Configuración de tarjeta de circuitos impresos para pistola de pulverización de aire comprimido y con asistencia electrostática.

Un dispositivo dispensador de revestimiento (20) que comprende un conjunto de disparo (26) para accionar eldispositivo dispensador de revestimiento (20) con el fin de dispensar un material de revestimiento y una tobera (30) através de la que se dispensa el material de revestimiento,

un primer orificio (34) adaptado para suministrar gascomprimido al dispositivo dispensador de revestimiento (20), un segundo orificio (36) adaptado para suministrar materialde revestimiento al dispositivo dispensador de revestimiento (20), un generador (38) que tiene un eje (42), una rueda deturbina (40) montada en el eje (42), gas comprimido acoplado al primer orificio (34) que entra en contacto con la rueda deturbina (40) para hacer girar el eje (42), generando una tensión eléctrica, un electrodo (62) adyacente a la tobera (30) yacoplado al generador (38) para recibir electricidad desde este último para cargar, de forma electrostática, el material derevestimiento y un conjunto de tarjetas de circuito impreso (70, 72, 74) configurado para rodear parcialmente y paraencerrar parcialmente el generador (38), caracterizado por estar el conjunto de tarjetas de circuito impreso (70, 72, 74)configurado de forma que rodeen parcialmente y encierren parcialmente el generador (38), comprendiendo dichodispositivo un conjunto de tarjetas de circuito impreso en una forma a modo de U (70, 72, 74) que comprende una tarjetacentral (70) que presenta dos zonas de bordes opuestos y una tarjeta (72, 74) que se extiende desde cada una de dichasdos zonas de bordes opuestas de la tarjeta central (70).

Configuración de tarjeta de circuitos impresos para pistola de pulverización de aire comprimido y con asistencia electrostática

CAMPO DE LA INVENCIÓN

Esta invención se refiere a dispositivos dispensadores y de atomización de material de revestimiento con asistencia electrostática, en adelante a veces denominados pistolas de pulverización o simplemente pistolas. Sin limitar el alcance de la invención, se da a conocer en el contexto de una pistola de pulverización accionada por gas comprimido, normalmente aire comprimido, en lo sucesivo, dichas pistolas se denominan, a veces, pistolas de pulverización inalámbricas o pistolas inalámbricas.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN

Varios tipos de pistolas de pulverización manuales y automáticas son conocidas en este ámbito. Se dan a conocer pistolas de mano electrostáticas inalámbricas según se ilustra y describe en las patentes de Estados Unidos: 4, 219, 865; 4, 290, 091; 4, 377, 838 y 4, 491, 276. Existen también, a modo de ejemplo, las pistolas de pulverización manuales y automáticas ilustradas y descritas en las siguientes patentes de los Estados Unidos listadas y las solicitudes publicadas: 2006/0283386; 2006/0219824; 2006/0081729; 2004/0195405; 2003/0006322; patentes de Estados Unidos números 7, 296, 760; 7, 296, 759; 7, 292, 322; 7, 247, 205; 7, 217, 442; 7, 166, 164; 7, 143, 963; 7, 128, 277; 6, 955, 724; 6, 951, 309; 6, 929, 698; 6, 916, 023; 6, 877, 681; 6, 854, 672; 6, 817, 553; 6, 796, 519; 6, 790, 285; 6, 776, 362; 6, 758, 425; RE38, 526; 6, 712, 292; 6, 698, 670; 6, 679, 193; 6, 669, 112; 6, 572, 029; 6, 488, 264; 6, 460, 787; 6, 402, 058; RE36, 378; 6, 276, 616; 6, 189, 809; 6, 179, 223; 5, 836, 517; 5, 829, 679; 5, 803, 313; RE35/769; 5, 647, 543; 5, 639, 027; 5, 618, 001; 5, 582, 350; 5, 553, 788; 5, 400, 971; 5, 395, 054; D350, 387; D349, 559; 5, 351, 887; 5, 332, 159; 5, 332, 156; 5, 330, 108; 5, 303, 865; 5, 299, 740; 5, 289, 977; 5, 289, 974; 5, 284, 301; 5, 284, 299; 5, 236, 425; 5, 236, 129; 5, 218, 305; 5, 209, 405; 5, 209, 365; 5, 178, 330; 5, 119, 992; 5, 118, 080; 5, 180, 104; D325, 241; 5, 093, 625; 5, 090, 623; 5, 080, 289; 5, 074, 466; 5, 073, 709; 5, 064, 119; 5, 063, 350; 5, 054, 687; 5, 039, 019; D318, 712; 5, 022, 590; 4, 993, 645; 4, 978, 075; 4, 934, 607; 4, 934, 603; D313, 064; 4, 927, 079; 4, 921, 172; 4, 911, 367; D305, 453; D305, 452; D305, 057; D303, 139; 4, 890, 190; 4, 844, 342; 4, 828, 218; 4, 819, 879; 4, 770, 117; 4, 760, 962; 4, 759, 502; 4, 747, 546; 4, 702, 420; 4, 613, 082; 4, 606, 501; 4, 572, 438; 4, 567, 911; D287, 266; 4, 537, 357; 4, 529, 131; 4, 513, 913; 4, 483, 483; 4, 453, 670; 4, 437, 614; 4, 433, 812; 4, 401, 268; 4, 361, 283; D270, 368; D270, 367; D270, 180; D270, 179; RE30, 968; 4, 331, 298; 4, 289, 278; 4, 285, 446; 4, 266, 721; 4, 248, 386; 4, 216, 915; 4, 214, 709; 4, 174, 071; 4, 174, 070; 4, 171, 100; 4, 169, 545; 4, 165, 022; D252, 097; 4, 133, 483; 4, 122, 327; 4, 116, 364; 4, 114, 564; 4, 105, 164; 4, 081, 904; 4, 066, 041; 4, 037, 561; 4, 030, 857; 4, 020, 393; 4, 002, 777; 4, 001, 935; 3, 990, 609; 3, 964, 683; 3, 949, 266; 3, 940, 061; 3, 932, 071; 3, 557, 821; 3, 169, 883 y 3, 169, 882. Existen también las revelaciones de los documentos WO 2005/014177 y WO 01/85353. Existen también las revelaciones de las patentes EP 0 734 777 y GB 2 153 260. Asimismo, existen las pistolas Ransburg modelos REA 3, REA 4, REA 70, REA 90, REM y M-90, todas ellas disponibles desde ITW Ransburg, 320 Phillips Avenue, Toledo, Ohio, 43612-1493.

