Sistema para insertar una espiga en un tornillo.

Un sistema, que comprende:

una espiga de aumento (401, 402);

un tornillo de aumento (300), que comprende un diámetro interior axial (310) para alojar una espiga de aumento (401, 402), donde el diámetro interior axial incluye un primer escalón (313) entre una primera sección (312) con un primer diámetro y una segunda sección (314) con un segundo diámetro, un segundo escalón (315) entre la segunda sección (314) y una tercera sección (316) con un tercer diámetro, donde el tercer diámetro es mayor que el segundo diámetro que, a su vez, es mayor que el primer diámetro, un primer diámetro interior lateral (322) situado de manera adyacente al primer escalón (312) y en la segunda sección (314), y un segundo diámetro interior lateral (324) situado de manera adyacente al segundo escalón (315) y en la tercera sección (316), de modo que, cuando la espiga de aumento (401, 402) se inserta en el diámetro interior axial (310) del tornillo de aumento (300), la espiga de aumento se apoya sobre el primer escalón (313) o el segundo escalón (315), dependiendo del diámetro de la espiga de aumento (401, 402);

un dispositivo de inserción de espigas (100) para insertar la espiga de aumento (401, 402) en el tornillo de aumento (300), comprendiendo el dispositivo de inserción de espigas un alojamiento alargado (110) con un diámetro interior de paso axial (120) y una abertura lateral (130), donde el diámetro interior de paso axial y la abertura lateral están conectados entre sí, y un dispositivo de empuje alargado (180) móvil y alojado al menos parcialmente en el diámetro interior de paso axial (120) de manera que, cuando la espiga de aumento (401, 402) está colocada en la abertura lateral (130) y está alineada con el diámetro interior de paso axial (120), entonces la espiga de aumento puede moverse mediante el dispositivo de empuje (180) a través de al menos una parte del diámetro interior de paso axial (120), saliendo del alojamiento (110) y entrando en el tornillo de aumento (300), y

un depósito de espigas (200) con un dispositivo de retención de espigas (201, 202) para la espiga de aumento (401, 402), donde el depósito de espigas (200) puede colocarse en la abertura lateral (130) del alojamiento (110) del dispositivo de inserción de espigas (100) y está adaptado para alinear el dispositivo de retención de espigas (201, 202) con el diámetro interior de paso axial (120) del alojamiento (110), para insertar la espiga de aumento en el tornillo de aumento (300) cuando la espiga de aumento está colocada en el dispositivo de retención de espigas.

Sistema para insertar una espiga en un tornillo.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN

La invención se refiere a un sistema para insertar una espiga en un tornillo y aumentar el tornillo, que incluye un dispositivo de inserción de espigas, un depósito de espigas, un tornillo de aumento y una espiga de aumento.

A partir del documento US 4.653.489 se conoce un sistema mediante el cual, a través de un tornillo, se introduce cemento de fijación en una parte de un hueso afectado por osteoporosis. Fracturas del cuello femoral así como fracturas femorales distales pueden fijarse mediante este dispositivo.

El sistema según la técnica anterior comprende un tornillo que presenta una cavidad de flujo, es decir, un diámetro interior de paso axial a través del cual puede introducirse cemento óseo dentro de la parte en la punta del tornillo. El cemento óseo se hace avanzar mediante un dispositivo que puede acoplarse de manera separable al extremo posterior del tornillo. Este dispositivo es similar a las jeringuillas disponibles comercialmente. Usando este dispositivo de la técnica anterior, el cemento de fijación es empujado dentro del diámetro interior de paso axial del tornillo en un estado ya fluidificado. Debido a la presión, el cemento de fijación se fluidifica de manera adecuada, de modo que puede pasar a través del extremo proximal del tornillo hacia el interior del hueso, dando como resultado que el tornillo aumente dentro del hueso.

Este sistema tiene el inconveniente de que la distribución del cemento de fijación dentro de la parte del hueso en la punta del tornillo no es ni fiable ni uniforme.

