DISPOSITIVO DE INSERCION PARA UN CAJON.
Dispositivo (1) de inserción para un cajón (6) con un medio (2) de tracción conectable al cajón mediante un dispositivo (3) de acoplamiento separable,
con una unidad (8) de accionamiento que presenta un motor eléctrico, y con un carrete (4) propulsable por la unidad (8) de accionamiento para enrollar el medio (2) de tracción, caracterizado porque la unidad (8) de accionamiento se puede activar girando el carrete (4)
Tipo: Patente Internacional (Tratado de Cooperación de Patentes). Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: PCT/AT2007/000271.
Solicitante: JULIUS BLUM GMBH.
Nacionalidad solicitante: Austria.
Dirección: INDUSTRIESTRASSE 1 6973 HOCHST AUSTRIA.
Inventor/es: BRUSTLE, KLAUS, DUBACH, FREDI.
Fecha de Publicación: .
Fecha Solicitud PCT: 5 de Junio de 2007.
Fecha Concesión Europea: 4 de Agosto de 2010.
Clasificación Internacional de Patentes:
- A47B88/04E
- A47B88/04S
Clasificación PCT:
- A47B88/04
Países PCT: Austria, Bélgica, Suiza, Alemania, Dinamarca, España, Francia, Reino Unido, Grecia, Italia, Liechtensein, Luxemburgo, Países Bajos, Suecia, Mónaco, Portugal, Irlanda, Eslovenia, Finlandia, Rumania, Chipre, Lituania, Letonia, Ex República Yugoslava de Macedonia, Albania.
Fragmento de la descripción:
El presente invento se refiere a un dispositivo de inserción para un cajón con un medio de tracción, que puede unirse con el cajón mediante un dispositivo de acoplamiento separable, con una unidad de accionamiento que posee un motor eléctrico, y con un carrete, propulsable por la unidad de accionamiento, para enrollar el medio de tracción.
Un dispositivo de inserción semejante tiene su origen, por ejemplo, en el documento EP 465 800 A1, estando unido separablemente el tramo superior de un tirante de accionamiento, que sirve de medio de tracción, con un cajón configurado como cuenco para detergente. El tirante de accionamiento y, por ende el cajón, puede tanto introducirse como también sacarse por medio de un motor eléctrico. La activación de la unidad de accionamiento tiene lugar por medio de una tecla, que maneja el usuario.
Es misión del invento perfeccionar un dispositivo de inserción del género expuesto de modo que se aumente su comodidad para manipularlo. Una misión análoga se plantea el documento EP-A-1 374 732, no habiéndose previsto, en este caso, dispositivo de acoplamiento separable alguno.
Esta misión se cumple mediante un dispositivo de inserción con las características de la reivindicación 1.
Por que la unidad de accionamiento (concretamente, el motor eléctrico de la unidad de accionamiento) pueda activarse por una rotación del carrete, puede suprimirse la activación de un conmutador dispuesto en el cuerpo del mueble o bien en el cajón. En vez de eso, la unidad de accionamiento puede realizarse ejerciéndose por el usuario una pequeña fuerza manual sobre el cajón en el sentido de la apertura, ya que el movimiento del cajón originado por ello sobre el medio de tracción se transmite al carrete y puede activarse la unidad de accionamiento por la rotación resultante del carrete.
Si se ha de prever que el medio de tracción pueda transmitir tanto fuerzas de tracción como también fuerzas de empuje, se propone entonces la configuración en forma de un medio de tracción (por ejemplo, en forma de un fleje de acero) que presente una cierta rigidez.
Alternativamente, también se puede prever, obviamente, que el medio de tracción se realice solamente para ejercer fuerzas de tracción sobre el cajón. En este caso, se puede tratar de un cable de tracción para el medio de tracción.
