CIP-2021 : H04N 7/10 : Adaptaciones para la transmisión por cable eléctrico (H04N 7/12 tiene prioridad).
CIP-2021 › H › H04 › H04N › H04N 7/00 › H04N 7/10[1] › Adaptaciones para la transmisión por cable eléctrico (H04N 7/12 tiene prioridad).
Notas[n] desde H04N 1/00 hasta H04N 17/00:
H ELECTRICIDAD.
H04 TECNICA DE LAS COMUNICACIONES ELECTRICAS.
H04N TRANSMISION DE IMAGENES, p. ej. TELEVISION.
H04N 7/00 Sistemas de televisión (detalles H04N 3/00, H04N 5/00; métodos y arreglos, para la codificación, decodificación, compresión o descompresión de señales de vídeo digital H04N 19/00; distribución selectiva de contenido H04N 21/00).
H04N 7/10 · Adaptaciones para la transmisión por cable eléctrico (H04N 7/12 tiene prioridad).
CIP2021: Invenciones publicadas en esta sección.
Modelo de impresiones dirigidas para la entrega de recursos de red de difusión.
(08/04/2020) Un método para su uso en conexión con la entrega de recursos a usuarios de una red de difusión, implicando dicha red de difusión esencialmente distribución sincronizada de contenido de difusión a múltiples usuarios, comprendiendo dicho método:
recibir una petición de diseminación de un recurso a través de dicha red de difusión, definiendo dicha petición uno o más parámetros de diseminación relacionados con un nivel deseado de diseminación de dicho recurso, especificando dichos parámetros de diseminación un tamaño de audiencia y clasificación de audiencia para dicho recurso;
provocar que dicho recurso se entregue a…
Método para la transmisión coaxial de señales digitales XDSL.
(04/03/2020) Método para la transmisión de señales digitales XDSL mediante un cable coaxial a una interfaz de un usuario final, presentando el cable coaxial una gama total de frecuencias que está realizada para transmitir señales de TV y/o señales de radio en una gama de frecuencias superior de la gama total de frecuencias a la interfaz del usuario final, comprendiendo la interfaz una salida VDSL , caracterizado por que el método comprende las siguientes etapas:
- puesta a disposición de primeras señales XDSL simétricas (balanced) al cable coaxial en un multiplexor de acceso de línea de abonado digital (DSLAM) ;
- primera transformación orientada en dirección…
Divisor de potencia CATV multipuerto con ancho de banda incrementada.
(10/04/2019). Solicitante/s: Technetix B.V. Inventor/es: RIJSSEMUS,MARTIEN.
Un divisor de señal que comprende al menos cuatro salidas (14, 14', 16, 16') y una pluralidad de transformadores elevadores (38, 36, 36'; 44, 44', 46), teniendo cada transformador elevador menos de siete espiras, caracterizado porque un primer transformador elevador está conectado a una entrada y se coloca entre la entrada y el segundo y tercer transformadores elevadores (36, 36'; 44, 44'), teniendo el primer transformador elevador un número diferente de espiras al segundo y tercer transformador elevador (36, 36'; 44, 44').
PDF original: ES-2728049_T3.pdf
Una disposición para red de CATV distribuida.
(10/04/2019) Un método para proporcionar señales de control a un elemento de red de una red de televisión por cable (CATV), en donde funcionalidades de una cabecera de la red de CATV son distribuidas entre una cabecera central y uno o más nodos (RPD; RMD) remotos, en donde la transferencia de datos entre la cabecera central y el uno o más nodos remotos se lleva a cabo en forma de datos de IP, comprendiendo el método:
recibir, en uno de dichos nodos remotos, una señal de control encapsulada de IP desde la cabecera central, para controlar un elemento de red de CATV;
desencapsular la señal de control;
identificar, con medios de procesamiento del nodo remoto, el proveedor del elemento de red a partir de la señal de control desencapsulada;
determinar frecuencias de modulación por desplazamiento de frecuencia…
Sistema de Amplificación.
(20/03/2019) Sistema de amplificación para señales de televisión, en el que hay canales de televisión en una señal de entrada,
- en el que el sistema de amplificación comprende una pluralidad de filtros ajustables de un ancho de banda predeterminable, y en el que el sistema de amplificación tiene al menos un amplificador ,
- en el que el sistema de amplificación comprende una unidad de asignación de canales e identificación de canales,
- en el que la unidad de asignación de canales e identificación de canales consiste en una unidad de sintonización y una unidad de demodulación de canales , - en el que el sistema de amplificación comprende…
Sistema de comunicaciones que comprende medios para prevenir productos de intermodulación.
