Cadena inflexible en una dirección.

Cadena inflexible en una dirección (1) con una pluralidad de eslabones de cadena (2,

3) alternantes que en cada caso están unidos entre sí mediante una articulación de cadena (4), estando previsto un elemento de resorte (16) con al menos un primer brazo de resorte (17), apoyándose el elemento de resorte (16) en una articulación de cadena (4), extendiéndose el primer brazo de resorte (17) hacia una articulación de cadena (4) adyacente con la que está en contacto de manera móvil bajo el pretensado del elemento de resorte (16) para inhibir una flexión de la cadena inflexible en una dirección (1) en una primera dirección de articulación, teniendo los eslabones de cadena (2, 3) bridas de cadena (5, 7, 8) y estando las bridas de cadena (5, 7, 8) de eslabones de cadena (2, 3) adyacentes unidas entre sí mediante la articulación de cadena (4), caracterizada porque está previsto un dispositivo de refuerzo que refuerza la cadena inflexible en una dirección (1) en una segunda dirección de articulación y, para configurar el dispositivo de refuerzo, bridas de cadena (5, 7, 8) de eslabones de cadena (2, 3) adyacentes tienen tramos de apoyo para reforzar la cadena inflexible en una dirección (1) en la segunda dirección de articulación, o están previstas bridas de refuerzo que en cada caso están dispuestas en al menos una articulación de cadena (4) y tienen contornos de apoyo (12, 13) en el lado frontal para reforzar la cadena inflexible en una dirección (1) en la segunda dirección de articulación.

Cadena inflexible en una dirección La invención se refiere a una cadena inflexible en una dirección, en particular para accionamientos de puertas y ventanas, con una pluralidad de eslabones de cadena alternantes que en cada caso están unidos entre sí mediante una articulación de cadena, y con un dispositivo de refuerzo que refuerza la cadena inflexible en una dirección en una primera dirección de articulación, con una pluralidad de eslabones de cadena alternantes que en cada caso están unidos entre sí mediante una articulación de cadena, estando previsto un elemento de resorte con al menos un primer brazo de resorte, apoyándose el elemento de resorte en una articulación de cadena, extendiéndose el primer brazo de resorte hacia una articulación de cadena adyacente con la que está en contacto de manera móvil bajo el pretensado del elemento de resorte para inhibir una flexión de la cadena inflexible en una dirección en una primera dirección de articulación, teniendo los eslabones de cadena bridas de cadena y estando las bridas de cadena de eslabones de cadena adyacentes unidas entre sí mediante la articulación de cadena. La invención se refiere además a un accionamiento de cadena correspondiente con una cadena inflexible en una dirección de este tipo. De acuerdo con la invención, la cadena inflexible en una dirección tiene además un dispositivo de refuerzo que refuerza la cadena inflexible en una dirección en una segunda dirección de articulación y, para configurar el dispositivo de refuerzo, bridas de cadena de eslabones de cadena adyacentes tienen tramos de apoyo para reforzar la cadena inflexible en una dirección en la segunda dirección de articulación, o están previstas bridas de refuerzo que en cada caso están dispuestas en al menos una articulación de cadena y tienen contornos de apoyo en el lado frontal para reforzar la cadena inflexible en una dirección en la segunda dirección de articulación.

La presente invención además se refiere a un accionamiento de cadena correspondiente con una cadena inflexible en una dirección semejante.

Una cadena inflexible en una dirección a ambos lados es conocida por el documento DE 10 2005 099 154 A1. En esta cadena de empuje inflexible en una dirección para la transmisión de fuerza en un engranaje de cadena, los elementos de cadena se hacen pivotar radialmente hacia dentro en una rueda de accionamiento de cadena. Las aberturas de articulación de las bridas de cadena están configuradas como orificios oblongos y tienen una holgura con respecto al perno articulado de modo que se acorta el paso de cadena eficaz en el tramo de empuje. En los extremos de los pernos articulados están previstos además rodillos de rodadura que conducen la cadena inflexible en una dirección en el tramo de empuje en una guía de riel de rodadura separada. Adicionalmente, las aberturas de articulación configuradas como orificios oblongos en el tramo de empuje permiten un apoyo fiable de los contornos de refuerzo configurados en los lados frontales de las bridas de cadena.

