Unidad de control electrónica para hacer funcionar al menos una lámpara de descarga (La),

con

- una conexión bipolar para conectar la unidad de control electrónica a una tensión de alimentación con un primerpolo (L) y un segundo polo (N);

- un dispositivo 5 de filtrado (10, 12) acoplado a la conexión bipolar, para filtrar señales parásitas EMV;

- un rectificador (14), que está acoplado al dispositivo filtrante (10, 12) y que presenta una primera (A1) y unasegunda conexión de salida (A2), en donde la primera conexión de salida (A1) está acoplada, para proporcionar unprimer potencial de referencia, a un primer carril de tensión (16), y la segunda conexión de salida (A2), paraproporcionar un segundo potencial de referencia, a un segundo carril de tensión (18), en donde el rectificador (14)está diseñado para proporcionar entre su primera (A1) y su segunda conexión de salida (A2) una tensión continua;

- un vibrador (26) con al menos un primer (S1) y un segundo conmutador electrónico (S2), que está acoplado entreel primer (16) y el segundo carril de tensión (18), en donde el punto central del vibrador (26) está acoplado a unaconexión para la al menos una lámpara de descarga (La); y

- un dispositivo de vigilancia y control (22), que está acoplado entre el primer (16) y el segundo carril de tensión (18)y presenta al menos una conexión de entrada, que puede acoplarse a la al menos una lámpara de descarga (La),para vigilar al menos un parámetro de funcionamiento de la al menos una lámpara de descarga (La);caracterizada porque

la unidad de control electrónica comprende asimismo exactamente una red de desacoplamiento (24) conexactamente una conexión de entrada (E4) y al menos una conexión de salida (A5), en donde la única conexión deentrada (E4) de la red de desacoplamiento (24) está acoplada a uno de los carriles de tensión (16, 18), y en donde laal menos una conexión de salida (A5) de la red de desacoplamiento (24) está acoplada a uno de los polos (L, N),en donde la red de desacoplamiento (24) comprende al menos un condensador, que está acoplado en serie entre laconexión de entrada (E4) de la red de desacoplamiento (24) y la al menos una conexión de salida (A5) de la red dedesacoplamiento (24)

y en donde el condensador presenta una capacidad de entre 1 pF y 1 nF, en especial de entre 10 pF y 100 pF.

Unidad de control electrónica para hacer funcionar al menos una lámpara de descarga

Campo técnico

La presente invención se refiere a una unidad de control electrónica para hacer funcionar al menos una lámpara de descarga, con una conexión bipolar para conectar la unidad de control electrónica a una tensión de alimentación con un primer polo y un segundo polo, un dispositivo de filtrado acoplado a la conexión bipolar para filtrar señales parásitas EMV, un rectificador que está acoplado al dispositivo filtrante y que presenta una primera y una segunda conexión de salida, en donde la primera conexión de salida está acoplada, para proporcionar un primer potencial de referencia, a un primer carril de tensión, y la segunda conexión de salida, para proporcionar un segundo potencial de referencia, a un segundo carril de tensión, en donde el rectificador está diseñado para proporcionar entre su primera y su segunda conexión de salida una tensión continua, un vibrador con al menos un primer y un segundo conmutador electrónico, que está acoplado entre el primer y el segundo carril de tensión, en donde el punto central del vibrador está acoplado a una conexión para la al menos una lámpara de descarga, y un dispositivo de vigilancia y control, que está acoplado entre el primer y el segundo carril de tensión y presenta al menos una conexión de entrada, que puede acoplarse a la al menos una lámpara de descarga, para vigilar al menos un parámetro de funcionamiento de la al menos una lámpara de descarga. Una unidad de control electrónica de este tipo es conocida, en donde por ejemplo como dispositivo de vigilancia y control se utiliza un IFX de Infineon. Con ello se vigilan a través de varias conexiones de entrada del IFX diferentes señales, por ejemplo la tensión de alumbrado, una posible asimetría, la tensión del circuito intermedio, la frecuencia, etc. En el IFX se enlazan las señales obtenidas a través de las conexiones de entrada, se valoran y pueden conducir de este modo a una desconexión del funcionamiento de la lámpara de descarga. En funcionamiento real, sin embargo, las señales aplicadas a lasconexiones de entrada así como la alimentación del IFX están superpuestas a señales parásitas. Éstas pueden por un lado perturbar una vigilancia fiable, y por otro lado pueden llevar a cabo una desconexión no autorizada. El documento DE4418886 A1 hace patente una alimentación de corriente sincronizada para hacer funcionar lámparas eléctricas, en donde un circuito antiparásito presenta una fuente suplementaria controlada.