En el segundo caso nombrado, el dispositivo de inserción sólo puede ejercer, evidentemente, fuerzas sobre el cajón en el sentido del cierre. En este caso, se puede prever, para sacar el cajón de la posición de cierre, un dispositivo especial, por ejemplo, un mecanismo “touchlatch” (mecanismo de contacto-retención).
Si el medio de tracción no presenta rigidez alguna (se trata, por ejemplo, de un cable de tracción), entonces se ha de tener cuidado de que el medio de tracción se encuentre permanentemente bajo una cierta tensión, ya que, de lo contrario, una introducción del cajón por parte del usuario en el sentido de la posición de cierre no estaría vinculada forzosamente a una rotación del carrete. Sin medidas adicionales, se produciría, por ejemplo, sencillamente un combado del cable de tracción. En este caso, no se daría lugar, en realidad, a la activación deseada de la unidad de accionamiento para refuerzo adicional del proceso de inserción.
A este respecto, se puede prever que el carrete sea propulsado por un muelle (preferiblemente, un muelle espiral) en uno de los dos sentidos posibles de rotación. Además, se prevé preferiblemente que se realice y se disponga respecto del carrete el muelle de modo que se cargue elásticamente mediante una rotación del carrete vinculada al desenrollado del medio de tracción. En este caso, se provoca que el medio de tracción, que sí está unido con el cajón y el carrete, se encuentre permanentemente bajo tensión en la posición abierta del cajón. Si se mueve ahora el cajón fácilmente por parte del usuario del estado de apertura al estado de cierre, el medio de tracción tensado transmite este movimiento al carrete y la unidad de accionamiento es activada para reforzar el proceso de movimiento ulterior.
En el caso de que el dispositivo de inserción sólo sirva para el movimiento del cajón en el sentido hacia el estado de cierre, debería preverse que la unidad de accionamiento se configurase y/o se acoplase con el carrete de tal modo que el carrete pueda rotarse manualmente de manera sustancialmente libre en uno de los dos posibles sentidos de rotación. Con ello, se asegura que, al movimiento del cajón desde el estado de cierre al estado de apertura (manualmente o mediante un dispositivo especial), no se le opone resistencia alguna por parte de la unidad de accionamiento. En este caso, puede ser acaso necesario aplicar la fuerza necesaria para cargar elásticamente, dado el caso, el muelle previsto. Puesto que el muelle no sirve para la inserción del cajón, sino sólo para facilitar una cierta tensión al medio de tracción, no debe realizarse especialmente fuerte, por lo que tampoco se han de superar grandes fuerzas en la carga elástica.
Adicionalmente, puede preverse que el carrete sólo pueda accionarse por la unidad de accionamiento en uno de los dos sentidos de rotación posibles.
Según el género del dispositivo de desacoplamiento, puede instalarse, por ejemplo, un arrastrador en un extremo del medio de tracción, por medio del cual pueda volverse a acoplar el cajón con el medio de tracción tras la introducción consumada en el cuerpo del mueble y el movimiento hacia la posición de cierre.
En el caso de que se haya dispuesto que el medio de tracción pueda enrollarse, con el cajón desacoplado, mediante la propulsión del carrete por el muelle, también se puede prever que la unidad de accionamiento del dispositivo de inserción pueda activarse por una rotación del carrete accionando un conmutador independiente del carrete, en vez de por una rotación del carrete.
Se puede prever además que dicho mecanismo conmutador se configure como acoplamiento de dos piezas, estando unida una de las piezas a prueba de rotación con la carcasa de la unidad de accionamiento y rotando simultáneamente la segunda pieza en caso de una rotación del árbol de la unidad de accionamiento.
Se necesita también protección para una disposición, que comprende el dispositivo de inserción según uno de los ejemplos de realización previamente mencionados, un cajón apoyado de forma móvil en un cuerpo de mueble entre una posición de apertura y una posición de cierre, y un dispositivo de acoplamiento para acoplar y desacoplar, respectivamente, el medio de tracción del dispositivo de inserción al cajón o bien del cajón.
