Un dispositivo dispensador de recubrimiento (20) que incluye un conjunto de disparo (26) para accionar eldispositivo dispensador de recubrimientos para distribuir el material de recubrimiento y una tobera (30) a través de la cualse dispensa el material de recubrimiento,

un primer orificio (34) adaptado para suministrar gas comprimido al dispositivodispensador de recubrimiento, un segundo orificio (36) adaptado para suministrar material de recubrimiento al dispositivodispensador de recubrimiento, un generador (38) que tiene un eje (42), un rodete de aerogenerador (40) montado en eleje, gas comprimido acoplado al primer orificio que incide sobre el rodete del aerogenerador para girar el eje, generandotensión, un electrodo (62) adyacente a la tobera y acoplado al generador para recibir electricidad desde dicho generadorpara cargar electrostáticamente el material de recubrimiento y un primer cierre estanco (53) para la hermeticidad del eje(42) en donde el eje sobresale desde el generador para recibir el rodete del aerogenerador (40),caracterizado porque los cojinetes, que soportan de forma giratoria el eje (42), están provistos dentro del generador (38)detrás del primer cierre estanco (53).

Fuente eléctrica estanca para la pulverización electrostática con control neumático y dispositivo dispensador

REFERENCIA CRUZADA A SOLICITUDES DE PATENTES RELACIONADAS

Esta solicitud se relaciona con la patente de Estados Unidos número de serie 12/045.175, titulada “Configuración de placa de circuito para atomizador de material de recubrimiento con asistencia electrostática y con control neumático”, la patente de Estados Unidos número de serie 12/045.173, titulada: “Control de la temperatura en atomizador de material de recubrimiento con asistencia electrostática y con control neumático”, la patente de Estados Unidos número de serie 12/045.169, titulada: “Circuito para visualizar la tensión relativa en el electrodo de salida de un atomizador de material de recubrimiento con asistencia electrostática”, la patente de Estados Unidos número de serie 12/045.178, titulada: “Generador para dispositivo dispensador de recubrimiento con asistencia electrostática y con control neumático” y la patente de Estados Unidos número de serie 12/045.354, titulada: “Método y aparato para retener accesorios de montaje de alto par de torsión en una carcasa de polímeros o resina moldeada”, todas ellas presentadas en el mismo día que esta solicitud.

CAMPO DE LA INVENCIÓN

Esta invención se refiere a dispositivos dispensadores y de pulverización de materiales de recubrimiento con asistencia electrostática, en adelante a veces denominados pulverizadores o pistolas pulverizadoras. Sin limitar el alcance de protección de la invención, se da a conocer en el contexto de una pistola pulverizadora controlada por gas comprimido, que suele ser aire comprimido. En adelante, dichos dispositivos se denominan a veces pistolas inalámbricas o pistolas pulverizadoras inalámbricas.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN

Varios tipos de pistolas de pulverización automáticas y manuales son conocidas en esta técnica. Existen las pistolas electrostáticas portátiles inalámbricas ilustradas y descritas en las patentes de Estados Unidos: 4.219.865; 4.290.091;

