MEJORAS EN UN DISTRIBUIDOR DE COSMÉTICOS.

La presente invención versa acerca de mejoras a un distribuidor de cosméticos y, más en particular, acerca de mejoras a un alojamiento para un elemento rodante para un distribuidor por elemento rodante adecuado para su fijación a un frasco o depósito para formar un distribuidor por elemento rodante para un líquido cosmético. Antecedentes y técnica anterior ES 2 367 308 T3 Una clase de distribuidor de fluidos cosméticos, incluidos en particular los desodorantes y los antitranspirantes, se denomina normalmente distribuidor o aplicador de elemento rodante. En tales distribuidores, un frasco de depósito tiene una abertura de salida que está conformada formando un alojamiento para un elemento rodante giratorio, normalmente una bola, que convencionalmente es esférica. El elemento rodante está retenido por el alojamiento, teniendo una fracción de su superficie en conexión de fluido con el depósito o el frasco y una fracción adicional de su superficie expuesta fuera del alojamiento. En uso, el elemento rodante puede girar dentro del alojamiento, transportando con ello líquido del depósito al exterior del alojamiento, en el que puede ser puesto en contacto con la piel (o alguna otra superficie elegida). Aunque, en algunos casos, el alojamiento es integral con el depósito o el frasco, está formado a menudo como una unidad separada que está fijada al frasco mediante un medio adecuado, como unas roscas cooperativas o rebordes cooperativos de cierre a presión en las respectivas superficies de contacto del alojamiento y el frasco. Muchos usuarios adoptan hábitos de aplicación similares, es decir, emplean un número similar de pases del elemento rodante por la superficie a la que aplican el líquido, por ejemplo aplicando un antitranspirante o un desodorante a la axila o a los pies o a otras zonas ocluidas del cuerpo. También tienden a usar el distribuidor durante un tiempo similar y se cree que intentan emplear una presión de aplicación similar entre el distribuidor y la piel, una presión que permite que la bola del elemento rodante ruede por la superficie de la piel, en vez de que se hunda en ella o resbale sobre la misma. Un problema que puede surgir en los distribuidores por elemento rodante es el de controlar la cantidad de líquido que se aplica, por ejemplo sobre piel humana por parte de un usuario, o, más bien, la falta de medios en el propio distribuidor para ayudar al usuario a aplicar una cantidad similar cuando adopta su hábito normal de aplicación. Una adaptación propuesta para alojamientos de elemento rodante comprende el empleo de un depósito intermedio entre el depósito principal y el elemento rodante, una reservar en la que puede hundirse el elemento rodante en rotación y, con ello, reponer el líquido que ha sido transferido a la superficie de contacto, como la piel. Los depósitos intermedios son dados a conocer, por ejemplo, en los documentos US-A-2858558, US-A-3111703, GB-A-1115861, DE-A-19827965, DE 20119329A, DE 29914452, US 3075230, US 3069718, US 3284839, US 6155736, US 6179505, WO-A-02/051283 y GB-A-2255052, entre otros, teniendo el elemento rodante la forma de una bola o de un rodillo cilíndrico. Sin embargo, la provisión de un depósito intermedio no regula por sí misma la profundidad de la película que se adhiere al elemento rodante, sino que simplemente permite que haya una reposición de fluido. El documento GB 2268912 da a conocer un distribuidor por elemento rodante que comprende un soporte (así, un alojamiento de bola) que tiene un reborde anular estanco (cuando el capuchón está encajado) y un medio para recoger desechos situado debajo de la bola rodante que comprende una base que tiene aberturas a través de las cuales puede fluir el fluido. La base no está en contacto con la bola. Las líneas 26 a 33 de la página 2 describen una mejora en la que la base comprende un aro circular de poca altura que está entre 0,15 y 0,5 mm de la bola cuando esta se apoya en el reborde anular. Un problema relacionado que puede surgir en los distribuidores por elemento rodante es el de la variación de la dosis de fluido aplicada a la piel cuando la aplica el usuario en el mismo hábito de aplicación durante el tiempo de vida del distribuidor por elemento rodante. Se observó durante