Una composición de disolvente que comprende: (a) aproximadamente 20 a aproximadamente 99,

9 por ciento en peso de lactato de isoamilo; (b) aproximadamente 0,1 a aproximadamente 60 por ciento en peso de un éster C1-C5 de un ácido graso C16-C22; (c) 0 a aproximadamente 20 por ciento en peso de un tensioactivo; (d) 0 a aproximadamente 20 por ciento en peso de un espesante y (e) 0 a aproximadamente 50 por ciento en peso de un disolvente orgánico

CAMPO TÉCNICO DE LA INVENCIÓN

Esta invención se refiere a una composición de disolvente líquida que es biodegradable y generalmente benigna para la salud humana. Es altamente eficaz como disolvente para realizar una amplia serie de tareas. Por ejemplo, las composiciones de disolvente de esta invención se pueden utilizar en eliminación de pinturas, destintado, desengrasado, limpieza en seco y como agentes de limpieza superficial general que proporcionan una alternativa de coste eficaz, no tóxica, a los disolventes tóxicos usados normalmente. Esta composición de disolvente líquida contiene lactato de isoamilo, un éster de un ácido graso, opcionalmente un disolvente orgánico biodegradable, opcionalmente un tensioactivo, opcionalmente un espesante, opcionalmente una fragancia y opcionalmente un colorante.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN

Un disolvente es una sustancia que es capaz en general de disolver otra sustancia o soluto, para formar una mezcla uniformemente dispersada (disolución) al nivel molecular o iónico. Los disolventes son o polares (alta constante dieléctrica) o no polares (baja constante dieléctrica). El agua, el disolvente más común, es fuertemente polar con una constante dieléctrica de 81. Los disolventes hidrocarbonados no son polares y están constituidos por dos grupos, alifáticos, como los alcanos y alcoholes y aromáticos, que en general tienen un mayor poder de solvencia que los alifáticos. Otros grupos de disolventes orgánicos son ésteres, éteres, cetonas, aminas, hidrocarburos nitrados e hidrocarburos halogenados.

Los disolventes orgánicos son comúnmente usados en la disolución de recubrimientos (pinturas, barnices y lacas) y en procesos extractivos. Los productos de limpieza industriales y domésticos también contienen normalmente uno o más disolventes orgánicos. Por ejemplo, los fluidos de limpieza en seco y los quitamanchas contienen típicamente disolventes orgánicos. Los disolventes orgánicos también se usan comúnmente en la fabricación de tintas de impresión. Debido a que muchos disolventes son inflamables y tóxicos para los seres humanos y los animales, hay una necesidad de desarrollar disolventes más seguros para uso comercial sin sacrificar características de realización. Es deseable que dichos disolventes no tengan halógenos y sean biodegradables.

Durante décadas los productos de limpieza industriales y domésticos se han utilizado como eliminadores de pinturas, fluidos de limpieza en seco, quitamanchas, eliminadores de tinta, desengrasantes, etc. Los disolventes se usan también para limpiar, mantener y preparar madera, metal, albañilería, fibras naturales y sintéticas, componentes plásticos y componentes electrónicos. La mayoría de los disolventes que se están usando en la actualidad en estas aplicaciones suponen algún grado de amenaza para la salud humana y de los animales y para el medio ambiente. De hecho, algunos sistemas disolventes que se están usando en la actualidad son tóxicos y potencialmente carcinogénicos.

Aunque el gobierno, la industria y el público general están relativamente bien informados con respecto a los peligros de los disolventes tóxicos, este conocimiento no ha reducido espectacularmente su uso. La manipulación más segura, eliminación, reciclado, recuperación y otros procedimientos responsables de tratamiento de sustancias tóxicas, están mejorando. Sin embargo, disolventes alternativos más seguros que sean altamente eficaces y que puedan usarse sin sacrificar características de realización no están típicamente disponibles para muchas aplicaciones. Esto se debe a que la mayoría de los disolventes más seguros para el medio ambiente no proporcionan realización satisfactoria. Los disolventes compatibles con el medio ambiente también fracasan en pasar a uso ampliamente extendido debido a su coste más alto.

