Conjunto de boquilla para un dispositivo de lavado.

Conjunto de brazo rociador (60A), que comprende:

un elemento tubular (62) giratorio alrededor de un eje fijo,

estando provisto dicho elemento tubular (62) de un paso interno (64) y de un eje central (y) que se extiende en la longitud de dicho elemento tubular (62); y

un conjunto de boquilla (70) que puede conectarse a un extremo de dicho elemento tubular (62) en comunicación fluídica con dicho paso interno (64) de dicho elemento tubular (62), comprendiendo dicho conjunto de boquilla (70) :

un inserto (74) que puede conectarse a dicho elemento tubular (62) en una posición predeterminada;

un cuerpo de boquilla (96) provisto de una abertura en su interior que define un orificio rociador (116), pudiendo dicho cuerpo de boquilla (96) montarse en dicho inserto (74) en una de entre una pluralidad de posiciones, dicho orificio rociador (116) presentando una orientación basada en dicha posición de dicho cuerpo de boquilla (96) con respecto a dicho inserto (74);

unos medios de fijación (136) para fijar dicho inserto (74) y dicho cuerpo de boquilla (96) juntos en una de entre dicha pluralidad de posiciones, caracterizado porque dicho cuerpo de boquilla (96) tiene una pluralidad de salientes superficiales (106) que se extienden desde el mismo y dicho inserto (74) tiene una pluralidad de salientes superficiales (92) que se extienden desde el mismo, estando dimensionados dichos salientes superficiales (92) de dicho inserto (74) para acoplarse con encaje a dichos salientes superficiales (106) de dicho cuerpo de boquilla (96), pudiéndose conectar dicho cuerpo de boquilla (96) a dicho inserto (74) en una de entre dicha pluralidad de posiciones;

un elemento sensor (122) montado en dicho cuerpo de boquilla (96), dichos medios de fijación (136) extendiéndose a través de dicho inserto (74) y de dicho cuerpo de boquilla (96) y enroscándose en dicho elemento sensor (122), de modo que dicho cuerpo de boquilla (96) está dispuesto entre dicho inserto (74) y dicho elemento sensor (122).

Tipo: Patente Internacional (Tratado de Cooperación de Patentes). Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: PCT/US2008/080666.

Solicitante: STERIS, INC..

Nacionalidad solicitante: Estados Unidos de América.

Dirección: 43425 BUSINESS PARK DRIVE TEMECULA, CA 92590 ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.

Inventor/es: PARENT, GHISLAIN, ROBERT,MAXIME, COUTURE,Elie.

Fecha de Publicación: .

Clasificación Internacional de Patentes:

  • A47L15/23 SECCION A — NECESIDADES CORRIENTES DE LA VIDA.A47 MOBILIARIO; ARTICULOS O APARATOS DE USO DOMESTICO; MOLINILLOS DE CAFE; MOLINILLOS DE ESPECIAS; ASPIRADORES EN GENERAL.A47L LAVADO O LIMPIEZA DOMESTICA (cepillos A46B; limpieza de grandes cantidades de botellas o de otros objetos huecos de una sola especie B08B 9/00; lavado de la ropa D06F ); ASPIRADORES EN GENERAL (limpieza en general B08). › A47L 15/00 Máquinas para lavar o enjuagar la vajilla o los utensilios de mesa. › movidos por medio de chorros pulverizados.
  • B05B15/06 SECCION B — TECNICAS INDUSTRIALES DIVERSAS; TRANSPORTES.B05 PULVERIZACION O ATOMIZACION EN GENERAL; APLICACION DE LIQUIDOS U OTRAS MATERIAS FLUIDAS A SUPERFICIES, EN GENERAL.B05B APARATOS DE PULVERIZACION; APARATOS DE ATOMIZACION; TOBERAS O BOQUILLAS (mezcladores de pulverización con toberas B01F 5/20; procedimientos para aplicar líquidos u otros materiales fluidos a superficies por pulverización B05D). › B05B 15/00 Partes constitutivas de instalaciones o de aparatos de pulverización no previstas en otro lugar; Accesorios. › Montaje, dispositivos de mantenimiento o de soporte de las cabezas de pulverización u otros órganos de proyección cuando están en servicio o en reposo (B05B 15/10 tiene prioridad).
  • B05B3/06 B05B […] › B05B 3/00 Aparatos de pulverización o de aspersión con elementos de salida o elementos deflectores móviles (B05B 5/00 tiene prioridad). › con propulsión por reacción.

PDF original: ES-2380275_T3.pdf

 


Fragmento de la descripción:

Conjunto de boquilla para un dispositivo de lavado.

