Árbol de arrollamiento accionado por un motor tubular.

Mecanismo de maniobra de una instalación de cierre o de protección solar,

que comprende un órgano (204) de accionamiento en rotación de un árbol de arrollamiento (202) para una pantalla de obturación y por lo menos un resorte (205) de compensación del peso de dicha pantalla, siendo dicho órgano de accionamiento (204) solidario a una consola (203) y estando dicho resorte (205) montado alrededor de una caja (244) de dicho órgano de accionamiento (4; 104; 204), mientras que dicho resorte y dicho órgano pertenecen a un subconjunto (210) apto para ser por lo menos parcialmente introducido (F1) de forma unitaria en el interior de dicho árbol (202), caracterizado porque un primer extremo (251) de dicho resorte está cinemáticamente unido a un primer extremo (244a) de dicha caja (244) opuesto a la consola (203) , mientras que el segundo extremo (252) de dicho resorte (205) es solidario a un primer anillo (208) montado libre en rotación alrededor de un segundo extremo (244b) de dicha caja (244) que es el más próximo a dicha consola (203), siendo dicho primer anillo apto para ser solidarizado directamente en rotación a dicho árbol de arrollamiento (202) cuando dicho subconjunto está colocado en dicho árbol.

Írbol de arrollamiento accionado por un motor tubular.

La invención se refiere a un mecanismo de maniobra y a una instalación de cierre o de protección solar que comprende dicho mecanismo.

Por instalación de cierre, se entienden las puertas, pórticos, persianas, rejillas y materiales equivalentes.

En una instalación de cierre o de protección solar es conocido utilizar un órgano de accionamiento mecánico o eléctrico para hacer girar, alrededor de su eje geométrico principal, un árbol de arrollamiento para una pantalla de obturación de una abertura, o de un órgano de transmisión de esfuerzo, tal como una correa, asociado a dicha pantalla.

Es conocido compensar el par ejercido sobre el mecanismo de arrollamiento por el peso de la pantalla de obturación, obteniéndose esta compensación por uno o varios resortes denominados “de compensación”. Unos mecanismos de arrollamiento que comprenden unos resortes de compensación son conocidos, por ejemplo, a partir de los documentos FR-A-2 743 107, DE-A-296 05 670 o JP-A-2000-234485. En estos dispositivos están previstos, por una parte, un motor tubular de accionamiento y, por otra parte, unos resortes de compensación, debiendo estos resortes y este motor ser colocados en el árbol de arrollamiento en el lugar de utilización de la instalación, mientras que las condiciones de trabajo del instalador son a veces precarias, en particular debido a una accesibilidad en altura limitada. Además, deben estar previstas numerosas piezas para instalar, por una parte, el resorte de compensación y, por otra parte, el motor en el interior del árbol de arrollamiento, lo cual encarece las instalaciones conocidas.

Se conoce asimismo a partir del documento JP-A-11-101077 realizar un mecanismo de control de una persiana arrollable en el que un resorte está fijado sobre un motor y sobre un elemento de transmisión asociado a un embrague. El par ejercido por el resorte es transmitido al árbol de arrollamiento de la persiana.

Son estos inconvenientes los que pretende remediar más particularmente la invención proponiendo un mecanismo de maniobra que comprenda por lo menos un resorte de compensación y que se pueda colocar de manera sencilla, mientras que su precio de coste es más atractivo que el de los mecanismos compensados conocidos.

