Taza para la preparación de un producto líquido.

Taza para preparar un producto líquido, que incluye una abertura de salida (24) para la descarga de la bebida o platopreparado,

esta abertura de salida se sella con un sello (15) antes del uso, y comprende un espacio (50) alrededor de laabertura de salida, en donde el sello (15) comprende un sello perforable, caracterizada por el hecho de que la abertura desalida (24) tiene un lado externo en forma cónica (52) que está equipado de modo que en funcionamiento funciona junto conun elemento de contrapresión pasiva (55) para perforar el sello (15) desde el interior de la taza (10) para despejar laabertura de salida (24).

Taza para la preparación de un producto líquido

Campo de la invención [0001] La presente invención se refiere a una taza para la preparación de un producto líquido, que incluye una abertura de salida para la descarga de la bebida o plato preparado, esta abertura de salida se sella con un sello antes del uso, y comprende un espacio situado alrededor de la abertura de salida.

Estado de la técnica [0002] La solicitud de patente europea EP-A-1 580 144 divulga una taza para preparar un producto líquido, conforme al preámbulo de la reivindicación 1, que incluye una abertura de salida para la descarga de la bebida o plato preparado, esta abertura de salida se sella con un sello antes del uso, y comprende un espacio alrededor de la abertura de salida, en donde el sello comprende un sello perforable.

Cartuchos para el uso en la preparación de bebidas calientes basados en un concentrado líquido son conocidos, entre otros de WO-A-01/58786, EP-A-0 449 533, EP-A-1 101 430, WO-A1-03/073896, WO-A1-03/053200, WO-A102/19875, US 6, 130, 990, US 4, 886, 674, EP-A-1 440 907 y EP-A-1 440 908.

La publicación de patente europea EP-A-0 389 141 divulga un paquete de bebida con una sustancia de preparación que dispone de una abertura de salida sellada. El paquete dispone de un espacio hueco en el que una lámina que originalmente sella la abertura de salida es plegada después de ser parcialmente cortada a través. Este paquete requiere una máquina cortante para cortar parcialmente a través la lámina, que puede constituir un riesgo para los usuarios. Además el espacio hueco necesita ser suficientemente profundo para permitir un plegado de lámina suficiente para despejar la abertura de salida completamente.

La publicación de patente europea EP-A-0 334 572 divulga un método para preparar una bebida usando un paquete con un ingrediente de bebida. En este caso, primero se perfora un sello del paquete con una herramienta y luego se pliega una lengüeta de sellado que ha sido formada. La herramienta no forma parte del paquete, pero se encuentra fuera del paquete y se provee para cortar activamente el sello desde fuera del paquete.

La publicación de patente americana US-A-3995773 divulga un recipiente flexible para un líquido, con un elemento tubular rígido que permite el flujo de líquido. Antes del uso, el elemento tubular se sella por una membrana que es abierta desde el exterior por un elemento cortante para el uso.

La publicación de patente americana US-A-4216885 divulga un paquete desechable para un líquido que se sella por una membrana rompible. Un elemento receptor colocado externamente para el paquete comprende, entre otras cosas, un canal tubular con un borde cortado oblicuo. Dicho corte puede cortar la membrana del paquete, después de lo cual el líquido puede salir a través del canal tubular.

Otras publicaciones, tales como BE-A-534496A1, US-A-2698113, US-A-4376496 y US-A-4426019, también revelan el uso de herramientas para la eliminación de la lámina de sellado de una trayectoria de flujo.

WO-A-01/58786 y EP-A-0 449 533 revelan un cartucho en el que se conduce agua caliente a través de una abertura de entrada de flujo puntiaguda en la parte inferior del cartucho por medio de un "conducto anular" que contiene aberturas de distribución, y también por medio de dichas aberturas de distribución a través de un compartimento que contiene un concentrado, el agua diluye el concentrado en una bebida mediante agitación, después esta bebida es conducida mediante un sifón hasta una abertura de salida de flujo en la parte inferior del cartucho.

