CONJUNTOS DE DEPÓSITO DE CONTENIDO/APLICADOR DE PRODUCTO Y SUS ENVASES.

Conjuntos de depósito de contenido/aplicador de producto y sus envases La presente invención se refiere a un conjunto de depósito de contenido/aplicador de producto, especialmente diseñado para envasar productos cosméticos, y a un envase que comprende dicho conjunto. La presente invención se refiere asimismo a un conjunto de depósito de contenido/aplicador de producto, especialmente diseñado asimismo para envasar un producto cosmético, para la utilización directa por un usuario, es decir, sin estar envasado en un envase. Descripción de la técnica anterior Existe un interés creciente por la fabricación de un envase que combine un atractivo para el consumidor y tener un coste reducido, principalmente cuando su contenido es un producto cosmético. El modo más habitual de envasar productos cosméticos consiste en envases de tipo tarro o de tipo frasco, dotados de una abertura en uno de sus extremos, para permitir que se manipule el producto cuando se retira la tapa. Por economía, los fabricantes de cosméticos optan por la utilización de un recambio, mediante el cual el consumidor podría conseguir un producto envasado en un tarro o un frasco una vez y, a continuación, hacer sucesivos traspasos del recambio al interior del tarro, permitiendo de esta manera la utilización continuada del producto. Esta alternativa es considerablemente más ventajosa para el consumidor, dado que puede conseguir el producto a un precio reducido, lo que ocasionaría incluso un mayor consumo del mismo. No obstante, en general, esta técnica se utiliza con la ayuda de aplicadores de producto, tales como espátulas o paletas, que no están siempre disponibles para el usuario. El documento WO 96/18574 da a conocer un distribuidor de perfume dotado de un cartucho sustituible transparente de recambio y un aplicador, tal como un aplicador con bola giratoria (roll-on), y asimismo el recambio actúa como estuche de la unidad. El documento DE 94 14 607 da a conocer un distribuidor de perfume que comprende un cuerpo envolvente fabricado de un material resistente al impacto, un depósito de cristal, un muelle, una parte inferior y una tapa, con una junta de caucho cónica y una varilla para aplicar el perfume. El documento FR-A1-2 537 093 da a conocer un estuche para objetos, tales como un vaporizador, un mechero o un objeto análogo, puestos en movimiento por un elemento de maniobra. El estuche comprende esencialmente una caja, un recipiente de líquido y un elemento de maniobra de tipo pulsador. Los documentos U.S.A.-A-6.095.708 y GB-A-2.082.124 dan a conocer un distribuidor rellenable de desodorante que contiene desodorante líquido, un recipiente y una parte de collarín, una bola giratoria dispuesta de forma que puede girar en la parte de collarín y una parte de tapa. En este contexto, el solicitante ha desarrollado un depósito de contenido asociado a un aplicador, que forma un conjunto que se puede utilizar directamente para aplicar el producto, eliminando de esta manera la necesidad de utilizar aplicadores de producto, o que puede estar asociado con diferentes envases para su utilización como un recambio durante dicha utilización. Además, la posibilidad de utilizar dicho conjunto como un recambio permite un consumo inferior de productos -materias primas y energía- para hacer el producto accesible al consumidor, ocasionando de esta manera un desgaste reducido de material y, como consecuencia, una carga más pequeña sobre el medio ambiente. El usuario puede utilizar además directamente dicho conjunto, sin estar envasado en un envase. Por lo tanto, dicho conjunto es muy práctico, versátil, económico y más interesante desde el punto de vista ecológico. Objetivos de la invención Un primer objetivo de la presente invención es dar a conocer un depósito de contenido asociado a un aplicador de producto que el consumidor puede utilizar directamente para aplicar el producto, y como un recambio del producto, permitiendo de esta manera un consumo inferior de productos para su fabricación y menos desgaste del material en el entorno. Un segundo objetivo de la presente invención es dar a conocer un envase capaz de recibir el depósito y el aplicador, tal como se ha descrito anteriormente. 2 E06761029 02-11-2011   Un tercer objetivo de la presente invención es dar a conocer un depósito de contenido asociado a un aplicador de producto que el consumidor puede utilizar directamente para aplicar el producto, es decir, dicho conjunto es el propio envase, permitiendo un consumo inferior de productos para fabricar el envase y menos desgaste de material en el entorno. La invención da a conocer un conjunto de depósito de contenido/aplicador de producto según la reivindicación 1. Breve descripción de la invención El primer objetivo de la invención se consigue por medio de un conjunto de depósito de contenido/aplicador de producto, que comprende un depósito de contenido asociado a un cuerpo envolvente que soporta un aplicador para aplicar un producto, pudiéndose asociar dicho conjunto, de manera desmontable e intercambiable, a un envase de almacenamiento, almacenando el envase de almacenamiento el conjunto, en el que el depósito de contenido está fabricado de un material flexible. El segundo objetivo de la presente invención se consigue por medio de un envase que aloja un conjunto de depósito de contenido y aplicador de producto, tal como se ha definido anteriormente. El tercer objetivo de la presente invención se consigue por