DISPOSITIVO PARA EL CONTROL DE UNA CARGA ELECTRICA Y APARATO DE CONTROL.

- Dispositivo (1) para la activación de al menos una carga eléctrica (20),

especialmente una bobina de un elemento de ajuste electromagnético, con una primera conexión de carga (10, 11) y con una segunda conexión de carga (15), en el 5 que la primera conexión de carga (10, 11) se puede conectar a través de un primer conmutador (25) controlado con un potencial de la tensión de funcionamiento (35) y la segunda conexión de carga (15) se puede conectar a través de un segundo conmutador (30) controlado con un potencial de la tensión de referencia (40) utilizando un primer aparato de control (60, 65) asociado a la primera conexión de 10 carga (10) y un segundo aparato de control (60, 65) asociado a la segunda conexión de carga (15), y en el que en al menos una de las dos conexiones de carga (10, 15) está conectado un circuito de detección (45, 46) del aparato de control (60, 65) respectivo, que detecta el potencial en esta conexión de carga (10, 15), caracterizado porque está previsto un modo de funcionamiento, en el que uno de los dos aparatos 15 de control (60, 65) emite una señal en forma de al menos un estado de conmutación de uno de los dos conmutadores (25, 30) controlados a través de la carga (20) hacia la conexión de la carga del otro conmutador (30, 25) controlado y el otro aparato de control (65, 60) detecta a través de su circuito de detección (46, 45) el estado de conmutación a partir de la tensión resultante en la conexión de carga del otro 20 conmutador (30, 25) controlado

5 Estado de la técnica [0001] La invención parte de un dispositivo para el control de al menos una carga eléctrica y de un aparato de control del tipo de las reivindicaciones independientes. [0002] Ya se conoce que en automóviles se emplean relés, que son controlados habitualmente sólo desde un único aparato de control. En este caso, se controlan las conexiones de una bobina del elemento de ajuste electromagnético. [0003] En el documento DE 196 11 522 A1 se publican un procedimiento y un dispositivo para la detección de errores en una disposición de circuito de fases finales, en la que al menos un consumidor puede ser conectado a través de un primer medio de conmutación con una tensión de alimentación y a través de un segundo medio de conmutación con masa. Un punto de conexión entre el primer medio de conmutación y el consumidor es impulsado a través de un divisor de la tensión con un potencial predeterminable. La tensión que se aplica en el punto de conexión es evaluada entonces para la detección de errores. Ventajas de la invención

