Máquina para imprimir imágenes sobre artículos.

Máquina (1) para imprimir imágenes sobre artículos por medio de transferencia selectiva por calor de tinta termofusible desde una cinta de tinta (R),

que comprende una estructura de soporte (2) en la que están montadas giratoriamente una bobina (3) para el desenrollado de la cinta de tinta (R) y una bobina (4) para el rebobinado de la cinta (R) usada; estando definido entre dichas bobinas (3, 4) un recorrido para la cinta (R), que incluye unos pares primero y segundo de rodillos de transmisión (5, 6; 18, 22) que están dispuestos en las esquinas de dos lados opuestos de un cuadrilátero, aguas abajo de la bobina de desenrollado (3) y aguas arriba de la bobina de rebobinado (4) respectivamente; estando montada una cabeza (16) de impresión térmica en la citada estructura y estando capacitada para actuar sobre una porción de la cinta de tinta (R) que pasa operativamente entre los citados pares de rodillos (5, 6; 18, 22);

comprendiendo también la máquina (1) unos dispositivos tensores primero y segundo (7, 9, 11; 19, 20, 23) que incluyen respectivos rodillos tensores (7, 19) que son móviles, cada uno de ellos, durante su operación a lo largo de una trayectoria que interseca con el recorrido de la cinta (R) entre los dos rodillos de transmisión (5, 6; 18, 22) de cada par;

comprendiendo también la máquina medios de conmutación (24-26) conectados a los rodillos tensores (7, 19) de los dispositivos tensores (7, 9, 11; 19, 20, 23) y capacitados para ser dispuestos selectivamente en:

una primera condición en la que los rodillos tensores (7, 19) están dispuestos en una posición desencajada donde éstos se extienden externamente y a una distancia del recorrido de la cinta (R), entre el par correspondiente de rodillos de transmisión (5, 6; 18, 22), y una segunda condición en la que dichos rodillos tensores (7, 19) están libres para adoptar, bajo la acción de medios elásticos (11, 23; 40) asociados, una posición operativa en la que la cinta (R) está encajada entre el par correspondiente de rodillos de transmisión (5, 26; 18, 22), tendiendo a formar entre los rodillos de estos pares un bucle de cinta (R);

estando la cabeza (16) de impresión montada de forma móvil en la estructura de soporte (2) entre una posición en la que está encajada con la cinta, y una posición en la que está situada a una distancia y desencajada de la cinta (R); estando los medios de conmutación (24-26) conectados a la cabeza (16) de impresión de modo que, cuando los citados medios de conmutación (24-26) adoptan las condiciones primera y segunda mencionadas con anterioridad respectivamente, la cabeza (16) de impresión está dispuesta en la posición en la que ésta se encuentra desencajada de la cinta de tinta (R) y en la posición en la que ésta se encuentra encajada con la misma, respectivamente.

Máquina para imprimir imágenes sobre artículos.

La presente invención se refiere a una máquina para imprimir imágenes sobre artículos por medio de transferencia selectiva por calor de tinta termofusible presente en una cinta de tinta.

El documento JP 03 083682 A divulga un casete de cinta de tinta que comprende una estructura de soporte en la que se encuentra montada una bobina para desenrollar la cinta y una bobina para rebobinar la cinta usada, estando definido entre dichas bobinas un recorrido para la cinta, incluyendo unos pares primero y segundo de rodillos de transmisión que están dispuestos en las esquinas de dos lados opuestos de un cuadrilátero, aguas abajo de la bobina de desenrollado y aguas arriba de la bobina de rebobinado respectivamente; estando previsto que una porción de la cinta de tinta que pasa operativamente entre dichos pares de rodillos sea accionada por una cabeza de impresión térmica de una máquina de imprimir en la que se utiliza el casete de cinta; comprendiendo también el casete de cinta unos dispositivos primero y segundo de desvío que incluyen respectivos rodillos de desvío móviles cada uno de ellos, cuando el casete está abierto para sustituir la cinta de tinta, a lo largo de una trayectoria que interseca con el recorrido de la cinta entre los dos rodillos de transmisión de cada par; teniendo los dispositivos de desvío una primera condición, cuando el casete está abierto, en la que los rodillos de desvío están dispuestos en una posición desenganchada en la que se extienden externamente y a una distancia del recorrido de la cinta, entre el par correspondiente de rodillos de transmisión, y una segunda condición en la que dichos rodillos de desvío adoptan una posición operativa fija en la que la cinta está encajada entre un par correspondiente de rodillos de transmisión, formando entre los rodillos de estos pares un bucle de cinta.

Un objeto de la presente invención consiste en proporcionar una máquina de imprimir perfeccionada en la que la operación de posicionamiento y/o sustitución de la cinta de tinta sea particularmente fácil.

Este objeto, junto con otros objetos, ha sido alcanzado de acuerdo con la invención mediante una máquina que tiene las características definidas en la reivindicación 1.

En una realización preferida, los rodillos tensores de los dispositivos tensores están soportados por respectivos brazos montados a pivote en la estructura de soporte en torno a respectivos ejes fijos perpendiculares al recorrido de la cinta de tinta.