RESUMEN DE LA INVENCIÓN

Un objeto de la invención puede ser proporcionar un sistema mediante el cual pueda garantizarse un aumento fiable y uniforme de un tornillo de aumento en un emplazamiento de instalación. Esto se consigue mediante los dispositivos interrelacionados que constituyen un sistema según la invención. Los dispositivos están definidos por las reivindicaciones independientes respectivas. Realizaciones adicionales se describen en las reivindicaciones dependientes.

Según la invención, un dispositivo de inserción de espigas para insertar una espiga de aumento en un tornillo de aumento comprende un alojamiento alargado con un diámetro interior de paso axial y una abertura lateral que están conectados entre sí, y un dispositivo de empuje alargado que puede moverse y que está alojado al menos parcialmente en el diámetro interior de paso axial del alojamiento. Una espiga de aumento puede colocarse en la abertura lateral alineada con el diámetro interior de paso axial, de modo que la espiga de aumento puede moverse mediante el dispositivo de empuje a través del diámetro interior de paso axial, saliendo del alojamiento e introduciéndose en un tornillo de aumento.

Puesto que la espiga de aumento será normalmente una pequeña espiga de entre 3 cm y 4 cm aproximadamente, preferiblemente con una longitud de 3, 5 cm aproximadamente y un diámetro de unos pocos milímetros, tal espiga de aumento se insertará de manera fiable en un tornillo de aumento mediante un dispositivo de inserción de espigas 45 según la invención.

Debe observarse que el material de la espiga polimérica puede fluidificarse y ser biocompatible, donde un material biocompatible puede ser un material que no interfiera negativamente con un tejido humano o animal. Además, el material puede también puede ser bioabsorbible.

El dispositivo de empuje según la invención puede tener una longitud que sea mayor que la longitud del diámetro interior de paso axial. Como alternativa, el dispositivo de empuje puede tener una longitud que sea más corta que la longitud del diámetro interior de paso axial, donde tal dispositivo de empuje puede tener una parte de agarre que se extiende lateralmente y que puede sobresalir hacia fuera a través de una ranura lateral prevista en el alojamiento del 55 dispositivo de inserción de espigas.

Para una fijación estable del dispositivo de inserción de espigas en un tornillo de aumento, el dispositivo de inserción de espigas puede comprender además un parte de conexión para fijar el alojamiento del dispositivo de inserción de espigas en un extremo proximal del tornillo de aumento, donde la parte de conexión puede incluir un elemento de

fijación rápido.

Según una realización adicional, el dispositivo de inserción de espigas puede comprender además un elemento de bloqueo para bloquear un movimiento lateral de la espiga de aumento, cuando la espiga de aumento está colocada 5 en la abertura lateral y está alineada con el diámetro interior de paso axial.

La funcionalidad del dispositivo de inserción de espigas puede mejorarse adicionalmente en cuanto a que la abertura lateral del dispositivo de inserción de espigas es una abertura de paso y un saliente sobresale hacia esta abertura lateral, de modo que la espiga de aumento se alinea automáticamente con el diámetro interior de paso axial, cuando la espiga de aumento está colocada en la abertura lateral y hace contacto con el saliente.

Según otra realización de la invención puede utilizarse un depósito de espigas con un dispositivo de retención de espigas para una espiga de aumento. El depósito de espigas está adaptado para colocarse en la abertura lateral del alojamiento del dispositivo de inserción de espigas y está adaptado para alinear la espiga de aumento con el diámetro interior de paso axial en el alojamiento del dispositivo de inserción de espigas, para insertar la espiga de aumento en un tornillo de aumento. El depósito de espigas está diseñado de manera correspondiente a la forma de la abertura lateral en el alojamiento del dispositivo de inserción de espigas para colocarse en la abertura lateral solamente con una orientación y dirección.

