Elemento de conducción de cables.

Elemento de conducción de cables que comprende múltiples eslabones (2) conectados en forma de cadena,

loscuales, en su posición de partida, en particular cuando el elemento de conducción de cables (1) cuelga libremente,están dispuestos a lo largo de un línea recta,

- pudiendo pivotar entre sí todos los eslabones (2) con respecto a sus respectivos eslabones adyacentes (2) enel mismo plano de pivotación (99),

- presentando una serie de eslabones (2), preferentemente todos los eslabones (2), dos placas (4) paralelas quediscurren en paralelo al plano de pivotación (99) del elemento de conducción de cables 1 y forman entre sí unespacio de alojamiento (46) para guiar un cable a tender,

- presentando una serie de eslabones (2), preferentemente todos los eslabones (2), elementos de conducción (3)para guiar un cable,

- estando previstos en una zona del extremo (43) de las placas (4) paralelas elementos de unión (5) queconectan los eslabones (2) pivotantes entre sí, caracterizado por

que en una zona del extremo (44) opuesto a la zona del extremo (43) de las placas (4) paralelas están dispuestoscontrapesos (6) al menos en dos de los eslabones (2),

de modo que el centro de gravedad (9) del elemento de conducción de cables (1) en su posición de partida, enparticular en la posición en la que cuelga libremente, se encuentra en la zona de alojamiento (46), entre loselementos de conducción (3) y las zonas del extremo (44) opuesto.

La invención se refiere a un elemento de conducción de cables en forma de cadena según la reivindicación 1.

Dichos elementos de conducción de cables se emplean sobre todo para el tendido de cables en canalizaciones de aguas residuales.

Se entienden por cables en general los objetos flexibles que presentan una considerable extensión longitudinal y un diámetro constante, por ejemplo cuerdas, tuberías de plástico, etc.

En general, el problema que existe según el estado actual de la técnica es que al tender cables en pozos de alcantarillado hay que introducir tanto el cable como el robot para cables en la alcantarilla a través de un pozo vertical. Normalmente, el pozo de acceso discurre en vertical a una tubería de alcantarillado, que básicamente discurre en horizontal, de modo que hay un canto donde el pozo desemboca en la alcantarilla. Resulta problemático introducir un cable a través del pozo al interior de la alcantarilla, ya que el tendido del cable se ve dificultado por el gran obstáculo que representan la fricción y la curvatura, que dado el caso podrían dañar el cable.

De la solicitud de patente europea EP 1 347 201 A2 se conoce una cadena portacables compuesta de segmentos unidos entre sí de forma flexible, estando formado cada segmento por un par de placas enfrentadas situadas a cierta distancia, conectadas entre sí mediante barras de conexión. Aquí está previsto un rodillo, cuyos dos extremos se apoyan en piezas de alojamiento que están dispuestas respectivamente en una de las placas, de modo que dicho rodillo no puede salirse de los alojamientos. También está previsto que al menos una de las piezas de alojamiento esté constituida por un orificio continuo que es mayor que el diámetro exterior del rodillo y que está dispuesto en la placa, presentando la pieza de alojamiento además un órgano de cierre para asegurar el rodillo en la pieza de alojamiento y estando alojado un árbol de rodillo en el órgano de cierre.

Del estado de la técnica se conocen algunos dispositivos para la inserción de cables, los cuales van atornillados al pozo y a la alcantarilla mediante mecanismos complicados y propensos a fallar. La instalación de dichos dispositivos es extremadamente laboriosa y conlleva en particular una gran inversión de tiempo y un montaje complicado.

El cometido de la invención es solucionar los problemas mencionados al principio y crear un elemento de conducción de cables que pueda montarse y desmontarse rápidamente y que, a pesar de ello, presente un alto grado de estabilidad y evite que se enreden los cables.

La invención resuelve el problema con un elemento de conducción de cables con las características de la reivindicación 1.

Resulta ventajoso que el elemento de conducción de cables pueda orientarse simplemente mediante un robot para cables en la zona del canto del pozo o de la alcantarilla y que permanezca en su lugar sin más fijaciones. Además, la introducción de un cable en el elemento de conducción de cables puede efectuarse fácilmente y sin problemas, y el cable no puede escaparse del elemento de conducción de cables. El desmontaje del elemento de conducción de cables es muy sencillo, ya que no hay que soltar una unión fija entre el elemento de conducción de cables y el pozo o la alcantarilla.

Con las características de la reivindicación 2 se alcanza una mejor posición del centro de gravedad.

Con las características de las reivindicaciones 3 y 4 se simplifica la disposición de los contrapesos.

Las características de la reivindicación 5 detallan materiales y relaciones de densidad ventajosos, en particular para los contrapesos.

Las características de la reivindicación 6 simplifican la construcción o estructura de los eslabones.

Con la característica de la reivindicación 7 se consigue llevar el elemento de conducción de cables según la invención fácilmente a su posición de uso y poderlo fijar fácilmente en dicha posición de uso. Además, la orientación de la unidad de conducción de cables se facilita mediante un robot con control remoto.

