FALDON RETRACTIL BAJO LA CABINA.

Faldón para uso como dispositivo de seguridad en un ascensor, cuyo ascensor comprende un rellano, un pozo de ascensor, una cabina y un piso de cabina, cuyo faldón (1) puede estar dispuesto bajo el piso (6) de la cabina (5) en posición paralela al mismo durante el funcionamiento normal del ascensor y cuyo faldón (1) puede ser llevado a una posición sustancialmente perpendicular al piso (6) de la cabina (5), en el que el faldón (1) puede ser desplazado en carriles (2) situados debajo del piso (6) de la cabina (5), en el que el faldón (1) puede ser extraído tirando de él de su posición bajo la cabina hasta una posición en la que se extiende en el espacio sobre el rellano, caracterizado porque en esta situación, barras de bloqueo (14) ajustables, unidas al faldón, se aplican a las jambas (13) de la puerta y el faldón permanece en posición erecta

Faldón retráctil bajo la cabina.

El presente invento se refiere a un faldón como se define en el preámbulo de la reivindicación 1, utilizado como dispositivo de seguridad en un ascensor. Un faldón de esta clase de muestra en el documento EP-A-1118576.

Cuando una cabina de ascensor se detiene entre pisos en un pozo de ascensor, se crea una situación de emergencia en la que es necesario garantizar que los pasajeros no caigan al pozo del ascensor cuando intenten escapar al piso inferior. Cuando el ascensor se para en el pozo entre pisos, puede quedar un gran hueco entre el borde inferior de la cabina y el piso situado debajo, en cuyo caso a los pasajeros les puede resultar difícil abandonar el ascensor. En la técnica anterior, el borde inferior de la cabina está provisto de un dispositivo de seguridad denominado faldón tabular, destinado a impedir que los pasajeros caigan al pozo del ascensor en una situación de rescate. Cuando escapan de la cabina, los propios pasajeros pueden saltar del faldón al piso situado debajo, sin caerse al pozo. También es posible aprovechar el faldón durante el trabajo de mantenimiento del ascensor. En las soluciones de la técnica anterior, el faldón siempre se encuentra en una posición en la que se extiende hacia abajo desde la cabina, en dirección perpendicular al piso de ésta. Por tanto, se necesita mucho espacio bajo la cabina cuando el ascensor desciende hasta el piso más bajo. Si hay que prever un espacio mayor bajo la cabina del ascensor para acomodar el faldón, se incurrirá en costes adicionales considerables.

En los ascensores en que el espacio en el fondo del pozo es menor que la altura del faldón requerido, éste no puede montarse en una posición fija, erecta, en toda su altura. En la técnica anterior, con el fin de resolver los problemas provocados, en relación con el faldón, por la existencia de un espacio de poca altura en el fondo del pozo, se ha utilizado, por ejemplo, una estructura telescópica de paneles metálicos, en cuyo caso, cuando el ascensor llega al piso más bajo, el panel tiene que dividirse horizontalmente en gran número de bandas estrechas. Su empleo puede ser difícil si el espacio en el fondo del pozo tiene una altura considerablemente menor que la del panel. Otra protección utilizada en la técnica anterior está constituida por un panel metálico que desaparece cuando, en caso necesario, el ascensor es hecho llegar hasta el tope previsto en el fondo del pozo para detenerlo. De acuerdo con la memoria descriptiva del documento US 609528, se ha desarrollado un guardapiés retráctil, para uso en una solución de ascensor con poca altura del espacio del fondo del pozo. Sin embargo, cuando se hace uso de una solución telescópica, puede presentarse el problema de que el panel se aplaste o se suelte al someterlo a una fuerza dirigida verticalmente, por ejemplo, cuando un pasajero que está siendo rescatado del ascensor golpea en el panel.

El objeto del invento es eliminar los inconvenientes antes mencionados y conseguir un dispositivo de seguridad para uso en ascensores que dispongan de un espacio de poca altura en el fondo del pozo.

En cuanto a las particularidades características del invento, se hace referencia a la parte caracterizante de la reivindicación 1. En cuanto a las otras realizaciones preferidas del invento, se hace referencia a las reivindicaciones subordinadas.

Utilizando un faldón de acuerdo con el invento como dispositivo de seguridad, se conseguirán muchas ventajas. Cuando el ascensor llega hasta el piso más bajo, la altura del faldón no constituye ningún impedimento con respecto a la altura del espacio que queda en el fondo del pozo. En un caso preferido, cuando el faldón se encuentra en posición horizontal bajo la cabina, puede ocupar un espacio, en dirección vertical, tan pequeño como de sólo 20 mm. El faldón está formado, preferiblemente, por un solo panel. Durante el funcionamiento normal, el faldón es retenido en posición horizontal bajo la cabina. El faldón puede utilizarse fácil y rápidamente en una situación de rescate. El faldón del invento también puede utilizarse en relación con operaciones de mantenimiento. Asociado con el faldón hay un interruptor de límite situado bajo la cabina para transmitir datos al sistema de control del ascensor que indiquen un estado operativo normal cuando el faldón se encuentra en posición horizontal. El ascensor no puede empezar a moverse, accidentalmente, cuando el faldón esté en posición erecta, impidiéndose así accidentes evitables. El faldón del invento puede ser utilizado ventajosamente en ascensores en los que la altura del espacio en el fondo del pozo es menor que la altura del faldón, ya que éste es mantenido en posición bloqueada bajo el piso de la cabina durante el recorrido del ascensor. El faldón puede ser extraído fácilmente tirando de él a lo largo de carriles montados bajo el piso de la cabina, y es sencillo bloquearlo en posición. De acuerdo con una realización del invento, el borde delantero del faldón está provisto de un biselado que sirve como guardapiés en el umbral cuando el faldón está en posición horizontal. El guardapiés cubre el hueco que queda en el umbral de la cabina del ascensor. El faldón se bloquea fácilmente en posición erecta. Otra ventaja es que el faldón sólo está en posición operativa cuando sea necesario en una situación de rescate.