un estudio de dosificación que, después de un periodo inicial, la dosis aplicada de un aplicador vertical de elemento rodante actual puede fluctuar significativamente entre aplicaciones sucesivas y que, una vez que se ha aplicado aproximadamente la mitad del contenido del distribuidor, la dosis media aplicada tiende a disminuir lentamente mientras sigue fluctuando entre dosis sucesivas. Esta reducción en la dosis puede no ser detectada por el usuario cuando sigue su hábito de aplicación regular, por ejemplo empleando un tiempo similar y aplicando un número similar de pases de aplicación. Así, la eficacia de la dosis puede variar durante el tiempo de vida del distribuidor sin que ello sea reconocido por el usuario. Sería inherentemente ventajoso que el distribuidor extendiera la proporción del cosmético distribuido antes de que comience a agotarse y también sería ventajoso reducir el grado de fluctuación entre dosis sucesivas. Un tipo diferente de adaptación de un alojamiento de elemento rodante para un frasco fue propuesto en el documento US-A-2968826 que comprendía un alojamiento cilíndrico que tiene un centrador lateral resiliente (18) en estrella moldeado de forma integral en su extremo interior, es decir, el extremo que encaja en el frasco (10) y un borde (20) de retención de la bola en su extremo exterior contra el cual se decía que una bola (27) era forzada normalmente por el centrador (18) en estrella para cerrar el frasco de forma estanca. El documento US-A-2968826 afirma que, cuando se hace girar el elemento rodante por la piel, se hace que la bola se separe del borde, creando con ello un pasadizo estrecho por el que podría pasar líquido. Sin embargo, en la práctica, la fuerza necesaria para lograr la estanqueidad de una bola contra un alojamiento es muy alta, convencionalmente en el entorno de al menos 2 29,42 N, por ejemplo entre 39,23 y 78,45 N, de modo que sería muy difícil que un usuario hiciese funcionar un distribuidor por elemento rodante contra un centrador en estrella que ejerciese tal fuerza de estanqueidad contra la bola. El distribuidor del documento US-A-2968826 tiene otras desventajas. Dado que el centrador en estrella tiene una superficie lateral que está orientada hacia la bola en vez de una superficie cóncava y un botón central que haga contacto con la bola, la altura del botón no controla el caudal de líquido de sale del distribuidor ni la película de líquido sobre la bola rodante. Además, el hueco entre el borde de la bola durante el uso del distribuidor por elemento rodante para aplicar fluido es dependiente de la presión que ejerce el usuario para superar el empuje del centrador en estrella. Inevitablemente, este hueco es variable en consecuencia, no solo entre usuarios, que es probable que ejerzan presiones diferentes entre sí, sino también durante aplicaciones, especialmente en las axilas, en las que el ángulo de la mano cambia durante la aplicación mientras el elemento rodante sigue la superficie de la piel. Un alojamiento para una bola rodante que tiene en su extremo interior un centrador en estrella moldeado integralmente se describe también en el documento DE 10211483. En sus dibujos, la superficie del centrador en estrella que está orientada hacia la bola parece tener el mismo radio de curvatura que la bola, que tiene un patrón como el de una pelota de golf. El distribuidor es cerrado de forma estanca por una pared interior del capuchón a la que se empuja contra el exterior del alojamiento adyacente a su extremo exterior. No se sugiere que el centrador en estrella tenga un medio para controlar el hueco entre él mismo y la bola durante la aplicación de dosis para regular la profundidad de la película sobre la bola. En el documento US 5213431 se describe un distribuidor con un elemento rodante en que el, bajo el rodillo cilíndrico, hay dispuesta una bandeja arqueada en la cara superior de la cual hay moldeadas cuatro crestas sustancialmente a lo largo de toda su longitud. Las crestas están en contacto con la longitud de la superficie del elemento rodante durante su rotación mientras el distribuidor está en uso, no separadas de él. En consecuencia, tales crestas no pueden proporcionar una profundidad regulada de película, sino que sirven para dividir la bandeja en varios depósitos, en vez de uno solo. En el documento GB 1515078 se describe un distribuidor en el que un aro anular transversal está separado de una bola rodante por tres separadores que impiden que la bola haga un cierre estanco contra el aro y proporcionan un pasadizo para el fluido. La parte superior y el lateral del aro presentan ambos un ángulo agudo... [Seguir leyendo]