Campo de la invención La presente invención se refiere a la desactivación microbiana de instrumentos y dispositivos utilizados en los ámbitos de la medicina, la odontología, la farmacia, la veterinaria y los depósitos de cadáveres, y, en particular, a un brazo rociador utilizado en un sistema de descontaminación con dispositivo de lavado.

Antecedentes de la invención Los instrumentos y dispositivos utilizados en los ámbitos de la medicina, la odontología, la farmacia, la veterinaria y los depósitos de cadáveres, que están expuestos al contacto con la sangre y otros fluidos corporales, requieren una limpieza exhaustiva y la desactivación microbiana entre uso y uso. Hoy en día, se utilizan con mucha frecuencia los sistemas de descontaminación con dispositivos de lavado para limpiar y desactivar los instrumentos y dispositivos que no pueden soportar las altas temperaturas de un sistema de esterilización por vapor. Los sistemas de descontaminación con dispositivo de lavado funcionan típicamente exponiendo los dispositivos y/o instrumentos médicos a una solución de lavado y/o agua caliente para su desinfección térmica.

En estos sistemas, los instrumentos o dispositivos que deban limpiarse se colocan, normalmente, en una bandeja que está dimensionada para ser recibida en una cámara del sistema de descontaminación con dispositivo de lavado. Durante el ciclo de desactivación, un sistema de circulación hace circular un desinfectante líquido hacia unas boquillas ubicadas en la cámara. Las boquillas rocían el desinfectante líquido en los artículos dispuestos en la cámara de modo que los desactivan microbianamente. A continuación del ciclo de desactivación, se hace circular por las boquillas una solución de aclarado (generalmente, agua) . Las boquillas rocían la solución de aclarado sobre los artículos de la cámara para retirar los rastros del desinfectante líquido y las partículas que puedan haberse acumulado en los instrumentos o dispositivos durante el ciclo de desactivación.

En algunos sistemas, para proporcionar una mayor cobertura, se disponen unos brazos rociadores giratorios con boquillas. En algunas aplicaciones, es conveniente poder ajustar la dirección de las boquillas rociadoras o poder variar la velocidad de giro de los brazos rociadores giratorios, como en las aplicaciones dadas a conocer en los documentos US 2 557 206 y FR 545 951 que definen un conjunto de brazo rociador según el preámbulo de la reivindicación 1.

La presente invención proporciona un conjunto de boquilla mejorado en el que se puede ajustar la dirección de alcance de una boquilla y se puede variar la velocidad de un brazo rociador giratorio.

Sumario de la invención Según una forma de realización de la presente invención, se proporciona un conjunto de brazo rociador según la reivindicación 1.

Una ventaja de la presente invención es un conjunto de brazo rociador para usar en un dispositivo de lavado.

Otra ventaja de la presente invención es un conjunto de boquilla para usar en un brazo rociador.

Otra ventaja de la presente invención es un conjunto de boquilla para usar en un brazo rociador giratorio.

Aún otra ventaja de la presente invención es un conjunto de boquilla como se ha descrito anteriormente que puede recolocarse en relación con un brazo rociador.

Otra ventaja de la presente invención es un conjunto de brazo rociador como el descrito anteriormente en el que la velocidad giratoria del brazo rociador puede modificarse sobre la base de la posición de una boquilla en relación con el brazo rociador.

Aún otra ventaja de la presente invención es un conjunto de brazo rociador como el descrito anteriormente, que incluye un elemento sensor que permite la monitorización de la posición del brazo rociador.

Aún otra ventaja de la presente invención es un conjunto de brazo rociador, como el descrito anteriormente, en el que el conjunto de boquilla puede extraerse del conjunto de brazo rociador para facilitar la limpieza del interior del conjunto de brazo rociador.

Aún otra ventaja de la presente invención es un conjunto de brazo rociador, como el descrito anteriormente, en el que el conjunto de boquilla puede extraerse del conjunto de brazo rociador sin retirar el conjunto de brazo rociador del dispositivo de lavado.

Estas y otras ventajas se pondrán más claramente de manifiesto a partir de la siguiente descripción de una forma de realización tomada en conjunto con los dibujos y reivindicaciones adjuntas.

Breve descripción de los dibujos La invención puede adoptar una forma física en determinadas partes y disposición de las partes, una forma de realización de las cuales se describirá detalladamente en la memoria y se ilustrará en los dibujos adjuntos que forman parte de esta y en los que:

La figura 1 es una vista esquemática de un sistema de descontaminación con dispositivo de lavado.

La figura 2 es una vista ampliada de un extremo de un brazo rociador que muestra una forma de realización preferida de la presente invención.

La figura 3 es una vista en sección transversal tomada a lo largo de las líneas 3-3 de la figura 2.

