TRANSFORMADOR, CASQUILLO DE LÁMPARA CON UN TRANSFORMADOR Y LÁMPARA DE DESCARGA DE ALTA PRESIÓN.

Transformador para su montaje en un casquillo de lámpara, presentando el transformador (1000) una carcasa (1010),

que encierra al menos un devanado (1000) del transformador, caracterizado porque la carcasa (1010) está dotada de medios (1011, 1012, 1013) de guiado, que sirven para la incorporación en la posición correcta del transformador (1000) en un casquillo de lámpara

Transformador, casquillo de lámpara con un transformador y lámpara de descarga de alta presión La invención se refiere a un transformador según el preámbulo de la reivindicación 1 y a un casquillo de lámpara con un transformador de este tipo así como a una lámpara de descarga de alta presión con un casquillo de lámpara de este tipo. El transformador sirve, por ejemplo, como transformador de encendido para generar impulsos de alta tensión para encender la descarga de gas en el medio de descarga de una lámpara de descarga de alta presión.

I. Estado de la técnica Un transformador de este tipo y un casquillo de lámpara de este tipo se dan a conocer por ejemplo en la publicación WO 00/59269. Este documento describe un transformador de núcleo anular, cuyos devanados están encerrados en una carcasa y que está dispuesto en una cámara de casquillo de lámpara de una lámpara de descarga de alta presión.

II. Exposición de la invención El objetivo de la invención es proporcionar un transformador que sea adecuado para su montaje en un casquillo de lámpara y que puede utilizarse y ponerse en contacto por medio de autómatas de producción en una instalación de producción automatizada en el casquillo de lámpara.

Este objetivo se soluciona según la invención mediante las características de la reivindicación 1 ó 9. Realizaciones especialmente ventajosas de la invención se describen en las reivindicaciones dependientes.

El transformador según la invención tiene una carcasa, que encierra al menos un devanado del transformador, y su carcasa está equipada con medios de guiado, que sirven para la incorporación en la posición correcta del transformador en un casquillo de lámpara. Estos medios de guiado permiten el montaje y la puesta en contacto del transformador en el casquillo de lámpara por medio de autómatas de producción en una instalación de producción automatizada. En particular los medios de guiado garantizan la correcta disposición espacial y orientación de las conexiones eléctricas del transformador con respecto al casquillo de lámpara.

Los medios de guiado comprenden ventajosamente al menos una nervadura de guiado, que está conformada en el lado exterior de la carcasa del transformador. Esta nervadura de guiado puede ajustarse ventajosamente a una ranura correspondiente en la pared interna del casquillo de lámpara, de modo que mediante una actuación conjunta de la al menos una nervadura de guiado y la al menos una ranura con medios sencillos se garantiza una incorporación en la posición correcta del transformador en el casquillo de lámpara. Para facilitar la introducción de la al menos una nervadura de guiado en la al menos una ranura correspondiente, la al menos una nervadura de guiado puede presentar en un lado, el lado de inserción o de introducción, una anchura reducida. La nervadura de guiado anteriormente mencionada puede emplearse además de manera ventajosa para la orientación y el guiado de las conexiones eléctricas del transformador. Con este fin la al menos una nervadura de guiado está configurada de manera hueca y a través de esta nervadura de guiado se hace pasar un extremo de un devanado del transformador. Este extremo del devanado forma una conexión eléctrica del transformador. Se obtiene mediante la nervadura de guiado hueca una mayor estabilidad mecánica. Además se emplea ventajosamente también una conexión eléctrica del transformador para la correcta orientación espacial del transformador, al esta configurada esta conexión como banda de metal rígida o como chapa de metal rígida. Esta conexión eléctrica así configurada forma, junto con un elemento de contacto eléctrico dispuesto en el casquillo de lámpara, un tope de profundidad para el transformador. En el caso del transformador según la invención se trata ventajosamente de un transformador de núcleo de barra, ya que éste tiene, en comparación con otros transformadores, como, por ejemplo, los transformadores de núcleo anular, una extensión espacial reducida y por tanto es más adecuado para su montaje en condiciones de estrechez en un casquillo de lámpara. Según el ejemplo de realización preferido de la invención, los extremos del al menos un devanado primario del transformador se hacen pasar en cada caso a través de una nervadura de guiado hueca, estando un extremo del al menos un devanado primario unido con un primer extremo del al menos un devanado secundario del transformador de manera eléctricamente conductora, y un segundo extremo del al menos un devanado secundario del transformador está unido con la conexión eléctrica del transformador configurada como banda de mental o chapa de metal rígida. Los dos extremos anteriormente mencionados del devanado primario sirven como conexiones eléctricas para suministrar tensión al transformador. Las nervaduras de guiado huecas sirven para la estabilización mecánica de los extremos del devanado primario y para la incorporación en la posición correcta del transformador en el casquillo de lámpara, mientras que la conexión eléctrica del transformador unida de manera eléctricamente conductora con el segundo extremo anteriormente mencionado del al menos un devanado secundario, configurada como banda de mental o chapa de metal rígida, forma la salida de alta tensión del transformador, que sirve junto con un elemento de contacto eléctrico dispuesto en el casquillo de lámpara como tope de profundidad para el transformador.

