UN APARATO PARA PINTAR.

Un aparato para pintar (10) que comprende un módulo de pintura (20),

un conjunto aplicador (50) y un conjunto de tubo de inmersión (80) que contiene una bomba (86), teniendo el módulo de pintura una sección receptora de recipientes (22) para recibir un recipiente de pintura, siendo el conjunto aplicador conectable fluídicamente a líquido presente en la sección receptora de recipientes a través del conjunto de tubo de inmersión, pudiéndose cerrar la sección receptora de recipientes por medio de una tapa (23) que se puede unir de manera extraíble, caracterizado porque la tapa del módulo de pintura incluye un primer (190) y segundo (192) elementos de detección en la tapa, siendo el primer elemento de detección en la tapa desplazable entre una posición abierta y cerrada, siendo el segundo elemento de detección en la tapa desplazable entre una posición abierta y cerrada, en el cual se impide un flujo de pintura desde el recipiente de pintura al conjunto aplicador hasta que el primer elemento de detección en la tapa se encuentra en una posición abierta como resultado de la interacción con un correspondiente primer elemento de recipiente situado en el recipiente de pintura, y el segundo elemento de detección en la tapa se encuentra en una posición cerrada como resultado de la interacción con un correspondiente segundo elemento de recipiente situado en el recipiente de pintura

Tipo: Patente Internacional (Tratado de Cooperación de Patentes). Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: PCT/IB2008/001445.

Solicitante: AKZO NOBEL COATINGS INTERNATIONAL B.V..

Nacionalidad solicitante: Países Bajos.

Dirección: VELPERWEG 76 6824 BM ARNHEM PAISES BAJOS.

Inventor/es: CANE, MICHAEL ROGER, WALCOT,Ruth Elizabeth, ORD,Christopher John, WREN,Gary Thomas, FIELD,Nicholas, BITTAR,Ahmad.

Fecha de Publicación: .

Fecha Solicitud PCT: 4 de Abril de 2008.

Clasificación Internacional de Patentes:

  • B05B9/04B
  • B05C17/00B
  • B05C17/02F
  • B05C17/035B2
  • B05C17/03F
  • B44D3/12 TECNICAS INDUSTRIALES DIVERSAS; TRANSPORTES.B44 ARTES DECORATIVAS.B44D PINTURA O DIBUJO ARTISTICO, NO PREVISTO EN OTRO LUGAR; CONSERVACION DE PINTURAS; TRATAMIENTO DE SUPERFICIES PARA OBTENER EFECTOS O ACABADOS DE SUPERFICIE ARTISTICOS (tratamiento de superficies en general, ver las entradas apropiadas, p. ej. aplicación de líquidos o de otras materias fluidas B05). › B44D 3/00 Accesorios o útiles utilizados en las operaciones de pintura o dibujo artístico, no previstos en otro lugar (herramientas manuales para aplicar líquidos, p. ej. pinturas, a las superficies B05C 17/00; material para efectuar trabajos de acabado distinto a la pintura sobre edificios E04F 21/00 ); Métodos o dispositivos para la determinación, la selección o la síntesis de los colores, p. ej. utilizando muestras de colores (colorímetro G01J 3/00). › Cubos de pintura; Portapinceles o portabrochas; Recipientes para recibir las sobras de pintura.
  • C09D5/02K
  • C09D5/04 QUIMICA; METALURGIA.C09 COLORANTES; PINTURAS; PULIMENTOS; RESINAS NATURALES; ADHESIVOS; COMPOSICIONES NO PREVISTAS EN OTRO LUGAR; APLICACIONES DE LOS MATERIALES NO PREVISTAS EN OTRO LUGAR.C09D COMPOSICIONES DE REVESTIMIENTO, p. ej. PINTURAS, BARNICES, LACAS; EMPLASTES; PRODUCTOS QUIMICOS PARA LEVANTAR LA PINTURA O LA TINTA; TINTAS; CORRECTORES LIQUIDOS; COLORANTES PARA MADERA; PRODUCTOS SOLIDOS O PASTOSOS PARA ILUMINACION O IMPRESION; EMPLEO DE MATERIALES PARA ESTE EFECTO (cosméticos A61K; procedimientos para aplicar líquidos u otros materiales fluidos a las superficies, en general B05D; coloración de madera B27K 5/02; vidriados o esmaltes vitreos C03C; resinas naturales, pulimento francés, aceites secantes, secantes, trementina, per se , C09F; composiciones de productos para pulir distintos del pulimento francés, cera para esquíes C09G; adhesivos o empleo de materiales como adhesivos C09J; materiales para sellar o guarnecer juntas o cubiertas C09K 3/10; materiales para detener las fugas C09K 3/12; procedimientos para la preparación electrolítica o electroforética de revestimientos C25D). › C09D 5/00 Composiciones de revestimiento, p. ej. pinturas, barnices o lacas, caracterizados por su naturaleza física o por los efectos que producen; Emplastes. › Pinturas tixotrópicas.
  • C09D7/00D
  • F04C13/00B2
  • F04C13/00C
  • F04C2/18 MECANICA; ILUMINACION; CALEFACCION; ARMAMENTO; VOLADURA.F04 MAQUINAS DE LIQUIDOS DE DESPLAZAMIENTO POSITIVO; BOMBAS PARA LIQUIDOS O PARA FLUIDOS COMPRESIBLES.F04C MAQUINAS DE LIQUIDOS DE DESPLAZAMIENTO POSITIVO DE PISTON ROTATIVO U OSCILANTE (motores movidos por líquidos F03C ); BOMBAS PARA LIQUIDOS DE DESPLAZAMIENTO POSITIVO DE PISTON ROTATIVO U OSCILANTE (bombas de inyección de combustible para motores F02M). › F04C 2/00 Máquinas o bombas de pistón rotativo (con los ejes de los órganos cooperantes no paralelos F04C 3/00; con las paredes de la cámara de trabajo que se deforman al menos parcialmente por resiliencia F04C 5/00; con anillo de fluido o similar F04C 7/00; bombas de pistón rotativo especialmente adaptadas a fluidos compresibles F04C 18/00, F04C 19/00; máquinas o bombas de pistón rotativo en las cuales el fluido energético se desplaza exclusivamente por uno o más pistones alternativos o se desaloja por ellos F04B). › con formas de dientes similares (F04C 2/16 tiene prioridad).