En una disposición de ese género, puede preverse preferiblemente que el dispositivo de inserción se configure de tal modo que el medio de tracción pueda enrollarse mediante la propulsión del carrete por el muelle, con el cajón desacoplado. En este caso, el muelle se ha realizado naturalmente con tal fuerza que una rotación del carrete pueda provocar el enrollado del medio de tracción. Por el enrollado del medio de tracción, se asegura que no se cause enredo alguno en el medio de tracción estando el cajón desacoplado y, dado el caso, sacado del cuerpo del mueble. Se pretende, además, protección para una disposición, que dispone de un cajón apoyado de forma móvil en un cuerpo de mueble entre una posición de apertura y una posición de cierre, que presenta un dispositivo de inserción para un cajón con un medio de tracción conectable con el cajón, una unidad de accionamiento que posee un motor eléctrico y un carrete accionable por la unidad de accionamiento para enrollar el medio de accionamiento, caracterizándose la disposición por un dispositivo de extracción para sacar el cajón de la posición de cierre.
Se pretende, además, protección para una disposición que se acaba de mencionar, en la que la unidad de accionamiento se puede activar por una rotación del carrete.
Un ejemplo de realización más de esta disposición prevé que la unidad de accionamiento del dispositivo de inserción se pueda activar accionando un conmutador independiente del carrete.
Se puede prever además una disposición, en la que el mecanismo de extracción que, si bien se presenta estructuralmente separado del dispositivo de inserción, se aplica, sin embargo, conjuntamente con él en un elemento de montaje.
Ventajas y detalles adicionales del invento se obtienen por medio de las figuras así como de la siguiente...
Reivindicaciones:
1. Dispositivo (1) de inserción para un cajón
(6) con un medio (2) de tracción conectable al cajón mediante un dispositivo (3) de acoplamiento separable, con una unidad (8) de accionamiento que presenta un motor eléctrico, y con un carrete (4) propulsable por la unidad (8) de accionamiento para enrollar el medio (2) de tracción, caracterizado porque la unidad (8) de accionamiento se puede activar girando el carrete (4).
2. Dispositivo de inserción según la reivindicación 1, caracterizado porque la unidad (8) de acciona-miento se ha realizado y/o acoplado con el carrete de tal modo que el carrete (4) sólo puede rotar manualmente de modo esencialmente libre en uno de las dos sentidos posibles de rotación.
3. Dispositivo de inserción según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque la unidad (8) de accionamiento se ha realizado y/o acoplado con el carrete de tal modo que el carrete (4) sólo pueda accionarse en uno de los dos sentidos posibles de rotación por la unidad (8) de accionamiento.
4. Dispositivo de inserción según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque el carrete (4) es propulsado por un muelle, preferiblemente un muelle (12) espiral, en uno de los dos sentidos posibles de rotación.
5. Dispositivo de inserción según la reivindicación 4, caracterizado porque el muelle se ha configurado y se ha dispuesto respecto del carrete (4) de tal modo que se cargue elásticamente por una rotación del carrete (4) vinculada al desenrollado del medio (2) de tracción.
6. Dispositivo de inserción según la reivindicación 4 ó 5, caracterizado porque el medio (2) de tracción se ha realizado en forma de cable de tracción.
7. Dispositivo de inserción según la reivindicación 4 ó 5, caracterizado porque el medio (2) de tracción se ha realizado (preferiblemente en forma de un fleje de acero) de modo que pueda transmitir también las fuerzas de empuje al cajón (6).
8. Dispositivo de inserción según una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque la unidad (8) de accionamiento puede activarse por medio de un mecanismo
(15) conmutador.
9. Dispositivo de inserción según la reivindicación 8, caracterizado porque el mecanismo (15) conmutador se ha realizado como acoplamiento (15a, 15b) de dos piezas, estando unida la pieza (15b) de modo resistente al giro con la carcasa de la unidad (8) de accionamiento, y girando simultáneamente la pieza (15a) con una rotación del árbol de la unidad (8) de accionamiento.
