Tambor de ropa de lavado para una máquina lavadora.
Tambor de ropa de lavado para una máquina lavadora.
La invención se refiere a un tambor de ropa de lavado para una máquina lavadora,
con una envoltura de tambor (5) que delimita un espacio de alojamiento de ropa de lavado (1), en la que está fijado, al menos, un arrastrador de ropa de lavado (3) que penetra en el espacio de alojamiento de ropa de lavado (1). Según la invención, para la fijación a la envoltura de tambor (5), el arrastrador de ropa de lavado (3) presenta, al menos, un elemento de enganche (9), el cual es llevable a unión por enganche con un vaciado de encaje (7) en la envoltura de tambor (5).
Tipo: Patente de Invención. Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: P201031570.
Solicitante: BSH ELECTRODOMESTICOS ESPAÑA S.A..
Nacionalidad solicitante: España.
Inventor/es: GRACIA BOBED,ISMAEL, PEREZ LUENGO,JOSE LUIS, RECIO FERRER,EDUARDO, MARTINEZ PEREZ,GERARDO.
Fecha de Publicación: .
Clasificación Internacional de Patentes:
- D06F37/06 TEXTILES; PAPEL. › D06 TRATAMIENTO DE TEXTILES O SIMILARES; LAVANDERIA; MATERIALES FLEXIBLES NO PREVISTOS EN OTRO LUGAR. › D06F LAVANDERIA, SECADO, PLANCHADO, PRENSADO O PLEGADO DE ARTICULOS TEXTILES. › D06F 37/00 Partes constitutivas específicas de las máquinas de lavar cubiertas por los grupos D06F 21/00 - D06F 25/00. › Nervaduras y otros medios de frotación que forman parte del recipiente.
Fragmento de la descripción:
TAMBOR DE ROPA DE LAVADO PARA UNA MÁQUINA LAVADORA
La invención se refiere a un tambor de ropa de lavado para una máquina lavadora según el preámbulo de la reivindicación 1.
Un tambor de ropa de lavado para una máquina lavadora puede presentar arrastradores de ropa de lavado por el lado interior. Éstos provocan que la ropa de lavado que ha de ser lavada gire a la vez junto con el tambor de ropa de lavado que rota en el funcionamiento de lavado.
A partir de la WO 2009/1 09526, es conocido un tambor de ropa de lavado genérico para una máquina lavadora. Éste presenta una envoltura de tambor de una chapa de acero fino, que delimita un espacio de alojamiento de ropa de lavado. En la envoltura de tambor, por el lado interior, está fijado, al menos, un arrastrador de ropa de lavado, que penetra en el espacio de alojamiento de ropa de lavado. El arrastrador de ropa de lavado está realizado de material plástico y, en el punto de unión con la envoltura de tambor, presenta un contorno de fijación, el cual puede agarrar por detrás un agujero alargado previsto en la envoltura de tambor. El agujero alargado presenta una sección con sección transversal pequeña, y una sección con sección transversal grande. Durante el ensamblaje, el contorno enchufable del arrastrador de ropa de lavado es conducido primero, radialmente hacia fuera, a través de la sección de sección transversal grande del agujero alargado. A continuación, en un segundo paso de montaje, el arrastrador de ropa de lavado es desplazado con su contorno enchufable en dirección axial del tambor de ropa de lavado, hacia la sección del agujero alargado con sección transversal pequeña. En la sección del agujero alargado de sección transversal pequeña, el contorno enchufable del arrastrador de ropa de lavado agarra por detrás el agujero alargado del tambor de ropa de lavado en arrastre de forma.
En la WO 2009/1 09526, el montaje del arrastrador de ropa de lavado en el tambor de ropa de lavado es realizable de manera costosa en dos pasos de montaje, donde el arrastrador de ropa de lavado es insertado en primer lugar en el agujero alargado del tambor de ropa de lavado radialmente hacia fuera y, a continuación, en el segundo paso de montaje, ha de ser desplazado en dirección axial.