Clasificación PCT:

  • B05B15/00 B […] › B05 PULVERIZACION O ATOMIZACION EN GENERAL; APLICACION DE MATERIALES FLUIDOS A SUPERFICIES, EN GENERAL.B05B APARATOS DE PULVERIZACION; APARATOS DE ATOMIZACION; TOBERAS O BOQUILLAS (mezcladores de pulverización con toberas B01F 5/20; procedimientos para aplicar líquidos u otros materiales fluidos a superficies por pulverización B05D). › Partes constitutivas de instalaciones o de aparatos de pulverización no previstas en otro lugar; Accesorios.
  • B05C17/03 B05 […] › B05C APARATOS PARA LA APLICACION DE MATERIALES FLUIDOS A LAS SUPERFICIES, EN GENERAL (aparatos de pulverización, aparatos de atomización, toberas o boquillas B05B; instalaciones para aplicar líquidos u otros materiales fluidos a objetos por pulverización electrostática B05B 5/08). › B05C 17/00 Herramientas manuales o aparatos que utilizan herramientas sostenidas con la mano para aplicar o extender líquidos u otros materiales fluidos sobre superficies, para levantar parcialmente líquidos u otros materiales fluidos de las superficies (brochas y pinceles A46B). › con un sistema de alimentación de material a partir de una fuente externa.
  • C09D5/04 C09D 5/00 […] › Pinturas tixotrópicas.
  • C09D7/00 C09D […] › Características de las composiciones de revestimiento no previstas en el grupo C09D 5/00 (secantes C09F 9/00 ); Procesos para la incorporación de ingredientes en composiciones de revestimiento.

Países PCT: Austria, Bélgica, Suiza, Alemania, Dinamarca, España, Francia, Reino Unido, Grecia, Italia, Liechtensein, Luxemburgo, Países Bajos, Suecia, Mónaco, Portugal, Irlanda, Eslovenia, Finlandia, Rumania, Chipre, Lituania, Letonia, Ex República Yugoslava de Macedonia, Albania.