4.377.838 y 4.491.276. Existen también, por ejemplo, las pistolas pulverizadoras manuales y automáticas ilustradas y descritas en las siguientes Patentes de Estados Unidos y sus solicitudes publicadas: 2006/0283386; 2006/0219824; 2006/0081729; 2004/0195405; 2003/0006322; Patentes de Estados Unidos números 7.296.760; 7.296.759; 7.292.322; 7.247.205; 7.217.442; 7.166.164; 7.143.963; 7.128.277; 6.955.724; 6.951.309; 6.929.698; 6.916.023; 6.877.681; 6.854.672; 6.817.553; 6.796.519; 6.790.285; 6.776.362; 6.758.425; RE38.526; 6.712.292; 6.698.670; 6.679.193; 6.669.112; 6.572.029; 6.488.264; 6.460.787; 6.402.058; RE36.378; 6.276.616; 6.189.809; 6.179.223; 5.836.517; 5.829.679; 5.803.313; RE35.769; 5.647.543; 5.639.027; 5.618.001; 5.582.350; 5.553.788; 5.400.971; 5.395.054; D350.387; D349.559; 5.351.887; 5.332.159; 5.332.156; 5.330.108; 5.303.865; 5.299.740; 5.289.977; 5.289.974; 5.284.301; 5.284.299; 5.236.425; 5.236.129; 5.218.305; 5.209.405; 5.209.365; 5.178.330; 5.119.992; 5.118.080; 5.180.104; D325.241; 5;093;625; 5.090.623; 5.080.289; 5.074.466; 5.073.709; 5.064.119; 5.063.350; 5.054.687; 5.039.019; D318.712; 5.022.590; 4.993.645; 4.978.075; 4.934.607; 4.934.603; D313.064; 4.927.079; 4.921.172; 4.911.367; D305.453; D305.452; D305.057; D303.139; 4.890.190; 4.844.342; 4.828.218; 4.819.879; 4.770.117; 4.760.962; 4.759.502; 4.747.546; 4.702.420; 4.613.082; 4.606.501; 4.572.438; 4.567.911; D287.266; 4.537.357; 4.529.131; 4.513.913; 4.483.483; 4.453.670; 4.437.614; 4.433.812; 4.401.268; 4.361.283; D270.368; D270.367; D270.180; D270.179; RE30.968; 4.331.298; 4.289.278; 4.285.446; 4.266.721; 4.248.386; 4.216.915; 4.214.709; 4.174.071; 4.174.070; 4.171.100; 4.169.545; 4.165.022; D252.097; 4.133.483; 4.122.327; 4.116.364; 4.114.564; 4.105.164; 4.081.904; 4.066.041; 4.037.561; 4.030.857; 4.020.393; 4.002.777; 4.001.935; 3.990.609; 3.964.683; 3.949.266; 3.940.061; 3.932.071; 3.557.821; 3.169.883; y. 3.169.882. Existen también las ideas inventivas de las patentes WO 2005/014177 y WO 01/85353. Asimismo, existen las ideas inventivas de EP 0 734 777 y GB 2 153 260. Existen también las pistolas Ransburg modelos REA 3, REA 4, REA 70, REA 90, REM y M-90, todas ellas disponibles a través de ITW Ransburg 320 Phillips Avenue, Toledo, Ohio, 43612-1493.

El listado anterior no pretende ser una aseveración de que se ha realizado una búsqueda completa de toda la técnica pertinente o que no existe ninguna técnica más pertinente que la anteriormente enumerada o que la técnica citada es esencial para la patentabilidad. No debería inferirse ninguna de dichas aseveraciones.

Las patentes US 4219865 y US 4462061 dan a conocer dispositivos dispensadores de recubrimiento en conformidad con lo establecido en el preámbulo de la reivindicación 1.

La invención consiste en un dispositivo dispensador de recubrimientos que incluye un conjunto de disparo para accionar el dispositivo dispensador de recubrimientos con el fin de distribuir material de recubrimiento y una tobera a través de la cual se dispensa el material de recubrimiento, un primer orificio adaptado para suministrar gas comprimido al dispositivo dispensador de recubrimientos, un segundo orificio adaptado para suministrar material de recubrimiento al dispositivo dispensador de recubrimientos, un generador que tiene un eje, un rodete de turbina montado en el eje, gas comprimido acoplado al primer orificio que incide sobre el rodete de turbina para hacer girar el eje, generación de tensión, un electrodo adyacente a la tobera y acoplado al generador para recibir electricidad para cargar electrostáticamente el material de recubrimiento y un primer cierre estanco para la hermeticidad del eje en donde el eje sobresale desde el

generador para recibir el rodete de turbina, caracterizado porque se proporcionan rodamientos, que soportan el eje de forma giratoria, dentro del generador detrás del primer cierre de estanqueidad.