Por el documento DE 1 450 699 C1 es conocida una cadena inflexible en una dirección adicional. Entre las bridas exteriores de los eslabones de cadena exteriores y las bridas interiores de los eslabones de cadena interiores están previstas bridas de refuerzo que en cada caso están dispuestas en un perno articulado y tienen un saliente que sobresale en la dirección de desplazamiento de cadena cuyos lados frontales están configurados como superficies de apoyo. A este respecto, un lado frontal está configurado como saliente y el otro lado frontal está configurado como rebaje. Los lados frontales sobresalientes y rebajados de las bridas de refuerzo refuerzan la cadena en una primera dirección de articulación, mientras que en la otra dirección de articulación, la segunda, ésta sigue siendo flexible. Por tanto, esta cadena se desplaza en un tramo de empuje en una guía para evitar una flexión de la cadena en la segunda dirección de articulación para la transmisión de fuerza mediante esta cadena inflexible en una dirección.

En el estado de la técnica existen una serie de construcciones adicionales muy diferentes de cadenas inflexibles en una dirección. Por ejemplo, el documento DE 1 180 318 B muestra un accionamiento de cadena inflexible en una dirección con eslabones de cadenas interiores y exteriores alternantes, teniendo el contorno de las bridas de cadena en el lado frontal un dispositivo de refuerzo y guiándose la cadena en el tramo de empuje mediante rodillos entre las bridas de cadena al interior de un canal de guiado. Por el documento DE 2001 002 310 U1 es conocida una cadena inflexible en una dirección con eslabones de cadena idénticos en forma de horquilla que en su lado trasero tienen contornos de refuerzo que se enganchan unos en otros. Además, en el documento EP 1 744 079 A1 se muestra una cadena inflexible en una dirección a ambos lados en la que los lados frontales de las bridas de cadena tienen contornos de refuerzo complementarios, estando al menos una abertura de articulación configurada como orificio oblongo para permitir en el tramo de empuje un enganche seguro de los contornos de refuerzo en el lado frontal unos en otros mediante un paso de cadena acortado.

El documento DE 1 046 422 B1 da a conocer una cadena de bridas inflexible en una dirección adicional con un mecanismo de bloqueo que bloquea un pivotamiento de los eslabones de cadena entre sí y que se desengancha en caso de una desviación mediante una guía lateral. Un mecanismo de bloqueo adicional de una cadena inflexible en una dirección muestra el documento DE 20 2007 002 767 U1 en el que se desengancha un elemento de retención que se puede hacer pivotar de manera transversal a la dirección de desplazamiento de cadena mediante un riel de guiado.

Las cadenas inflexibles en una dirección y los accionamientos de cadena conocidos en el estado de la técnica usan conceptos y construcciones muy diferentes para asegurar un refuerzo de la cadena en el tramo de empuje y, al

mismo tiempo, permitir la desviación de la cadena por una rueda de accionamiento de cadena. Muchas de las cadenas inflexibles en una dirección conocidas se juntan mediante medidas adicionales tras el refuerzo por detrás de la rueda de accionamiento de cadena en el tramo de empuje o las cadenas se aseguran mediante mecanismos de retención en la segunda dirección de articulación o en ambas direcciones de articulación. Muchos de los accionamientos de cadena inflexible en una dirección empleados hasta el momento en el estado de la técnica han demostrado en parte ser muy útiles, sin embargo, a este respecto se utilizan en parte mecanismos de refuerzo y/o bloqueo complejos y construcciones complicadas que a menudo requieren espacios constructivos adicionales.

El documento JP H07 172786 A se refiere a una cadena de elevación para una carretilla elevadora cuyos eslabones de cadena se pueden pretensar unos con respecto a otros mediante un resorte de brazos. Sobre cada segundo perno articulado está colocado un resorte de brazos de este tipo cuyos dos brazos se apoyan en cada caso en los pernos adyacentes. Por tanto, la cadena se comprime siempre desde una posición estirada a la posición doblada.

Por el documento US 2009/124445 A1 es conocida una cadena dentada que tiene elementos de resorte de alambre entre los eslabones de cadena. Estos elementos de resorte de alambre deben conferir a la cadena una rigidez a la flexión.

El documento GB 12985 A muestra una cadena de rodillos. Algunos de los eslabones de cadena tienen salientes que sobresalen hacia arriba en los que está dispuesto un elemento de resorte de hoja que confiere a la cadena cierta elasticidad de resorte.