PDF original: ES-2368363_T3.pdf

 


Fragmento de la descripción:

Es conocido que los usuarios viertan pintura desde un recipiente de pintura a una bandeja para rodillo, carguen un manguito de rodillo o rodillo primario con pintura utilizando la bandeja para rodillo, y después apliquen pintura a una superficie tal como una pared o techo con el manguito de rodillo. Los usuarios consideran que este proceso conocido requiere demasiado tiempo, ya que es necesario cargar continuamente con pintura el manguito de rodillo desde la bandeja para rodillo y verter pintura desde el recipiente de pintura a la bandeja para rodillo. También es elevado el riesgo de derramar pintura, debido a la necesidad de verter pintura a la bandeja para rodillo y después cargar el manguito de rodillo antes de aplicar la pintura a la superficie. Existen aparatos para pintar en los cuales se alimenta automáticamente pintura desde el recipiente de pintura hasta el manguito de rodillo sin necesidad de verter la pintura en una bandeja para rodillo ni cargar el manguito de rodillo. El documento US 6,129,125 divulga un aparato para pintar conforme al preámbulo de la reivindicación 1. Un problema de tales aparatos se refiere a la conexión fluídica del recipiente de pintura con el manguito de rodillo y a la minimización del riesgo de salpicar pintura. De acuerdo con la presente invención, se proporciona un aparato para pintar según la reivindicación 1. La invención se describirá ahora sólo a modo de ejemplo, haciendo referencia a los dibujos adjuntos, en los cuales: la Figura 1 es una vista en perspectiva de un aparato para pintar de acuerdo con la presente invención, la Figura 1A es una vista en perspectiva de parte del aparato para pintar de la Figura 1, la Figura 2 es una vista en perspectiva de parte del aparato para pintar de la Figura 1, la Figura 3 es una vista en planta de parte del aparato para pintar de la Figura 1, las Figuras 4 y 4A son vistas laterales de parte del aparato para pintar de la Figura 1, la Figura 5 es una vista de despiece en perspectiva del aparato para pintar de la Figura 1, la Figura 6 es una vista en perspectiva de parte del aparato para pintar de la Figura 1, la Figura 7 es una vista en perspectiva que muestra parte del aparato para pintar de la Figura 1, las Figuras 7A, 7B, y 8 son vistas frontales que muestran parte del aparato para pintar de la Figura 1, las Figuras 9 a 11 son vistas en perspectiva que muestran parte del aparato para pintar de la Figura 1, las Figuras 12 y 13 son vistas en planta que muestran parte del aparato para pintar de la Figura 1, la Figura 14 es una vista en perspectiva que muestra parte del aparato para pintar de la Figura 1, la Figura 15 es una vista en planta que muestra parte del aparato para pintar de la Figura 1, la Figura 16 es una vista de despiece de parte del aparato para pintar de la Figura 1, la Figura 17 es un vista en sección lateral que muestra parte del aparato para pintar de la Figura 1, la Figura 18 es una vista en planta que muestra parte del aparato para pintar de la Figura 1, la Figura 19 es una vista en planta que muestra parte del aparato para pintar de la Figura 1, la Figura 20 es una vista lateral que muestra parte del aparato para pintar de la Figura 1, la Figura 21 es una vista en planta que muestra parte del aparato para pintar de la Figura 1, la Figura 22 es una vista en planta que muestra un recipiente de pintura para uso en el aparato para pintar de la Figura 1, las Figuras 23 a 27 son vista en perspectiva que muestran parte del recipiente de pintura de la Figura 22, la Figura 28A es una vista en planta del recipiente de pintura de la Figura 22 con el cierre asegurado, la Figura 28B es una vista en planta del recipiente de pintura de la Figura 22 con el cierre quitado, 2   la Figura 29 es una vista en planta inferior del recipiente de pintura de la Figura 22, la Figura 29A es una vista lateral en sección de parte del recipiente de pintura de la Figura 22, la Figura 30 es una vista lateral en sección de parte del recipiente de pintura de la Figura 22, las Figuras 31 a 34 son vistas en perspectiva que muestran parte del recipiente de pintura de la Figura 22, la Figura 35 es una vista lateral del recipiente de pintura de la Figura 22, la Figura 36 es una vista frontal del recipiente de pintura de la Figura 22, la Figura 36A es una vista frontal en sección que muestra parte del recipiente de pintura de la Figura 22, las Figuras 37 y 38 son vistas en perspectiva