En este espíritu, la invención se refiere a un mecanismo de maniobra de una instalación de cierre o de protección solar que comprende un órgano de accionamiento en rotación de un árbol de arrollamiento para una pantalla de obturación y por lo menos un resorte de compensación del peso de esta pantalla de obturación, en el que el órgano de accionamiento es solidario a una consola y el resorte está montado alrededor de una caja del órgano de accionamiento y pertenece con éste a un subconjunto apto para introducirse por lo menos parcialmente de forma unitaria en el interior del árbol de arrollamiento. Este mecanismo está caracterizado porque un primer extremo del resorte está cinemáticamente unido a un primer extremo de la caja opuesto a la consola, mientras que su segundo extremo es solidario a un primer anillo montado libre en rotación alrededor de un segundo extremo de la caja que es el más próximo a la consola, siendo este primer anillo apto para ser directamente solidarizado en rotación al árbol de arrollamiento cuando el subconjunto está colocado en el árbol.

Gracias a la invención, el órgano de accionamiento, que puede ser un motor eléctrico, y el resorte de compensación se pueden manipular y colocar en una operación relativamente simple, lo cual facilita el trabajo del instalador, disminuye el tiempo de montaje y reduce el número de piezas accesorias necesarias.

Según unos aspectos ventajosos pero no obligatorios de la invención, este mecanismo incorpora una o varias de las características siguientes:

- El primer anillo está provisto de por lo menos un relieve apto para acoplarse con un relieve correspondiente previsto en el árbol de arrollamiento para la solidarización en rotación de este anillo y este árbol.

- El primer extremo del resorte es solidario en rotación a un segundo anillo inmovilizado alrededor del primer extremo de la caja del órgano de accionamiento.

- El resorte tiene una longitud tal que no sobresale sustancialmente, según una dirección axial, con respecto a una caja del órgano de accionamiento.

- El órgano de accionamiento puede comprender un motor eléctrico, eventualmente asociado a un reductor.

- El mecanismo comprende unos medios de inmovilización temporal del primer anillo en rotación con respecto a la caja.

La invención se refiere asimismo a una instalación de cierre o de protección solar que comprende un mecanismo de

maniobra tal como el descrito precisamente. Dicha instalación es más fácil de colocar y más económicas que las del estado de la técnica.

La invención se comprenderá mejor y otras ventajas de ésta se pondrán más claramente de manifiesto a partir de la descripción siguiente de un modo de realización de una instalación de cierre equipada con un mecanismo de maniobra de acuerdo con la invención, dada únicamente a título de ejemplo y haciendo referencia a los dibujos adjuntos, en los que:

- la figura 1 es una sección axial parcial de principio de una parte de una instalación de cierre en curso de ensamblaje,

- la figura 2 es una sección axial parcial de la instalación de la figura 1 en configuración de utilización,

- la figura 3 es una sección análoga a la figura 1 para otra instalación de cierre,

- la figura 4 es una sección análoga a la figura 2 para la instalación de la figura 3,

- la figura 5 es una sección análoga a la figura 1 para una instalación de acuerdo con la invención y

- la figura 6 es una sección análoga a la figura 2 para la instalación de la figura 5.

La instalación representada parcialmente en las figuras 1 y 2 no es según la invención. Comprende un mecanismo 1 que permite arrollar más o menos un tablero T alrededor de un eje geométrico X-X', permitiendo esto obturar más o menos una abertura O practicada en la obra de albañilería de un edificio.

El mecanismo 1 comprende un árbol 2 cuyo eje geométrico central está confundido con el eje X-X' y que está soportado con respecto a la estructura del edificio por medio de una consola 3 que forma un cojinete.

Un órgano de accionamiento 4 está previsto para poner en rotación el árbol alrededor del eje X-X', como se ha representado por la flecha R en la figura 2. Este órgano comprende un motor eléctrico 41 y un reductor 42. Se señala con 43 el árbol de salida del órgano 4 y con 44 su caja, en cuyo interior están alojados los elementos 41 y 42.

Un resorte de compensación 5 está previsto para compensar el par ejercido por el peso del tablero T alrededor del eje X-X'. Este resorte es un resorte de torsión dispuesto en hélice alrededor de la caja 44 del órgano 4.

La caja 44 está provista de un espolón 45 alrededor del cual está anclado un primer extremo 51 del resorte 5 que está conformado en bucle.