1. Un alojamiento (2) para un elemento rodante (3) de un distribuidor por elemento rodante que tiene un extremo interior, un extremo exterior (16) y una pared lateral (10, 11, 12, 13) que tiene una superficie interior que se extiende desde el extremo interior hasta el extremo exterior, estando dimensionada la pared lateral para retener el elemento rodante y permitir que un segmento del elemento rodante se extienda fuera del alojamiento, y un centrador en estrella que comprende radios (23, 25) que está montado lateralmente dentro del alojamiento en la superficie interior de la pared lateral en el extremo interior o adyacente al mismo, comprendiendo dicha pared lateral un zócalo lateral (17) de estanqueidad intermedio entre el elemento rodante y el centrador en estrella que evita que el elemento rodante caiga a través del extremo interior y que puede formar una junta de estanqueidad a los fluidos con el elemento rodante cuando este es empujado hacia el extremo interior del alojamiento, caracterizado porque dicho centrador en estrella tiene un medio (30) para proporcionar un contacto localizado con el elemento rodante y una separación paralela con respecto al mismo y es empujado de forma resiliente hacia arriba hacia el elemento rodante para mantener el contacto localizado. 2. Un alojamiento según la reivindicación 1 caracterizado porque el elemento rodante es una bola. 3. Un alojamiento según las reivindicaciones 1 o 2 caracterizado porque el centrador en estrella comprende al menos 3 radios. 4. Un alojamiento según cualquier reivindicación precedente caracterizado porque el centrador en estrella comprende no más de 12 radios. 5. Un alojamiento según la reivindicación 4 caracterizado porque el centrador en estrella comprende de 3 a 9 radios. 6. Un alojamiento según la reivindicación 5 caracterizado porque el centrador en estrella comprende 3, 4, 5 o 6 radios. 7. Un alojamiento según cualquier reivindicación precedente caracterizado porque el centrador en estrella está montado en el interior de la pared lateral (12) en 2, 3 o 4 puntos (22). 8. Un alojamiento según cualquier reivindicación precedente caracterizado porque el centrador en estrella comprende al menos un radio libre (25) que tiene un extremo no fijado. 9. Un alojamiento según la reivindicación 7 caracterizado porque el centrador en estrella tiene de 2 a 6 radios libres. 10. Un alojamiento según las reivindicaciones 8 o 9 caracterizado porque los radios libres parten de un cubo (25) fijado a la pared lateral (12) por medio de al menos un radio fijado (23). 11. Un alojamiento según la reivindicación 10 caracterizado porque el centrador en estrella tiene 1 o 2 radios libres por radio fijado. 12. Un alojamiento según las reivindicaciones 10 u 11 caracterizado porque los radios libres y los fijados están dispuestos de forma simétrica. 13. Un alojamiento según la reivindicación 12 caracterizado porque los radios libres y los fijados están dispuestos de forma de forma alterna. 14. Un alojamiento según la reivindicación 8 caracterizado porque el radio libre está montado en el interior de la pared lateral (12). 15. Un alojamiento según cualquiera de las reivindicaciones 8 a 14 caracterizado porque se extiende un radio libre del 40 al 95% del radio del interior del alojamiento. 16. Un alojamiento según cualquier reivindicación precedente caracterizado porque el contacto localizado es proporcionado por una protuberancia o saliente (30) que sobresale de la superficie del centrador en estrella que está orientada hacia la bola o de los radios. 17. Un alojamiento según la reivindicación 16 caracterizado porque la protuberancia o saliente está situada alejada de su punto de fijación o de montura. 18. Un alojamiento según cualquiera de las reivindicaciones 16 o 17 caracterizado porque la protuberancia o saliente es semiesférica o cilíndrica, dotada de una pared superior redondeada. 