Por tanto, la presente invención se basa en el objetivo de proporcionar una cadena inflexible en una dirección y un accionamiento de cadena que permita un refuerzo seguro de la cadena en el tramo de empuje con una construcción lo más sencilla posible de la cadena y del mecanismo de refuerzo.

Este objetivo se consigue de acuerdo con la invención mediante una cadena inflexible en una dirección de acuerdo con la reivindicación 1. Mediante el elemento de resorte empleado en este caso en la cadena inflexible en una dirección sólo se inhibe la flexión de la cadena en la primera dirección de articulación de modo que la cadena puede transmitir suficientemente fuerzas en el funcionamiento de empuje. La tendencia de la cadena inflexible en una dirección de acuerdo con la invención de ceder en caso de fuerzas de pandeo que actúan de manera transversal a la dirección de empuje de la cadena se reduce de manera correspondiente a la fuerza de resorte de modo que la cadena cede en caso de una desviación por una rueda de cadena y se puede conducir alrededor... [Seguir leyendo]

1. Cadena inflexible en una dirección (1) con una pluralidad de eslabones de cadena (2, 3) alternantes que en cada caso están unidos entre sí mediante una articulación de cadena (4) , estando previsto un elemento de resorte (16) con al menos un primer brazo de resorte (17) , apoyándose el elemento de resorte (16) en una articulación de cadena (4) , extendiéndose el primer brazo de resorte (17) hacia una articulación de cadena (4) adyacente con la que está en contacto de manera móvil bajo el pretensado del elemento de resorte (16) para inhibir una flexión de la cadena inflexible en una dirección (1) en una primera dirección de articulación, teniendo los eslabones de cadena (2, 3) bridas de cadena (5, 7, 8) y estando las bridas de cadena (5, 7, 8) de eslabones de cadena (2, 3) adyacentes unidas entre sí mediante la articulación de cadena (4) , caracterizada porque está previsto un dispositivo de refuerzo que refuerza la cadena inflexible en una dirección (1) en una segunda dirección de articulación y, para configurar el dispositivo de refuerzo, bridas de cadena (5, 7, 8) de eslabones de cadena (2, 3) adyacentes tienen tramos de apoyo para reforzar la cadena inflexible en una dirección (1) en la segunda dirección de articulación, o están previstas bridas de refuerzo que en cada caso están dispuestas en al menos una articulación de cadena (4) y tienen contornos de apoyo (12, 13) en el lado frontal para reforzar la cadena inflexible en una dirección (1) en la segunda dirección de articulación.

2. Cadena inflexible en una dirección (1) de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizada porque el elemento de resorte (16) tiene un segundo brazo de resorte (18) , extendiéndose el segundo brazo de resorte (18) hacia una segunda articulación de cadena (4) adyacente con la que está en contacto de manera móvil bajo el pretensado del elemento de resorte (16) para inhibir la flexión de la cadena inflexible en una dirección (1) en la primera dirección de articulación.

3. Cadena inflexible en una dirección (1) de acuerdo con la reivindicación 1 o 2, caracterizada porque la articulación de cadena (4) tiene un perno articulado (6) , extendiéndose el perno articulado (6) a través del elemento de resorte (16) para unir el elemento de resorte (16) con la articulación de cadena (4) .

4. Cadena inflexible en una dirección (1) de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizada porque el elemento de resorte (16) está configurado como resorte de torsión.

5. Cadena inflexible en una dirección (1) de acuerdo con una de las reivindicaciones 2 a 4, caracterizada porque el primer brazo de resorte (17) y el segundo brazo de resorte (18) del elemento de resorte (16) se apoyan libremente en las dos articulaciones de cadena (4) adyacentes y están dispuestos de manera desplazable con respecto a las dos articulaciones de cadena (4) adyacentes.

6. Cadena inflexible en una dirección (1) de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizada porque los eslabones de cadena (2, 3) están equipados de manera alternante con bridas de refuerzo y las bridas de refuerzo están dispuestas en cada caso en dos articulaciones de brida (4) adyacentes.

7. Cadena inflexible en una dirección (1) de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizada porque las bridas de refuerzo están configuradas como bridas intermedias (10, 22) , las bridas intermedias (10, 22) están dispuestas en cada caso en una articulación (4) , están colocadas entre las bridas de cadena (5, 7, 8) de eslabones de cadena (2, 3) adyacentes y tienen contornos de apoyo (2, 3) complementarios en el lado frontal.

8. Accionamiento de cadena con una cadena inflexible en una dirección (1) de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 7.