10. Dispositivo que comprende:
- un dispositivo (1) de inserción según una de las reivindicaciones 1 a 9,
- un cajón (6) apoyado de forma móvil en un cuerpo de mueble entre una posición de apertura y una posición de cierre, y
- un dispositivo (3) de acoplamiento para acoplar y desacoplar, respectivamente, el medio (2) de tracción del dispositivo (1) de inserción al cajón (6)
o bien del mismo.
11. Disposición según la reivindicación 10, caracterizada porque el dispositivo (1) de inserción se ha configurado de tal modo que el medio (2) de tracción puede enrollarse, estando el cajón (6) desacoplado, por propulsión del carrete (4) mediante el muelle (4).
12. Disposición según la reivindicación 10 u 11,
caracterizada por un mecanismo (11) de extracción para mo10 ver el cajón (6) afuera de la posición de cierre.
13. Disposición según la reivindicación 12, caracterizada porque la unidad (8) de accionamiento puede activarse con una rotación del carrete (4).
14. Disposición según la reivindicación 12 ó 13, caracterizada porque el mecanismo (11) de extracción se presenta separado estructuralmente del dispositivo (1) de inserción.
Patentes similares o relacionadas:
RIEL DE GUÍA TELESCÓPICO PARA COMPONENTES DE EXTRACCIÓN DE MUEBLES, COMO CAJONES O SIMILARES, del 15 de Junio de 2011, de PAUL HETTICH GMBH & CO. KG: Riel de guía telescópico para componentes de extracción de muebles, como cajones o similares, que comprende un riel del cuerpo que […]
ACOPLAMIENTO PARA UN COMPONENTE DE MUEBLE MOVIL, del 9 de Diciembre de 2010, de JULIUS BLUM GMBH: Dispositivo de inserción para un componente de mueble móvil, con un medio de tracción enrollable en un carrete, habiéndose previsto un motor eléctrico […]
GUIA PARA CAJON CON MUELLE Y AMORTIGUADOR, del 11 de Junio de 2010, de INDUSTRIAS RAGI, S.A.: Guía para cajón con muelle y amortiguador. La presente invención tiene por objeto una guía para cajón con muelle y amortiguador que permite una recogida atenuada del cajón […]
PIEZA DE MUEBLE MÓVIL, del 13 de Diciembre de 2011, de JULIUS BLUM GMBH: Pieza de mueble móvil con al menos un sensor de fuerza para medir fuerzas que actúan sobre el panel exterior de la pieza de mueble móvil, caracterizada porque la pieza […]
MUEBLE, del 24 de Agosto de 2011, de JULIUS BLUM GMBH: Mueble con un cuerpo de mueble y con un primer cajón y, al menos, un segundo cajón desplazable en relación al cuerpo de mueble , en […]
DISPOSITIVO DE ACCIONAMIENTO PARA ELEMENTOS DE MUEBLE MÓVILES, del 19 de Abril de 2011, de JULIUS BLUM GMBH: Mueble con un dispositivo de accionamiento para elementos de mueble movibles con una unidad de accionamiento con preferencia eléctrica y con un […]
DISPOSITIVO DE EYECCIÓN PARA UNA PIEZA DE MUEBLE MÓVIL, del 14 de Abril de 2011, de JULIUS BLUM GMBH: Dispositivo de eyección para una pieza de mueble alojada de forma móvil en o junto a un cuerpo de mueble, con una palanca alojada de forma pivotable, […]
Dispositivo de expulsión, del 12 de Abril de 2017, de PAUL HETTICH GMBH & CO. KG: Dispositivo de expulsión con una guía de extracción especialmente para cajones, con un activador fijado sobre un carril de rodadura de la guía de extracción […]