Parte de recepción para recibir una varilla para acoplar la varilla en un elemento de anclaje óseo y dispositivo de anclaje óseo con tal parte de recepción.

Parte de recepción para recibir una varilla a fin de acoplar la varilla en un elemento de anclaje óseo,

incluyendo la parte de recepción

un cuerpo de la parte de recepción (5, 5', 5") con

una parte de recepción de varilla (9) con un canal (12) para recibir la varilla, y

una parte de recepción de cabeza (16) para recibir una cabeza (3) del elemento de anclaje óseo, la parte de recepción de cabeza (16) tiene un extremo abierto (17) y es flexible para permitir la introducción y sujeción de la cabeza, y una anilla de fijación (8, 80, 800) que rodea la parte de recepción de cabeza, en donde la anilla de fijación ejerce una fuerza sobre la parte de recepción de cabeza para bloquear la cabeza;

caracterizado porque

la anilla de fijación (8, 80) o el cuerpo de la parte de recepción (5") comprende una parte de resorte (83, 90, 101) que coopera con una parte (9, 30, 31, 41, 42) del cuerpo de la parte de recepción o la anilla de fijación (800),

respectivamente, con el fin de sujetar la cabeza en una posición de prefijación de la anilla de fijación

Parte de recepción para recibir una varilla para acoplar la varilla en un elemento de anclaje óseo y dispositivo de anclaje óseo con tal parte de recepción Campo y antecedentes de la invención La presente invención se refiere a una parte de recepción para recibir una varilla a fin de acoplar la varilla en un elemento de anclaje óseo y a un dispositivo de anclaje óseo con tal parte de recepción. La parte de recepción incluye un cuerpo de la parte de recepción y una anilla de fijación. La cabeza del elemento de anclaje óseo se fija en el cuerpo de la parte de recepción por la compresión de una parte de recepción de cabeza de la parte de recepción que rodea lateralmente la cabeza mediante la anilla de fijación. La anilla de fijación incluye una parte de resorte que coopera con una parte del cuerpo de la parte de recepción para ejercer una pretensión que sujeta la cabeza en una posición de prefijación para una manipulación segura durante la cirugía. El dispositivo de anclaje óseo se puede realizar, por ejemplo, en forma de tornillo para huesos poliaxial.

Se conocen varios diseños de tornillos para huesos poliaxiales en donde la cabeza se asegura desde el lateral para fijar la posición de rotación del tornillo para huesos.

La US 5.672.176 describe un tornillo para huesos con una parte de recepción que tiene un asiento cónico y un elemento de presión cónico que ejerce presión sobre la cabeza desde arriba y desde el lateral. Si el ángulo de conicidad tiene un valor dentro de un margen específico, se produce una autofijación del elemento de presión dentro de la parte de recepción, lo que permite fijar inicialmente la cabeza dentro de la parte de recepción, mientras que la varilla sigue siendo móvil para permitir el ajuste de su posición.

La US 5.728.098 describe un tornillo para huesos para conectarlo a una varilla espinal que comprende un elemento de tornillo y un elemento receptor que tiene hendiduras previstas en el fondo del canal de recepción de varilla y en donde dos elementos de compresión en forma de anilla hechos de una aleación con memoria de forma, están previstos en la parte inferior y superior del elemento receptor, respectivamente. Los elementos de compresión se comprimen alrededor de las partes del elemento receptor cuando la temperatura es elevada para que la varilla se asegure en el canal.

La WO 2007/038350 A2 describe un aparato para conectar un anclaje óseo a una varilla de soporte, incluyendo el aparato un cuerpo conector y una tapa. El cuerpo conector tiene una cavidad para insertar, angular y retirar un anclaje óseo. Se proporciona un manguito configurado para encajar sobre el cuerpo conector en una posición temporal, en donde el manguito permite la inserción del anclaje óseo para pasar a una posición de fijación provisional en la que el manguito permite la angulación, aunque impide la retirada del anclaje óseo y para pasar a una posición de fijación, en la que el manguito impide tanto la angulación como la retirada del anclaje óseo. El manguito se extiende por toda la longitud de la cavidad.

La US 2002/0032443 A1 describe un conjunto de fijación espinal que comprende un elemento de recepción y un tornillo para huesos que puede pivotar dentro del elemento de recepción. En una realización, se proporcionan dos elementos de compresión en forma de anilla, estando cada uno formado de un material sensible a la temperatura que se comprime alrededor de una parte del elemento de recepción para comprimir así el elemento de recepción alrededor de tanto la cabeza del tornillo para huesos que está dentro de la cavidad como de la varilla espinal que está dentro del canal del elemento de recepción.

La US 2005/0080415 A1 describe un anclaje óseo poliaxial para unir una varilla a un hueso, que comprende un elemento de anclaje para la unión al hueso, un elemento de cuerpo que tiene un canal en forma de U para recibir la varilla y una cavidad compresible para recibir una cabeza del elemento de anclaje de forma que el elemento de anclaje puede angularse poliaxialmente al principio con respecto al elemento de cuerpo, un collarín dispuesto de manera deslizable alrededor del elemento de cuerpo y que puede comprimir la cavidad alrededor de la cabeza, y una pieza de sujeción que puede presionar la varilla contra el collarín.