12 19. Un alojamiento según cualquiera de las reivindicaciones 16 a 18 caracterizado porque la protuberancia o saliente tiene una altura de 300 a 2000 µm. 20. Un alojamiento según la reivindicación 19 caracterizado porque la protuberancia o saliente tiene una altura de 350 a 750 µm. 21. Un alojamiento según cualquiera de las reivindicaciones 8 a 15 caracterizado porque el medio de contacto localizado comprende que el radio libre esté doblado hacia la bola en su extremo no fijado. 22. Un alojamiento según cualquier reivindicación precedente en el que el radio tiene un perfil triangular, teniendo una pared superior cóncava (26, 27) de radio similar al de la bola, y un vértice que está en el centro del alojamiento o es adyacente al mismo. 23. Un alojamiento según cualquier reivindicación precedente caracterizado porque el radio tiene una pared (29) y una pared base (28) dotadas de una sección transversal en forma de T. 24. Un alojamiento según cualquier reivindicación precedente caracterizado porque el interior de su pared lateral incluye un surco circunferencial (19) intermedio entre los extremos interior y exterior del alojamiento que puede actuar como depósito secundario de fluido. 25. Un alojamiento según cualquier reivindicación precedente que está adaptado de tal manera que la separación entre superficies opuestas del centrador en estrella y el elemento rodante es menor que la separación entre el elemento rodante y su alojamiento cuando se está distribuyendo líquido a una axila con un distribuidor en el que está montado el alojamiento. 26. Un alojamiento según cualquier reivindicación precedente en el que el elemento rodante es una bola esférica (3). 27. Un alojamiento según cualquier reivindicación precedente caracterizado porque comprende un reborde anular (15) dimensionado y colocado de forma que sea capaz de formar un montaje por presión con un reborde (9) correspondiente en un frasco (1) en el que puede montarse el alojamiento. 28. Un alojamiento según cualquier reivindicación precedente caracterizado porque comprende un reborde anular estanco dimensionado y colocado de forma que sea capaz de formar una junta estanca entre el alojamiento y un frasco en el que puede montarse el alojamiento. 29. Un distribuidor de fluido que comprende un alojamiento (2) para un elemento rodante (3), ES 2 367 308 T3 un elemento rodante (3) retenido por el extremo exterior (16) del alojamiento que permite que un segmento del elemento rodante se extienda fuera del alojamiento, un frasco (1) unido al alojamiento en su extremo interior que tiene un interior en comunicación de fluidos con el elemento rodante y un capuchón extraíble (4) que, cuando está encajado sobre el alojamiento, está adaptado para crear una junta estanca a los fluidos empujando al elemento rodante y el alojamiento para que hagan contacto, caracterizado porque el alojamiento es según cualquier reivindicación precedente. 30. Un distribuidor según la reivindicación 29 caracterizado porque el capuchón está adaptado para permitir que el distribuidor se coloque verticalmente con una orientación inversa. 31. Un distribuidor según la reivindicación 30 caracterizado porque el elemento rodante es una bola (3) y el radio (23, 25) que está orientado hacia la bola tiene un radio de curvatura correspondiente al de la bola en su proximidad inmediata. 32. Un procedimiento para controlar una película que se adhiere a un elemento rodante (3) que gira ubicado dentro de un alojamiento (10, 11, 12, 13) según la reivindicación 1, para un elemento rodante de un distribuidor por elemento rodante interponiendo entre un depósito (1) de fluido del distribuidor y el elemento rodante un centrador en estrella empujado hacia el elemento rodante y mantenido en contacto localizado con el mismo, por lo que, con el giro del elemento rodante, los radios actúan como las escobillas de un parabrisas eliminando del elemento rodante el líquido sobrante, dejando una película de líquido de una profundidad predeterminada sobre el elemento rodante, estando más separado dicho elemento rodante del alojamiento que la profundidad de la película cuando el distribuidor aplica el líquido de forma tópica. 13 ES 2 367 308 T3 14 ES 2 367 308 T3 ES 2 367 308 T3 16 ES 2 367 308 T3 17 ES 2 367 308 T3 18 ES 2 367 308 T3 19 ES 2 367 308 T3 ES 2 367 308 T3 21