La tensión de alimentación aplicada a la conexión bipolar puede ser una tensión alterna, pero también puede ser una alimentación de tensión continua, en especial en funcionamiento de emergencia.

Estado de la técnica

En el estado de la técnica se alojan opcionalmente en una carcasa metálica dispositivos de vigilancia y control altamente sensibles de este tipo, lo que implica unos mayores costes y lógicamente sólo puede usarse si se dispone de una conexión con protección por puesta a tierra. Alternativamente se elige el umbral de desconexión relativamente alto, lo que sin embargo tiene como consecuencia que la unidad de control electrónica, en el caso de una fuerte subida de la tensión de alumbrado, puede fallar o debe sobredimensionarse de forma correspondiente para este caso.

Representación de la invención

La tarea que se ha impuesto la presente invención consiste en perfeccionar de tal modo una unidad de control electrónica citada al comienzo, que de este modo pueda asegurarse el funcionamiento sin la utilización de una carcasa metálica, es decir, con el alojamiento de una unidad de control electrónica de este tipo en una carcasa de material sintético sin conexión con protección por puesta a tierra, y proporcionando una vigilancia fiable de una lámpara de descarga conectada.

Esta tarea es resuelta mediante una unidad de control electrónica con las particularidades de la reivindicación 1.

La presente invención se basa en el reconocimiento de que una gran parte de las señales parásitas, que se superponen a las señales aplicadas a las conexiones de entrada del dispositivo de vigilancia y control, procede de los conmutadores electrónicos disponibles en una unidad de control electrónica, por ejemplo el conmutador del vibrador. Estas no sólo se superponen a las señales aplicadas a las conexiones de entrada, sino que influyen también en la alimentación del dispositivo de vigilancia y control. Debido a que en el caso de una conexión bipolar para conectarse a una tensión de alimentación no se dispone de ninguna protección por puesta a tierra, la presente invención prevé una red de desacoplamiento con al menos una conexión de entrada y al menos una conexión de salida, en donde la al menos una conexión de entrada de la red de desacoplamiento está acoplada a uno de los carriles de tensión, y en donde la al menos una conexión de salida de la red de desacoplamiento está acoplada a uno de los polos. Por medio de esto se desvían de forma fiable las señales parásitas de alta frecuencia que se producen en las conexiones de alimentación del dispositivo de vigilancia y control, en donde, si la conexión de entrada de la red de desacoplamiento está unida al primer potencial de referencia, que de forma preferida representa el potencial positivo, la conexión de salida de la red de desacoplamiento está acoplada a la conexión de

línea, mientras que si la conexión de entrada de la red de desacoplamiento está acoplada al segundo potencial de referencia, es decir en especial al potencial negativo, la salida de la red de desacoplamiento está acoplada a la conexión neutra.

Por medio de esto puede impedirse de forma fiable, incluso sin protección por puesta a tierra conectada, una desconexión indeseada en funcionamiento normal (funcionamiento en CA) o en funcionamiento de emergencia (funcionamiento en CC) . Además por medio de esto es también posible dimensionar la desconexión de tal modo, que la unidad de control electrónica no falle en el caso de una tensión de alumbrado de la lámpara de descarga que aumente mucho. Como se deduce de esto, el primer polo puede representar una conexión de línea y el segundo polo una conexión neutra. Alternativamente, en especial en funcionamiento de emergencia, el primer polo puede representar una conexión positiva y el segundo polo una conexión negativa.

Es especialmente preferible que mediante la presente invención se haga posible la construcción de lámparas de la clase de protección II, es decir, lámparas sin carcasa metálica y sin conexión con protección por puesta a tierra. La red de desacoplamiento comprende al menos un condensador, que está acoplado en serie entre la al menos una conexión de entrada de la red de desacoplamiento y la al menos una conexión de salida de la red de desacoplamiento. Por medio de esto se obtiene una materialización especialmente sencilla y aún así fiable de una unidad de control electrónica conforme a la invención. Con ello el condensador presenta una capacidad de entre 1 pF y 1 nF, en especial de entre 10 pF y 100 pF.

Como ya se ha citado, conforme a una forma de ejecución preferida se ha integrado una unidad de control electrónica conforme a la invención en una lámpara de la clase de protección II. Los requisitos válidos para lámparas de la clase de protección II entran dentro de los de las lámparas de la clase de protección I y hacen posible una materialización y un mantenimiento económicos. Sobre el último punto cabe destacar que, en el caso de lámparas de la clase de protección II, el usuario – a diferencia de en el caso de lámparas de la clase de protección I – no tiene que llevarse a cabo una costosa comprobación anual de la unión del conductor de puesta a tierra.