En lo que sigue, se describirá el invento con detalle con referencia a los dibujos adjuntos.

- La fig. 1 presenta un faldón en posición operativa.

- La fig. 2 ilustra la estructura del faldón en vista en tres dimensiones.

- La fig. 3 ilustra el mecanismo de bloqueo del faldón.

- La fig. 4 presenta un faldón que no forma parte del invento.

- La fig. 5 presenta un faldón de acuerdo con la fig. 4.

La fig. 1 ilustra una vista en sección parcial de un dispositivo de seguridad de un ascensor, un faldón 1 fabricado de material duradero, tal como acero, y que consiste en un solo panel montado bajo una cabina 5 de ascensor. El faldón puede ser extraído tirando de él a lo largo de carriles 2 fijados en el lado inferior del piso 6 de la cabina y que se extienden hasta el umbral 4 de la cabina 5. Los carriles están provistos de gargantas por las que puede deslizar el faldón. Cuando han de ser rescatados los pasajeros de un ascensor atascado entre pisos, los rescatadores pueden tirar del faldón para extraerlo. Conectadas al faldón hay barras de bloqueo 14 (fig. 3) que se aplican con el marco 13 de la puerta cuando se ha tirado del faldón para sacarlo de debajo de la cabina hacia el rellano. El faldón es extraído tirando de él y llevando su extremo de debajo de la cabina desde el espacio del pozo 22 al espacio del rellano 12. Cuando es desplazado, las barras de bloqueo 14 en el extremo del faldón son empujadas hacia fuera por la fuerza ejercida por resortes previstos en ellas, aplicándose a las jambas 13 de la puerta e impidiendo, así, que el faldón gire hacia el espacio del pozo. El borde frontal del faldón está provisto de un biselado 7 que sirve como guardapiés al cubrir el hueco que queda delante del umbral 4 de la puerta cuando el faldón 1 está en posición horizontal. Para liberar el faldón 1 después de haber sido rescatados los pasajeros, se le devuelve a la posición horizontal y se le empuja de nuevo bajo la cabina 5. Las barras de bloqueo 14 tienen que ser empujadas primero para dejar sitio suficiente en la dirección de la anchura del panel cuando se le devuelve más allá de las jambas de la puerta, a su posición bajo la cabina. Tras esto, un interruptor de límite 3 envía datos al sistema de control del ascensor indicando que es posible del desplazamiento normal del ascensor entre pisos.

La fig. 2 ofrece una vista en tres dimensiones de la estructura del faldón 1. Los carriles 2 permiten que el faldón 1 se mueva, bajo la cabina, entre las posiciones horizontal y erecta. En el borde superior del panel 1, está prevista una ménsula 8 en forma de L en cada esquina para permitir que los carriles se sujeten al lado inferior del fondo de la cabina utilizando, por ejemplo, tornillos.

La fig. 3 muestra las barras de bloqueo 14 montadas en el faldón y diseñadas para retener el panel en posición erecta cuando se aplican con las jambas 13 de la puerta. Las barras de bloqueo están provistas de resortes 24 que las empujan hacia fuera. Cuando se está tirando del panel del faldón para retirarlo de debajo de la cabina, el resorte 24 hace que el asa 23 se desplace hacia fuera, de manera que sobresalga del faldón. De este modo, se aplican con las jambas de la puerta desde el lado...

1. Faldón para uso como dispositivo de seguridad en un ascensor, cuyo ascensor comprende un rellano, un pozo de ascensor, una cabina y un piso de cabina, cuyo faldón (1) puede estar dispuesto bajo el piso (6) de la cabina (5) en posición paralela al mismo durante el funcionamiento normal del ascensor y cuyo faldón (1) puede ser llevado a una posición sustancialmente perpendicular al piso (6) de la cabina (5), en el que el faldón (1) puede ser desplazado en carriles (2) situados debajo del piso (6) de la cabina (5), en el que el faldón (1) puede ser extraído tirando de él de su posición bajo la cabina hasta una posición en la que se extiende en el espacio sobre el rellano, caracterizado porque en esta situación, barras de bloqueo (14) ajustables, unidas al faldón, se aplican a las jambas (13) de la puerta y el faldón permanece en posición erecta.

2. Faldón como se define en la reivindicación 1, caracterizado porque consiste en un solo panel.

3. Faldón (1) como se define en la reivindicación 1 o en la reivindicación 2, caracterizado porque las barras de bloqueo (14) pueden ser empujadas bajo el faldón y éste puede ser movido a lo largo de los carriles, a una posición horizontal.

4. Faldón como se define en una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el ascensor comprender un interruptor de límite (3) que proporciona datos al sistema de control del ascensor, que indican la posición del faldón (1).

5. Faldón como se define en una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el interruptor de límite (3) le proporciona al sistema de control del ascensor, datos que le indican un funcionamiento normal cuando el faldón (1) está en la posición horizontal.

6. Faldón como se define en una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el borde frontal del faldón (1, 15) puede estar provisto de un biselado (7) que actúa como guardapiés en el umbral (4) cuando el faldón (1) se encuentra en la posición horizontal.