Breve descripción de la invención Es el propósito de la invención proporcionar una parte de recepción mejorada para recibir una varilla a fin de acoplarla en un elemento de anclaje óseo y un dispositivo de anclaje óseo con tal parte de recepción que tiene un tamaño pequeño y al mismo tiempo permite una manipulación segura durante la cirugía y una fijación final más segura.

El propósito se resuelve con una parte de recepción según la reivindicación 1 y un dispositivo de anclaje óseo según la reivindicación 18. Otras mejoras se muestran en las reivindicaciones dependientes.

La anilla de fijación se puede colocar en tres posiciones. En la posición de inserción, la cabeza se puede insertar en la parte de recepción de cabeza. En la posición de prefijación, la anilla de fijación prefija la cabeza en la parte de recepción de cabeza lo que impide la retirada accidental de la cabeza del cuerpo de la parte de recepción, e impide el movimiento accidental de la cabeza con respecto al cuerpo de la parte de recepción durante la cirugía. Esto permite un manejo más seguro del dispositivo de anclaje óseo durante la cirugía. En la posición de fijación, la cabeza se fija finalmente en la parte de recepción. La anilla de fijación se puede mantener de manera liberable en la posición de inserción y en la posición de prefijación. Esto hace que la manipulación sea más conveniente.

La prefijación y la fijación final de la cabeza se logran con una única anilla de fijación. Por tanto, la parte de recepción y el dispositivo de anclaje óseo según la invención comprenden menos elementos, lo que reduce los costes de fabricación y facilita la manipulación. Hace uso del principio de sujeción de la cabeza del elemento de anclaje óseo circunferencialmente desde los lados, lo que reduce la fuerza necesaria para sujetar con seguridad la cabeza. El diseño de la parte de recepción permite además reducir la dimensión en lo que se refiere a la altura, así como al diámetro exterior inferior, lo que hace que sea especialmente adecuado para aplicaciones donde se necesitan dispositivos de anclaje óseo de pequeño tamaño, por ejemplo en el campo de la cirugía de la columna cervical, en aplicaciones pediátricas o en aplicaciones traumáticas y de abertura mínima.

Al proporcionarse varios anclajes óseos con diferentes partes de recepción, se dispone de un sistema modular antes de la cirugía.

La parte de recepción se puede diseñar con un diámetro pequeño. La presión ejercida a través de la anilla de fijación en la parte de recepción de cabeza es la más grande en una posición del diámetro más grande de la cabeza del elemento de anclaje óseo. Por lo tanto, la anilla de fijación no tiene que extenderse hasta el extremo abierto de la parte de recepción de cabeza lo que permite tener una anilla de fijación con un diámetro reducido en el extremo inferior.

Cuando la anilla de fijación tiene una parte superficial interna curvada, no se produce ninguna interferencia entre la anilla de fijación y la parte de recepción de cabeza.

Breve descripción de los dibujos Otras características y ventajas de la invención quedan claras en la descripción de las realizaciones, con referencia a los dibujos adjuntos.

En los dibujos:

La figura 1 muestra una vista en perspectiva despiezada de una primera realización del dispositivo de anclaje óseo.

La figura 2 muestra una vista en perspectiva del dispositivo de anclaje óseo de la figura 1 en estado montado.

La figura 3 muestra una vista en perspectiva del cuerpo de la parte de recepción según la primera realización.

La figura 4 muestra una vista de lado del cuerpo de la parte de recepción de la figura 3.

La figura 5 muestra una vista en sección del cuerpo de la parte de recepción de la figura 3, estando la sección realizada perpendicular al eje de la varilla.

La figura 6 muestra una vista superior del cuerpo de la parte de recepción de la figura 3.

La figura 7 muestra una vista en perspectiva de la anilla de fijación de la primera realización.

La figura 8 muestra una vista superior de la anilla de... [Seguir leyendo]

1. Parte de recepción para recibir una varilla a fin de acoplar la varilla en un elemento de anclaje óseo, incluyendo la parte de recepción un cuerpo de la parte de recepción (5, 5', 5") con una parte de recepción de varilla (9) con un canal (12) para recibir la varilla, y una parte de recepción de cabeza (16) para recibir una cabeza (3) del elemento de anclaje óseo, la parte de recepción de cabeza (16) tiene un extremo abierto (17) y es flexible para permitir la introducción y sujeción de la cabeza, y una anilla de fijación (8, 80, 800) que rodea la parte de recepción de cabeza, en donde la anilla de fijación ejerce una fuerza sobre la parte de recepción de cabeza para bloquear la cabeza; caracterizado porque la anilla de fijación (8, 80) o el cuerpo de la parte de recepción (5") comprende una parte de resorte (83, 90, 101) que coopera con una parte (9, 30, 31, 41, 42) del cuerpo de la parte de recepción o la anilla de fijación (800) , respectivamente, con el fin de sujetar la cabeza en una posición de prefijación de la anilla de fijación.