El depósito de espigas puede comprender además un rebaje cerca de o en el dispositivo de retención de espigas, de modo que, por un lado, cuando el depósito de espigas está colocado en la abertura lateral del alojamiento, un saliente del alojamiento sobresale hacia el interior del rebaje y, por otro lado, cuando la espiga de aumento está colocada en el dispositivo de retención de espigas, una parte de la espiga de aumento queda expuesta lateralmente para hacer contacto con el saliente. Es decir, una espiga de aumento que está alojada dentro del dispositivo de retención de espigas del depósito de espigas puede manipularse fácilmente e introducirse desde el emplazamiento al interior del alojamiento del dispositivo de inserción de espigas, donde un contacto de la espiga de aumento con un saliente dentro del alojamiento indica la correcta posición del depósito de espigas, así como de la espiga de aumento dentro del alojamiento del dispositivo de inserción de espigas. De este modo puede garantizarse una alineación automática de la espiga de aumento con el diámetro interior de paso axial del dispositivo de inserción de espigas.

El depósito de espigas puede comprender además una hendidura dentro de la cual puede acoplarse un elemento de bloqueo de un dispositivo de inserción de espigas. De este modo, el depósito de espigas puede fijarse en una posición predeterminada y puede evitarse que el depósito de espigas se salga accidentalmente del dispositivo de inserción de espigas.

Según una realización adicional de la invención, un tornillo de aumento que va a usarse con un dispositivo de inserción de espigas y un depósito de espigas como los descritos anteriormente, comprende un diámetro interior axial para alojar una espiga de aumento, incluyendo el diámetro interior axial un primer escalón entre una primera 40 sección con un primer diámetro y una segunda sección con un segundo diámetro, y un segundo escalón entre la segunda sección y una tercera sección con un tercer diámetro, donde el tercer diámetro es mayor que el segundo diámetro que, a su vez, es mayor que el primer diámetro. En la segunda sección y adyacente al primer escalón, está previsto al menos un primer diámetro interior lateral. En la tercera sección y adyacente al segundo escalón, está previsto al menos un segundo diámetro interior lateral. Dependiendo del diámetro de la espiga de aumento, la espiga 45 de aumento puede apoyarse sobre el primer escalón o el segundo escalón, cuando se inserta dentro del diámetro interior axial del tornillo de aumento. El disponer de dos escalones en el diámetro interior axial proporciona la ventaja de que un tornillo de este tipo pueda utilizarse en diferentes aplicaciones que usan espigas poliméricas diferentes y/o adicionales.

El tornillo de aumento puede comprender además una parte con una rosca externa, donde el primer diámetro interior lateral y el... [Seguir leyendo]

1. Un sistema, que comprende:

una espiga de aumento (401, 402) ;

un tornillo de aumento (300) , que comprende un diámetro interior axial (310) para alojar una espiga de aumento (401, 402) , donde el diámetro interior axial incluye un primer escalón (313) entre una primera sección (312) con un primer diámetro y una segunda sección (314) con un segundo diámetro, un segundo escalón (315) entre la segunda 10 sección (314) y una tercera sección (316) con un tercer diámetro, donde el tercer diámetro es mayor que el segundo diámetro que, a su vez, es mayor que el primer diámetro, un primer diámetro interior lateral (322) situado de manera adyacente al primer escalón (312) y en la segunda sección (314) , y un segundo diámetro interior lateral (324) situado de manera adyacente al segundo escalón (315) y en la tercera sección (316) , de modo que, cuando la espiga de aumento (401, 402) se inserta en el diámetro interior axial (310) del tornillo de aumento (300) , la espiga de aumento se apoya sobre el primer escalón (313) o el segundo escalón (315) , dependiendo del diámetro de la espiga de aumento (401, 402) ;

un dispositivo de inserción de espigas (100) para insertar la espiga de aumento (401, 402) en el tornillo de aumento (300) , comprendiendo el dispositivo de inserción de espigas un alojamiento alargado (110) con un diámetro interior 20 de paso axial (120) y una abertura lateral (130) , donde el diámetro interior de paso axial y la abertura lateral están conectados entre sí, y un dispositivo de empuje alargado (180) móvil y alojado al menos parcialmente en el diámetro interior de paso axial (120) de manera que, cuando la espiga de aumento (401, 402) está colocada en la abertura lateral (130) y está alineada con el diámetro interior de paso axial (120) , entonces la espiga de aumento puede moverse mediante el dispositivo de empuje (180) a través de al menos una parte del diámetro interior de paso axial (120) , saliendo del alojamiento (110) y entrando en el tornillo de aumento (300) , y un depósito de espigas (200) con un dispositivo de retención de espigas (201, 202) para la espiga de aumento (401, 402) , donde el depósito de espigas (200) puede colocarse en la abertura lateral (130) del alojamiento (110) del dispositivo de inserción de espigas (100) y está adaptado para alinear el dispositivo de retención de espigas (201, 202) con el diámetro interior de paso axial (120) del alojamiento (110) , para insertar la espiga de aumento en el tornillo de aumento (300) cuando la espiga de aumento está colocada en el dispositivo de retención de espigas.

