DISPOSITIVO PARA ROTAR UNA HOJA DE COMPUERTA DE UNA COMPUERTA DE INCENDIOS.

Dispositivo (3) para rotar una hoja (2) de compuerta de una compuerta de incendios (1) alrededor de un eje (A) de hoja de compuerta desde una posición abierta a una posición cerrada y viceversa,

que comprende un primer brazo de transmisión de la hoja (4) de compuerta que se conecta con el eje de hoja de compuerta y un segundo brazo de transmisión accionable (5) que se conecta a un eje accionable (B), en el que los extremos libres de los dos brazos de transmisión (4, 5) se conectan de manera articulada entre sí mediante un elemento de acoplamiento (6) y en el que este elemento de acoplamiento (6) se dispone de tal manera que puede desplazarse con respecto a este primer brazo de transmisión de la hoja de compuerta (4), caracterizado porque el elemento de acoplamiento (6) también se dispone de tal manera que se puede desplazar con respecto a este segundo brazo de transmisión accionable (5) y porque, cuando la hoja (2) de compuerta se rota desde la posición abierta a la posición cerrada y viceversa, el movimiento de este elemento de acoplamiento (6) se guía mediante unos medios de guía (7) de acuerdo con una curva de flujo de tal manera que, en la posición abierta y en posición cerrada, el primer brazo de transmisión de hoja (4) de compuerta, en su dirección longitudinal, se coloca de acuerdo con la línea tangente de esta curva.

La presente invención se refiere a un dispositivo para rotar una hoja de compuerta de una compuerta de incendios alrededor de un eje de hoja de compuerta desde una posición abierta a una posición cerrada y viceversa, que comprende un primer brazo de transmisión de la hoja de compuerta que se conecta con el eje de hoja de compuerta y un segundo brazo de transmisión accionable que se conecta a un eje accionable, en el que los extremos libres de los dos brazos de transmisión se conectan de manera articulada entre sí por medio de un elemento de acoplamiento y en el que este elemento de acoplamiento se dispone de tal manera que puede desplazarse en la dirección longitudinal del primer brazo de transmisión de la hoja de compuerta con respecto a este primer brazo de transmisión de la hoja de compuerta.

Tales compuertas de incendios se utilizan en el caso de pasos de pared en conductos de aire para evitar la propagación de un incendio. En este caso, la hoja de compuerta se instala en un conducto de flujo de aire de estas compuertas de incendios con el fin de poder rotar desde una posición abierta a una posición cerrada y viceversa. Durante el funcionamiento normal del dispositivo de ventilación del que forma parte una compuerta de incendios, la hoja de compuerta tiene que estar en su posición abierta y preferiblemente no se solapa o gira con respecto a esta posición abierta como resultado de las fuerzas que actúan sobre esta hoja de compuerta, con el fin de garantizar la correcta circulación. En caso de incendio, la hoja de compuerta tiene que ser movida a la posición cerrada, en cuyo caso no se debe volver a girar con respecto a esta posición cerrada como resultado de las fuerzas que actúan sobre esta hoja de compuerta, con el fin de cerrar el conducto de flujo de aire lo suficiente para evitar que el fuego se propague.

Un gran número de dispositivos ya han sido producidos para la rotación de una hoja de compuerta de una compuerta de incendios alrededor de un eje de hoja de compuerta desde una posición abierta a una posición cerrada y viceversa, en el que la hoja de compuerta se traba en la posición abierta y en la posición cerrada. Estos dispositivos generalmente son de diseño complicado.

El documento DE 31 43 105 A1 describe un dispositivo simple, en el que la rotación de la hoja de compuerta desde la posición abierta o desde la posición cerrada solo se evita si este movimiento se inicia por las fuerzas que actúan sobre la hoja de compuerta. Si este movimiento desde la posición abierta o desde la posición cerrada se inicia por accionamiento por medio del dispositivo, este movimiento se puede realizar libremente. El trabado de este modo no tiene que ser liberado con el fin de ser capaz de rotar la hoja de compuerta una vez más después de eso.