La figura 4 es una vista en sección transversal tomada a lo largo de las líneas 4-4 de la figura 2.

La figura 5 es una vista isométrica de un extremo del brazo rociador que se muestra en la figura 2.

La figura 6 es una vista en sección transversal de un extremo del brazo rociador que se muestra en la figura 2.

La figura 7 es una vista explosionada de un extremo del brazo rociador que se muestra en la figura 2.

Descripción detallada de la invención Haciendo referencia ahora a los dibujos en los que se pretende ilustrar una forma de realización de la invención solo y no con la finalidad de limitarla, la figura 1 muestra una vista esquemática de un dispositivo de lavado 10. En la forma de realización mostrada, el dispositivo de lavado 10 es un sistema de descontaminación con dispositivo de lavado en el que se pueden descontaminar instrumentos y/o dispositivos médicos. No obstante, como se apreciará a partir de la lectura de la memoria, la presente invención puede tener una aplicación conveniente en otros tipos de dispositivos de lavado y otros aparatos en los que se rocíe un fluido.

El dispositivo de lavado 10 está generalmente, compuesto de una carcasa 22 que define una cámara 24. La carcasa 22 está formada de modo que incluye un foso 26 inclinado que está dispuesto en la parte inferior de la cámara 24. El foso 26 está destinado a recibir fluidos de aclarado o lavado, como se describirá detalladamente más adelante.

Un conducto de circulación 32 conecta en comunicación fluídica el foso 26 con los ramales primero y segundo 34a, 34b a los que está conectado el conjunto de brazo rociador superior e inferior 50A, 50B. El primer ramal 34a se extiende a lo largo de la pared lateral de la carcasa 22 y tiene un extremo dispuesto en una parte superior de la cámara 24 con un conjunto de brazo rociador superior 50A conectado a él. El segundo ramal 34b se extiende a lo largo de la pared lateral de la carcasa 22 y tiene un extremo dispuesto en una parte inferior de la cámara 24 con un conjunto de brazo rociador inferior 50B conectado a él. Se proporciona una bomba 36 en el conducto de circulación 32 para bombear fluidos desde el foso 26 a los conjuntos de brazo rociador 50A, 50B. Un motor 38, esquemáticamente ilustrado en el dibujo, acciona la bomba 36.

El dispositivo de lavado 10 presenta unas dimensiones adecuadas para contener una o más bandejas 42. La bandeja 42 presenta unas dimensiones adecuadas para sostener un instrumento y/o dispositivo que se va a lavar. La bandeja 42 está dispuesta entre los brazos rociadores superior e inferior 50A, 50B, como se muestra en la figura 1.

Unos elementos de monitorización superior e inferior 44A, 44B están separados de las paredes laterales de la carcasa 22 en ubicaciones relativas a los conjuntos de brazo rociador 50A, 50B, respectivamente como se ve en la figura 1. Los elementos de monitorización superior e inferior 44A, 44B están ubicados fuera de la cámara 24 para aislar a los elementos 44A, 44B de la humedad en la cámara 24. Los elementos de monitorización superior e inferior 44A, 44B funcionan para detectar los conjuntos de brazo rociador 50A, 50B, respectivamente... [Seguir leyendo]

 


Reivindicaciones:

1. Conjunto de brazo rociador (60A) , que comprende:

un elemento tubular (62) giratorio alrededor de un eje fijo, estando provisto dicho elemento tubular (62) de un paso interno (64) y de un eje central (y) que se extiende en la longitud de dicho elemento tubular (62) ; y un conjunto de boquilla (70) que puede conectarse a un extremo de dicho elemento tubular (62) en comunicación fluídica con dicho paso interno (64) de dicho elemento tubular (62) , comprendiendo dicho conjunto de boquilla (70) : 10 un inserto (74) que puede conectarse a dicho elemento tubular (62) en una posición predeterminada;

un cuerpo de boquilla (96) provisto de una abertura en su interior que define un orificio rociador (116) , pudiendo dicho cuerpo de boquilla (96) montarse en dicho inserto (74) en una de entre una pluralidad de posiciones, dicho 15 orificio rociador (116) presentando una orientación basada en dicha posición de dicho cuerpo de boquilla (96) con respecto a dicho inserto (74) ;

unos medios de fijación (136) para fijar dicho inserto (74) y dicho cuerpo de boquilla (96) juntos en una de entre dicha pluralidad de posiciones, caracterizado porque dicho cuerpo de boquilla (96) tiene una pluralidad de salientes superficiales (106) que se extienden desde el mismo y dicho inserto (74) tiene una pluralidad de salientes superficiales (92) que se extienden desde el mismo, estando dimensionados dichos salientes superficiales (92) de dicho inserto (74) para acoplarse con encaje a dichos salientes superficiales (106) de dicho cuerpo de boquilla (96) , pudiéndose conectar dicho cuerpo de boquilla (96) a dicho inserto (74) en una de entre dicha pluralidad de posiciones;

un elemento sensor (122) montado en dicho cuerpo de boquilla (96) , dichos medios de fijación (136) extendiéndose a través de dicho inserto (74) y de dicho cuerpo de boquilla (96) y enroscándose en dicho elemento sensor (122) , de modo que dicho cuerpo de boquilla (96) está dispuesto entre dicho inserto (74) y dicho elemento sensor (122) .