Un disolvente compatible con el medio ambiente debe satisfacer diversos criterios para ganar una aceptación ampliamente extendida como alternativa a los sistemas disolventes convencionales. Debería proporcionar prestación eficaz. El disolvente compatible con el medio ambiente también debería ser económicamente viable y a un precio asequible. Finalmente debería estar ampliamente disponible y no ser tóxico para los seres humanos, las plantas y los animales.

Se han introducido muchos sistemas disolventes alternativos para diversas aplicaciones durante el transcurso de las últimas décadas. Sin embargo, estos nuevos disolventes no han satisfecho en general todos los criterios indicados anteriormente.

La Patente de Estados Unidos 5.372.742 desvela una composición de limpieza no acuosa que se puede usar como un quitaesmalte de uñas que contiene d-limoneno, lactato de etilo, acetato de cetilo y opcionalmente acetato del éter metílico de propilenglicol.

La Patente de Estados Unidos 6.096.699 desvela un disolvente compatible con el medio ambiente que se indica que es útil como composición de decapantes de pintura que contiene

(a) aproximadamente 10 a aproximadamente 15 por ciento en peso de un éster C1-C4 de un ácido graso C16-C20 con un punto de fusión de -10ºC o menos; (b) aproximadamente 70 a aproximadamente 75 por ciento en peso de un éster C1-C4 de ácido láctico; (c) aproximadamente 4 a aproximadamente 7 por ciento en peso de un tensioactivo y (d) aproximadamente 4 a aproximadamente 7 por ciento en peso de un espesante, siendo dicha composición un líquido o gel homogéneo a 0ºC y teniendo un punto de inflamación superior a 93ºC.

La Patente de Estados Unidos 6.797.684 desvela un biodisolvente que se indica que tiene propiedades de limpieza y solvatación mejoradas que contiene 20 por ciento en peso a 80 por ciento en peso de un éster C1-C4 de ácido láctico y aproximadamente 20 por ciento en peso a aproximadamente 80 por ciento en peso de d-limoneno.

La Patente de Estados Unidos 6.890.893 desvela un biodisolvente que contiene un éster lactato C1-C4 y una cantidad reductora del olor de una amina terciaria con un punto de ebullición a una atmósfera de aproximadamente 80ºC a aproximadamente 160ºC, siendo dicha composición: (a) sustancialmente sin olor debido a dicha amina terciaria cuando se compara con la misma composición sin la amina terciaria, (b) que exhibe una cantidad de olor reducida debido a dicho éster lactato y (c) que es un líquido homogéneo a 0ºC.

La Patente Japonesa 04 066 686 desvela un detergente para retirar rayas de máquina solubles en aceite, que comprende un tensioactivo no iónico y al menos un éster de ácido monocarboxílico. SUMARIO DE LA INVENCIÓN

La presente invención considera un disolvente compatible con el medio ambiente. Este disolvente es biodegradable en plantas de tratamiento de alcantarillado normales y tiene un bajo contenido en volátiles a fin de que se pueda usar en interiores con mínima ventilación.

Esta invención describe más específicamente una composición de disolvente que comprende: (A) aproximadamente 20 por ciento en peso a aproximadamente 99,9 por ciento en peso de lactato de isoamilo; (B) aproximadamente 0,1 por ciento en peso a aproximadamente 60 por ciento en peso de un éster C1-C5 de un ácido graso C16-C22; (C) 0 por ciento en peso a aproximadamente 20 por ciento en peso de un tensioactivo; (D) 0 por ciento en peso a aproximadamente 20 por ciento en peso de un espesante y (E) 0 por ciento en peso a aproximadamente 50 por ciento en peso de un disolvente orgánico. Esta composición de disolvente es típicamente un líquido o gel homogéneo a 0ºC y tiene un punto de inflamación en vaso cerrado superior a 60ºC.