(31/10/2018). Ver ilustración. Solicitante/s: Technetix B.V. Inventor/es: RIJSSEMUS, MARTINUS HERMANUS MARIA, ROODBEEN, ANDRIES PETER.
Un sistema de comunicación, que comprende una red de transmisión por cable con varios puntos de conexión de terminales provistos de medios de transmisión de alta frecuencia y/o de medios de recepción de alta frecuencia, en el que la red de transmisión por cable comprende además medios de tratamiento de señal para tratar las señales de alta frecuencia que se pueden transportar a través de la red de transmisión por cable, caracterizado porque los medios de tratamiento de señal comprenden medios de prevención para prevenir al menos parcialmente la generación de productos de intermodulación en los medios de tratamiento de señal, en el que dichos medios de prevención están provistos de un filtro preconectado que comprende un filtro de paso alto para detener los picos de tensión mediante la reflexión de la energía contenida en los picos de energía.
PDF original: ES-2232712_T7.pdf
PDF original: ES-2232712_T3.pdf
Derivación de señal de banda ancha.
(10/09/2018). Solicitante/s: Technetix B.V. Inventor/es: Chapman,Paul, PALAWINNA,Chandith, SHELLEY,Gareth.
Derivación de señal de banda ancha.
Se proporciona una derivación de señal de banda ancha que comprende un alojamiento y una cubierta adaptada para poder retirarse de y unirse al alojamiento , comprendiendo el alojamiento un conector de continuidad de potencia y comprendiendo la cubierta al menos un puerto de abonado externo , en la que un acoplador de RF flotante está dispuesto próximo al conector de continuidad de potencia.
PDF original: ES-2680768_A1.pdf
Dispositivo de conexionado para cables coaxiales.
(19/03/2018). Solicitante/s: Ángel Iglesias, S.A.U. Inventor/es: LAVADO GARCÍA,Luciano.
Dispositivo de conexionado para cables coaxiales.
Permite facilitar el conexionado de los diferentes cables coaxiales (A, B, C) de una instalación, adaptándose a las circunstancias particulares de la misma, ofreciendo un acceso directo y sencillo a los conectores del dispositivo , el cual destaca fundamentalmente porque el cuerpo base tiene aberturas de conexión en al menos dos de sus paredes laterales; y porque los cables secundarios que unen los conectores y la placa PCB son de una longitud suficiente y una flexibilidad tal que dichos conectores son desplazables y/o movibles para su acoplamiento en cualquiera de las diferentes aberturas del cuerpo base , sin que los conectores estén limitados a una posición fija.
PDF original: ES-2659844_A1.pdf
Modem de cable bidireccional para conectar directamente una red LAN a Internet.
(14/03/2018). Solicitante/s: Thomson Licensing DTV. Inventor/es: BROERMAN,KEITH ROBERT.
Método para procesar paquetes de datos en un dispositivo de comunicación bidireccional, caracterizado por que el método comprende las etapas de:
comparar una dirección de destino recibida en una cabecera de un paquete de datos recibido con una clase de direcciones;
si la cabecera de dicho paquete de datos recibidos coincide con una dirección en dicha clase de direcciones, sustituir una dirección de control de acceso a medio, MAC, de una aplicación de red local por dicha dirección de destino en dicha cabecera de dicho paquete de datos recibidos;
dirigir dicho paquete de datos recibido con dicha dirección de destino sustituida, siendo dicha aplicación de red local una aplicación interna a dicho dispositivo de comunicación bidireccional; y
si dicha dirección en dicha cabecera no coincide con ninguna dirección en dicha clase de direcciones, transportar dicho paquete de datos recibido a dicha dirección de destino recibida en dicha cabecera de dicho paquete de datos recibido.
PDF original: ES-2665444_T3.pdf
DISPOSITIVO AISLADOR COAXIAL EXTERNO.
(13/10/2017). Solicitante/s: Technetix B.V. Inventor/es: MARTIN, DAVID, Chapman,Paul.