La tarea de la invención consiste en poner a disposición un tambor de ropa de lavado para una máquina lavadora, en el que el arrastrador de ropa de lavado sea montable junto al tambor de ropa de lavado de manera sencilla. La tarea se resuelve mediante las características de la reivindicación 1. En 5 las reivindicaciones secundarias, se divulgan perfeccionamientos preferidos de la invención. Según la parte caracterizadora de la reivindicación 1, el arrastrador de ropa de lavado presenta, para la fijación a la envoltura de tambor, al menos, un elemento de enganche, el cual interactúa con un vaciado de encaje 1 O correspondiente en la envoltura de tambor. El elemento de enganche y/o el vaciado de encaje están configurados de manera flexible elásticamente, de tal modo que el montaje del arrastrador de ropa de lavado junto a la envoltura de tambor puede producirse con deformación elástica del elemento de enganche y/o del vaciado de encaje. A través de ello, en el estado ensamblado, resulta una 15 unión por enganche, preferiblemente, inseparable, entre los dos componentes. Según la invención, por tanto, el montaje del arrastrador de ropa de lavado puede tener lugar exclusivamente mediante un movimiento de montaje radialmente hacia fuera. No son necesarios movimientos axiales de montaje adicionales para conseguir una fijación del arrastrador de ropa de lavado. 20 A diferencia de ello, en el estado de la técnica mencionado arriba, el elemento de fijación del arrastrador de ropa de lavado es enchufable sin deformación elástica del elemento de fijación, o bien, de la abertura de fijación correspondiente en la pared de tambor. Por tanto, ni el elemento de fijación ni la abertura de fijación correspondiente están configurados de modo deformable 25 flexiblemente de manera elástica. Más bien, en el estado de la técnica mencionado arriba, el ensamblaje no se produce hasta un movimiento de montaje adicional en la dirección axial del tambor de ropa de lavado. En una forma de realización, la deformación elástica necesaria según la invención puede efectuarse a través de una conformación del borde de abertura 30 del vaciado de encaje deformable elásticamente de manera correspondiente. De manera preferida, el borde de abertura del vaciado de encaje puede estar realizado de manera deformable elásticamente entre un diámetro interior del vaciado de encaje y un diámetro exterior del vaciado de encaje. En este caso, mediante configuración geométrica específica del borde de abertura, se puede utilizar la elasticidad inherente de la envoltura de tambor. En una forma de realización especialmente preferida, el material de chapa de la pared de tambor puede estar debilitado en el área del borde de abertura 5 mediante una estructura dentada circulante con dientes distanciados unos de otros en una anchura de hueco. Los lados frontales dirigidos unos hacia otros de los dientes delimitan en ello el diámetro interior del vaciado de encaje, mientras que la base de diente retraída entre los dientes delimita el diámetro exterior del vaciado de encaje. La altura/anchura de diente de la estructura dentada está 1 O dimensionada aquí de tal modo que los dientes individuales son deformables elásticamente durante el ensamblaje con el arrastrador de ropa de lavado. Los dientes de la estructura dentada circulante están orientados de tal manera que discurren unos hacia otros en forma estrellada. Se puede aumentar más la deformabilidad elástica del borde de abertura si 15 éste está perfilado con forma ondulada. De este modo, la rigidez del componente del borde de abertura es debilitada radialmente hacia fuera. De manera preferida, el elemento de enganche del arrastrador de ropa de lavado puede estar conformado en una pieza y con uniformidad de material junto al cuerpo base del arrastrador de ropa de lavado. El elemento de enganche 20 puede presentar, preferiblemente, una clavija de enganche cilíndrica, que diste del cuerpo base, la cual presente en su extremo libre una cabeza de enganche ensanchada. En la posición ensamblada, el elemento de enganche puede, con su cabeza de enganche, agarrar por detrás el borde de abertura del vaciado de encaje. Para ello, el diámetro exterior de la cabeza de enganche está 25 configurado mayor que el diámetro interior del vaciado de encaje, aunque menor que el diámetro exterior del vaciado de encaje. Para la reducción de ruidos del funcionamiento, es de gran importancia que el arrastrador de ropa de lavado esté fijado de manera permanente al tambor de ropa de lavado exento de vibraciones. Por este motivo, el borde de abertura del 30 vaciado de encaje, y el elemento de enganche, están dimensionados de tal modo que, en la posición ensamblada, el borde de abertura está tensado sin vibraciones entre el cuerpo base del arrastrador de ropa de lavado y la cabeza de enganche.Para conseguir tal tensión sin vibraciones, con arrastrador de ropa de lavado desmontado, una altura interior entre el cuerpo base del arrastrador de ropa de lavado y la cabeza de enganche puede estar dimensionada más pequeña que una altura de perfil de la pared de tambor junto al borde de abertura del vaciado de encaje. En la posición ensamblada, por tanto, el borde de abertura del vaciado de encaje presiona tanto contra la cabeza de enganche como contra el cuerpo base del arrastrador de ropa de lavado. De manera preferida, la altura de perfil puede ser una altura de la amplitud del borde de abertura perfilado con forma ondulada.
