Dispositivo elevador aéreo (10) que comprende:

- una base (12),

- un elemento (14) que se extiende principalmente según un primer eje (A1) y en el cual un extremo libre (20) se destina a ser levado,

- una pieza intermedia (19) interpuesta entre el elemento (14) y la base (12), montándose el elemento (14) sobre la pieza intermedia (19) que gira según un segundo eje (A2) para corregir la inclinación del elemento (14), siendo la pieza intermedia (19) montada giratoria sobre la base (12), según un tercer eje (A3) para asegurar la elevación del extremo libre (20) del elemento (14) respecto de la base (12),

- dos dispositivos de elevación (22A; 22B) del elemento (14) que se montan giratorios sobre la base (12), y - un dispositivo (24, 124) de mando de cada uno de los dos dispositivos de elevación (22A, 22B) del elemento (14),

caracterizado porque los dos dispositivos de elevación (22A; 22B) son solidarios al elemento (14), por una y otra parte del primer eje (A1), y porque cada uno de los dos dispositivos de elevación (22A, 22B) se monta giratorio sobre el elemento (14).

Dispositivo elevador aéreo y vehículo equipado con tal dispositivo La presente invención tiene por objeto un dispositivo elevador aéreo y un vehículo equipado con tal dispositivo.

En el presente documento, la expresión "dispositivo elevador aéreo" (o "medio elevador aéreo") apunta en primer lugar a los dispositivos que comprenden una escalera. Sin embargo, esta expresión se refiere igualmente a los dispositivos de tipo "montamuebles", montamateriales", o los dispositivos de tipo "brazo elevador".

Un dispositivo elevador aéreo comprende un elemento que se extiende principalmente según un eje y que puede ser por ejemplo una escalera extensible, un mástil eventualmente telescópico. Este elemento puede estar dotado de una "cesta", es decir una góndola, una plataforma o cualquier soporte similar. La cesta puede eventualmente desplazase a lo largo del elemento o, por el contrario, estar fijada a un extremo libre de este elemento destinado a ser elevado.

De manera conocida, un dispositivo elevador aéreo incluye asimismo una base. El elemento se monta entonces basculante respecto de la base para permitir elevar el extremo libre del elemento. Esta base está por otra parte adaptada para fijarse a un soporte.

Además, se prevé igualmente un dispositivo de mando del basculamiento del elemento móvil respecto de la base para elevar el extremo libre del elemento.

En el caso de un brazo elevador, el elemento está constituido por ejemplo por una primera sección del brazo, montada giratoria respecto de una base, de manera a poder elevar un extremo de esta primera sección respecto de la base. El brazo elevador puede incluir una o más secciones montadas giratorias las unas respecto de las otras, fijándose una cesta al extremo libre de la última sección.

De este modo, un dispositivo elevador aéreo en el sentido de la presente invención es un dispositivo que permite bien a un individuo, bien a objetos alcanzar un punto situado en altura por encima del suelo o incluso por debajo del plano del soporte del dispositivo elevador.

Sin embargo, el uso de tal dispositivo puede llegar a ser difícil, incluso peligroso cuando la base de tal dispositivo se coloca sobre un soporte que presenta una inclinación, pudiendo la inclinación acentuarse al nivel del extremo libre del elemento, en particular en función del alzamiento y/o alargamiento del elemento.

Para corregir la inclinación de la escalera, se conoce a partir del documento FR 2 631 377, a nombre del solicitante un dispositivo de socorro o de uso industrial que incluye un elemento móvil de intervención de gran longitud, que se extiende principalmente según un primer eje. Este elemento se monta sobre un soporte susceptible de ser instalado sobre un chasis de vehículo. El soporte incluye una torreta giratoria de orientación que lleva un bastidor basculante de alzamiento. Al nivel de uno de sus extremos, el elemento móvil de intervención se monta con rotación en el bastidor basculante alrededor de un segundo eje paralelo al eje de este elemento móvil de intervención. Este segundo eje se sitúa en un plano que contiene el eje de rotación de la torreta y es perpendicular al eje de alzamiento del bastidor. Por otra parte, se prevén, en varios gatos de elevación del elemento móvil de intervención, medios destinados a provocar la rotación del elemento móvil de intervención alrededor del segundo eje, de manera a restablecer la horizontabilidad de los escalones (es decir corregir la inclinación) del elemento móvil de intervención, de la cesta o de cualquier otro órgano de soporte solidario al elemento móvil de intervención. El documento FR 2 631 377 muestra un dispositivo según el preámbulo de la reivindicación 1.