Se proporciona un dispositivo aislador (16: 48: 70) para blindaje coaxial externo, comprendiendo el dispositivo aislador (16: 48: 70) condensadores de anillo y bloques de ferrita en forma de discos huecos, y un tubo hueco eléctricamente conductor alargado que se extiende a través de y en contacto eléctrico con los condensadores de anillo y bloques de ferrita , en el que se proporciona una pluralidad de lengüetas eléctricamente conductoras para ponerse en contacto con al menos una parte de cada condensador de anillo . Las lengüetas se pueden formar a partir del tubo hueco y/o a partir de una caja.
PDF original: ES-2637564_A2.pdf
PDF original: ES-2637564_B2.pdf
PDF original: ES-2637564_R1.pdf
(31/05/2017). Solicitante/s: TELEVES, S.A.. Inventor/es: FERNANDEZ CARNERO,JOSE LUIS, RAMOS MARTINEZ,MANUEL.
La presente invención se refiere a un sistema de comunicación con al menos una antena (ANT) de radio y/o antena de televisión y/o al menos un cable (CAB) que transmite señales de radio y/o televisión al sistema de comunicación aparatos de radio y/o aparatos de televisión conectados a una unidad de control (CDC). El sistema de comunicaciones según la invención comprende primeros elementos, en particular sensores conectados con la unidad de control (CDC) que transmiten primeras señales correspondientes a estados químicos y/o físicos presentes en el ámbito de edificios y/o segundos elementos conectados con la unidad de control (CDC) que transmiten segundas señales que representan órdenes para controlar el funcionamiento de dispositivos y/o terceros elementos conectados con la unidad de control (CDC) que reciben terceras señales transmitidas por la unidad de control (CDC).
PDF original: ES-2614421_A2.pdf
PDF original: ES-2614421_R1.pdf
Dispositivo de aislamiento eléctrico.
(31/05/2017). Solicitante/s: TECHNETIX GROUP LIMITED. Inventor/es: RIJSSEMUS,MARTIEN.
Un dispositivo de aislamiento eléctrico para uso en una red de banda ancha o red de televisión por cable (CATV), que comprende una entrada conectada por una trayectoria eléctrica a una salida, con uno o más condensadores conectados desde la trayectoria eléctrica a tierra para blindaje eléctrico, caracterizado por que al menos un dispositivo resonante está conectado entre la trayectoria eléctrica y tierra.
PDF original: ES-2632562_T3.pdf
Guía de programas de televisión interactiva con acceso remoto.
(05/04/2017) Un método para grabar programas de televisión en un sistema que tiene un equipo de guía de programas locales configurado para implementar una guía de programas de televisión interactiva, en el que la mencionada guía de programas de televisión interactiva es operable para seleccionar un programa de televisión para su grabación, y para programar la grabación del programa de televisión seleccionado y un dispositivo remoto de acceso de la guía de programas dispuesto para implementar una guía de programas de televisión interactiva, comprendiendo el método: recepción de una selección del usuario en la guía de programas de televisión interactiva del dispositivo remoto de acceso a la guía de programas; comunicación entre la guía de programas de televisión interactiva del dispositivo remoto de acceso de la guía de programas y la guía de programas…
Método y sistema de reserva de recursos.
(29/03/2017) Un método de reserva de recursos, que comprende:
recibir , mediante un dispositivo de convergencia, un primer mensaje de solicitud de reserva de recursos que se basa en un formato de pkt-mm-2 y que proviene de un servidor de directivas PS;
modificar , mediante el dispositivo de convergencia, la dirección IP de origen y la dirección IP de destino del primer mensaje de solicitud de reserva de recursos para producir un segundo mensaje de solicitud de reserva de recursos; y
enviar , mediante el dispositivo de convergencia, el segundo mensaje de solicitud de reserva de recursos a un sistema de terminación…
Sistema de amplificación de señales de telecomunicación.
(03/01/2017) La presente invención se refiere a un sistema de amplificación de una señal de telecomunicación que comprende una entrada de una señal de telecomunicación constituida por una pluralidad de canales de televisión ubicados en primeras frecuencias, un filtro de entrada que filtra un ancho de banda de la señal de entrada, un amplificador de entrada que amplifica el nivel de la señal de entrada, un conversor analógico digital que muestrea la señal en un número de muestras, un repartidor, al menos un elemento de filtrado, un mezclador, un conversor digital analógico y un amplificador de salida; donde el elemento de filtrado está constituido por un primer elemento de desplazamiento que desplaza las muestras correspondientes a los canales de televisión a segundas frecuencias, un filtro…
Dispositivo de distribución de señales de telecomunicación.
