CONJUNTO DE DESLIZAMIENTO DE CAJON PARA UN LAVAVAJILLAS DE TIPO CAJON.
Un lavavajillas (2) que comprende: una carcasa externa (4) que tiene al menos una parte superior y una parte de pared lateral (5);
una cuba que tiene paredes laterales opuestas, frontal, posterior e inferior y que en conjunto definen una cámara de lavado; y un conjunto de deslizamiento para el montaje de la cuba para el movimiento deslizante adentro y afuera de la carcasa externa (4), caracterizado porque el conjunto de deslizamiento incluye: un soporte de montaje (54, 55) que tiene una parte de borde superior (73, 126), una parte de borde inferior (74, 127) y partes de bordes laterales (75, 76, 128, 129) que en conjunto definen superficies opuestas primera y segunda (84, 85, 134, 135), dicho soporte de montaje incluye al menos un miembro de gancho (94, 95, 144, 145) que sobresale lateralmente hacia el exterior desde la segunda superficie (85, 135); y una unidad (59) de deslizamiento de cajón, que incluye un primer miembro de carril (166) conectado de manera deslizante con un segundo miembro de carril (167, 168), dicho primer miembro de carril se coloca sobre el soporte de montaje (54, 55) y se afianza en la primera superficie (84, 134) con dicho segundo miembro de carril (167) conectado a una de las paredes laterales opuestas de la cuba, dicho soporte de montaje (54, 55) se conecta a al menos una parte de pared lateral por medio de al menos un miembro de gancho (94, 95, 144, 145) para montar la cuba de manera que se puede desplazar en la carcasa externa (4)
Tipo: Patente Europea. Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: E07106327.
Solicitante: MAYTAG CORPORATION.
Nacionalidad solicitante: Estados Unidos de América.
Dirección: 403 WEST 4TH STREET,NEWTON IA 50208.
Inventor/es: WUESTEFELD,THOMAS J, SIMMONS,MICHAEL C.
Fecha de Publicación: .
Fecha Solicitud PCT: 17 de Abril de 2007.
Fecha Concesión Europea: 16 de Junio de 2010.
Clasificación Internacional de Patentes:
- A47B88/04F3
- A47L15/42I
- A47L15/42J
Clasificación PCT:
- A47B88/04
Países PCT: Austria, Bélgica, Suiza, Alemania, Dinamarca, España, Francia, Reino Unido, Grecia, Italia, Liechtensein, Luxemburgo, Países Bajos, Suecia, Mónaco, Portugal, Irlanda, Eslovenia, Finlandia, Rumania, Chipre, Lituania, Letonia, Ex República Yugoslava de Macedonia, Albania.
![CONJUNTO DE DESLIZAMIENTO DE CAJON PARA UN LAVAVAJILLAS DE TIPO CAJON.](https://patentados.com/img/2010/11/conjunto-deslizamiento-cajon-lavavajillas-tipo-cajon.jpg)
Fragmento de la descripción:
Ámbito de la invención
La presente invención se aplica a la técnica de los lavavajillas y, más particularmente, a un conjunto de montaje de deslizamiento de cajón para un lavavajillas de tipo cajón.
Descripción de la técnica anterior
Los fabricantes emplean una variedad de técnicas para soportar de manera deslizante un cajón en un armario. El documento WO-A-03/016802 describe un aparato de refrigeración que tiene soportes para el material almacenado que se pueden extraer con la ayuda de dispositivos telescópicos extraíbles. Cada dispositivo telescópico extraíble tiene una parte fija de carril situada en una pared lateral del compartimiento de almacenamiento. En la técnica de los lavavajillas, los fabricantes emplean comúnmente un mecanismo deslizante de cajón de múltiples piezas. Con esta disposición, una primera pieza o estacionaria del mecanismo de deslizamiento de
15 cajón se coloca en el armario, mientras que una segunda pieza o deslizante del mecanismo de deslizamiento de cajón se coloca en el cajón. Una tercera pieza o intermedia conecta entre sí la primera pieza con la segunda pieza permitiendo al cajón extenderse completamente en relación con el armario. Durante la fabricación, la pieza estacionaria se monta inicialmente en el armario y la pieza deslizante se monta en el cajón. Una vez plenamente afianzado, el cajón se instala en el armario. Si bien este método ha demostrado ser eficaz, muchas veces, cuando se afianza la pieza estacionaria, las tolerancias verticales se acumulan. Así, con el fin de garantizar que el cajón funciona suavemente, generalmente se hacen escalones para permitir ajustes por lo menos en las piezas estacionarias de manera que no sólo se extienden paralelas entre sí sino que también se encuentran sustancialmente en el mismo plano. Normalmente, los ajustes se proporcionan en la estructura utilizada para afianzar las piezas estacionarias en el armario. Es decir, cada pieza estacionaria incluye aberturas de montaje que son de un tamaño ligeramente más grande que un elemento de fijación mecánico correspondiente empleado para montar el mecanismo deslizante de cajón. De esta manera, cada pieza estacionaria se puede desviar o cambiar de lugar a fin de garantizar que el cajón tiene una transición suave entre las posiciones abierta y cerrada. Por desgracia, el ajuste de los mecanismos de deslizamiento añade tiempo y complejidad al proceso de fabricación y, con el tiempo, a menudo se requiere un nuevo ajuste para garantizar un continuo funcionamiento apropiado del cajón.