El dispositivo de acuerdo con la invención para el control de al menos una carga eléctrica de acuerdo con la reivindicación independiente, puesto que está previsto un modo de funcionamiento, en el que uno de dos aparatos de control emite 25 una señal en forma de al menos un estado de conmutación de un de dos conmutadores controlados a través de la carga hacia la conexión de carga del otro conmutador controlado respectivo y el otro aparato de control detecta a través de su circuito de detección el estado de conmutación a partir de la tensión resultante en la conexión de la carga del otro conmutador controlado, ofrece la ventaja de que frente 30 al estado de la técnica solamente se puede controlar exactamente una conexión de carga a través de un conmutador controlado y se puede conectar a través del conmutador controlado exactamente con un potencial, especialmente un potencial de la tensión de funcionamiento o un potencial de la tensión de referencia. De esta manera, para el funcionamiento de la carga eléctrica se necesitan dos conmutadores 35 controlados, para conectar una de las dos conexiones de carga con el potencial de la tensión de funcionamiento y la otra de las dos conexiones de carga con el potencial de la tensión de referencia y de esta manera posibilitar un flujo de corriente en la carga. Si uno de los dos conmutadores controlados está averiado de tal manera que conduce siempre, entonces el control del elemento de ajuste electromagnético de 5 puede realizar siempre todavía a través del otro conmutador controlado. De esta manera se puede garantizar mejor y con mayor seguridad la función de conmutación del elemento de ajuste electromagnético. También en el caso de utilización de dos conmutadores controlados es posible un control diferenciado de la carga, por ejemplo en función de varias condiciones. Es especialmente ventajoso que en al menos una de 10 las dos conexiones de la carga esté conectado un circuito de detección, que detecta el potencial en esta conexión de carga. De esta manera, en esta conexión de carga se puede determinar el estado de conexión del conmutador controlado que activa la otra conexión de carga. Además, se puede elevar la funcionalidad de la carga, de modo que no sólo conduce al inicio de un estado de carga de la carga eléctrica, sino que posibilita también una conmutación entre los aparatos de control que activan las conexiones de la carga. De esta manera, se pueden ahorrar líneas de conexión separadas entre los aparatos de control para el establecimiento de una conexión de comunicación. [0005] A través de las medidas indicadas en las reivindicaciones dependientes son posibles desarrollos ventajosos y mejoras del dispositivo y del aparato de control de acuerdo con las reivindicaciones independientes. [0006] Otra ventaja consiste en que en paralelo con al menos uno de los dos conmutadores está conectada una resistencia de alta impedancia o se puede conectar, por ejemplo, por medio de otro conmutador controlado asociado o bien a través de la conexión de un conmutador a un estado de alta impedancia, pero todavía conductor. De esta manera, se colocan las conexiones de carga en un potencial definido. [0007] Es especialmente ventajoso que en un tipo de funcionamiento del elemento de ajuste del dispositivo, al menos una de las resistencias de alta impedancia esté conectada en paralelo con el conmutador controlado que activa la carga, de manera que en la conexión de la carga asociada a esta carga se puede detectar el estado de conexión del otro conmutador controlado que activa la carga. En virtud de la al menos una resistencia conectada en paralelo se puede conseguir en las conexiones de la carga un potencial definido y, por lo tanto, una detección segura del estado de conmutación. [0008] A través de la detección del estado de conmutación de un conmutador controlado se puede determinar en el aparato de control del otro conmutador controlado, si a través del otro conmutador controlado se puede realizar un flujo de corriente en la carga y, por lo tanto, en el caso de configuración de la carga como bobina de un elemento de ajuste electromagnético se puede realizar un elemento de ajuste electromagnético reactivo. En función de esta información, se puede controlar entonces el otro conmutador controlado. De esta manera, se puede realizar un control diferenciado e inteligente de la carga de manera sencilla. [0009] Es especialmente ventajoso que en un tipo de funcionamiento de la comunicación de dispositivo, se lleve a cabo una comunicación entre las dos conexiones de la carga a través de la carga por medio de la conexión o desconexión de la resistencia de alta impedancia respectiva en una de las conexiones de la carga y la detección de la tensión que resulta de ello en la otra conexión de la carga respectiva. De esta manera, se puede realizar la comunicación a través de la carga de una manera independiente de los conmutadores controlados que activan la carga y, por lo tanto, de manera independiente de una activación de un elemento de ajuste electromagnético, cuando la carga está configurada como bobina del mismo.

Dibujo

20 [0010] Los ejemplos de realización de la invención se representan en el dibujo y se explican en detalle en la descripción siguiente. En este caso: La figura 1 muestra un primer ejemplo de realización para un dispositivo de acuerdo con la invención para la activación de un elemento de ajuste electromagnético.

25 La figura 2 muestra un segundo ejemplo de realización de un dispositivo de acuerdo con la invención para el control de un elemento de ajuste electromagnético. La figura 3 muestra una tercera forma de realización de un dispositivo de acuerdo con la invención para el control de un elemento de ajuste electromagnético, y

30 La figura 4 muestra una cuarta forma de realización de un dispositivo de acuerdo con la invención para el control de dos elementos de ajuste electromagnéticos.