2. Conjunto de brazo rociador (60A) según la reivindicación 1, que comprende además:

un elemento de monitorización (44A) dispuesto a lo largo de un recorrido de dicho conjunto de brazo rociador (60A) con respecto a dicho elemento sensor (122) , pudiendo funcionar dicho elemento de monitorización (44A) para 35 proporcionar una señal a un controlador con respecto a una posición de dicho elemento sensor (122) .

3. Conjunto de brazo rociador (60A) según la reivindicación 1, que comprende además un clip de retención (138) destinado a sujetar dicho inserto (74) a dicho elemento tubular (62) en una orientación fija con respecto a dicho elemento tubular (62) .

4. Conjunto de brazo rociador (60A) según la reivindicación 1, en el que dicho elemento tubular (62) de dicho brazo rociador (60A) presenta una ranura (66a, 66b) formada en una pared de dicho elemento tubular (62) que se extiende hacia dentro en dirección a dicho paso interno (64) , extendiéndose dicha ranura (66a, 66b) paralelamente a dicho eje central (y) de dicho elemento tubular (62) .

5. Conjunto de brazo rociador (60A) según la reivindicación 4, en el que unos orificios rociadores (67) están formados en dicho elemento tubular (62) en ubicaciones discretas de dicha ranura (66a, 66b) , estando dichos orificios rociadores (67) en comunicación fluídica con dicho paso interno (64) de dicho elemento tubular (62) .

50 6. Conjunto de brazo rociador (60A) según la reivindicación 5, en el que dichos orificios rociadores (67) rocían hacia abajo y hacia arriba con respecto a dicho elemento tubular (62) .

7. Conjunto de brazo rociador (60A) según la reivindicación 1, en el que dicho cuerpo de boquilla (96) puede recolocarse alrededor de dicho eje central (y) de dicho elemento tubular (62) . 55


 

Patentes similares o relacionadas:

Sistema dispensador universal para extrusión asistida por aire de filamentos de líquido, del 1 de Noviembre de 2017, de NORDSON CORPORATION: Un aparato para dispensar un filamento de fluido, que comprende: (a) un alojamiento que tiene un conducto de suministro de […]

Instalación de conservación de cavidades, del 22 de Marzo de 2017, de IPR-Intelligente Peripherien für Roboter GmbH: Instalación de conservación de cavidades para inundar cavidades de una carrocería de vehículo con cera calentada, que comprende: - un sistema […]

Dispositivo de dispensador de gatillo, del 1 de Febrero de 2017, de THE CLOROX COMPANY: Dispositivo de dispensador para dispensar un líquido, que comprende: - un recipiente (C) provisto de un cuello (N) que se extiende a lo largo de un eje de […]

Aparato nebulizador de líquidos aromáticos., del 25 de Noviembre de 2016, de SCENT MARKETING INTERNATIONAL LLC: Aparato nebulizador de líquidos aromáticos, que comprende una carcasa provista de una puerta frontal y que alberga en su interior un depósito […]

Dispositivo de pulverización de una bruma de gotitas, del 16 de Noviembre de 2016, de ARECO FINANCES ET TECHNOLOGIE - ARFITEC: Dispositivo de pulverización de una bruma de gotitas que comprende al menos un difusor de bruma que comprende al menos un orificio de pulverización […]

Colector de aerosol, del 9 de Noviembre de 2016, de MEADWESTVACO CALMAR, INC: Colector , que comprende: una boquilla ; una trayectoria de flujo de fluido en comunicación con la boquilla; y una interfaz de válvula […]

Aparato de limpieza de depósitos, del 19 de Octubre de 2016, de ALFA LAVAL CORPORATE AB: Un dispositivo de limpieza para limpiar el interior de depósitos y recipientes similares mediante un fluido de limpieza, incluyendo […]

Difusor de chorro con tobera de sustitución rápida para sistemas de irrigación, del 19 de Octubre de 2016, de DRECHSEL, ARNO: Un difusor de chorro con tobera de cambio rápido para uso en instalaciones de irrigación (I) con tuberías de caída sustancialmente verticales […]

Otras patentes de STERIS, INC.