De forma preferida el acoplamiento de la al menos una conexión de salida de la red de desacoplamiento está situado con uno de los polos en el lado del dispositivo de filtrado, que está situado enfrente de la conexión bipolar.

En una forma de ejecución preferida, el dispositivo de filtrado comprende un primer dispositivo de filtrado parcial y un segundo dispositivo de filtrado parcial, que están acoplados en serie entre la conexión bipolar y el rectificador, en donde el acoplamiento de la al menos una conexión de salida de la red de desacoplamiento está situado con un polo entre el primer y el segundo dispositivo de filtrado parcial. Mediante esta medida pueden combinarse de forma... [Seguir leyendo]

1. Unidad de control electrónica para hacer funcionar al menos una lámpara de descarga (La) , con

- una conexión bipolar para conectar la unidad de control electrónica a una tensión de alimentación con un primer polo (L) y un segundo polo (N) ;

- un dispositivo de filtrado (10, 12) acoplado a la conexión bipolar, para filtrar señales parásitas EMV;

- un rectificador (14) , que está acoplado al dispositivo filtrante (10, 12) y que presenta una primera (A1) y una segunda conexión de salida (A2) , en donde la primera conexión de salida (A1) está acoplada, para proporcionar un primer potencial de referencia, a un primer carril de tensión (16) , y la segunda conexión de salida (A2) , para proporcionar un segundo potencial de referencia, a un segundo carril de tensión (18) , en donde el rectificador (14) está diseñado para proporcionar entre su primera (A1) y su segunda conexión de salida (A2) una tensión continua;

- un vibrador (26) con al menos un primer (S1) y un segundo conmutador electrónico (S2) , que está acoplado entre el primer (16) y el segundo carril de tensión (18) , en donde el punto central del vibrador (26) está acoplado a una conexión para la al menos una lámpara de descarga (La) ; y

- un dispositivo de vigilancia y control (22) , que está acoplado entre el primer (16) y el segundo carril de tensión (18) y presenta al menos una conexión de entrada, que puede acoplarse a la al menos una lámpara de descarga (La) , para vigilar al menos un parámetro de funcionamiento de la al menos una lámpara de descarga (La) ;

caracterizada porque

la unidad de control electrónica comprende asimismo exactamente una red de desacoplamiento (24) con exactamente una conexión de entrada (E4) y al menos una conexión de salida (A5) , en donde la única conexión de entrada (E4) de la red de desacoplamiento (24) está acoplada a uno de los carriles de tensión (16, 18) , y en donde la al menos una conexión de salida (A5) de la red de desacoplamiento (24) está acoplada a uno de los polos (L, N) ,

en donde la red de desacoplamiento (24) comprende al menos un condensador, que está acoplado en serie entre la conexión de entrada (E4) de la red de desacoplamiento (24) y la al menos una conexión de salida (A5) de la red de desacoplamiento (24)

y en donde el condensador presenta una capacidad de entre 1 pF y 1 nF, en especial de entre 10 pF y 100 pF.

2. Unidad de control electrónica según la reivindicación 1, caracterizada porque el primer polo (L) representa una conexión de línea y el segundo polo (N) una conexión neutra.

3. Unidad de control electrónica según la reivindicación 1, caracterizada porque el primer polo (L) representa una conexión positiva y el segundo polo (N) una conexión negativa.

4. Unidad de control electrónica según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque se ha integrado la unidad de control electrónica en una lámpara de la clase de protección II.

5. Unidad de control electrónica según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el acoplamiento de la al menos una conexión de salida (A5) de la red de desacoplamiento (24) está situado con uno de los polos (L, N) en el lado del dispositivo de filtrado (10, 12) , que está situado enfrente de la conexión bipolar (L, N) .

6. Unidad de control electrónica según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el dispositivo de filtrado comprende un primer dispositivo de filtrado parcial (10) y un segundo dispositivo de filtrado parcial (12) , que están acoplados en serie entre la conexión bipolar (L, N) y el rectificador (14) , en donde el acoplamiento de la al menos una conexión de salida (A5) de la red de desacoplamiento (24) está situado con uno de los polos (L, N) entre el primer (10) y el segundo dispositivo de filtrado parcial (12) .

7. Unidad de control electrónica según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque la red de desacoplamiento (24) está acoplada de tal modo entre uno de los carriles de tensión (16, 18) y uno de los polos (L, N) que, mediante la red de desacoplamiento (24) , se puentea al menos una inductividad del dispositivo de filtrado.

8. Unidad de control electrónica según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el dispositivo de vigilancia y control (22) está ejecutado como circuito integrado, en especial como ASIC.