Pinza de fijación con rueda selectora.

Pinza de fijación (10), más particularmente, para ser utilizada en un sistema de fijación externo para sostener fragmentos de huesos adyacentes entre sí con la ayuda de elementos de fijación,

que comprende por lo menos un conjunto (20, 30) de pinza que tiene al menos un elemento receptor (71, 72, 73) para alojar un elemento de fijación a lo largo del eje longitudinal del elemento receptor (71, 72, 73) y, por lo menos, un elemento de bloqueo (40) que se extiende a través del conjunto (20, 30) de pinza, cuyo elemento de bloqueo (40) proporciona una fuerza de fijación para sujetar el elemento de fijación al tensar el elemento de bloqueo (40)

caracterizada porque

la pinza de fijación (10) comprende un elemento de accionamiento (90) que está en conexión con el elemento de bloqueo (40), de tal modo que el elemento de bloqueo (40) puede ser accionado por medio del elemento de accionamiento (90),

y porque

el elemento de accionamiento (90) está dotado, por lo menos, de un elemento de retención (91) que se acopla con el elemento de bloqueo (40), de tal forma que se puede desmontar del elemento de bloqueo (40) después de la utilización y se impide un nuevo montaje en el elemento de bloqueo (40) después de haber desmontado el elemento de accionamiento (90) del elemento de bloqueo (40).

Pinza de fijación con rueda selectora SECTOR TÉCNICO

La presente invención se refiere a una pinza de fijación y, más particularmente, a una pinza de fijación para ser utilizada en un sistema de fijación externo para sostener fragmentos de hueso adyacentes entre sí.

TÉCNICA ANTERIOR

Los sistemas de fijación externos son ampliamente utilizados para conectar entre sí dos o más fragmentos de hueso. Dichos sistemas comprenden tornillos para hueso, tetones y alambres que son insertados directamente en el material óseo y estos sistemas utilizan elementos estructurales externos tales como varillas de fijación, barras y anillos. Con el objeto de conectar las varillas y las barras para formar un armazón rígido, se utilizan pinzas de fijación. Además, las pinzas de fijación se utilizan para conectar estos tornillos y tetones al armazón rígido para sostener específicamente los fragmentos de hueso en el lugar previsto.

Por el documento EP 0 700 664 se conoce una pinza de fijación ajustable que comprende dos pares de mandíbulas que permiten la fijación con pinzas de una varilla así como de un tetón.

Por el documento EP 1 627 609 se conoce una pinza para múltiples elementos en forma de varilla, que tiene un único par de mandíbulas. Sin embargo, dicha pinza permite la fijación con pinzas de más de dos, por ejemplo tres o cuatro elementos en forma de varilla, tales como tetones, con una única pinza, reduciendo de este modo el número de pinzas. No obstante, es necesaria una pinza adicional de fijación para fijar la varilla de dicha pinza al armazón del sistema de fijación.

El documento WO 2007/001945 menciona que las pinzas de fijación habituales tales como, por ejemplo, las conocidas por el documento EP 0 700 664 permiten la fijación con pinzas de un único tornillo o tetón al armazón y que este modo de acoplar tetones o varillas conduce a sistemas de fijación de gran volumen. Por consiguiente, el documento WO 2007/001945 da a conocer una pinza de fijación que aborda este problema y comprende dos pares de mandíbulas, en el interior de las cuales cada par de mandíbulas permite la introducción y la fijación con pinzas de dos varillas o tetones, etc., al mismo tiempo.

De acuerdo con la técnica anterior, estas pinzas proporcionan diferentes diámetros de los elementos receptores proporcionados por las mandíbulas para introducir diferentes medidas de varillas, tetones o alambres, o bien se basan en insertos adicionales tales como, por ejemplo, los dados a conocer en el documento EP 1 661 523. Dichos insertos reducen el diámetro de las cavidades de los elementos receptores para permitir una fijación segura de varillas, tetones o alambres de medidas diferentes.