Este sencillo dispositivo comprende un primer brazo de transmisión de la hoja de compuerta que se coloca radialmente con respecto al eje de hoja de compuerta y un segundo brazo de transmisión accionable que se coloca radialmente con respecto a un eje accionable, que es paralelo al eje de hoja de compuerta, en el que los extremos libres de los dos brazos de transmisión se conectan de manera articulada entre sí por medio de un elemento de acoplamiento, este elemento de acoplamiento se conecta fijamente al segundo brazo de transmisión accionable y se dispone en el primer brazo de transmisión de la hoja de compuerta de tal manera que puede desplazarse en la dirección longitudinal de este primer brazo de transmisión de la hoja de compuerta, de modo que los dos brazos de transmisión están en ángulo recto entre sí en la posición abierta y cerrada de la hoja de compuerta.

Un objeto de la presente invención es proporcionar un dispositivo alternativo e igualmente simple para la rotación de una hoja de compuerta de una compuerta de incendios alrededor de un eje de hoja de compuerta desde una posición abierta a una posición cerrada y viceversa, en el que el movimiento de la aleta desde la posición abierta o desde la posición cerrada por las fuerzas que actúan sobre la hoja de compuerta se evitan en un determinado intervalo de ángulos con respecto a la posición abierta y la posición cerrada, respectivamente, pero en el que el movimiento se puede realizar libremente por el accionamiento de la compuerta de incendios.

Este objetivo de la invención se consigue mediante un dispositivo para rotar una hoja de compuerta de una compuerta de incendios alrededor de un eje de hoja de compuerta desde una posición abierta a una posición cerrada y viceversa, que comprende un primer brazo de transmisión de la hoja de compuerta que se conecta al eje de la hoja de compuerta y un segundo brazo de transmisión accionable que se conecta a un eje accionable, en el que los extremos libres de los dos brazos de transmisión se conectan de manera articulada entre sí por medio de un elemento de acoplamiento, en el que este elemento de acoplamiento se dispone de tal manera que se puede desplazar con respecto a este primer brazo de transmisión de la hoja de compuerta, en el que el elemento de acoplamiento también se dispone de tal manera que se puede desplazar con respecto a este segundo brazo de transmisión accionable y en el que, cuando la hoja de compuerta se rota desde la posición abierta a la posición cerrada y viceversa, el movimiento de este elemento de acoplamiento es guiado por medio de unos medios de guía de acuerdo con una curva de flujo de tal manera que, en la posición abierta y en posición cerrada, el primer brazo de transmisión de la hoja de compuerta, en su dirección longitudinal, se coloca de acuerdo con la línea tangente de esta curva.

Al disponer el elemento de acoplamiento para que sea libremente movible en relación con el primer y el segundo brazo de transmisión accionable, pero guiándolo de acuerdo con una curva de flujo de tal manera que el primer brazo de transmisión de la hoja de compuerta, en el posición abierta y en la cerrada, se coloca de acuerdo con la línea tangente de esta curva de flujo, se garantiza que el movimiento de los dos brazos de transmisión no se puede iniciar, ya sea desde la posición abierta o desde la posición cerrada, por medio del primer brazo de transmisión de la hoja de compuerta y por lo tanto por las fuerzas que actúan sobre la hoja de compuerta. Como una curva de flujo tiene un perfil prácticamente lineal a través de pequeñas áreas, también se garantiza que en pequeños desplazamientos de los brazos de transmisión con respecto a la posición cerrada o con respecto a la posición abierta, este movimiento todavía no puede ser iniciado por medio del primer brazo de transmisión de la hoja de compuerta. El movimiento en un determinado intervalo de ángulos con respecto a la posición abierta y con respecto a la posición cerrada sólo puede iniciarse por lo tanto por medio del segundo brazo de transmisión accionable, y por lo tanto por una unidad de accionamiento conectada al eje accionable.

En una primera realización específica de un dispositivo según la presente invención, los medios de guía comprenden por lo menos una ranura que tiene una forma correspondiente a la curva de flujo y dicho elemento de acoplamiento se dispone en la ranura, por lo que el movimiento de este elemento de acoplamiento es guiado de acuerdo a la curva. Preferiblemente, este dispositivo comprende una pared superior y una pared de fondo, entre las que se disponen el primer brazo de transmisión de la hoja de compuerta, el segundo brazo de transmisión accionable y el elemento de acoplamiento, y porque los medios de guía comprenden dos ranuras que tienen una forma correspondiente a la curva de flujo y que se proporcionan en la pared superior y la pared de fondo y porque el elemento de acoplamiento se dispone en las dos ranuras, de modo que el movimiento de este elemento de acoplamiento se guía de acuerdo a la curva.