El casquillo de lámpara según la invención presenta un transformador dispuesto en una cámara del casquillo de lámpara, cuya carcasa encierra al menos un devanado del transformador, estando dotadas según la invención las paredes de la cámara y la carcasa del transformador de medios de guiado adaptados mutuamente, que sirven para la incorporación en la posición correcta del transformador en la cámara. Tal como ya se mencionó anteriormente, los medios de guiado permiten el montaje y la puesta en contacto del transformador en el casquillo de lámpara por medio de autómatas de producción en una instalación de producción automatizada y garantizan en particular la correcta disposición espacial y orientación de las conexiones eléctricas del transformador con respecto al casquillo de lámpara.

Los medios de guiado comprenden preferiblemente también al menos una nervadura de guiado, que está conformada en el lado exterior de la carcasa del transformador, así como al menos una ranura dispuesta en la pared interna de la cámara y adaptada a la al menos una nervadura de guiado. Para facilitar el montaje del transformador en la cámara del casquillo de lámpara, la al menos una nervadura de guiado puede tener en un lado, el lado de inserción o de introducción, una anchura reducida o/y la al menos una ranura puede presentar en el lado de introducción una mayor anchura en comparación con la anchura de la nervadura de guiado. Además de la nervadura de guiado anteriormente mencionada, los medios de guiado también pueden comprender en el lado exterior de la carcasa resaltes conformados, que se enganchan igualmente en ranuras en la pared interna de la cámara del casquillo de lámpara.

El fondo de la cámara del casquillo de lámpara, en la que está dispuesto el transformador, presenta preferiblemente un separador que, además del elemento de contacto eléctrico, en el que se apoya la conexión de transformador configurada como banda de mental o chapa de metal rígida, forma un segundo tope de profundidad para el montaje del transformador en la cámara.

El casquillo de lámpara según la invención se emplea preferiblemente como casquillo de una lámpara de descarga de alta presión, estando configurado el transformador como transformador de encendido de un dispositivo de encendido por impulso integrado en el casquillo de lámpara.

III. Descripción del ejemplo de realización preferido A continuación se explicará más detalladamente la invención con ayuda de un ejemplo de realización preferido. Muestran:

la figura 1, una vista lateral de un transformador según el ejemplo de realización preferido de la invención la figura 2, una vista en planta del transformador ilustrado en la figura 1

la figura 3, una vista en alzado de un lado frontal del transformador ilustrado en la figura 1

la figura 4, una vista en planta de la cámara de un casquillo de lámpara aún abierto, que está previsto para el alojamiento del transformador ilustrado en la figura 1

la figura 5, una vista en planta de la platina de montaje dispuesta en el casquillo de lámpara la figura 6, una vista lateral de una lámpara de descarga de... [Seguir leyendo]

1. Transformador para su montaje en un casquillo de lámpara, presentando el transformador (1000) una carcasa (1010) , que encierra al menos un devanado (1000) del transformador, caracterizado porque la carcasa (1010) está dotada de medios (1011, 1012, 1013) de guiado, que sirven para la incorporación en la posición correcta del transformador (1000) en un casquillo de lámpara.

2. Transformador según la reivindicación 1, caracterizado porque los medios de guiado comprenden al menos una nervadura (1011) de guiado conformada en el lado exterior de la carcasa (1010) .