medio de un depósito de contenido y un aplicador de producto, que comprende un depósito de contenido asociado a un cuerpo envolvente que soporta un aplicador para aplicar un producto; y por medio de un envase que es un depósito de contenido y un aplicador de producto, tal como se ha definido anteriormente. Breve descripción de los dibujos La presente invención se describirá a continuación con mayor detalle haciendo referencia a una realización representada en los dibujos. Las figuras muestran: - la figura 1 es una vista, en perspectiva, del depósito de contenido; - la figura 2 es una vista, en perspectiva, del aplicador de producto asociado a un cuerpo envolvente; - la figura 3 es una vista inferior del aplicador de producto asociado al cuerpo envolvente mostrado en la figura 2; - la figura 4 es una vista frontal de un depósito de contenido asociado a un aplicador de producto; - la figura 5 es una vista lateral del conjunto de depósito de contenido asociado al aplicador de producto mostrado en la figura 4; - la figura 6A es una vista, en perspectiva, de un conjunto de depósito de contenido asociado al aplicador de producto mostrado en las figuras 4 y 5, según una primera realización de la invención; - la figura 6B es una vista, en perspectiva, de un depósito de contenido asociado a un aplicador de producto, según una segunda realización de la invención; - la figura 7 es una vista, en perspectiva, de un depósito de contenido asociado a un aplicador de producto dispuesto en un envase; y - la figura 8 es una vista lateral de un conjunto de depósito de contenido asociado a un aplicador de producto dispuesto en un envase. Descripción detallada de las figuras La presente invención da a conocer un conjunto de depósito de contenido -1- y aplicador de producto -3-, especialmente diseñado para su utilización como un recambio para envasar productos cosméticos. Por productos cosméticos se pueden entender los que adoptan la forma, por ejemplo, de cremas, lociones, bálsamos, aceites, geles, polvos, emulsiones, que se utilizan como cremas hidratantes, desodorantes, bronceadores, bases, filtros solares, jabones de tocador, champús, acondicionadores, mascarillas, entre otros. A pesar de que el conjunto de la presente invención se utiliza ventajosamente como un recambio, nada impide que el usuario lo utilice aisladamente, es decir, sin que esté alojado en un envase. Esta segunda realización resulta muy conveniente cuando el usuario tiene un espacio reducido para alojar el conjunto en un monedero o un bolso, por ejemplo, o incluso cuando el usuario prefiere adquirir un conjunto pequeño para su utilización en un período corto de tiempo, lo que se desea, de modo general, cuando se va de viaje. Se puede prever una película protectora para 3 E06761029 02-11-2011   cubrir la superficie de aplicación del aplicador -14-, -15-, tal como una película de plástico o estratificada. El depósito de contenido -1- puede estar fabricado de cualquier material, siempre que sea compatible con el producto que se está envasando, impidiendo la contaminación de dicho producto, y siempre que sea resistente e impermeable para impedir fugas del mismo. Preferentemente, el depósito -1- está fabricado de un material flexible, tal como un estratificado metálico o un material plástico. La flexibilidad es especialmente ventajosa si el depósito debe ser alojado en el interior de un monedero o un bolso y, en... [Seguir leyendo]

1. Conjunto de depósito de contenido/aplicador de producto, que comprende: un recambio (1) asociado a un cuerpo envolvente (2) que soporta un aplicador (3) para aplicar un producto, pudiéndose asociar dicho conjunto, de manera desmontable e intercambiable, a un envase de almacenamiento (4), almacenando el envase de almacenamiento (4) el conjunto, en el que el recambio (1) contiene productos cosméticos, y está caracterizado porque comprende: un estuche (5); un cuello (6); un cuerpo envolvente (2); y un aplicador (3); siendo el aplicador (3) una superficie rotatoria continua (14) sustancialmente esférica y estando asociado al cuerpo envolvente (2); pudiéndose asociar el cuerpo envolvente (2) al recambio (1) mediante soldadura térmica; estando caracterizado además el recambio (1) porque está fabricado de un material flexible que se puede aplastar. 2. Conjunto, según la reivindicación 1, caracterizado porque el recambio (1) está fabricado de material metalizado. 3. Conjunto, según la reivindicación 1, caracterizado porque el recambio (1) está fabricado de material plástico. 4. Conjunto, según la reivindicación 1, caracterizado porque el estuche (5) está formado al menos de una lámina (5'), cuyos extremos están encerrados en el cuello (6). 5. Conjunto, según la reivindicación 1, caracterizado porque la lámina (5) está formada de dos láminas (5', 5) unidas entre sí, que tienen unos primeros extremos encerrados en el cuello (6) y unos segundos extremos opuestos encerrados en una parte de base (10). 6. Conjunto, según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque el cuerpo envolvente (2) comprende una base (8) sustancialmente anular, concéntrica con una cubierta (9) sustancialmente cilíndrica. 7. Conjunto, según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque el cuerpo envolvente (2) se puede asociar mediante el rebaje (11) al depósito del contenido (1) mediante pegado o soldadura por ultrasonidos. 6 E06761029 02-11-2011   7 E06761029 02-11-2011   8 E06761029 02-11-2011   9 E06761029 02-11-2011   E06761029 02-11-2011   11 E06761029 02-11-2011