El listado anterior no está provisto para ser una aseveración de que se ha realizado una búsqueda completa de toda la técnica pertinente o que no existe más técnica pertinente que las listadas o que la técnica listada es esencial para la patentabilidad. Tampoco debe deducirse ninguna de dichas aseveraciones.

En particular, el documento US 4, 978, 075 da a conocer un dispositivo dispensador de revestimiento del tipo establecido en el preámbulo de la reivindicación 1 adjunta.

SUMARIO DE LA INVENCIÓN

Según un aspecto de la idea inventiva, un dispositivo dispensador de revestimiento incluye un conjunto de disparo para accionar el dispositivo dispensador de revestimiento para distribuir material de revestimiento y una tobera a través de la que se dispensa el material de revestimiento. El dispositivo dispensador de revestimiento comprende, además, un primer orificio adaptado para suministrar gas comprimido al dispositivo dispensador de revestimiento y un segundo orificio adaptado para suministrar material de revestimiento al dispositivo dispensador de revestimiento. El dispositivo dispensador de revestimiento comprende, además, un generador que tiene un eje y una rueda de turbina montada en el eje. Gas comprimido acoplado al primer orificio hace girar la rueda de la turbina para impulsar el eje, generando una tensión correspondiente. El dispositivo dispensador, comprende, además, un electrodo adyacente a la tobera y acoplado por circuitos al generador para recibir electricidad desde este último con el fin de cargar electrostáticamente el material de revestimiento. Un conjunto de tarjetas de circuitos, que contienen componentes de los circuitos, está configurado para rodear parcialmente y encerrar parcialmente el generador.

El conjunto de tarjetas de circuitos configurado para rodear parcialmente y encerrar parcialmente el generador comprende un conjunto de tarjetas en forma a modo de U que comprende una tarjeta central que presenta dos zonas laterales opuestas y una tarjeta que se extiende desde cada una de dichas dos zonas laterales opuestas de la tarjeta central.

De forma ilustrativa según este aspecto de la invención, el dispositivo dispensador de revestimiento comprende, además, un regulador acoplado al generador para regular la tensión generada por el generador. Al menos algunos componentes del regulador están provistos en el conjunto de tarjetas en forma a modo de U. El gas comprimido que impulsa la rueda de la turbina circula también más allá de los al menos algunos componentes del regulador provisto en el conjunto de tarjetas en forma a modo de U para eliminar el calor procedente de los al menos algunos componentes del regulador provistos en el conjunto de tarjetas en forma a modo de U.

A modo ilustrativo, según este aspecto de la invención, los al menos algunos componentes del regulador incluyen un circuito limitador para reducir la probabilidad de embalamiento del generador cuando el generador experimente una carga ligera.