Para que el arrastrador de ropa de lavado sea posicionable con posición segura en el tambor de ropa de lavado, pueden estar previstos elementos de centrado, los cuales, durante el establecimiento de la unión por enganche, lleven el arrastrador de ropa de lavado automáticamente a la posición correcta. De manera preferida, los lados frontales dirigidos unos hacia otros de los dientes configurados junto al borde de abertura pueden actuar adicionalmente como elementos de centrado, los cuales, durante el proceso de enganche, centren automáticamente el elemento de enganche y, con ello, el arrastrador de ropa de lavado. Para la simplificación del proceso de enganche, el borde de abertura puede estar configurado, radialmente hacia fuera, con una superficie de centrado que se estreche cónicamente en dirección de montaje.
A continuación, se describe un ejemplo de realización de la invención por medio de las figuras adjuntas.
Muestran:...
Reivindicaciones:
1. Tambor de ropa de lavado para una máquina lavadora, con una envoltura de tambor (5) que delimita un espacio de alojamiento de ropa de lavado (1 ) , en la que está fijado, al menos, un arrastrador de ropa de lavado (3) que penetra en el espacio de alojamiento de ropa de lavado (1 ) , caracterizado porque, para la fijación a la envoltura de tambor (5) , el arrastrador de ropa de lavado (3) presenta, al menos, un elemento de enganche (9) , el cual es llevable a unión por enganche con un vaciado de encaje (7) en la envoltura de tambor (5) .
2. Tambor de ropa de lavado según la reivindicación 1, caracterizado porque el elemento de enganche (9) es llevable a la unión por enganche con deformación flexible elásticamente del elemento de enganche (9) , o bien, del vaciado de encaje (7) .
3. Tambor de ropa de lavado según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque un borde de abertura (13) del vaciado de encaje
(7) está configurado de manera deformable elásticamente, en especial, entre un diámetro interior (d) del vaciado de encaje (7) y un diámetro exterior (D) del vaciado de encaje (7) .
4. Tambor de ropa de lavado según la reivindicación 3, caracterizado porque el borde de abertura (13) presenta un perfil ondulado (16) , el cual reduce radialmente hacia fuera la rigidez del componente del borde de abertura (13) .
5. Tambor de ropa de lavado según una de las reivindicaciones enunciadas anteriormente, caracterizado porque el borde de abertura
(13) del vaciado de encaje (7) presenta una estructura dentada circulante, cuyos dientes (21) están distanciados unos de otros en dirección perimétrica con una distancia (a) .
6. Tambor de ropa de lavado según la reivindicación 5, caracterizado porque los lados frontales (19) dirigidos unos hacia otros de los dientes
(21) delimitan el diámetro interior (d) del vaciado de encaje (7) , y su base de diente (23) delimita el diámetro exterior (D) del vaciado de encaje (7) .
7. Tambor de ropa de lavado según una de las reivindicaciones enunciadas anteriormente, caracterizado porque el elemento de enganche (9) del arrastrador de ropa de lavado (3) presenta una clavija de enganche con cabeza de enganche (11) ensanchada, conformada, en especial, junto al cuerpo base (1 O) del arrastrador de ropa de lavado (3) .