(16/11/2016). Solicitante/s: TELEVES, S.A.. Inventor/es: FERNANDEZ CARNERO,JOSE LUIS, BLANCO QUEIRO,ELISARDO.
La presente invención se refiere a un dispositivo de distribución de señales de telecomunicación, en particular de señales de televisión digital terrestre con al menos una entrada de señales de telecomunicación y al menos una salida de señales de telecomunicación donde al menos una de las entradas de señales es una entrada de referencia, que comprende un circuito de preamplificación y prefiltrado, un circuito de control, un circuito de asignación de frecuencias, un circuito de amplificación y un circuito de interfaz de usuario que dispone de un circuito de geolocalización constituido de manera que suministra al circuito de control la posición geográfica del dispositivo, de manera que al circuito de control actúa sobre el circuito de filtrado y preamplificación para seleccionar que señales de telecomunicación presentes en la entrada están presentes en la salida.
PDF original: ES-2589800_A1.pdf
Sistema para la recepción de señales de telecomunicación.
(15/11/2016). Solicitante/s: TELEVES, S.A.. Inventor/es: FERNANDEZ CARNERO,JOSE LUIS, RODAL PEREZ,JUSTO.
La presente invención se refiere a un sistema para la recepción de señales de telecomunicación, que comprende, al menos un equipo captador de señales con al menos una antena y al menos un primer conversor; al menos un equipo de cabecera con al menos un dispositivo de control, al menos una red de distribución constituida por un primer tramo que une el conversor con el equipo de cabecera y un segundo tramo que une el equipo de cabecera con unidades receptoras de televisión; donde la antena recibe una señal de televisión constituida por canales de televisión ubicados en primeras frecuencias respectivas; y donde el conversor convierte al menos una de las primeras frecuencias respectivas de los canales de televisión de la señal de televisión en al menos una de las segundas frecuencias respectivas de los canales de televisión de la señal de televisión.
PDF original: ES-2589632_A1.pdf
Dispositivo de distribución de señales de telecomunicación.
(15/11/2016). Solicitante/s: TELEVES, S.A.. Inventor/es: FERNANDEZ CARNERO,JOSE LUIS, BLANCO QUEIRO,ELISARDO.
La presente invención se refiere a un dispositivo de distribución de señales de telecomunicación, en particular de señales de televisión digital terrestre con al menos una entrada de señales de telecomunicación y al menos una salida de señales de televisión digital terrestre, donde al menos una de las entradas de señales es una entrada de referencia, que comprende un circuito de preamplificación y prefiltrado, un circuito de control, un circuito de asignación de frecuencias, un circuito de amplificación y un interfaz de usuario que dispone de un circuito analizador de espectro que identifica y clasifica en validas o interferentes todas las señales de telecomunicación presentes en la entrada de referencia.
PDF original: ES-2589635_A1.pdf
Procedimiento para manejar un buzón de correo de video con un sistema de comunicación de puerta.
(20/04/2016) Procedimiento para manejar un buzón de correo de video en un sistema de comunicación de puerta, comprendiendo al menos una estación de puerta, una estación de vivienda y una unidad de buzón de correo de video, funcionando la unidad de buzón de correo de video como estación de vivienda virtual para la comunicación con la estación de vivienda en el sistema de comunicación de puerta, y controlando la estación de vivienda la unidad de buzón de correo de video a través de una señalización de bus en forma de una señalización de llamada interna o señalización de conexión del sistema de comunicación de puerta, funcionando después de ello la unidad de buzón de correo de video como estación de puerta virtual con función de video en el sistema de comunicación de puerta y devolviendo…
Publicidad de video dirigida.
(23/03/2016) Método implementado en ordenador para proporcionar artículos promocionales de video dirigido, comprendiendo el método:
recepción de una selección para un programa a ser visualizado en un terminal de video ;
análisis de los perfiles del artículo (212a-c) correspondiente a artículos promocionales (202a-c) frente a un perfil local (206a-d) en relación a un usuario del terminal de video, en donde los perfiles del artículo y el perfil local indican valores para atributos que caracterizan los artículos promocionales (202a-c);
basándose en el análisis, transmisión de uno de los artículos promocionales (202a-c) para visualización en el terminal…
Emisión de contenido de Internet en un dispositivo de representación multimedia.
