Un procedimiento de revestimiento, comprendiendo el procedimiento aplicar como revestimiento una composición que comprende un triazol como agente reductor de la contaminación superficial,

comprendiendo además la composición (a) una dispersión acuosa anionicamente estabilizada de un copolímero, comprendiendo el copolímero en forma polimerizada una mezcla de polimerización que comprende dos o más monómeros etilenicamente insaturados en los que, basado en el peso total de todos los monómeros etilenicamente insaturados en la mezcla de polimerización, del 0 al 4 por ciento en peso de los monómeros son monómeros de ácido carboxílico alifático alfa, beta etilenicamente insaturados; (b) de 0,2 a 5 partes en peso de una poliimina basado en 100 partes en peso de los sólidos del componente (a) y (c) del 0,1 al 1,0 por ciento en peso de una base volátil, basado en 100 partes en peso de los sólidos copolímeros del componente (a)

Campo de la descripción

Las realizaciones de la presente invención se refieren a la contaminación superficial de composiciones acuosas que contienen látex, como un látex y una pintura al látex

Antecedentes

El endurecimiento rápido, también denominado secado rápido o fraguado rápido, de pinturas de tráfico acuosas a base de látex está siendo muy utilizado actualmente. Una ventaja de estas pinturas al agua es que contienen cantidades bajas de compuestos orgánicos volátiles en comparación con las pinturas a base de disolventes. Sin embargo, los procedimientos químicos implicados en el mecanismo de endurecimiento rápido de estas pinturas pueden llevar a situaciones en las que la pintura contamina superficialmente las superficies del procedimiento, como por ejemplo, en el equipamiento de pulverización. Típicamente, las pinturas de tráfico se aplican mediante pulverización desde un vehículo en movimiento. La contaminación superficial en las superficies metálicas de los procedimientos, como en las superficies de la boquilla de pulverización del vehículo, puede dar lugar a la pérdida de productividad. Desde la aceptación más amplia de las pinturas acuosas para tráfico a finales de la década de los años ochenta, ha existido este problema para los usuarios de pinturas de tráfico, especialmente cuando se usan pinturas que contienen aditivos poliamina y poliimina, como polietilenimina, en combinación con una superficie del procedimiento metálica donde el metal no es acero inoxidable.

Sería deseable tener una composición acuosa que contenga látex, como una pintura de tráfico, en la que el problema de contaminación superficial se redujera sustancialmente. En el documento WO 96/22338 se describe una composición acuosa de revestimiento de endurecimiento rápido que comprende una emulsión acuosa aniónicamente estabilizada de un copolímero que contiene dos o más monómeros etilénicamente insaturados, un componente poliimina y una base volátil. En el documento EP 1.118.391 se describe un procedimiento de mejora del tiempo de secado de un revestimiento exterior espeso que contiene un aglutinante de fraguado rápido que comprende la aplicación del revestimiento como, al menos, dos capas separadas. En el documento DE 103.32.152 se describen (poli) uretdionas con grupos perfluoroalquilos terminales y/o laterales y revestimientos que contienen estos compuestos en combinación con triazoles. El documento WO 2008/100608 es una patente en tramitación junto con la presente en la que se describen látex acuosos de endurecimiento rápido y composiciones de revestimiento que incluyen un componente triazol.

Sumario

Entre las realizaciones de la presente divulgación se incluyen un procedimiento como se define en la reivindicación 1 que comprende aplicar como revestimiento una composición que comprende un triazol como agente reductor de la contaminación superficial, comprendiendo además la composición:

(a) una dispersión acuosa anionicamente estabilizada de un copolímero, comprendiendo el copolímero en forma polimerizada una mezcla de polimerización que comprende dos o más monómeros etilenicamente insaturados en los que, basado en el peso total de todos los monómeros etilenicamente insaturados en la mezcla de polimerización, del 0 al 4 por ciento en peso de los monómeros son monómeros de ácido carboxílico alifático alfa, beta etilenicamente insaturados;

(b) de 0,2 a 5 partes en peso de una poliimina basado en 100 partes en peso de los sólidos del componente

(a) y

(c) del 0,1 al 1,0 por ciento en peso de una base volátil basado en 100 partes en peso de los sólidos de copolímero seco del componente (a);

en el que la cantidad de triazol es de 0,01 a 5 parte en peso basado en 100 partes en peso de los sólidos de copolímero del componente (a).

El sumario anterior de la presente divulgación no pretende describir cada realización descrita o toda implementación de la presente descripción. Más en particular, la siguiente descripción pone ejemplos de realizaciones ilustrativas. En varios puntos de la solicitud, se proporcionan directrices a través de listas de ejemplos, los cuales pueden usarse en combinaciones diversas. En cada caso, la lista enumerada sirve sólo como grupo representativo y no debe interpretarse como una lista exclusiva a no ser que se establezca explícitamente como tal.

Definiciones

Según se usa en este documento, "un", “uno”, “el", "al menos uno" y "uno o más" se usan indistintamente. Los términos "comprende", “incluye” y variaciones de los mismos no tienen un significado limitante cuando estos términos aparecen en la descripción y en las reivindicaciones. Así, por ejemplo, puede interpretarse que una composición acuosa de revestimiento de endurecimiento rápido que incluye una dispersión acuosa aniónicamente

40

estabilizada de “un” copolímero significa que la dispersión acuosa aniónicamente estabilizada incluye “uno o más” copolímeros.

Según se usa en este documento, la expresión “y/o” significa uno o todos los elementos enumerados. Según se usa en este documento, el término “seco” significa en ausencia sustancial de agua y la expresión “base seca” se refiere al peso de un material seco.