8. Tambor de ropa de lavado según la reivindicación 7, caracterizado porque, en posición ensamblada, la cabeza de enganche (11) agarra por detrás el borde de abertura (13) del vaciado de encaje (7) , y porque, en especial, un diámetro exterior de la cabeza de enganche (11) es igual o mayor que el diámetro interior (d) del vaciado de encaje (7) .
9. Tambor de ropa de lavado según una de las reivindicaciones enunciadas anteriormente, caracterizado porque la dirección de montaje
(M) durante el montaje del arrastrador de ropa de lavado (3) junto a la pared de tambor (5) discurre, de manera exclusiva, radialmente hacia fuera con respecto a un eje de giro (A) del tambor de ropa de lavado.
(13) del vaciado de encaje (7) está tensado en la dirección de montaje
(M) entre el cuerpo base (1 O) del arrastrador de ropa de lavado (3) y la cabeza de enganche (11 ) .
1O. Tambor de ropa de lavado según una de las reivindicaciones enunciadas anteriormente, caracterizado porque el borde de abertura
11. Tambor de ropa de lavado según la reivindicación 1 O, caracterizado porque una altura interior (h) entre el cuerpo base (1 O) del arrastrador de ropa de lavado (3) y la cabeza de enganche (11) está dimensionada más pequeña que una altura de perfil, en especial, altura de perfil ondulado (m) , junto al borde de abertura (13) del vaciado de encaje (7) de la pared de tambor (5) . 5 12. Tambor de ropa de lavado según una de las reivindicaciones enunciadas anteriormente, caracterizado porque el arrastrador de ropa de lavado (3) está fabricado de un material plástico, y/o el tambor de ropa de lavado está fabricado de metal, en especial, una chapa de acero fino.
Patentes similares o relacionadas:
Nuevo aparato y método de limpieza, del 20 de Mayo de 2020, de XEROS LIMITED: Un aparato para su uso en el tratamiento de sustratos utilizando un material sólido en partículas, comprendiendo dicho aparato: (a) medios de carcasa que […]
Elevador para máquina lavarropas, del 2 de Octubre de 2019, de LG ELECTRONICS INC.: Un elevador para una máquina lavarropas, en donde el elevador comprende: un primer miembro montado en un lado interior de un tambor; y un segundo miembro […]
Aparato y procedimiento de limpieza mejorados, del 27 de Febrero de 2019, de XEROS LIMITED: Un aparato para su uso en el tratamiento de sustratos utilizando un material sólido en partículas , comprendiendo dicho aparato: (a) medios de alojamiento que tienen: […]
Procedimiento y dispositivo para el estampado de una envolvente de tambor, del 25 de Octubre de 2017, de BSH HAUSGERÁTE GMBH: Procedimiento para la introducción de estructuras estampadas en zonas de una envolvente de tambor metálica entre elementos de arrastre […]
Tambor para secar piezas de ropa así como secadora de ropa con un tambor de este tipo, del 6 de Septiembre de 2017, de BSH HAUSGERÁTE GMBH: Tambor para secar piezas de ropa en una secadora de ropa , con un eje del cilindro , una envolvente cilíndrica con respecto al eje […]
Tambor para una máquina lavadora, del 4 de Marzo de 2015, de MIELE & CIE. KG: Tambor para una máquina lavadora, en el que en la cubierta del tambor están dispuestos arrastradores que penetran en el interior del tambor y en […]
Tambor para una máquina lavadora y máquina lavadora, del 27 de Noviembre de 2013, de MIELE & CIE. KG: Tambor para una máquina lavadora , con una cubeta para la colada , en la que se apoya el tambor tal que puede girar sobre un eje horizontal o inclinado, […]
TAMBOR DE ROPA DE LAVADO PARA UNA MAQUINA LAVADORA, del 23 de Octubre de 2013, de BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERATE GMBH: Tambor de ropa de lavado para una máquina lavadora. La invención se refiere a un tambor de ropa de lavado para una máquina lavadora, con una pared de tambor […]