De forma ilustrativa, según este aspecto de la invención, los al menos algunos componentes del regulador incluyen un circuito limitador para reducir la probabilidad del embalamiento a la salida del generador en el caso de flujo de gas comprimido excesivo hacia la rueda de la turbina.

De forma ilustrativa, según este aspecto de la invención, gas comprimido que hace moverse la rueda de la turbina circula también más allá del circuito limitador. El circuito limitador comprende un dispositivo disipador de calor, que disipa más calor cuando gas comprimido excesivo circula hacia la rueda de la turbina, de modo que el flujo de gas comprimido excesivo hacia la rueda de la turbina proporcione una mayor capacidad de enfriamiento para el dispositivo disipador de calor.

De forma ilustrativa, según este aspecto de la invención, el circuito limitador comprende n dispositivos de estado sólido, siendo n>1. Cada dispositivo de estado sólido es capaz de disipar aproximadamente 1/n del calor total disipado por los n dispositivos de estado sólido colectivamente.

De forma ilustrativa, según este aspecto de la invención, los al menos algunos componentes del regulador incluyen un circuito de ajuste de la tensión de salida adaptado para cargar el generador, lo que hace que se produzca una caída de la velocidad del generador, por lo que proporciona una más baja tensión de salida del generador.

De forma ilustrativa, según este aspecto de la invención, el circuito de ajuste de la tensión de salida comprende un conmutador accionado magnéticamente que controla la circulación de corriente a través del circuito de ajuste de la tensión de salida y un imán móvil para accionar el conmutador de accionamiento magnético, de forma selectiva, para colocar el circuito de ajuste de la tensión de salida en el circuito regulador y eliminar el circuito de ajuste de la tensión de salida desde el circuito del regulador.

De forma ilustrativa, según este aspecto de la invención, los al menos algunos componentes del regulador incluyen un circuito de protección contra sobretensiones.

De forma ilustrativa, según este aspecto de la invención, el circuito de protección contra sobretensiones comprende un circuito de protección contra sobretensiones de reposición automática.

De... [Seguir leyendo]

1. Un dispositivo dispensador de revestimiento (20) que comprende un conjunto de disparo (26) para accionar el dispositivo dispensador de revestimiento (20) con el fin de dispensar un material de revestimiento y una tobera (30) a través de la que se dispensa el material de revestimiento, un primer orificio (34) adaptado para suministrar gas comprimido al dispositivo dispensador de revestimiento (20) , un segundo orificio (36) adaptado para suministrar material de revestimiento al dispositivo dispensador de revestimiento (20) , un generador (38) que tiene un eje (42) , una rueda de turbina (40) montada en el eje (42) , gas comprimido acoplado al primer orificio (34) que entra en contacto con la rueda de turbina (40) para hacer girar el eje (42) , generando una tensión eléctrica, un electrodo (62) adyacente a la tobera (30) y acoplado al generador (38) para recibir electricidad desde este último para cargar, de forma electrostática, el material de revestimiento y un conjunto de tarjetas de circuito impreso (70, 72, 74) configurado para rodear parcialmente y para encerrar parcialmente el generador (38) , caracterizado por estar el conjunto de tarjetas de circuito impreso (70, 72, 74) configurado de forma que rodeen parcialmente y encierren parcialmente el generador (38) , comprendiendo dicho dispositivo un conjunto de tarjetas de circuito impreso en una forma a modo de U (70, 72, 74) que comprende una tarjeta central (70) que presenta dos zonas de bordes opuestos y una tarjeta (72, 74) que se extiende desde cada una de dichas dos zonas de bordes opuestas de la tarjeta central (70) .

2. El dispositivo dispensador de revestimiento (20) según la reivindicación 1 que comprende, además, un regulador (92-148) acoplado al generador (38) para regular la tensión generada por el generador (38) , estando al menos algunos componentes del regulador (92-148) provistos en el conjunto de tarjetas de forma a modo de U (70, 72, 74) , gas comprimido que hace girar la rueda de la turbina (40) circulando también más allá de los al menos algunos componentes del regulador (92-148) provisto en el conjunto de tarjetas en forma a modo de U (70, 72, 74) para eliminar calor desde los al menos algunos componentes del regulador (92-148) provistos en el conjunto de tarjetas en forma a modo de U (70, 72, 74) .

3. El dispositivo dispensador de revestimiento (20) según la reivindicación 2, en donde los al menos algunos componentes del regulador (92-148) comprenden un circuito limitador (132, 134, 136, 138) para reducir la probabilidad de embalamiento del generador (38) cuando el generador (38) experimenta una carga ligera.