Descripción de los ejemplos de realización 35 [0011] En la figura 1, el número 1 identifica un dispositivo para el control de un

elemento de ajuste electromagnético 5, que está configurado en este ejemplo de realización a modo de ejemplo como relé y está representado solamente por una bobina 20 como ejemplo de una carga eléctrica. Entre un potencial de la tensión de referencia 40, que se designa a continuación como masa, y un potencial de la tensión 5 de funcionamiento 35 existe una fuente de tensión 95, por ejemplo una batería de un automóvil. La fuente de tensión 95 sirve para el suministro de tensión de un primer aparato de control 60 y de un segundo aparato de control 65. La bobina 20 comprende una primera conexión de bobina 10 y una segunda conexión de bobina

15. la primera conexión de bobina 10 está conectada con un primer contacto de conexión 75 del primer aparato de control 60, de manera que el primer contacto de conexión 75 forma el único contacto de conexión de una primera conexión de control 70 del primer aparato de control 60 para la activación del relé 5. La segunda conexión de bobina 15 está conectada con un segundo contacto de conexión 76 del segundo aparato de control 65, de manera que el segundo contacto de conexión 76 forma el único contacto de conexión de una segunda conexión de control 71 del segundo aparato de control 65 para la activación del relé 5. El primer contacto de conexión 75 está conectado, por una parte, con un primer circuito de detección 45 del primer aparato de control 60. El primer contacto de conexión 75 se puede conectar, por otra parte, a través de un primer conmutador controlado 25 del primer aparato de control 60...

1. Dispositivo (1) para la activación de al menos una carga eléctrica (20), especialmente una bobina de un elemento de ajuste electromagnético, con una primera conexión de carga (10, 11) y con una segunda conexión de carga (15), en el que la primera conexión de carga (10, 11) se puede conectar a través de un primer conmutador (25) controlado con un potencial de la tensión de funcionamiento (35) y la segunda conexión de carga (15) se puede conectar a través de un segundo conmutador (30) controlado con un potencial de la tensión de referencia (40) utilizando un primer aparato de control (60, 65) asociado a la primera conexión de carga (10) y un segundo aparato de control (60, 65) asociado a la segunda conexión de carga (15), y en el que en al menos una de las dos conexiones de carga (10, 15) está conectado un circuito de detección (45, 46) del aparato de control (60, 65) respectivo, que detecta el potencial en esta conexión de carga (10, 15), caracterizado porque está previsto un modo de funcionamiento, en el que uno de los dos aparatos de control (60, 65) emite una señal en forma de al menos un estado de conmutación de uno de los dos conmutadores (25, 30) controlados a través de la carga (20) hacia la conexión de la carga del otro conmutador (30, 25) controlado y el otro aparato de control (65, 60) detecta a través de su circuito de detección (46, 45) el estado de conmutación a partir de la tensión resultante en la conexión de carga del otro

20 conmutador (30, 25) controlado. 2. Dispositivo (1) de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque en paralelo con al menos uno de los dos conmutadores (25, 30) controlados está controlada o se puede conectar una resistencia (50, 55) de alta impedancia.

3. Dispositivo (1) de acuerdo con la reivindicación 2, caracterizado porque el 25 circuito en paralelo de la resistencia (50, 55) de alta impedancia respectiva se realiza a través de otro conmutador (80, 85) controlado asociado.

4. Dispositivo (1) de acuerdo con una de las reivindicaciones 2 ó 3, caracterizado porque en un tipo de funcionamiento del elemento de ajuste, especialmente un tipo de funcionamiento de carga, del dispositivo (1), al menos una de las resistencias (50, 55) de alta impedancia está conectada en paralelo con uno de los conmutadores (25, 30) controlador, que controlan la carga (20), de tal manera que se puede detectar el estado de conmutación del otro conmutador de control (30, 25) que controla la carga (20) en la conexión de la carga (10, 15) que está asociada con esta carga (20).

35 5. Dispositivo (1) de acuerdo con una de las reivindicaciones 2 a 4, caracterizado porque en un tipo de funcionamiento de comunicación del dispositivo (1), la comunicación tiene lugar entre las dos conexiones de carga (10, 15) a través de la carga (20) por medio de la conexión o desconexión de la resistencia de alta impedancia (50, 55) respectiva en o de la conexión de carga (10, 15) y a través de la

5 detección de la tensión que resulta de esto en la otra conexión de carga (15, 10) respectiva. Siguen cuatro páginas de dibujos.