A los fines de la presente descripción, la expresión “copolímero” significa un polímero derivado de más de una especie de monómero. Según se usa en este documento, "Tg" es la abreviatura de temperatura de transición vítrea. Según se usa en este documento “ml” es la abreviatura de mililitro(s).

Según se usa en este documento “mm” es la abreviatura de milímetro(s). Según se usa en este documento “mil” es la abreviatura de una unidad de longitud igual a 1/1.000 parte de una pulgada (2,54x10-5 m).

Según se usa en este documento “ºC” es la abreviatura de grados Celsius. Según se usa en este documento “g” es la abreviatura de gramo(s). Según se usa en este documento, “arilo” se refiere a un compuesto cuyas moléculas tienen la estructura en anillo

característica de benceno, naftaleno, fenantreno y antraceno (es decir, el anillo de 6 carbonos del benceno o los

anillos condensados de 6 carbonos del otro derivado aromático). Según se usa en este documento, "halógeno" se refiere a uno de los elementos electronegativos del grupo VIIA de la tabla periódica (flúor, cloro, bromo y yodo).

También en este documento, los listados de intervalos numéricos por extremos incluyen todos los números incluidos en dicho intervalo (p. ej., del 1 al 5 incluyen 1, 1,5, 2, 2,75, 3, 3,80, 4 y 5).

Para los fines de la presente descripción, la expresión "temperatura ambiente" significa de 20ºC a 25ºC. Según se usa en este documento, la expresión "superficie metálica del procedimiento" significa una superficie metálica con la que la composición entra en contacto durante su uso o preparación.

Según se usa en este documento, el término “triazol” incluye el compuesto en forma de sal y/o no sal.

Descripción detallada

El procedimiento de la presente descripción incluye la preparación de una composición que incluye un látex acuoso, una base volátil, una poliimina y/o una poliamina y un triazol.

En las realizaciones de la presente descripción se emplea un triazol en una cantidad que es suficiente para reducir la cantidad de contaminación superficial en una superficie metálica del procedimiento como se determina mediante la prueba de contaminación superficial descrita en este documento. La cantidad de triazol empleada es de 0,01 a 5 partes en peso, basado en 100 partes secas en peso de un copolímero que incluye en forma polimerizada una mezcla de polimerización que comprende dos o más monómeros etilénicamente insaturados donde, basado en el peso total de todos los monómeros en la mezcla de polimerización, del 0 al 4 por ciento en peso de los monómeros son monómeros sólidos de ácido carboxílico alifático alfa, beta etilénicamente insaturado. La cantidad de triazol empleado también puede ser de 0,1 a 3 partes, basado en 100 partes sólidas en peso del copolímero de la dispersión acuosa aniónicamente estabilizada. Además, en algunas realizaciones, la cantidad de triazol empleado puede ser de 0,25 a 1,5 partes.

En... [Seguir leyendo]

1. Un procedimiento de revestimiento, comprendiendo el procedimiento aplicar como revestimiento una

composición que comprende un triazol como agente reductor de la contaminación superficial, comprendiendo 5 además la composición

(a) una dispersión acuosa anionicamente estabilizada de un copolímero, comprendiendo el copolímero en forma polimerizada una mezcla de polimerización que comprende dos o más monómeros etilenicamente insaturados en los que, basado en el peso total de todos los monómeros etilenicamente insaturados en la mezcla de polimerización, del 0 al 4 por ciento en peso de los monómeros son monómeros de ácido carboxílico

10 alifático alfa, beta etilenicamente insaturados;

(b) de 0,2 a 5 partes en peso de una poliimina basado en 100 partes en peso de los sólidos del componente (a) y

(c) del 0,1 al 1,0 por ciento en peso de una base volátil, basado en 100 partes en peso de los sólidos copolímeros del componente (a).

15 2. Un procedimiento de la reivindicación 1, en el que la poliimina tiene un peso molecular de 250 a 20.000.

3. Un procedimiento de la reivindicación 1, en el que la cantidad de triazol es de 0,1 a 3 partes en peso, basado en 100 partes en peso de los sólidos del copolímero de (a).

4. Un procedimiento de la reivindicación 3, en el que la cantidad de triazol es de 0,25 a 1,5 partes en peso, basado en 100 partes en peso de los sólidos del copolímero de (a).

20 5. Un procedimiento de una cualquiera de las reivindicaciones 1-4, en el que el triazol comprende un compuesto de la estructura:

**(Ver fórmula)**

donde R1, R2, R3 y R4 se seleccionan independientemente entre hidrógeno, alquilo, arilo, halógeno, amino, alquilamino, dialquilamino, hidroxilo, nitro, acetamido, trifluorometilo, ácido sulfónico y ciano.

6. Un procedimiento de la reivindicación 5, donde R1, R2 y R4 son hidrógeno y R2 es alquilo.

7. Un procedimiento de la reivindicación 5, donde el triazol comprende toliltriazol.

8. Un procedimiento de la reivindicación 5, donde el triazol comprende benzotriazol.

9. Un procedimiento de la reivindicación 5, donde el triazol comprende al menos una sal de triazol de metal alcalino.

30 10. Un procedimiento de la reivindicación 9, donde el triazol comprende toliltriazol sódico.

11. Un procedimiento de la reivindicación 9, donde el triazol comprende benzotriazol sódico.

12. Un procedimiento de una cualquiera de las reivindicaciones 1-4, en el que el triazol comprende al menos una sal triazol amonio.

13. Un procedimiento de las reivindicaciones 1-4, en el que del 0,1 al 1,0 por ciento de la base volátil, basado

35 en 100 partes en peso de los sólidos del copolímero seco del componente (a), aumenta el pH de la composición a un pH que es de al menos 9,5.