2. Parte de recepción según la reivindicación 1, en la que la parte de resorte (83, 90) se proporciona en un borde de la anilla de fijación.

3. Parte de recepción según la reivindicación 1 ó 2, en la que la anilla de fijación puede adoptar una posición de prefijación (P2) en la que la cabeza se sujeta en la parte de recepción de cabeza mediante una pretensión ejercida en la parte de recepción de cabeza (16) y una posición de fijación (P3) en la que se fija la cabeza.

4. Parte de recepción según una de las reivindicaciones 1 a 3, en la que la anilla de fijación (8, 80) puede adoptar una posición de inserción (P1) en la que la cabeza se puede insertar en la parte de recepción de cabeza.

5. Parte de recepción según una de las reivindicaciones 1 a 4, en la que la anilla de fijación (8) tiene un borde inferior orientado hacia el extremo abierto (17) de la parte de recepción de cabeza y un borde superior orientado en dirección opuesta al extremo abierto y en donde la parte de resorte (83) está dispuesta en el borde superior.

6. Parte de recepción según la reivindicación 5, en la que la parte de resorte está formada por un reborde superior radialmente flexible (83) .

7. Parte de recepción según la reivindicación 5 ó 6, en la que la parte de resorte (83) está formada por al menos una hendidura coaxial (84) prevista en el reborde.

8. Parte de recepción según una de las reivindicaciones 5 a 7, en la que la parte de resorte (83) coopera con una cavidad (30, 31) de la parte de recepción de varilla (9) o una cara extrema (9b) de la parte de recepción de varilla.

9. Parte de recepción según una de las reivindicaciones 1 a 4, en la que la anilla de fijación (80) tiene un borde inferior orientado hacia el extremo abierto (17) de la parte de recepción de cabeza y un borde superior orientado en dirección opuesta al extremo abierto y en donde la parte de resorte (90) está dispuesta en el borde inferior.

10. Parte de recepción según la reivindicación 9, en la que la parte de resorte (90) está formada por un saliente radialmente flexible, de preferencia por al menos dos picos radialmente flexibles (90) .

11. Parte de recepción según la reivindicación 10, en la que el saliente coopera con una cavidad en la parte de recepción de cabeza, dispuesto preferiblemente cerca del extremo abierto.

12. Parte de recepción según la reivindicación 11, en la que la cavidad (40) tiene forma más o menos de muesca y consta de una pared lateral inclinada hacia abajo (40a) para facilitar la liberación del saliente flexible (90) a fin de aflojar la condición de prefijación.

13. Parte de recepción según una de las reivindicaciones 1 a 12, en la que la parte de recepción de cabeza (16) tiene una superficie externa con una parte cónica y la anilla de fijación (8) tiene una superficie interna con una parte cónica (81a) o curvada (81a') , dirigiéndose la curvatura al centro de la anilla de fijación.

14. Parte de recepción según una de las reivindicaciones 1 a 13, en la que la anilla de fijación (8, 80, 800) se puede mover al ejercer una presión sobre la misma a través de la varilla.

15. Parte de recepción según una de las reivindicaciones 1 a 14, en la que la parte de recepción de varilla tiene un primer extremo (9a) y un segundo extremo (9b) y una cavidad (12) que se extiende desde el primer extremo en la dirección del segundo extremo que forman el canal para la varilla.

16. Parte de recepción según una de las reivindicaciones 1 a 15, en la que la parte de recepción de varilla (9) tiene un primer extremo (9a) y un segundo extremo (9b) y la parte de recepción de cabeza (16) está dispuesta en el lado del

segundo extremo (9b) y en donde el diámetro exterior de la parte de recepción de cabeza (16) , en el lado del segundo extremo, es más pequeño que el diámetro de la parte de recepción de varilla (9) en el segundo extremo (9b) .

17. Parte de recepción según una de las reivindicaciones 1 a 16, en la que el cuerpo de la parte de recepción (5) comprende una pluralidad de hendiduras (19) abiertas hacia el extremo abierto (17) , extendiéndose de preferencia al

menos una hendidura (15, 19) desde el extremo abierto y de manera continua hasta la parte de la recepción de varilla (9) .

18. Parte de recepción según la reivindicación 1 o una de las reivindicaciones 13 a 17, en la que la parte de resorte (100) está prevista en cuerpo de la parte de recepción (5") .

19. Dispositivo de anclaje óseo que comprende una parte de recepción según una de las reivindicaciones 1 a 18 y un elemento de anclaje óseo (1) con un árbol roscado y una cabeza (3) y en la que de preferencia se proporciona un elemento de cierre (7) que es preferiblemente un tornillo interno para asegurar la varilla (6) en la cavidad (12) .