EP-A-1 101 430 divulga un cartucho escalonado en el que, entre otras cosas, se incluyen provisiones para usar un concentrado líquido (párrafos [0034] y [0035]) . Para el uso de este cartucho la pared del cartucho es perforada, después de lo cual se conduce agua caliente a través del concentrado por medio de la (s) abertura (s) de entrada de flujo creada (s) , se diluye de esta manera el concentrado en una bebida, dicha bebida sale del cartucho por medio de una abertura de flujo de salida perforada similar.

WO-A1-03/073896 divulga un cartucho en el que la parte inferior del cartucho dispone de perforaciones y es cubierto con una lámina, esta lámina tiene que ser retirada antes del uso. Este cartucho también es conveniente para un concentrado líquido (pág. 14, líneas 3 - 8 y Reivindicación 18) , agua caliente es conducida a través del concentrado desde una abertura de entrada de flujo en el lado superior, así diluyendo el concentrado para formar una bebida, dicha bebida sale del cartucho por medio de las perforaciones preformadas en la parte inferior.

WO-A1-03/053200 y WO-A1-02/19875 revelan cartuchos hechos de un material flexible, estos cartuchos son adecuados para, entre otras cosas, un concentrado líquido (WO-Al-03/053200, pág. 5, líneas 19 - 21 WO-A1-02/19875, pág. 19, líneas 4 - 6) para uso en un calentador de agua, el cartucho siendo fijado en una cavidad diseñada para esto y siendo perforada por una aguja hueca, después de lo cual el agua se conduce a través del concentrado a la abertura de salida.

US 6, 130, 990 divulga un calentador de agua que es conveniente para preparar una bebida basada en concentrado en un cartucho (col. 5, líneas 54 - 67 col. 7, líneas 58 - 61 col. 9, línea 66 - col. 10, línea 6) .

US 4, 886, 674 divulga un cartucho hecho de un material flexible, este cartucho es conveniente para, entre otras cosas, un concentrado líquido, el suministro de agua siendo conducido por medio de un punto de conexión a través del concentrado hasta una abertura de flujo de salida, esta abertura de flujo de salida se crea por una junta de sellado debilitado, esta junta de sellado es abierta por la presión de trabajo de la máquina.

Las solicitudes de patente europeas EP-A-1 440 907 y EP-A-1 440 908 revelan un cartucho para uso en la preparación de bebidas. Este cartucho está en forma de cúpula y se sella en la parte inferior mediante una lámina, y en el lado de la lámina dispone de una abertura de entrada (en el borde) y de una abertura de salida (en el medio) . Agua (agua caliente) se conduce por medio de una abertura de flujo de entrada puntiaguda en la parte inferior del cartucho y por medio de un "conducto anular" que contiene aberturas de distribución contra la lámina de sellado, y también por medio de dichas aberturas de distribución a través de un compartimento. El compartimento contiene un concentrado, y el agua diluye el concentrado a una bebida mediante agitación, esta bebida es luego conducida por medio de un sifón para una abertura de flujo de salida en la parte inferior del cartucho. Medidas especiales son también en su lugar en el cartucho para asegurar que el agua corre igualmente desde la abertura de entrada en una manera dirigida hacia el interior radialmente a través del espacio interior del cartucho.

En otra forma de realización EP-A-1 440 907 divulga un método para controlar la mezcla del agua con el concentrado mediante provisiones que retardan la mezcla del concentrado con el agua. En este caso esta provisión está en forma de una especie de placa, el concentrado siendo añadido a la trayectoria de flujo del agua en una manera retardada a través de los agujeros en la parte inferior de la placa.

