor de la abertura de paso, a través de la cual el medio de refrigeración, suministrado a la tobera a través de una abertura de entrada lateral, circula sobre el alambre, en el que está prevista una cámara de refrigeración en cada caso con una abertura axial de entrada y salida (32 ó 33) para el alambre , que está formada por un casquillo, denominado a continuación casquillo de cámara de refrigeración , el cual está cerrado por un extremo mediante una pared horadada por la abertura de entrada de alambre , y en el que la…

(16/12/2004) Procedimiento de enfriado continuo de una plancha de acero en paso continuo, cuya temperatura inicial está comprendida entre 680ºC y 850ºC, en el cual: - se enfría en continuo la plancha en una primera etapa de enfriado haciéndola pasar por una cuba que contiene un baño de agua mantenida a una temperatura superior al 95% de su temperatura de ebullición; - se aplica a la plancha una segunda etapa de enfriado distinta y que tiene lugar en la fase final de la primera etapa; - se utiliza para esta segunda etapa de enfriado un dispositivo de enfriado distinto, llamado a continuación caja de enfriado, por el cual se hace pasar la plancha , estando dicha caja de enfriado construida y…

(01/05/2004) Aparato para la producción de productos laminados alargados que comprende: equipamiento de fundición continua operativo para producir una pluralidad de líneas paralelas (24a, 24a’, 24b, 24b’) de productos alargados, un laminador colocado en el mismo sentido que dicho equipamiento de fundición continua en alineación con una (24a, 24a’) de dichas líneas de producto, un horno de túnel dispuesto entre dicho equipamiento de fundición continua y dicho laminador a lo largo de dicha línea (24a, 24a’) de producto, dicho horno de túnel presenta una longitud al menos igual a la longitud de dicho producto y presenta una anchura suficiente para comprender dicha pluralidad de líneas paralelas (24a, 24a’, 24b, 24b’) de producto por completo, medios…