En la realización en la que los medios de guía comprenden una ranura, el elemento de acoplamiento se dispone preferiblemente de tal manera que se puede desplazar en una hendidura que se extiende en la dirección longitudinal y se proporciona en el primer brazo de transmisión de la hoja de compuerta o en el segundo brazo de transmisión accionable y se dispone de una manera de guía en una ranura que se extiende en la dirección longitudinal en el segundo brazo de transmisión accionable o el primer brazo de transmisión de la hoja de compuerta, respectivamente.

En esos casos en los que los medios de guía comprenden dos ranuras, el elemento de acoplamiento se dispone preferiblemente de tal manera que se puede desplazar en una ranura que se extiende en la dirección longitudinal y se proporciona... [Seguir leyendo]

1. Dispositivo (3) para rotar una hoja (2) de compuerta de una compuerta de incendios (1) alrededor de un eje

(A) de hoja de compuerta desde una posición abierta a una posición cerrada y viceversa, que comprende un primer brazo de transmisión de la hoja (4) de compuerta que se conecta con el eje de hoja de compuerta y un segundo brazo de transmisión accionable (5) que se conecta a un eje accionable (B), en el que los extremos libres de los dos brazos de transmisión (4, 5) se conectan de manera articulada entre sí mediante un elemento de acoplamiento (6) y en el que este elemento de acoplamiento (6) se dispone de tal manera que puede desplazarse con respecto a este primer brazo de transmisión de la hoja de compuerta (4), caracterizado porque el elemento de acoplamiento (6) también se dispone de tal manera que se puede desplazar con respecto a este segundo brazo de transmisión accionable (5) y porque, cuando la hoja (2) de compuerta se rota desde la posición abierta a la posición cerrada y viceversa, el movimiento de este elemento de acoplamiento (6) se guía mediante unos medios de guía (7) de acuerdo con una curva de flujo de tal manera que, en la posición abierta y en posición cerrada, el primer brazo de transmisión de hoja (4) de compuerta, en su dirección longitudinal, se coloca de acuerdo con la línea tangente de esta curva.

2. Dispositivo (3) según la reivindicación 1, caracterizado porque los medios de guía comprenden por lo menos una ranura (7) que tiene una forma correspondiente a la curva de flujo y porque dicho elemento de acoplamiento (6) se dispone en la ranura (7), de modo que el movimiento de este elemento de acoplamiento (6) se guía de acuerdo a la curva.

3. Dispositivo (3) según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el dispositivo comprende una pared superior (8) y una pared de fondo (9), entre las que se disponen el primer brazo de transmisión de la hoja (4) de compuerta, el segundo brazo de transmisión accionable (5) y el elemento de acoplamiento (6), y porque los medios de guía comprenden dos ranuras (7) que tienen una forma correspondiente a la curva de flujo y que se proporcionan en la pared superior (8) y la pared de fondo (9), y porque el elemento de acoplamiento (6) se dispone en las dos ranuras (7), de modo que el movimiento de este elemento de acoplamiento

(6) se guía de acuerdo a la curva.

4. Dispositivo (3) según la reivindicación 2, caracterizado porque el elemento de acoplamiento (6) se dispone de tal manera que se puede desplazar en una hendidura (4a, 5a), que se extiende en la dirección longitudinal y se proporciona en el primer brazo de transmisión de la hoja (4) de compuerta o en el segundo brazo de transmisión accionable (5) y se dispone de una manera de guía en una ranura que se extiende en la dirección longitudinal en el segundo brazo de transmisión accionable (5) o el primer brazo de transmisión de la hoja (4) de compuerta, respectivamente.