2. El sistema según la reivindicación 1, en el que la longitud del dispositivo de empuje es mayor que la longitud del diámetro interior de paso axial. 35

3. El sistema según la reivindicación 1, en el que el alojamiento (110) del dispositivo de inserción de espigas comprende además una parte de conexión (140) para fijar un extremo proximal (330) del tornillo de aumento (300) en la parte de conexión del alojamiento.

4. El sistema según la reivindicación 3, en el que la parte de conexión (140) incluye un elemento de fijación rápido (144, 146, 148) .

5. El sistema según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, en el que el dispositivo de inserción de espigas comprende además un elemento de bloqueo (160) para bloquear un movimiento lateral de la espiga de 45 aumento (401, 402) cuando la espiga de aumento está colocada en la abertura lateral (130) y está alineada con el diámetro interior de paso axial (120) .

6. El sistema según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, en el que la abertura lateral (130) del alojamiento del dispositivo de inserción de espigas es una abertura de paso y en el que el alojamiento (110) del 50 dispositivo de inserción de espigas comprende además un saliente (170) que sobresale hacia el interior de la abertura lateral (130) , de modo que la espiga de aumento (401, 402) se alinea automáticamente con el diámetro interior de paso axial (120) cuando la espiga de aumento está colocada en la abertura lateral (130) y hace contacto con el saliente (170) .

7. El sistema según la reivindicación 6, en el que el depósito de espigas (200) está diseñado para ser aceptado al menos parcialmente por la abertura lateral (130) del alojamiento (110) .

8. El sistema según la reivindicación 1 ó 7, en el que el depósito de espigas (200) comprende además un rebaje (230) en el dispositivo de retención de espigas (201, 202) de modo que, cuando el depósito de espigas está

colocado en la abertura lateral (130) del alojamiento (110) , un saliente (170) del alojamiento (110) sobresale hacia el interior del rebaje (230) y, cuando la espiga de aumento (401, 402) está colocada en el dispositivo de retención de espigas (201, 202) , una parte de la espiga de aumento queda lateralmente expuesta para hacer contacto con el saliente (170) .

9. El sistema según una cualquiera de las reivindicaciones 1, 7 y 8, en el que el depósito de espigas (200) comprende además una hendidura (240) adaptada para un acoplamiento con un elemento de bloqueo (162) del dispositivo de inserción de espigas (100) .

10. El sistema según una cualquiera de las reivindicaciones 1 y 7 a 9, en el que el depósito de espigas (200) comprende dos dispositivos de retención de espigas (201, 202) .

11. El sistema según la reivindicación 10, en el que los dos dispositivos de retención de espigas (201, 202) están adaptados para contener dos espigas diferentes (401, 402) . 15

12. El sistema según la reivindicación 1, en el que el tornillo de aumento (300) comprende además una parte (340) con una rosca externa, donde el primer diámetro interior lateral (322) y el segundo diámetro interior lateral (324) están situados en la parte con la rosca externa.

13. El sistema según la reivindicación 1, que comprende además:

un manguito de protección de tejido (500) , que puede disponerse entre el tornillo de aumento (300) y la parte de conexión (140) del dispositivo de inserción de espigas (100) .

14. El sistema según la reivindicación 1 ó 13, que comprende además:

un aplicador ultrasónico (600) que puede fluidificar la espiga de aumento (401, 402) dentro del tornillo de aumento (300) y expulsar el material de la espiga a través de al menos uno de los diámetros interiores laterales (322, 324)

fuera del tornillo. 30