Por el documento EP 2 250 968 se conoce otra pinza de fijación. Aunque los usuarios tales como los cirujanos proporcionan una información excelente con referencia a la manipulación de dicha pinza de fijación, muchos de los usuarios han mencionado que el proceso de fijación, en algunas ocasiones, es difícil.

El documento WO 01/56486 muestra otro sistema de armazón para la estabilización de huesos.

Además, las pinzas de fijación tales como las conocidas por la técnica anterior tienen el inconveniente de que el usuario no puede reconocer si la pinza de fijación había sido esterilizada o si había sido ya utilizada.

CARACTERÍSTICAS DE LA INVENCIÓN

Es un objetivo de la presente invención dar a conocer una pinza de fijación que proporciona un proceso de fijación más fácil, en particular, la pinza de fijación debe ser pretensada manualmente o accionada a mano, respectivamente, y tensada por medio de una herramienta, tal como una llave.

Dicho objetivo se consigue mediante las características de la reivindicación 1. En consecuencia, una pinza de fijación, más particularmente para ser utilizada en un sistema externo de fijación para sostener fragmentos de hueso adyacentes entre sí con la ayuda de elementos de fijación, comprende por lo menos, un conjunto de pinza que tiene, por lo menos, un elemento receptor que tiene, por lo menos, un elemento receptor para alojar un elemento de fijación a lo largo del eje longitudinal del elemento receptor y, por lo menos, un elemento de bloqueo que se extiende a través de los conjuntos de pinzas cuyo elemento de bloqueo proporciona fuerza de fijación para sujetar el elemento de fijación al tensar el elemento de bloqueo. La pinza de fijación comprende un elemento de accionamiento que está conectado con el elemento de bloqueo, de forma tal que el elemento de bloqueo puede ser accionado por medio del elemento de accionamiento, y el elemento de accionamiento está diseñado de tal modo que puede ser desmontado del elemento de bloqueo después de su utilización y se impide su nuevo montaje en el elemento de bloqueo después de haber desmontado el elemento de accionamiento del elemento de bloqueo.

Por medio del elemento de accionamiento, el elemento de bloqueo puede ser pretensado o pre-apretado. Después de haber retirado el elemento de accionamiento se puede utilizar una herramienta convencional para apretar fuertemente el elemento de bloqueo. Dado que el elemento de accionamiento está dispuesto de tal modo que no puede ser montado de nuevo una vez ha sido desmontado del elemento de bloqueo, el usuario puede separar las pinzas de fijación utilizadas o no utilizadas.

Preferentemente, el elemento de accionamiento está diseñado como elemento de un solo uso o desechable.

El elemento de accionamiento está dotado, por lo menos, de un elemento de retención que se acopla con el elemento de bloqueo. Preferentemente, el elemento de accionamiento comprende, por lo menos dos o, por lo menos tres, elementos de retención que están dispuestos en diagonal entre sí con respecto al elemento de bloqueo. De este modo, los elementos de retención están dispuestos de tal manera que no es posible aflojar el elemento de retención por medio de una herramienta tal como un destornillador, lo que significa que en dicha configuración el riesgo de que el usuario vuelva a montar el elemento de accionamiento resulta muy pequeño.

Las realizaciones adicionales de la invención están establecidas en las reivindicaciones dependientes.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS

Las realizaciones preferentes de la invención están descritas a continuación haciendo referencia a los dibujos, que están dispuestos con el propósito de mostrar las realizaciones preferentes de la invención, pero no con el propósito de limitarla. En los dibujos,

la figura 1 muestra una vista, en perspectiva, de una primera realización de una pinza de fijación;

la figura 2 muestra una sección de la pinza de fijación según la figura 1;

la figura 3 muestra una vista superior de la pinza de fijación de la figura 1;

la figura 4 muestra una vista, en perspectiva, desde la parte superior de un elemento de accionamiento que se

puede conectar a la pinza de fijación de la figura 1;