5. Dispositivo según la reivindicación 2 ó 3, caracterizado porque el elemento de acoplamiento (6) se dispone de tal manera que se puede desplazar en una hendidura (4a) que se extiende en la dirección longitudinal y se proporciona en el primer brazo de transmisión de la hoja (4) de compuerta y en una hendidura (5a) que se extiende en la dirección longitudinal que se proporciona en el segundo brazo de transmisión accionable (5).

6. Dispositivo (3) según la reivindicación 1, caracterizado porque los medios de guía comprenden por lo menos una ranura lineal (7), porque dicho elemento de acoplamiento (6) se dispone en esta ranura (7) de tal manera que se puede desplazar, porque este elemento de acoplamiento (6) se dispone en una hendidura (4a, 5a), que se proporciona en el primer brazo de transmisión de la hoja (4) de compuerta o en el segundo brazo de transmisión accionable (5) de manera que puede desplazarse, y se dispone de una manera de guía en una ranura en el segundo brazo de transmisión accionable (5) o en el primer brazo de transmisión de la hoja (4) de compuerta, respectivamente, esta hendidura (4a, 5a) y/o la ranura que tiene una forma correspondiente a la curva de flujo, de modo que el movimiento de este elemento de acoplamiento (6) se guía de acuerdo a la curva.

7. Dispositivo (3) según la reivindicación 1, caracterizado porque el dispositivo comprende una pared superior

(8) y una pared de fondo (9), entre las que se disponen el primer brazo de transmisión de la hoja (4) de compuerta, el segundo brazo de transmisión accionable (5) y el elemento de acoplamiento (6), porque los medios de guía comprenden dos ranuras lineales (7) que se proporcionan en la pared superior (8) y la pared de fondo (9), porque dicho elemento de acoplamiento (6) se dispone en las dos ranuras, porque este elemento de acoplamiento (6) se dispone de manera que se puede desplazar en una hendidura (4a), que se proporciona en el primer brazo de transmisión de la hoja (4) de compuerta, y se dispone de manera que se puede desplazar en una hendidura (5a), que se proporciona en el segundo brazo de transmisión accionable (5a), una de las dos o las dos hendiduras (4a, 5a), tiene una forma que corresponde a la curva de flujo, de modo que el movimiento de este elemento de acoplamiento (6) se guía de acuerdo con la curva.

8. Dispositivo (3) según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el primer brazo de transmisión de la hoja (4) de compuerta se dispone radialmente en el eje (A) de hoja de compuerta, porque el segundo brazo de transmisión accionable (5) se dispone radialmente en el eje accionable (B), y porque este eje accionable (B) se dispone paralelo al eje (A) de hoja de compuerta.

9. Dispositivo (3) según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la curva de flujo tiene una forma que es tal que la relación de transmisión es sustancialmente 1:1.

10. Dispositivo (3) según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el ángulo (a) entre el primer brazo de transmisión de la hoja (4) de compuerta y el eje (C) a través de los puntos de conexión del eje (A)

5 de hoja de compuerta con el primer brazo de transmisión de la hoja (4) compuerta y del eje accionable (B) con el segundo brazo de transmisión accionable (5) varía entre -45° y +45° durante el movimiento del elemento de acoplamiento (6) de acuerdo a la curva de flujo.

11. Dispositivo (3) según la reivindicación 10, caracterizado porque en la región de la curva de flujo en la que, cuando el elemento de acoplamiento (6) se mueve de acuerdo a la curva, el ángulo (a) entre el primer brazo de transmisión de la hoja (4) de compuerta y el eje (C) a través de los puntos de conexión del eje (A) de hoja de compuerta con el primer brazo de transmisión de la hoja (4) de compuerta y del eje accionable (B) con el segundo brazo de transmisión accionable (5) varía entre -45° y -30 ° y en la región de la curva de flujo en la que, cuando el elemento de acoplamiento (6) se mueve de acuerdo a la curva, dicho ángulo (a) varía entre 30° y 45°, esta curva tiene una forma casi lineal.

12. Dispositivo (3) según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la curva de flujo tiene un diseño simétrico con respecto al eje (C) a través de los puntos de conexión del eje (A) de hoja de compuerta con el primer brazo de transmisión de la hoja (4) de compuerta y del eje accionable (B) con el segundo brazo de transmisión accionable (5).