3. Transformador según la reivindicación 2, caracterizado porque la al menos una nervadura (1011) de guiado está configurada de manera hueca y a través de esta nervadura (1011) de guiado se hace pasar un extremo (1021) de un devanado (1020) del transformador (1000) .

4. Transformador según la reivindicación 2, caracterizado porque la al menos una nervadura (1011) de guiado tiene en su lado de introducción una anchura reducida.

5. Transformador según la reivindicación 1, caracterizado porque la carcasa (1010) presenta al menos una abertura (1014) de aireación.

6. Transformador según la reivindicación 1, caracterizado porque una conexión (1030) eléctrica del transformador (1000) está configurada como banda de mental rígida o como chapa de metal rígida.

7. Transformador según la reivindicación 1, caracterizado porque el transformador (1000) es un transformador de núcleo de barra.

8. Transformador según las reivindicaciones 3, 6 y 7, caracterizado porque los dos extremos (1021, 1022) del al menos un devanado (1020) primario del transformador (1000) se hacen pasar en cada caso a través de una nervadura (1011, 1012) de guiado hueca, un extremo (1021) del al menos un devanado (1020) primario está unido con un primer extremo (1023) de al menos un devanado secundario del transformador (1000) de manera eléctricamente conductora y un segundo extremo del al menos un devanado secundario está unido con la conexión (1030) eléctrica del transformador (1000) configurada como banda de mental rígida o como chapa de metal rígida.

9. Casquillo de lámpara con un transformador (1000) dispuesto en una cámara (214) del casquillo (2) de lámpara, presentando el transformador (1000) una carcasa (1010) , que encierra al menos un devanado del transformador (1000) , caracterizado porque las paredes (2151, 213) de la cámara (214) y la carcasa (1010) del transformador (1000) están dotadas de medios (2131, 2142, 1011, 1012, 1013) de guiado adaptados mutuamente, que sirven para la incorporación en la posición correcta del transformador (1000) en la cámara (214) .

10. Casquillo de lámpara según la reivindicación 9, caracterizado porque los medios de guiado comprenden al menos una nervadura (1011) de guiado, que está conformada en el lado exterior de la carcasa (1010) del transformador (1000) , así como al menos una ranura (2131) dispuesta en la pared interna de la cámara (214) y adaptada a la nervadura (1011) de guiado.

11. Casquillo de lámpara según la reivindicación 10, caracterizado porque la al menos una nervadura (1011) de guiado está configurada de manera hueca y a través de esta nervadura de guiado se hace pasar un extremo (1021) de un devanado (1020) del transformador (1000) .

12. Casquillo de lámpara según la reivindicación 10, caracterizado porque la al menos una nervadura (1011) de guiado tiene en su lado de introducción una anchura reducida y/o la al menos una ranura presenta en el lado de introducción una mayor anchura.

13. Casquillo de lámpara según la reivindicación 9, caracterizado porque el transformador (1000) tiene una conexión (1030) eléctrica, que consiste en una banda de metal rígida o una chapa de metal rígida, y que se apoya en un elemento (3) de contacto eléctrico que se extiende en la cámara (214) del casquillo (2) de lámpara.

14. Casquillo de lámpara según la reivindicación 9 ó 13, caracterizado porque entre la carcasa (1010) del transformador (1000) y el fondo (2143) de la cámara está dispuesto un separador (2144) .

15. Casquillo de lámpara según la reivindicación 9, caracterizado porque el transformador (1000) es un transformador de núcleo de barra.

16. Casquillo de lámpara según las reivindicaciones 9, 11 y 13, caracterizado porque los dos extremos (1021, 1022)

de al menos un devanado (1020) primario del transformador (1000) se hacen pasar en cada caso a través de una nervadura (1011, 1012) de guiado hueca, un extremo (1021) del al menos un devanado (1020) primario está unido con un primer extremo (1023) de al menos un devanado secundario del transformador (1000) de manera eléctricamente conductora y un segundo extremo del al menos un devanado secundario está unido con la conexión (1030) eléctrica del transformador (1000) configurada como banda de metal rígida o como chapa de metal rígida.

17. Lámpara de descarga de alta presión con un casquillo de lámpara según una o varias de las reivindicaciones 9 a

16.