Sin embargo, este dispositivo es complejo. Además, presenta un huelgo entre el elemento móvil de intervención y el bastidor que varía en uso, de manera que este dispositivo presenta un riesgo de lesiones seguro para un usuario, en particular por pellizco entre el elemento móvil de intervención y el bastidor. Con el fin de evitar cualquier riesgo de lesiones, se disponen habitualmente protecciones entre el bastidor y el elemento móvil de intervención de tal dispositivo. Estas protecciones se realizan generalmente en forma de fuelles de plástico montados entre el bastidor y el elemento móvil de intervención para evitar que alguien o algo se inserte por descuido entre el bastidor y el elemento móvil de intervención.

Por otra parte, se conoce a partir del documento DE 196 53 376 un dispositivo de escalera que comprende una base y una escalera fijada a un bastidor. El bastidor se monta giratorio respecto de la base según un eje de elevación de manera a garantizar la elevación, respecto de la base, de un extremo libre de la escalera. La base se monta asimismo sobre un soporte de manera giratoria según un eje horizontal perpendicular al eje de elevación. De este modo, según el documento DE 196 53 376, la corrección de la inclinación de la escalera se realiza corrigiendo la inclinación de la base respecto del soporte. Para esto, se disponen dos gatos por una y otra parte de la escalera, solidarios cada uno al soporte y al bastidor, pudiendo el alargamiento de los gatos ser gobernado de manera independiente.

En el caso de este dispositivo, la masa desplazar para corregir la inclinación es importante y requiere por lo tanto una cantidad importante de energía. Si los gatos aplicados en este dispositivo son hidráulicos, la cantidad importante de energía necesaria para la corrección de inclinación se traduce bien por el uso de volúmenes importantes de fluido hidráulico, bien por el uso de dispositivos de puesta bajo presión del fluido hidráulico. en ambos casos, el dispositivo solicita disposiciones complejas y voluminosas para funcionar correctamente.

Por otra parte, este dispositivo puede ser difícil de aplicar, en particular en un espacio reducido. En efecto, la corrección de la inclinación en este dispositivo provoca grandes desplazamientos de la escalera y en particular de su extremo libre.

El objetivo de la invención es por lo tanto proponer un dispositivo elevador aéreo perfeccionado, que no presenta, en particular, los inconvenientes de los dispositivos conocidos.

Este objetivo se alcanza, según la invención, mediante un dispositivo elevador aéreo que comprende:

- una base,

- un elemento que se extiende principalmente según un primer eje y en el cual un extremo libre se destina a ser levado,

- una pieza intermedia interpuesta entre el elemento y la base, montándose el elemento sobre la pieza intermedia que gira según un segundo eje para corregir la inclinación del elemento, siendo la pieza intermedia montada giratoria sobre la base, según un tercer eje para asegurar la elevación del extremo libre del elemento respecto de la base,

- dos dispositivos de elevación del elemento que se montan giratorios sobre la base, y que son solidarios al elemento, por una y otra parte del primer eje, y

- un dispositivo de mando de cada uno de los dos dispositivos de elevación del elemento, montándose cada uno de los dos dispositivos de elevación giratorio sobre el elemento.

De este modo, según la invención, la inclinación del elemento se corrige desplazando solamente el elemento alrededor de un eje de rotación próximo al eje del elemento. Para una misma corrección de inclinación, el desplazamiento del elemento se reduce claramente respecto de un dispositivo conocido donde el giro de este elemento se realiza alrededor de un eje de rotación de la base respecto del soporte del dispositivo. El dispositivo según la invención es por lo tanto más manejable. Además, se desplaza un número menos importante de piezas, por lo tanto la masa desplazada es igualmente menor. El resultado es que el dispositivo según la invención consume menos energía para una misma corrección de inclinación que un dispositivo tal como se ha mencionado anteriormente.

Además, la aplicación de un dispositivo de mando de cada uno de los dos dispositivos de elevación permite aplicar los dispositivos de elevación a la vez para el alzamiento del elemento y para la corrección de la inclinación, gobernando los dispositivos de elevación de manera apropiada.