En una realización preferida, la composición de disolvente comprende: (A) aproximadamente 30 por ciento en peso a aproximadamente 60 por ciento en peso de un éster C1-C5 de un ácido graso C16-C22; (B) aproximadamente 30 por ciento en peso a aproximadamente 60 por ciento en peso de lactato de isoamilo; (C) 0 por ciento en peso a aproximadamente 5 por ciento en peso de un tensioactivo; (D) 0 por ciento en peso a aproximadamente 10 por ciento en peso de un espesante y (E) 0 por ciento en peso a aproximadamente 35 por ciento en peso de disolvente orgánico. En la realización anterior, el porcentaje en peso del lactato de isoamilo es convenientemente igual al porcentaje en peso del éster de ácido graso, más o menos aproximadamente 10 por ciento en peso. En otra realización preferida, la composición comprende: (A) aproximadamente 20 por ciento en peso a aproximadamente 40 por ciento en peso de un éster C1-C5 de un ácido graso C16-C22; (B) aproximadamente 20...

1. Una composición de disolvente que comprende: (a) aproximadamente 20 a aproximadamente 99,9 por ciento en peso de lactato de isoamilo; (b) aproximadamente 0,1 a aproximadamente 60 por ciento en peso de un éster C1-C5 de un ácido graso C16-C22; (c) 0 a aproximadamente 20 por ciento en peso de un tensioactivo; (d) 0 a aproximadamente 20 por ciento en peso de un espesante y (e) 0 a aproximadamente 50 por ciento en peso de un disolvente orgánico.

2. La composición según la reivindicación 1, en la que dicho éster C1-C5 de un ácido graso C16-C22 está presente a un nivel que está en el intervalo de aproximadamente 30 por ciento en peso a aproximadamente 60 por ciento en peso.

3. La composición según la reivindicación 1, en la que dicho lactato de isoamilo está presente a un nivel que está en el intervalo de aproximadamente 30 por ciento en peso a aproximadamente 60 por ciento en peso.

4. La composición según la reivindicación 1, en la que dicho éster C1-C5 de ácido graso es un éster metílico.

5. La composición según la reivindicación 1, en la que dicho éster metílico de ácido graso es un éster metílico procedente de al menos un aceite comestible seleccionado del grupo constituido por aceite de maíz, mostaza, semilla de Níger, oliva, cacahuete, semilla de amapola, colza, cártamo, sésamo, soja, palma, semilla de girasol y germen de trigo.

6. La composición según la reivindicación 1, en la que el disolvente orgánico es al menos un miembro seleccionado del grupo constituido por: fenol, cresoles, catecol, resorcinol, ácido salicílico, cloruro de metileno, percloroetileno, ácido fórmico, ácido acético, ácido propriónico, ácido láctico, monoglicéridos de ácidos grasos C10-C22, acetato de etilo, propionato de etilo, butirato de etilo, isovalerato de etilo, benzoato de etilo, acetato de propilo, propionato de propilo, butirato de propilo, isovalerato de propilo, acetato de butilo, propionato de butilo, butirato de butilo, isovalerato de butilo, acetato de isoamilo, propionato de isoamilo, propionato de amilo normal, butirato de isoamilo, isovalerato de isoamilo, etanol, propanol, butanol, alcohol isoamílico, lactato de etilo, lactato de propilo, lactato de butilo, ésteres metílicos mixtos de ácidos dibásicos C3-C10, N-metilpirrolidona, d-limoneno, alcohol tetrahidrofurfurílico y un mono y dialquil C1-C6 éter de dialquilenglicol C2-C3.

7. La composición según la reivindicación 1, en la que el éster C1-C5 del ácido graso C16-C22 es un éster isoamílico.

8. La composición según la reivindicación 1, en la que dicho éster C1-C5 de un ácido graso C16-C22 está constituido por una mezcla de ésteres C1-C5 de ácidos grasos que contiene aproximadamente 70 a aproximadamente 90 por ciento de ácidos grasos insaturados.

9. La composición según la reivindicación 1, en la que el disolvente orgánico es una mezcla de ésteres de aceite de fusel.

10. Un procedimiento para limpiar un substrato que comprende exponer el substrato a la composición de disolvente según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 9.