El segundo extremo 52 del resorte 5 se introduce en un alojamiento 62 dispuesto en un disco de accionamiento 6 previsto para ser solidarizado en rotación al árbol 2 por cualquier medio apropiado, por ejemplo por remachado.

El disco 6 está provisto de una abertura central 61 de sección adaptada a la sección del árbol 43, de tal modo que el disco 6 es solidario en rotación al árbol 43.

Un anillo-riostra 7 está previsto para centrar la caja 44 en el árbol 2 con posibilidad de rotación.

Como se desprende más particularmente de la figura 1, los elementos 3 a 7 constituyen un subconjunto 10 que se puede introducir parcialmente, en una operación, en el interior del árbol 2, como se ha representado por la flecha F1. En particular, el órgano 4 y el resorte 5 pertenecen al conjunto 10 y se colocan en el árbol 2.

Se señala con L5 la longitud del resorte 5 tomada según la dirección del eje X-X'. Se señala con L4 la longitud del órgano 4 tomada según la misma dirección. La longitud L5 es inferior a la longitud L4 y el resorte 5 no sobresale sustancialmente más allá de la caja 44, lo cual confiere al subconjunto 7 un carácter compacto y monolítico que simplifica su manipulación y que permite ganancias de tiempo en instalación.

Cuando el dispositivo está en la configuración de funcionamiento representada en la figura 2, una rotación... [Seguir leyendo]

1. Mecanismo de maniobra de una instalación de cierre o de protección solar, que comprende un órgano (204) de accionamiento en rotación de un árbol de arrollamiento (202) para una pantalla de obturación y por lo menos un 5 resorte (205) de compensación del peso de dicha pantalla, siendo dicho órgano de accionamiento (204) solidario a una consola (203) y estando dicho resorte (205) montado alrededor de una caja (244) de dicho órgano de accionamiento (4; 104; 204) , mientras que dicho resorte y dicho órgano pertenecen a un subconjunto (210) apto para ser por lo menos parcialmente introducido (F1) de forma unitaria en el interior de dicho árbol (202) , caracterizado porque un primer extremo (251) de dicho resorte está cinemáticamente unido a un primer extremo (244a) de dicha caja (244) opuesto a la consola (203) , mientras que el segundo extremo (252) de dicho resorte (205) es solidario a un primer anillo (208) montado libre en rotación alrededor de un segundo extremo (244b) de dicha caja (244) que es el más próximo a dicha consola (203) , siendo dicho primer anillo apto para ser solidarizado directamente en rotación a dicho árbol de arrollamiento (202) cuando dicho subconjunto está colocado en dicho árbol.

2. Mecanismo según la reivindicación 1, caracterizado porque dicho primer anillo (208) está provisto de por lo menos un relieve (283) apto para acoplarse con un relieve correspondiente (223) previsto en dicho árbol de arrollamiento (202) para la solidarización en rotación de dicho anillo y de dicho árbol.

3. Mecanismo según una de las reivindicaciones 1 ó 2, caracterizado porque dicho primer extremo (251) de dicho resorte (205) es solidario en rotación a un segundo anillo (209) inmovilizado alrededor de dicho primer extremo (244a) de dicha caja (244) de dicho órgano de accionamiento (204) .

4. Mecanismo según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque dicho resorte (205) tiene una longitud (L205) tal que no sobresale sustancialmente, según una dirección axial (X-X') , con respecto a dicha caja 25 (244) de dicho órgano de accionamiento (204) .

5. Mecanismo según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque dicho órgano de accionamiento (204) comprende un motor eléctrico (241) .

6. Mecanismo según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque comprende unos medios (211) de inmovilización temporal de dicho primer anillo (208) en rotación con respecto a dicha caja (244) .

7. Instalación de cierre o de protección solar, caracterizada porque comprende un mecanismo de maniobra (201)

según una de las reivindicaciones anteriores. 35