(05/01/2016) Método para controlar la emisión de contenido 110, método que comprende:
la determinación, mediante un teléfono móvil 104, de uno o más parámetros de emisión de un dispositivo de representación multimedia 108;
la petición por parte del teléfono móvil 104, de una lista de contenido 150 a partir de un procesador de puerta de enlace 152 de contenido 110 almacenado en un procesador de contenido 124;
la recepción, por parte del teléfono móvil 104, de la lista de contenido 150;
la recepción, por parte de un teléfono móvil 104, de la petición 140 de contenido 110 en la lista de contenido 150;
la generación, por parte del teléfono móvil 104, de un comando 166 basado en la petición 140, comando 166 que incluye una URL 156, URL 156 que incluye una identificación de los parámetros de emisión del dispositivo de representación multimedia…
Sistema de guía de programas con monitorización de la utilización de la publicidad y de las actividades del usuario.
(24/12/2014) Un sistema de guía de programas de televisión interactiva para proporcionar calificaciones en tiempo real a los usuarios, comprendiendo el sistema:
medios para recoger información de calificaciones en tiempo real, en base a las actividades de una pluralidad de usuarios en un equipo de televisión de usuario en una pluralidad de ubicaciones;
medios para generar calificaciones en tiempo real, en base a la información recogida de calificaciones en tiempo real, de los contenidos actualmente disponibles que están siendo visionados en un momento actual, en donde las calificaciones en tiempo real generadas definen la popularidad de los contenidos actualmente disponibles en el equipo de televisión del usuario en la pluralidad de ubicaciones en el momento actual; y
medios para exhibir las calificaciones en tiempo real generadas, en el…
Verificación de datos de EPG.
(26/11/2014) Un método para hacer disponible una programación de programas mediante un sistema de distribución,
comprendiendo el método:
recibir listados de programas desde uno o varios proveedores de información, comprendiendo los listados de programas datos de programación de programas para una serie de canales de programas;
extraer los datos de programación de programas para proporcionar una programación de programas para el sistema de distribución; y
transmitir los datos extraídos de programación de programas al sistema de distribución para hacer disponible la programación de programas mediante dicho sistema;
caracterizado por:
permitir la selección de…
DISPOSITIVO PARA AMPLIFICACIÓN DE SEÑALES DE TELECOMUNICACIÓN.
(25/06/2014) 1. Dispositivo para la amplificación de señales de telecomunicación, en particular para señales de radio y/o televisión, constituido por al menos un amplificador , y un control automático de ganancia caracterizado porque dispone de medios para cambiar una primera banda de frecuencias de señales telecomunicación recibida por al menos una segunda banda de frecuencias de señales de telecomunicación recibida.
2. Dispositivo según reivindicación número 1 caracterizado porque los medios para cambiar una primera banda de frecuencias de señales de telecomunicación recibida por al menos una segunda banda de frecuencias de señales de telecomunicaciones recibida están constituidos por filtros .
3. Dispositivo según cualquiera…
TOMA DE USUARIO PARA REDES DE TELECOMUNICACIÓN.
(11/06/2014) 1. Toma de usuario para redes de telecomunicación, en particular para redes de MATV/SMATV de las que suministran señales de telecomunicación procedentes de una red de telecomunicación a terminales de usuarios (televisor, video, decodificador), constituida por al menos un chasis donde van ubicadas una o más clavijas conectoras , un circuito electrónico y una tapa o cierre ,
caracterizada porque el circuito electrónico contiene un amplificador que amplifica las señales de telecomunicación procedentes de la red de telecomunicación.
2. Toma de usuario para redes de telecomunicación según reivindicación numero 1 caracterizada…
TOMA DE USUARIO PARA REDES DE TELECOMUNICACIÓN.
(06/06/2014) 1. Toma de usuario para redes de telecomunicación, en particular para redes de MATV/SMATV constituida por un chasis con al menos una clavija conectora , por un circuito electrónico con al menos un primer elemento de conexión , y por al menos un segundo elemento de conexión , estando el primer elemento de conexión y el segundo elemento de conexión conectados por una conexión galvánica caracterizada porque la conexión galvánica está compuesta por al menos una lámina conductora que ejerce una presión sobre el primer elemento de conexión .
2. Toma según reivindicación número 1, caracterizada porque…
Sistema de captación y adecuación de señales de comunicaciones electrónicas por técnicas de ganancia por diversidad espacial.