Las características de la reivindicación 8 garantizan que el cable se pueda pasar fácilmente por el elemento de conducción de cables y evitan que el cable se enrede.

Con las características de las reivindicaciones 9 y 10 se pueden producir de forma sencilla eslabones estables del elemento de conducción de cables.

Con las características de la reivindicación 11 se puede producir un elemento de conducción de cables que requiere poco espacio.

Con las características de la reivindicación 12 se puede ajustar con especial precisión la posición de partida del elemento de conducción de cables según la invención.

Las características de las reivindicaciones 13 y 14 representan configuraciones especialmente ventajosas de los elementos de conducción de cables, que permiten un desplazamiento suave del cable con respecto al elemento de conducción de cables.

La figura 1 muestra una vista oblicua del elemento de conducción de cables en estado pivotado.

La figura 2 muestra una vista lateral del elemento de conducción de cables en estado pivotado.

La figura 3 muestra una vista lateral del elemento de conducción de cables, visto desde el lado opuesto.

La figura 4 muestra una vista frontal de un eslabón del elemento de conducción de cables.

La figura 5 muestra una vista lateral de un elemento de conducción de cables en su posición de partida.

La figura 6 muestra una vista lateral de un elemento de conducción de cables en estado pivotado o bien en posición de uso, estando introducido un cable dentro del elemento de conducción de cables y haciendo contacto el elemento de conducción de cables con el canto de transición entre un pozo y una alcantarilla.

En la figura 1 está representado un elemento de conducción de cables 1 en forma de cadena. El elemento de conducción de cables 1 comprende múltiples eslabones 2, los cuales están construidos básicamente igual. La cantidad de eslabones 2 de un elemento de conducción de cables 1 es de entre 4 y 10, en función del radio de curvatura y del ángulo de acodamiento deseados. Los eslabones 2 del elemento de conducción de cables 1 forman una hilera entre sí tipo cadena, presentando cada eslabón 2 elementos de alojamiento o de unión 5, en particular conformados, en forma de una brida de alojamiento 51 acodada, en caso necesario conformada de una pieza, la cual está conectada respectivamente con el siguiente eslabón 2 de forma giratoria. La brida de alojamiento 51 engrana respectivamente en el siguiente eslabón 2, de modo que dos eslabones 2 adyacentes pueden pivotar entre sí. Esto se consigue porque tanto en la brida de alojamiento 51 acodada como también en el respectivo eslabón 2 siguiente están previstas escotaduras circulares asignadas que van atravesadas por pernos de alojamiento 52.

Como puede verse en la figura 2, todos los eslabones 2 pueden pivotar entre sí respecto a sus respectivos eslabones 2 adyacentes o siguientes en el mismo plano de pivotación 99, representado por el plano del dibujo. Además, cada eslabón 2 presenta dos placas 4 paralelas que discurren en paralelo al plano de pivotación 99 del elemento de conducción de cables 1. Según una forma de ejecución preferente, puede estar previsto que las dos placas 4 paralelas estén constituidas por una sola o la misma pieza estampada, formando las dos placas 4 paralelas con una tercera placa 41 un perfil 47 en forma de U. La altura de los eslabones 2 o bien la longitud de las placas 4 paralelas es de entre 10 y 20 cm. La tercera placa 41 es fundamentalmente rectangular y su longitud equivale a la longitud de un eslabón 2 y su anchura a la anchura del elemento de conducción de cables 1.

Por supuesto, el perfil en U 47 también puede estar formado mediante la soldadura directa o indirecta de tres piezas conformadas individuales. Los eslabones 2 presentan una extensión longitudinal en la dirección de cadena de aproximadamente entre 5 y 15 cm. La anchura del elemento de conducción de cables 1 depende del grosor del cable 8 a tender y oscila entre los 5 y 15 cm. Las placas 4 paralelas son rectangulares, equivaliendo la anchura de las placas 4 paralelas a la longitud de un eslabón 2 y la longitud de las placas 4 paralelas a la altura del elemento de conducción de cables 1.

1. Elemento de conducción de cables que comprende múltiples eslabones (2) conectados en forma de cadena, los cuales, en su posición de partida, en particular cuando el elemento de conducción de cables (1) cuelga libremente, están dispuestos a lo largo de un línea recta,

- pudiendo pivotar entre sí todos los eslabones (2) con respecto a sus respectivos eslabones adyacentes (2) en el mismo plano de pivotación (99) ,

- presentando una serie de eslabones (2) , preferentemente todos los eslabones (2) , dos placas (4) paralelas que discurren en paralelo al plano de pivotación (99) del elemento de conducción de cables 1 y forman entre sí un espacio de alojamiento (46) para guiar un cable a tender,

- presentando una serie de eslabones (2) , preferentemente todos los eslabones (2) , elementos de conducción (3) para guiar un cable,

- estando previstos en una zona del extremo (43) de las placas (4) paralelas elementos de unión (5) que conectan los eslabones (2) pivotantes entre sí, caracterizado por

que en una zona del extremo (44) opuesto a la zona del extremo (43) de las placas (4) paralelas están dispuestos contrapesos (6) al menos en dos de los eslabones (2) ,

de modo que el centro de gravedad (9) del elemento de conducción de cables (1) en su posición de partida, en particular en la posición en la que cuelga libremente, se encuentra en la zona de alojamiento (46) , entre los elementos de conducción (3) y las zonas del extremo (44) opuesto.