que muestran parte del aparato para pintar de la Figura 1, la Figura 39 es una vista lateral que muestra parte del aparato para pintar de la Figura 1, la Figura 40 es una vista en perspectiva de un aparato para pintar alternativo, la Figura 41 es una vista en perspectiva de una almohadilla para pintar, que no forma parte de la presente invención, la Figura 42 es una vista en perspectiva de un aparato para pintar alternativo, las Figuras 43 y 44A son vistas en perspectiva de un modulo de limpieza que no forma parte de la presente invención, la Figura 44B es una vista en sección lateral del módulo de limpieza de la Figura 44A, las Figuras 45 y 46 son vistas laterales de un aparato para pintar alternativo, y la Figura 47 es una vista desde un extremo de parte de un conjunto de rodillos alternativo. Haciendo referencia a las Figuras 1 a 21, se muestra un aparato para pintar 10 que comprende un módulo de pintura 20 y un conjunto aplicador de pintura en forma de un conjunto de rodillos 50. El módulo de pintura 20 es una carcasa plástica que comprende un cuerpo principal 21 que tiene una sección 22 de suministro de líquido, y una sección de limpieza 26. Las secciones de suministro 22 y de limpieza 26 están separadas por una pared central vertical 15 del cuerpo principal 21. El módulo de pintura 20 incluye un cierre 23 de la sección de suministro que está unido a la pared vertical 15 por medio de una bisagra 17, y un cierre 33 de la sección de limpieza que también está unido a la pared vertical 15 mediante una bisagra 19 (las dos bisagras están representadas de modo simplificado en la Figura 4, pero con más detalle en las Figuras 2 y 6). El cierre 23 de la sección de suministro incluye un motor 60 (mostrado como una línea de trazos en las Figuras 1 y 4) que está situado entre una pared inferior 62 y una pared superior 64 del cierre 23. El cierre 33 de la sección de limpieza incluye un motor 70 (mostrado como una línea de trazos en las Figuras 1 y 4) que está situado entre una pared inferior 66 y una pared superior 68 del cierre 33, pudiéndose conectar el motor de manera accionable por medio de una transmisión por engranajes 35 (mostrada como una línea de trazos en la Figura 6) a parte del conjunto de rodillos 50 cuando el cierre 33 está cerrado. El cierre 33 de la sección de limpieza incluye también una proyección 31 cargada por resorte, que aprieta el conjunto de rodillos 50 cuando el cierre 33 está cerrado (véase más adelante). El cierre de la sección de limpieza incluye también una abertura 151 (Figuras 1 y 6). El módulo de pintura 20 incluye además un recipiente de suministro 43 de plástico rígido que está alojado, de manera extraíble, en la sección 22 de suministro de líquido, y un recipiente de recogida 45 de plástico rígido que está alojado, de manera extraíble, en la sección de limpieza 26 (Figuras 4A y 5). El recipiente de suministro 43 de plástico rígido define una cámara de suministro 47, y el recipiente de recogida de plástico rígido define una cámara de recogida 49. La cámara de suministro 47 puede alojar un recipiente de pintura 110 (que contiene pintura 150), o bien un fluido de limpieza tal como agua 160 (véase más adelante). Se puede apreciar en las Figuras 3 a 5 que el recipiente de suministro 43 y el recipiente de recogida 45 pueden ser extraídos del cuerpo principal 21 del módulo de pintura 20. Esto permite llenar el recipiente de suministro 43 con el fluido de limpieza antes de comenzar un ciclo de limpieza, y vaciar del recipiente de recogida una combinación de fluido de limpieza y pintura después de haber completado el ciclo de limpieza (véase más adelante). 3   El cierre 23 de la sección de suministro incluye una abertura pasante 25 que permite insertar un conjunto de tubo de inmersión 80 a través del mismo y dentro, o bien de pintura en el recipiente de pintura 110 alojado debajo, en la cámara receptora 48, o bien de líquido de limpieza en la cámara receptora 49 inferior, dependiendo de si se requiere el ciclo de pintado o el de limpieza. El cierre 23 de la sección de suministro incluye también una cubierta amovible 82 que se puede mover por medio de bisagras entre una posición abierta que permite la inserción del conjunto de tubo de inmersión 80, y una posición cerrada cuando se ha introducido el conjunto de tubo de inmersión 80 (tal como se muestra en la Figura 1). La cubierta amovible 82 incluye una porción elevada 84 para permitir que un tubo de conexión 120 (véase... [Seguir leyendo]