Ninguno de los cartuchos mencionados anteriormente se puede usar en un calentador de agua adecuado para almohadillas de extracción hechas de material de filtro, de modo que es preciso usar una máquina de preparación especialmente diseñada para estos tipos de cartucho respectivos. En particular, la conexión de la punta de la entrada de flujo a los cartuchos significa que los calentadores de agua que son adecuados para las almohadillas de extracción hechas de material de filtro son inadecuados para los cartuchos anteriormente mencionados.

Se señala que una taza tal como la referida en el preámbulo anterior se describe en la solicitud no prepublicada PCT/NL2006/050144.

Resumen de la invención [0019] El objetivo de la presente invención es de proporcionar una taza mejorada o cartucho para la preparación en particular de productos calientes tales como una bebida de chocolate, con un sello eficaz y fiable de la abertura de salida, tanto durante el transporte y almacenamiento como durante el uso.

Con este fin, según la presente invención, una taza del tipo mencionado en la reivindicación 1 está provista, en donde el sello comprende un sello perforable y la abertura de salida tiene un lado externo en forma cónica cónicamente que se dispone de modo que en funcionamiento funciona junto con un elemento de contrapresión para perforar el sello desde dentro de la taza para despejar la abertura de salida. Debido al hecho... [Seguir leyendo]

1. Taza para preparar un producto líquido, que incluye una abertura de salida (24) para la descarga de la bebida o plato preparado, esta abertura de salida se sella con un sello (15) antes del uso, y comprende un espacio (50) alrededor de la abertura de salida, en donde el sello (15) comprende un sello perforable, caracterizada por el hecho de que la abertura de salida (24) tiene un lado externo en forma cónica (52) que está equipado de modo que en funcionamiento funciona junto con un elemento de contrapresión pasiva (55) para perforar el sello (15) desde el interior de la taza (10) para despejar la abertura de salida (24) .

2. Taza según la Reivindicación 1, en donde el sello (15) dispone de partes debilitadas (54) .

3. Taza según la Reivindicación 2, en donde las partes debilitadas (54) comprenden líneas mecanizadas en la dirección radial desde la posición donde el sello (15) sella la abertura de salida (24) antes del uso.

4. Taza según una de las Reivindicaciones 1 - 3, en donde el espacio (50) alrededor de la abertura de salida (24) se enlaza por una pared (51) , y el espacio tiene una dimensión (h) en la dirección de un eje de simetría de la taza (10) que es inferior a la mitad de la distancia entre la pared (51) y un lado externo retirado más alejado de la abertura de salida (24) .

5. Taza según una de las Reivindicaciones 1 - 4, en donde la taza (10) en funcionamiento funciona junto con un elemento de contrapresión pasiva (55) que dispone de un borde (56) de tal forma que no puede perforar el sello (15) .

6. Taza según una de las Reivindicaciones 1 - 5, en donde un lado externo (52) de la abertura de salida (24) dispone de nervaduras (57) que sobresalen radialmente desde la abertura de salida.

7. Taza según una de las Reivindicaciones 1 -6, en donde el sello (15) es una lámina compuesta que consiste en una película de plástico y una película de aluminio.

8. Taza según la reivindicación 7, en donde las películas de plástico comprenden un material que es más ligero que el material de la taza (10) .

9. Taza según una de las Reivindicaciones 1 - 8, en donde la abertura de salida (24) dispone de una superficie interna rugosa.

10. Taza según una de las reivindicaciones 1 - 9, en donde la abertura de salida (24) dispone de una superficie transversal alargada (53) .

11. Uso de una taza según una de las Reivindicaciones 1 - 10 en una máquina de preparación provista de un espacio de alojamiento para el alojamiento de la taza (10) , la máquina de preparación siendo equipada con un elemento pasivo (55) que ejerce contrapresión durante el posicionamiento de la taza (10) , de modo que los medios (52) que forman parte de la taza abren el sello (15) de la taza (10) , y para transportar un líquido a través de la taza (10) por medio de la capa de cobertura perforada (16) de la taza (10) hasta la abertura de salida (24) .