De forma ilustrativa, según este aspecto de la idea inventiva, el eje sobresale, además, desde el generador en un segundo extremo del generador opuesto al extremo del generador desde el que sobresale el eje para recibir el rodete de turbina y un segundo cierre de estanqueidad se proporciona para la hermeticidad del eje en donde el eje sobresale desde el generador en el segundo extremo del generador.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS

La invención se puede entender mejor haciendo referencia a la siguiente descripción detallada y dibujos adjuntos que ilustran la invención. En los dibujos:

La Figura 1a ilustra una vista en perspectiva, en despiece parcial de una pistola pulverizadora portátil inalámbrica;

La Figura 1b ilustra una vista en alzado lateral de una sección longitudinal de la pistola pulverizadora portátil inalámbrica ilustrada en la Figura 1a;

La Figura 1c ilustra una vista en perspectiva de algunos detalles de la pistola pulverizadora portátil, inalámbrica, ilustrada en las Figuras 1a-b;

La Figura 1d ilustra una vista en perspectiva de algunos detalles de la pistola pulverizadora portátil, inalámbrica, ilustrada en las Figuras 1a-b;

La Figura 2a ilustra una vista en planta superior de un montaje en cascada de tensión de alta magnitud, de utilidad en la pistola pulverizadora descrita;

La Figura 2b ilustra una vista en sección parcial de un conjunto de montaje en cascada de tensión de alta magnitud, de utilidad en la pistola pulverizadora descrita, tomada generalmente a lo largo de las líneas de sección 2b-2b de la Figura 2a;

La Figura 2c ilustra una vista en alzado extrema del conjunto de montaje en cascada de tensión de alta magnitud, ilustrado en las Figuras 2a-b, tomada generalmente a lo largo de las líneas de sección 2c-2c de las Figuras 2a-b;

La Figura 2d ilustra una vista en sección parcial del conjunto de montaje en cascada de tensión de alta magnitud ilustrado en las Figuras 2a-b, tomada generalmente a lo largo de las líneas de sección 2d-2d de las Figuras 2a-b;

La Figura 2e ilustra una vista en alzado extrema del conjunto de montaje en cascada de tensión de alta magnitud ilustrado en las Figuras 2a-b, tomada generalmente a lo largo de las líneas de sección 2e-2e de las Figuras 2a-b;

Las Figuras 3a-c ilustran vistas en perspectivas, las Figuras 3a-b y una vista... [Seguir leyendo]

1. Un dispositivo dispensador de recubrimiento (20) que incluye un conjunto de disparo (26) para accionar el dispositivo dispensador de recubrimientos para distribuir el material de recubrimiento y una tobera (30) a través de la cual 5 se dispensa el material de recubrimiento, un primer orificio (34) adaptado para suministrar gas comprimido al dispositivo dispensador de recubrimiento, un segundo orificio (36) adaptado para suministrar material de recubrimiento al dispositivo dispensador de recubrimiento, un generador (38) que tiene un eje (42) , un rodete de aerogenerador (40) montado en el eje, gas comprimido acoplado al primer orificio que incide sobre el rodete del aerogenerador para girar el eje, generando tensión, un electrodo (62) adyacente a la tobera y acoplado al generador para recibir electricidad desde dicho generador

para cargar electrostáticamente el material de recubrimiento y un primer cierre estanco (53) para la hermeticidad del eje

(42) en donde el eje sobresale desde el generador para recibir el rodete del aerogenerador (40) ,

caracterizado porque los cojinetes, que soportan de forma giratoria el eje (42) , están provistos dentro del generador (38) detrás del primer cierre estanco (53) .

2. El dispositivo dispensador de recubrimiento (20) según la reivindicación 1, en donde el eje (42) sobresale, además, desde el generador (38) en un segundo extremo del generador, opuesto al extremo del generador desde el que sobresale el eje para recibir el rodete del aerogenerador (40) y un segundo cierre estanco (51) está provisto para la hermeticidad del eje, en donde el eje sobresale desde el generador en el segundo extremo del generador.

3. El dispositivo dispensador de recubrimiento (20) según la reivindicación 2, que incluye, además, cojinetes que soportan, de forma giratoria, el eje (42) dentro del generador (38) detrás del segundo cierre estanco (51) .