Según unas variantes, el dispositivo aéreo según la invención incluye una o más de las siguientes características, tomadas solas o en combinación:

- la distancia entre el segundo eje y el tercer eje es inferior a 60 cm y de preferencia nula, siendo esta distancia medida a lo largo de un cuarto... [Seguir leyendo]

1. Dispositivo elevador aéreo (10) que comprende:

- una base (12) ,

- un elemento (14) que se extiende principalmente según un primer eje (A1) y en el cual un extremo libre (20) se 5 destina a ser levado,

- una pieza intermedia (19) interpuesta entre el elemento (14) y la base (12) , montándose el elemento (14) sobre la pieza intermedia (19) que gira según un segundo eje (A2) para corregir la inclinación del elemento (14) , siendo la pieza intermedia (19) montada giratoria sobre la base (12) , según un tercer eje (A3) para asegurar la elevación del extremo libre (20) del elemento (14) respecto de la base (12) ,

- dos dispositivos de elevación (22A; 22B) del elemento (14) que se montan giratorios sobre la base (12) , y

- un dispositivo (24, 124) de mando de cada uno de los dos dispositivos de elevación (22A, 22B) del elemento (14) ,

caracterizado porque los dos dispositivos de elevación (22A; 22B) son solidarios al elemento (14) , por una y otra parte del primer eje (A1) , y porque cada uno de los dos dispositivos de elevación (22A, 22B) se monta giratorio sobre el elemento (14) .

2. Dispositivo según la reivindicación 1, en el cual la distancia (d1) entre el segundo eje (A2) y el tercer eje (A3) es inferior a 60 cm y de preferencia nula, siendo esta distancia (d1) medida a lo largo de un cuarto eje (A4) contenido en el plano medio del dispositivo (10) , perpendicular al eje de corrección de inclinación (A2) y cortando el eje de alzamiento (A3) .

3. Dispositivo según la reivindicación 1 o 2, en el cual la distancia (d2) entre el primer eje (A1) y el segundo eje (A2) es inferior a 50 cm, de preferencia inferior a 30 cm, de preferencia inferior a 20 cm y más de preferencia aun nula, siendo esta distancia (d2) medida a lo largo de un cuarto eje (A4) contenido en el plano medio del dispositivo (10) , perpendicular al eje de corrección de inclinación (A2) y cortando el eje de alzamiento (A3) .

4. Dispositivo según una de las reivindicaciones 1 a 3, en el cual la pieza intermedia está constituida por un bastidor (18) , estando el elemento (14) montado giratorio respecto del segundo eje (A2) sobre el bastidor (18) , montándose el bastidor (18) giratorio respecto del tercer eje (A3) sobre la base (12) , montándose cada uno de los dos dispositivos de elevación (22A, 22B) giratorio sobre el elemento (14) .

5. Dispositivo según una de las reivindicaciones 1 a 3, en el cual el elemento (14) incluye un bastidor (18) ;

6. Dispositivo según la reivindicación 5, en el cual cada uno de los dos dispositivos de elevación (22A, 22B) se monta 30 giratorio sobre el bastidor (18) .

7. Dispositivo según una de las reivindicaciones anteriores, en el cual cada uno de los dispositivos de elevación (22A, 22B) del elemento (14) es un gato de cuerpo sencillo, o un gato de cuerpo doble.

8. Dispositivo según una de las reivindicaciones anteriores, en el cual el elemento (14) incluye una escalera (15) o un mástil.

9. Dispositivo según una de las reivindicaciones anteriores, en el cual el elemento (14) soporta una cesta, siendo preferiblemente la cesta móvil en traslación respecto del elemento (14) .

10. Dispositivo según una de las reivindicaciones anteriores, en el cual la distancia entre los dispositivos de elevación (22A, 22B) al nivel del elemento (14) o del bastidor (18) es diferente de la distancia entre los dispositivos de elevación (22A, 22B) al nivel de la base (12) .

11. Dispositivo según una de las reivindicaciones anteriores, en el cual la base (12) incluye una torreta de orientación (12) adaptada para ser montada giratoria sobre un soporte (24) , según un quinto eje (A5) perpendicular al soporte (24) .

12. Dispositivo según una de las reivindicaciones anteriores, en el cual los dispositivos de elevación son gatos (22A, 22B) y en el cual el dispositivo de mando (24) está adaptado para recibir informaciones (a, b, c) relativas a la horizontabilidad de la base (12) y al alzamiento del elemento (14) respecto de la base (12) , y para gobernar en 45 consecuencia un alargamiento diferente de cada uno de los dos gatos (22A, 22B) para corregir la inclinación del elemento móvil (14) .

13. Dispositivo según una de las reivindicaciones 1 a 11, en el cual los dispositivos de elevación son gatos hidráulicos y en el cual el dispositivo de mando (124) está adaptado para recibir una información relativa a la inclinación del elemento (14) y para gobernar en consecuencia una transferencia de fluido hidráulico desde un gato (22A, 22B) hacia 50 el otro gato (22B, 22A) para corregir la inclinación del elemento móvil (14) .

14. Dispositivo según una de las reivindicaciones anteriores, en el cual el segundo eje (A2) es paralelo al primer eje A1) .

15. Vehículo sobre el cual se monta un dispositivo (10) según una de las reivindicaciones anteriores.