Ventajosamente, los medios elásticos asociados a los dispositivos tensores pueden comprender unos resortes primero y segundo de recuperación que están asociados a cada rodillo tensor y conectados preferentemente a los brazos de pivotamiento asociados.

Alternativamente, los medios elásticos asociados a los dispositivos tensores pueden comprender un único resorte que tienda a recuperar cada uno hacia el otro de dichos rodillos tensores o de los brazos de pivotamiento asociados.

Otros rasgos característicos y ventajas de la invención surgirán de la descripción detallada que sigue, proporcionada únicamente a título de ejemplo no limitativo, con referencia a los dibujos que se acompañan, en los que:

la figura 1 es una vista frontal de una máquina de acuerdo con la presente invención;

la figura 2 es una vista frontal similar a la de la figura 1, en la que se han retirado algunas partes de cobertura frontal;

la figura 3 es una vista en perspectiva parcial de la máquina conforme a las figuras anteriores;

la figura 4 es una vista trasera de la máquina conforme a las figuras anteriores; y la figura 5 es una vista similar a la mostrada en la figura 2 y que muestra los dispositivos para el tensado de la cinta de tinta en una posición operativa.

En los dibujos, la referencia 1 indica en su conjunto una máquina conforme a la presente invención para imprimir imágenes sobre artículos (no representados) por medio de transferencia selectiva de calor de tinta termofusible desde una cinta de tinta R (figuras 1, 2 y 5) .

La máquina 1 comprende una estructura de soporte 2 que aloja, montada de manera giratoria de una manera de por sí conocida, una bobina o carrete 3 para desenrollar la cinta de tinta R y una bobina o carrete 4 para rebobinar la cinta R usada.

La bobina de rebobinado 4 está accionada por motor de modo que imparte a la cinta R, durante su operación, un movimiento en la dirección indicada por las flechas F en la figura 5.

Se define un recorrido operativo mostrado en la figura 5 para la cinta R entre las bobinas o carretes 3 y 4. A partir desde la bobina de desenrollado 3, la cinta R pasa en torno a un primer rodillo de transmisión 5 y a continuación pasa en torno a un rodillo tensor 7 montado en un primer brazo de pivotamiento 9 que está abisagrado a la estructura de soporte 2 en torno a un eje 10 que es esencialmente perpendicular al recorrido de la cinta R.

Un extremo del resorte helicoidal 11 está conectado al brazo de pivotamiento 10, mientras que el otro extremo del mismo está conectado a la estructura de soporte 2. Con referencia a la figura 5, el resorte 11 tiende a recuperar el brazo de pivotamiento 9 hacia fuera del rodillo de transmisión 5, que es en cambio giratorio en torno a un eje fijo.

Haciendo aún referencia a la figura 5, tras la formación de un bucle alrededor del rodillo tensor 7, la cinta R pasa alrededor de otro rodillo de transmisión 6 que es también giratorio en torno a un eje que es estacionario y que, con preferencia, está accionado por motor.

Aguas abajo del rodillo 6, la cinta pasa hacia la zona del fondo de la estructura de soporte 2 en la que se ha fijado un bastidor 12, teniendo dicho bastidor, extendiéndose desde el mismo, dos rodillos locos 13 y 14 que son paralelos uno con el otro y que están separados entre sí, y que definen entre ellos una abertura indicada mediante 15 (véanse las figuras 3 y 5) .

En la condición operativa mostrada en la figura 2, la cinta de tinta R pasa sobre el rodillo 13 y después alrededor del borde inferior activo de una cabeza 16 de impresión térmica, la cual es de tipo en sí conocido. Aguas abajo de la cabeza de impresión, la cinta R se mueve de nuevo hacia arriba hacia el rodillo de transmisión 18, pasando sobre el rodillo 14 montado en el bastidor inferior 12.

Tras moverse alrededor del rodillo 18, la cinta R pasa alrededor de un rodillo tensor 19 montado en un brazo de pivotamiento 20 que es similar al brazo 9 descrito anteriormente.

El brazo 20 está montado a pivote en torno a un eje 21 fijo que es paralelo con el eje 10 del otro brazo de pivotamiento 9.

Aguas abajo del rodillo tensor 19, la cinta R pasa alrededor de otro rodillo de transmisión 22 giratorio en torno a un eje fijo, y finalmente alcanza la bobina o carrete de rebobinado 4.

En las figuras 1 a 3 y 5, la referencia numérica 23 indica un resorte helicoidal que tiene un extremo sujeto a una estructura de soporte 2 y el otro extremo conectado al brazo de pivotamiento 20. Este resorte tiende a recuperar el brazo de pivotamiento 20 en la dirección del otro brazo de pivotamiento 9.

Los dos pares de rodillos de transmisión 5, 6 y 18, 22 están dispuestos en las esquinas de dos lados opuestos de un cuadrilátero, y la cabeza 16 de impresión térmica está dispuesta cerca de la porción de la cinta de tinta R que pasa operativamente entre estos pares de rodillos.