2. Elemento de conducción de cables según la reivindicación 1, caracterizado por que los contrapesos (6) están hechos en forma de pernos (61) o de puentes, los cuales están dispuestos en la zona del extremo (44) opuesto de las placas (4) paralelas o bien conectan estas zonas del extremo (44) .

3. Elemento de conducción de cables según la reivindicación 1 o 2, caracterizado por que los contrapesos (6) están dispuestos al menos en el primer y en el último eslabón (2) .

4. Elemento de conducción de cables según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que en las dos placas (4) paralelas está prevista respectivamente una escotadura (62) que va atravesada por los contrapesos

(6) en forma de perno (61) ,

- discurriendo, dado el caso, el eje central del perno (61) en vertical y/o en perpendicular a las placas (4) paralelas.

5. Elemento de conducción de cables según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que la relación entre la densidad del material de los contrapesos (6) o de los pernos (61) y la densidad media del resto de piezas del elemento de conducción de cables (1) es de al menos 2:1, en particular está en una gama de entre 4:1 y 6:1, y/o por que los contrapesos (6) están compuestos básicamente de una aleación de hierro, mientras que los demás componentes del elemento de conducción de cables (1) están hechos de plástico y/o de un metal ligero, en particular de aluminio.

6. Elemento de conducción de cables según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que las placas (4) están conectadas respectivamente con otra placa (41) por una de sus zonas finales, en particular por la zona del extremo (43) , estando constituidas las placas (4) paralelas y la otra placa (41) de cada eslabón (2) de una pieza a modo de perfil en U (47) en forma de una pieza estampada curvada.

7. Elemento de conducción de cables según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que los eslabones (2) únicamente puede pivotar desde su posición de partida o posición en libre suspensión en una dirección de pivotación predeterminada, al tiempo que se impide o evita la pivotación en la dirección opuesta.

8. Elemento de conducción de cables según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por

- que los eslabones (2) adyacentes presentan elementos limitadores (49) en la otra placa (41) y/o en las placas

(4) paralelas, los cuales, al alcanzar una posición de pivotación o un ángulo predeterminado de pivotación, en particular de entre 5 y 25° con respecto a la posición de partida, evitan que siga pivotando, en particular haciendo contacto entre sí.

9. Elemento de conducción de cables según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por

- que los elementos de unión (5) están constituidos en forma de bridas de alojamiento (51) unidas de forma rígida a los eslabones (2) , en particular curvadas a partir de la misma pieza estampada, y por que las bridas de alojamiento (51) están unidas de forma pivotante con una brida o una placa (4) de un eslabón (2) adyacente mediante pernos de alojamiento (52) o remaches (52) .

10. Elemento de conducción de cables según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por

- que los elementos de conducción (3) , preferentemente los ejes de los rodillos de guía (31) que forman los elementos de conducción (3) , están en perpendicular al plano de pivotación (99) del elemento de conducción de cables (1) .

11. Elemento de conducción de cables según una de las reivindicaciones de la 6 a la 10, caracterizado por que los elementos de unión (5) de los eslabones (2) pivotantes entre sí están constituidos o dispuestos en la zona del extremo (43) de las placas (4) paralelas, cerca de la otra placa (41) .

12. Elemento de conducción de cables según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que las placas paralelas (4) de los distintos eslabones (2) hacen contacto entre sí por sus superficies laterales en la posición de

partida o en la posición en la que cuelgan libremente y evitan que los eslabones (2) pivoten contra la dirección de pivotación, para cuyo fin, dado el caso, están constituidos talones (48) en la zona del extremo (44) opuesto de las placas (4) en al menos una superficie lateral, que sobresalen en dirección al eslabón (2) adyacente.

13. Elemento de conducción de cables según una de las reivindicaciones de la 10 a la 12, caracterizado por que en las dos placas paralelas (4) del correspondiente eslabón (2) están previstas escotaduras en las que están

insertados los árboles de alojamiento (32) para los rodillos de guía (31) alojados de forma giratoria con respecto a los eslabones (2) o las placas (4) .

14. Elemento de conducción de cables según una de las reivindicaciones de la 10 a la 13, caracterizado por que la sección transversal de los rodillos de guía (31) aumenta hacia sus extremos, presentando en particular la camisa exterior de los rodillos de guía (31) en sección longitudinal la forma de una curva.