4. El dispositivo dispensador de revestimiento (20) según la reivindicación 2, en donde los al menos algunos componentes del regulador (92-148) comprenden un circuito limitador (128, 130) para reducir la probabilidad del embalamiento de salida del generador (38) en el caso de un flujo excesivo de gas comprimido hacia la rueda de la turbina (40) .

5. El dispositivo dispensador de revestimiento (20) según la reivindicación 4, en donde el gas comprimido que hace girar la rueda de la turbina (40) fluye también más allá del circuito limitador (128, 130) , incluyendo dicho circuito limitador (128, 130) un dispositivo disipador de calor (128) que disipa más calor cuando fluye gas comprimido excesivo hacia la rueda de la turbina (40) , de modo que el flujo de gas comprimido excesivo hacia la rueda de la turbina (40) proporcione una mayor capacidad de enfriamiento para el dispositivo disipador de calor (128) .

6. El dispositivo dispensador de revestimiento (20) según la reivindicación 3, 4 o 5 en donde el circuito limitador (132, 134, 136, 138) comprende n dispositivos de estado sólido, n>1, siendo cada dispositivo de estado sólido (132, 134, 136, 138) capaz de disipar aproximadamente 1/n del calor total disipado por los n dispositivos de estado sólido (132, 134, 136, 138) colectivamente.

7. El dispositivo dispensador de revestimiento (20) según cualquiera de las reivindicaciones 2 a 6, en donde los al menos algunos componentes del regulador (92-148) incluyen un circuito de ajuste de la tensión de salida (140.

14. 1, …142-10) adaptado para cargar el generador (38) , lo que causa una caída de la velocidad del generador, que genera una tensión de salida más baja del generador.

8. El dispensador de revestimiento (20) , según la reivindicación 7, en donde el circuito de ajuste de la tensión de salida (140.

14. 1, ….

14. 10) incluye un conmutador accionado magnéticamente (140) que controla la circulación de corriente a través del circuito de ajuste de la tensión de salida (140.

14. 1, …142-10) y un imán móvil para accionar el conmutador accionado magnéticamente (140) para colocar, de forma selectiva, el circuito de ajuste de la tensión de salida (140, 1421, …142-10) en el circuito del regulador (92-148) y para eliminar el circuito de ajuste de la tensión de salida (140, 1421, …142-10) desde el circuito del regulador.

9. El dispositivo dispensador de revestimiento (20) según cualquiera de las reivindicaciones 2 a 8, en donde los al menos algunos componentes del regulador (92-148) incluyen un circuito de protección contra sobretensiones (120, 122, 126, 124) .

10. El dispositivo dispensador de revestimiento (20) , según la reivindicación 9, en donde el circuito de protección contra sobretensiones (120, 122, 126, 124) comprende un circuito de protección contra las sobretensiones de reposición automática (120, 122, 126, 124) .

11. El dispositivo dispensador de revestimiento (20) según la reivindicación 3, en donde el circuito limitador (132, 134, 136, 138) está dimensionado de modo que impida al generador (38) funcionar a una velocidad excesiva cuando el generador (38) experimente una carga ligera.

12. El dispositivo dispensador de revestimiento (20) según la reivindicación 7 u 8, en donde el circuito de ajuste de la tensión de salida (140.

14. 1, …142-10) incluye m resistencias (142-1, …142-10) , siendo m>1, y siendo cada resistencia (142-1, …142-10) capaz de disipar aproximadamente 1/m del calor total disipado por las m resistencias (142-1, …14210) colectivamente.

13. El dispositivo dispensador de revestimiento (20) según cualquiera de las reivindicaciones 2 a 12, en donde el regulador (92-148) incluye un terminal de salida (VCT) y un fusible de reposición automática (146) en serie con el terminal de salida (VCT) .

14. El dispositivo dispensador de revestimiento (20) según cualquiera de las reivindicaciones 2 a 13, en donde el

regulador (92-148) incluye un orificio de salida y un diodo supresor de transitorios (148) a través del orificio de salida para proteger el orificio de salida contra la propagación en sentido inverso, de transitorios que penetren en el regulador (92148) .

15. El dispositivo dispensador de revestimiento (20) según cualquiera de las reivindicaciones 2 a 14, en donde el

regulador (92-148) incluye un terminal de salida (VCT) acoplado (56, 58) al electrodo (62) y los al menos algunos componentes del regulador (92-148) incluyen una resistencia (144-1.

14. 2.

14. 3) con el terminal de salida (VCT) .