Los brazos de pivotamiento 9 y 20, con los rodillos tensores 7 y 19 asociados, y con los resortes 11 y 23, forman dos dispositivos tensores, donde los rodillos tensores 7 y 19 son móviles a lo largo de una trayectoria que interseca con el recorrido de la cinta R entre los dos rodillos de transmisión 5, 6 y 18, 22 respectivamente, de cada par, tendiendo a provocar la formación de bucles correspondientes de cinta R.

Con referencia a las figuras 3 a 5, un eje 24 se encuentra montado en la región media de la estructura de soporte 2 (figura 3) y posee, de manera integral con el mismo, un miembro de leva 25 (figuras 3 y 5) que se extiende sobre el lado frontal de la máquina y al que se ha conectado un mando operativo 26 en la parte frontal.

En la parte trasera de la estructura de soporte 2 (figura 4) el eje 24 posee una orejeta 27 excéntrica que actúa como transmisión para una correa inextensible 28, cuyos extremos opuestos están sujetos... [Seguir leyendo]

1. Máquina (1) para imprimir imágenes sobre artículos por medio de transferencia selectiva por calor de tinta termofusible desde una cinta de tinta (R) , que comprende una estructura de soporte (2) en la que están montadas giratoriamente una bobina (3) para el desenrollado de la cinta de tinta (R) y una bobina (4) para el rebobinado de la cinta (R) usada; estando definido entre dichas bobinas (3, 4) un recorrido para la cinta (R) , que incluye unos pares primero y segundo de rodillos de transmisión (5, 6; 18, 22) que están dispuestos en las esquinas de dos lados opuestos de un cuadrilátero, aguas abajo de la bobina de desenrollado (3) y aguas arriba de la bobina de rebobinado (4) respectivamente; estando montada una cabeza (16) de impresión térmica en la citada estructura y estando capacitada para actuar sobre una porción de la cinta de tinta (R) que pasa operativamente entre los citados pares de rodillos (5, 6; 18, 22) ;

comprendiendo también la máquina (1) unos dispositivos tensores primero y segundo (7, 9, 11; 19, 20, 23) que incluyen respectivos rodillos tensores (7, 19) que son móviles, cada uno de ellos, durante su operación a lo largo de una trayectoria que interseca con el recorrido de la cinta (R) entre los dos rodillos de transmisión (5, 6; 18, 22) de cada par;

comprendiendo también la máquina medios de conmutación (24-26) conectados a los rodillos tensores (7, 19) de los dispositivos tensores (7, 9, 11; 19, 20, 23) y capacitados para ser dispuestos selectivamente en:

una primera condición en la que los rodillos tensores (7, 19) están dispuestos en una posición desencajada donde éstos se extienden externamente y a una distancia del recorrido de la cinta (R) , entre el par correspondiente de rodillos de transmisión (5, 6; 18, 22) , y una segunda condición en la que dichos rodillos tensores (7, 19) están libres para adoptar, bajo la acción de medios elásticos (11, 23; 40) asociados, una posición operativa en la que la cinta (R) está encajada entre el par correspondiente de rodillos de transmisión (5, 26; 18, 22) , tendiendo a formar entre los rodillos de estos pares un bucle de cinta (R) ;

estando la cabeza (16) de impresión montada de forma móvil en la estructura de soporte (2) entre una posición en la que está encajada con la cinta, y una posición en la que está situada a una distancia y desencajada de la cinta (R) ; estando los medios de conmutación (24-26) conectados a la cabeza (16) de impresión de modo que, cuando los citados medios de conmutación (24-26) adoptan las condiciones primera y segunda mencionadas con anterioridad respectivamente, la cabeza (16) de impresión está dispuesta en la posición en la que ésta se encuentra desencajada de la cinta de tinta (R) y en la posición en la que ésta se encuentra encajada con la misma, respectivamente.

2. Máquina de acuerdo con la reivindicación 1, en la que los rodillos tensores (7, 19) están soportados por respectivos brazos (9, 20) montados a pivote en la estructura de soporte (2) en torno a respectivos ejes (10, 21) perpendiculares al recorrido de la cinta (R) .

3. Máquina de acuerdo con la reivindicación 1 ó 2, en la que los medios elásticos asociados a los dispositivos tensores primero y segundo (7, 9, 11; 19, 20, 23) comprenden respectivos resortes (11, 23) separados.

4. Máquina de acuerdo con la reivindicación 1 ó 2, en la que los medios elásticos asociados a los citados dispositivos tensores (7, 9, 11; 19, 20, 23) comprenden un único resorte (40) que interconecta entre sí los citados dispositivos tensores.

5. Máquina de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en la que los medios de conmutación (24-26) están conectados a los dispositivos tensores (7, 9, 11; 19, 20, 23) por medio de un mecanismo de leva (24.

2. 30) .

6. Máquina de acuerdo con la reivindicación 4, en la que los medios de conmutación (24-26) están conectados a la cabeza (16) de impresión por medio de un (adicional) mecanismo de leva (25, 33) .