 


Reivindicaciones:

1. Un aparato para pintar (10) que comprende un módulo de pintura (20), un conjunto aplicador (50) y un conjunto de tubo de inmersión (80) que contiene una bomba (86), teniendo el módulo de pintura una sección receptora de recipientes (22) para recibir un recipiente de pintura, siendo el conjunto aplicador conectable fluídicamente a líquido presente en la sección receptora de recipientes a través del conjunto de tubo de inmersión, pudiéndose cerrar la sección receptora de recipientes por medio de una tapa (23) que se puede unir de manera extraíble, caracterizado porque la tapa del módulo de pintura incluye un primer (190) y segundo (192) elementos de detección en la tapa, siendo el primer elemento de detección en la tapa desplazable entre una posición abierta y cerrada, siendo el segundo elemento de detección en la tapa desplazable entre una posición abierta y cerrada, en el cual se impide un flujo de pintura desde el recipiente de pintura al conjunto aplicador hasta que el primer elemento de detección en la tapa se encuentra en una posición abierta como resultado de la interacción con un correspondiente primer elemento de recipiente situado en el recipiente de pintura, y el segundo elemento de detección en la tapa se encuentra en una posición cerrada como resultado de la interacción con un correspondiente segundo elemento de recipiente situado en el recipiente de pintura. 2. Un aparato para pintar según la reivindicación 1, en el cual el segundo elemento de recipiente es un rebaje situado en la tapa del recipiente. 3. Un aparato para pintar según la reivindicación 1 ó 2, en el cual el segundo elemento de recipiente es una superficie plana más alta de la tapa del recipiente. 17   1 / 38 18   2 / 38 19   3 / 38   4 / 38 21   5 / 38 22   6 / 38 23   7 / 38 24   8 / 38   9 / 38 26   10 / 38 27   11 / 38 28   12 / 38 29   13 / 38   14 / 38 31   15 / 38 32   16 / 38 33   17 / 38 34   18 / 38   19 / 38 36   20 / 38 37   21 / 38 38   22 / 38 39   23 / 38   24 / 38 41   25 / 38 42   26 / 38 43   27 / 38 44   28 / 38   29 / 38 46   30 / 38 47   31 / 38 48   32 / 38 49   33 / 38   34 / 38 51   35 / 38 52   36 / 38 53   37 / 38 54   38 / 38

 

Patentes similares o relacionadas:

Agente protector contra la corrosión a base de aceite, cera o grasa, para una estructura metálica, en particular para acero pretensado, del 28 de Agosto de 2019, de Wertec GmbH: Agente protector contra la corrosión para una superficie metálica, en donde el agente protector contra la corrosión comprende un componente orgánico que […]

Preparaciones de urea estables al almacenamiento adecuadas como agentes para el control de la reología, del 4 de Abril de 2018, de BYK-CHEMIE GMBH: Preparación de urea que contiene (A) 5 a 75 % en peso, de uno o varios componentes de urea, que exhiben un peso molecular de ≥ 350 g/mol así como contienen […]

Agente para el control de la reología que comprende una combinación de principio activo, del 22 de Febrero de 2017, de BYK-CHEMIE GMBH: Agente para el control de la reología, que comprende 10 a 95 % en peso de por lo menos un principio activo de la fórmula general (A) **(Ver fórmula)** […]

Composición para el control de la reología, del 7 de Septiembre de 2016, de BYK-CHEMIE GMBH: Composición que contiene i) 15 - 95 % en peso de un compuesto de oxígeno (A), ii) 5 - 75 % en peso de un compuesto de urea (B), iii) 0 - 50 % en peso […]

Formulación de agente protector contra la corrosión para la protección de zinc y cadmio contra la corrosión, del 15 de Junio de 2016, de BASF SE: Formulación de agente protector contra la corrosión, que contiene (A) del 0,01 al 5 % en peso de uno o varios alquilaminoetoxilatos como componente […]

Imagen de 'Hidrogeles tixotrópicos a base de alfa-lactalbúmina, método de…'Hidrogeles tixotrópicos a base de alfa-lactalbúmina, método de preparación y uso de los mismos, del 20 de Enero de 2016, de COMMISSARIAT A L'ENERGIE ATOMIQUE ET AUX ENERGIES ALTERNATIVES: Procedimiento de preparación de un hidrogel de α-lactalbúmina a partir de una suspensión acuosa de α- lactalbúmina a una concentración […]

Método para mejorar la apariencia de los artículos recubiertos que tienen tanto superficies verticales como horizontales y composiciones de recubrimiento para uso en los mismos, del 22 de Abril de 2015, de BASF COATINGS GMBH: Un método de recubrimiento de un artículo que tiene al menos una superficie orientada horizontalmente y al menos una superficie orientada verticalmente, […]

Agentes para modificar la reología para masas de recubrimiento que pueden curar por radiación, del 8 de Abril de 2015, de BASF SE: Agente para mejorar la reología, constituido de (a1) por lo menos un diisocianato alifático y/o cicloalifático y/o por lo menos un poliisocianato a base de diisocianatos […]

Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relevante. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede obtener más información aquí. .