(22/05/2014) La invención preconizada se refiere a un sistema para la captación y adecuación para su transmisión a través de las infraestructuras de distribución de señales de televisión de servicios de comunicaciones electrónicas en los que se emplean técnicas de ganancia por diversidad espacial mediante el empleo de filtros , ecualizadores , mezcladores y multiplexores para su adaptación a una banda de transmisión adecuada y transmisión de forma no interferente con otras señales existentes en la red interior al inmueble o conjunto inmobiliario que actúa como infraestructura soporte para la distribución de señales de TV.
Dispositivo de presentación visual y método de control de radiotransmisión.
(26/03/2014) Un sistema de presentación visual que comprende:
una unidad de visualización que tiene una sección de recepción de señal de video adaptada para recibir una señal de video desde una sección de transmisión de señal de video por intermedio de una primera ruta de radiotransmisión en modo inalámbrico, una sección de presentación visual adaptada para visualizar la señal de video recibida, una sección de recepción de señal de telecontrol adaptada para recibir una señal de telecontrol desde un unidad de telecontrol y un primer transceptor de señal de control adaptado para transmitir una señal de control a un segundo transceptor de señal de control y para recibir una señal de control desde el segundo transceptor…
Guía de programas de televisión interactiva con acceso remoto.
(20/11/2013) Un sistema de guía de programas que comprende:
un equipo de guía de programas de televisión, que incluye el equipo de usuario, e implementa una primeraguía de programas interactiva que permite a un usuario navegar a través de listados de programas visualizados yseleccionar un listado, y que tiene una función de recordatorio para un listado seleccionado;
un dispositivo remoto de acceso de la guía de programas que implementa una segunda guía de programasinteractiva que permite a un usuario navegar a través de listados de programas visualizados y seleccionar un listado,y que tiene una función de recordatorio para un listado seleccionado; y
un enlace de acceso remoto entre el equipo de la guía de…
DISPOSITIVO DISCRIMINADOR DE SEÑALES DE RADIOFRECUENCIA.
(24/06/2013) La presente solicitud se refiere a un dispositivo discriminador de señales de radiofrecuencia que comprende una entrada y una salida, y al menos un primer filtro, donde una señal de entrada filtrada, que comprende una primera señal localizada en el rango de frecuencia y una segunda señal localizada en el rango de frecuencia es conducida a la salida el dispositivo comprende un comparador/decisor, situado a después del primer filtro, constituido de manera que realiza una comparación entre el nivel de la segunda señal y un nivel de referencia. De acuerdo al resultado de la comparación de niveles el comparator/decisor bloquea o no el paso de la segunda señal a la salida. El dispositivo dispone de un amplificador que es externo al dispositivo discriminador.
SISTEMA DE DISTRIBUCIÓN DE SEÑALES DE TELECOMUNICACIÓN.
(02/04/2013) La presente invención se refiere a un sistema de distribución de señales de telecomunicación, en particular a un sistema de distribución de señales de telecomunicación para una comunidad de vecinos que está constituido al menos por un equipo captador de señales de telecomunicación, una unidad de cabecera y una red de distribución de señales a los usuarios, estando caracterizada porque la red de distribución de señales a los usuarios comprende al menos un cable coaxial y un cable de fibra óptica y donde el sistema de distribución de señales telecomunicación s comprende elementos de reparto que son elementos de reparto ópticos y/o elementos de reparto de radiofrecuencia.
SELECTOR DE SEÑALES PARA CANALES DE TELEVISIÓN DIGITAL POR CABLE, EQUIPAMIENTO DE TERMINAL DE RED ÓPTICA Y MÉTODO PARA SELECCIONAR CANALES DE TELEVISIÓN DIGITAL.
(02/04/2013) Selector de señales para canales de televisión digital por cable, equipamiento de terminal de red óptica y método para seleccionar canales de televisión digital.
El selector comprende:
- una primera entrada de RF para recibir, a través de un cable de fibra óptica, señales de entrada que transportan canales de televisión digital sobre un rango de frecuencia de entrada que comprende la banda VHF I, la banda intermedia VHF, la banda VHF S y la hiperbanda UHF;
- medios de filtrado (731 y 734) dispuestos para seleccionar y desplazar al menos parte de dichas señales de entrada, incluyendo los canales de televisión que éstas transportan, en un rango de frecuencia de trabajo deseado, no incluido por dicho rango…