la figura 5 muestra una vista, en perspectiva, desde la parte inferior del elemento de accionamiento de la figura 4;

la figura 6 muestra una vista en sección del elemento de accionamiento de la figura 4;

la figura 7 muestra una vista, en perspectiva, de la pinza de fijación de la figura 1 y el elemento de accionamiento

de la figura 4 antes de montar el elemento de accionamiento en la pinza de fijación;

la figura 8 muestra una vista en sección de la figura 7;

la figura 9 muestra una vista en sección de la disposición de la figura 7 en una situación previa al montaje;

la figura 10 muestra una vista en sección de la disposición de la figura 7 en la situación de montaje; y la figura 11 muestra una vista en sección de la disposición de la figura 7 en la situación una vez montada.

DESCRIPCIÓN DE REALIZACIONES PREFERENTES

Las figuras 1 y 2 muestran una primera realización preferente de un elemento de pinza, o pinza de fijación -10-. El elemento -10-de la pinza consiste en un primer conjunto de pinza -20-y un segundo conjunto de pinza -30-, y un elemento de bloqueo o vástago -40-que está situado en los orificios -21-, -31-en el interior de los dos conjuntos de pinza -20-, -30-a lo largo del eje longitudinal -M-del vástago -40-. El vástago -40-es preferentemente un elemento de bloqueo adaptado para permitir el cierre de los conjuntos de pinza -20-y -30-. El vástago -40-penetra en una primera mandíbula -11-a través de una arandela -41-.

El vástago -40-comprende una parte -44-de cabeza, una parte -43-de diámetro reducido seguida de una parte -42de vástago y una parte roscada -49-. La parte exterior roscada -49-está adaptada para ser atornillada en una rosca interior complementaria en el... [Seguir leyendo]

1. Pinza de fijación (10) , más particularmente, para ser utilizada en un sistema de fijación externo para sostener fragmentos de huesos adyacentes entre sí con la ayuda de elementos de fijación, que comprende por lo menos un conjunto (20, 30) de pinza que tiene al menos un elemento receptor (71, 72, 73) para alojar un elemento de fijación a lo largo del eje longitudinal del elemento receptor (71, 72, 73) y, por lo menos, un elemento de bloqueo (40) que se extiende a través del conjunto (20, 30) de pinza, cuyo elemento de bloqueo (40) proporciona una fuerza de fijación para sujetar el elemento de fijación al tensar el elemento de bloqueo (40)

caracterizada porque la pinza de fijación (10) comprende un elemento de accionamiento (90) que está en conexión con el elemento de bloqueo (40) , de tal modo que el elemento de bloqueo (40) puede ser accionado por medio del elemento de accionamiento (90) , y porque el elemento de accionamiento (90) está dotado, por lo menos, de un elemento de retención (91) que se acopla con el elemento de bloqueo (40) , de tal forma que se puede desmontar del elemento de bloqueo (40) después de la utilización y se impide un nuevo montaje en el elemento de bloqueo (40) después de haber desmontado el elemento de accionamiento (90) del elemento de bloqueo (40) .

2. Pinza de fijación (10) , según la reivindicación 1, en la que el elemento de accionamiento (90) está diseñado como un elemento de un solo uso o desechable.

3. Pinza de fijación (10) , según una de las reivindicaciones anteriores, en la que el elemento de accionamiento (90) comprende, por lo menos dos, o por lo menos tres, elementos de retención (91) que están dispuestos entre sí en diagonal con respecto al elemento de bloqueo (40) .

4. Pinza de fijación (10) , según la reivindicación 3, en la que el elemento de accionamiento (90) comprende una abertura central (92) que se extiende a lo largo de un eje central (M2) , y se extienden, por lo menos uno, preferentemente cuatro, de dichos elementos de retención (91) en dirección a dicha abertura central (92) .

5. Pinza de fijación (10) , según la reivindicación 4, en la que el elemento de accionamiento (90) comprende una pared lateral (93) sustancialmente cilíndrica que proporciona un espacio interior (94) y una pared frontal (95) que se extiende desde dicha pared lateral (93) hacia el especio interior (94) , en la que la pared frontal (95) comprende dicha abertura central (92) a lo largo de la cual se extienden dicho elemento o elementos de retención (91) .

6. Pinza de fijación (10) , según una de las reivindicaciones anteriores, en la que el elemento de bloqueo (40) comprende cavidades (46) en las que se acoplan los elementos de retención (91) , en la que dichas cavidades (46) se extienden preferentemente en una parte (44) de la cabeza del elemento de bloqueo (40) .

7. Pinza de fijación (10) , según la reivindicación 6, en la que la parte (44) de la cabeza del elemento de bloqueo comprende una superficie superior (47) que se extiende sustancialmente perpendicular a un eje central (M) del elemento de bloqueo (40) y una serie de superficies laterales (48) que se extienden sustancialmente paralelas a dicho eje central (M) , en la que las cavidades (46) se extienden hacia dichas superficies laterales.

8. Pinza de fijación (10) , según la reivindicación 7, en la que el elemento de retención (91) comprende una superficie de tope (96) que está dispuesta de tal forma que se apoya contra el elemento de bloqueo (40) , en particular contra la superficie superior (47) mientras se realiza un nuevo montaje del elemento de accionamiento (90) .

9. Pinza de fijación (10) , según una de las reivindicaciones anteriores, en la que los elementos de retención (91) pueden ser deformados elásticamente por medio de una herramienta de montaje (110) desde una posición de bloqueo a una posición de montaje, en la que en dicha posición de bloqueo los elementos de retención (91) están posicionados de forma tal que se apoyan en el elemento de bloqueo (40) con el objeto de impedir un nuevo montaje y en la que, en dicha posición de montaje, los elementos de retención (91) están situados de tal forma que el elemento de accionamiento (90) es desplazable con respecto al elemento de bloqueo (40) .

10. Pinza de fijación (10) , según la reivindicación 9, en la que por medio de dicha herramienta de montaje (110) se deforman dichos elementos de retención (91) hacia la pared lateral (93) , de tal modo que el espacio libre entre los elementos de retención (91) se ensancha con el objeto de recibir el elemento de bloqueo (40) .

11. Pinza de fijación (10) , según una de las reivindicaciones anteriores, en la que los elementos de retención (91) están dispuestos como elementos en forma de brazo elástico o resiliente que tienen un primer extremo (98) que está

en contacto con la pared lateral (93) o con la pared frontal (95) , y un segundo extremo (99) que está dispuesto como un extremo libre.

12. Pinza de fijación (10) , según una de las reivindicaciones anteriores, en la que el elemento de retención (91) 5 comprende un elemento de acoplamiento (97) que se acopla con el elemento de bloqueo (40) , preferentemente en dichas cavidades (46) .

13. Pinza de fijación (10) , según la reivindicación 11 y/o 12, en la que el elemento de acoplamiento (97) y/o la superficie de tope (96) están dispuestos en las proximidades de dicho segundo extremo (99) . 10

14. Pinza de fijación (10) , según una de las reivindicaciones anteriores, en la que el elemento de accionamiento (90) comprende una superficie exterior que tiene elementos (100) de mejora de la fricción con el objeto de incrementar la fricción entre la mano del usuario y el elemento de accionamiento.

15. Herramienta (110) adaptada para volver a montar un elemento de accionamiento (90) , según la reivindicación 1, en una pinza de fijación (10) , según una de las reivindicaciones anteriores, en la que la herramienta (110) comprende una sección (111) de la herramienta adaptada para acoplarse con dichos elementos de retención (91) y para empujar dichos elementos de retención (91) alejándolos del eje central (M2) , de tal modo que el elemento de accionamiento (90) puede ser montado en dicho elemento de bloqueo (40) de una pinza de fijación esterilizada.