El documento WO-A-00/16681, en el que se basa el preámbulo, describe un lavavajillas de tipo cajón provisto con un conjunto de deslizamiento para el montaje del cajón en la carcasa externa de una manera deslizante.
Con base en lo anterior, a pesar de la presencia de los mecanismos de deslizamiento de cajón en la técnica anterior, todavía existe una necesidad de una disposición de montaje para un mecanismo de deslizamiento de cajón para un lavavajillas de tipo cajón. Más específicamente, existe una necesidad de un mecanismo de deslizamiento de cajón que requiera poco o ningún ajuste para absorber cualquier acumulación de tolerancia vertical.
COMPENDIO DE LA INVENCIÓN
La presente invención se dirige a un conjunto de deslizamiento de cajón para un lavavajillas de tipo cajón que incluye una carcasa externa con al menos partes de paredes superior y laterales opuestas y una cuba. La cuba incluye paredes laterales opuestas, frontal, posterior e inferior que en conjunto definen una cámara de lavado. El conjunto de deslizamiento soporta de manera deslizante a la cuba dentro de la carcasa externa. Más específicamente, el conjunto de deslizamiento se afianza a las correspondientes de las paredes laterales de la cuba y las partes de pared lateral de la carcasa externa de una manera que permite a la cuba ser desplazada de forma
20 selectiva dentro y fuera de la carcasa externa. De acuerdo con la invención, el conjunto de deslizamiento incluye un soporte de montaje que tiene una parte de borde superior, una parte de borde inferior y partes laterales que en conjunto definen superficies opuestas primera y segunda. El soporte de montaje también incluye un miembro de plaquita que sobresale lateralmente hacia fuera desde la primera superficie y un miembro de gancho que sobresale lateralmente hacia fuera desde la segunda superficie. El conjunto de deslizamiento incluye además una unidad de deslizamiento de cajón que tiene un primer miembro de carril conectado de manera deslizante con un segundo miembro de carril a través de un tercer miembro de carril.
30 Aún más de acuerdo con la invención, el primer elemento de carril se sitúa preferiblemente sobre el miembro de plaquita y se afianza en la primera superficie del miembro de montaje, mientras que el segundo elemento de carril se instala sobre una de las paredes laterales opuestas de la cuba. Una vez instalado, el miembro de montaje se conecta a una de las partes laterales opuestas de pared de la carcasa externa. En realidad, las partes laterales opuestas de pared de la carcasa externa están provistas de aberturas situadas para recibir el miembro del gancho con el fin de apoyar el soporte de montaje. Es decir, el soporte de montaje se apoya sobre la parte de pared externa del miembro de gancho. Una vez en posición, se emplea un elemento de fijación mecánica para afianzar aún más el soporte de montaje en la
5 carcasa externa.
Preferentemente, el conjunto de deslizamiento incluye dos miembros de montaje conectados al primer elemento de carril en lugares separados. Más preferiblemente, la cuba se apoya en la carcasa externa por medio de un par de conjuntos de deslizamiento que conectan de manera deslizante las paredes laterales
10 opuestas respectivas con las correspondientes partes opuestas laterales de pared de la carcasa externa. Esta construcción simplifica la construcción del lavavajillas por la substancial eliminación de cualquier acumulación de tolerancia vertical cuando se monta la cuba en la carcasa exterior. Otros objetos, características y ventajas de la presente invención se harán más evidentes de la descripción detallada que sigue de una realización preferida cuando se toma junto con los dibujos en los que los mismos números de referencia se refieren a las piezas correspondientes en las diversas vistas.
BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS
20 La figura 1 es una vista en perspectiva superior derecha de un lavavajillas de tipo cajón que incorpora un conjunto de deslizamiento construido de acuerdo con la presente invención; La figura 2 es una vista parcial superior derecha en perspectiva de una parte de cuba del lavavajillas de la figura 1 que ilustra el conjunto de deslizamiento montado de acuerdo con la presente invención; La figura 3 es una vista en despiece ordenado de un par de miembros de montaje y una parte de unidad de deslizamiento de cajón del conjunto de deslizamiento de la figura 2; La figura 4 es una vista frontal en perspectiva del conjunto de deslizamiento de la figura 2; La figura 5 es una vista posterior en perspectiva del conjunto de deslizamiento de la figura 2; y La figura 6 es una visión parcial en perspectiva del conjunto de deslizamiento que se ilustra montado en una carcasa externa del lavavajillas.
DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LAS REALIZACIONES PREFERIDAS
Con referencia inicial a la figura 1, un lavavajillas construido de acuerdo con la presente invención se indica generalmente como 2. Como se muestra, el lavavajillas 2 incluye una carcasa externa 4 que tiene un par de partes laterales opuestas de pared , una de las cuales se indica como 5 en la figura 6, dispuesta por debajo de una encimera de cocina 6. También se ilustran por debajo de la encimera 6 los armarios 8 que incluyen una pluralidad de cajones 9-12, así como una puerta 13 de armario. Aunque el lavavajillas real en el que se puede incorporar la presente invención puede variar, la invención se muestra en relación con el lavavajillas 2
10 representado como un lavavajillas de doble cavidad que tiene un cajón o unidad de lavado superior 16 y un cajón o unidad de lavado inferior 18. Como cada cajón 16, 18 es sustancialmente idéntico, se hará una descripción detallada con respecto al cajón 16 entendiendo que ese cajón 18 se construye de manera similar. Como mejor se muestra en las figuras 1 y 2, el cajón 16 incluye una pared delantera 20, una pared trasera (no mostrada), una pared inferior 22 y paredes laterales opuestas 23 y 24 que en conjunto definen una cámara de lavado superior 28. De una manera...
Reivindicaciones:
1. Un lavavajillas (2) que comprende: una carcasa externa (4) que tiene al menos una parte superior y una parte de pared lateral (5); una cuba que tiene paredes laterales opuestas, frontal, posterior e inferior y que en conjunto definen una cámara de lavado; y un conjunto de deslizamiento para el montaje de la cuba para el movimiento deslizante adentro y afuera de la carcasa externa (4),
caracterizado porque el conjunto de deslizamiento incluye:
un soporte de montaje (54, 55) que tiene una parte de borde superior (73, 126), una parte de borde inferior (74, 127) y partes de bordes laterales (75, 76, 128, 129) que en conjunto definen superficies opuestas primera y segunda (84, 85, 134, 135), dicho soporte de montaje incluye al menos un miembro de gancho (94, 95, 144, 145) que sobresale lateralmente hacia el exterior desde la segunda superficie (85, 135); y una unidad (59) de deslizamiento de cajón, que incluye un primer miembro de carril (166) conectado de manera deslizante con un segundo miembro de carril (167, 168), dicho primer miembro de carril se coloca sobre el soporte de montaje (54, 55) y se afianza en la primera superficie (84, 134) con dicho segundo miembro de carril (167) conectado a una de las paredes laterales opuestas de la cuba, dicho soporte de montaje (54, 55) se conecta a al menos una parte de pared lateral por medio de al menos un miembro de gancho (94, 95, 144, 145) para montar la cuba de manera que se puede desplazar en la carcasa externa (4).
3. El lavavajillas según la reivindicación 1, en el que el al menos un miembro de gancho incluye miembros de gancho primero y segundo (94, 95, 194, 195) que sobresalen lateralmente hacia fuera desde la segunda superficie (85, 135). 6. El lavavajillas según la reivindicación 1, en el que el soporte de montaje (54, 15 55) incluye una abertura de montaje (103, 148) que se extiende entre las superficies primera y segunda y a través del miembro de gancho (94, 144). 7. El lavavajillas según la reivindicación 6, en el que la unidad (59) de deslizamiento de cajón incluye una placa de montaje (170, 171) afianzada al primer 20 miembro de carril (166), dicha placa de montaje incluye al menos una abertura (174, 175) que se alinea con la abertura de montaje (106, 154) en el soporte de montaje. 8. El lavavajillas según la reivindicación 7, en el que la unidad (59) de deslizamiento de cajón se afianza al soporte de montaje con un sujetador mecánico 25 (178, 179) que se extiende a través de la abertura en la placa de montaje (170, 171) y se acopla con el soporte de montaje (54, 55) a través de la abertura de montaje (106, 154). 9. El lavavajillas según la reivindicación 1, en el que el soporte de montaje (54, 30 55) incluye una pluralidad de agujeros de montaje (106, 107, 108) formados en la segunda superficie. 10. El lavavajillas según la reivindicación 9, en el que al menos una parte de pared lateral de la carcasa externa (4) incluye al menos una abertura (192, 193, 195, 35 196) de recepción de gancho, dicho al menos un miembro de gancho está adaptado para extenderse a través de al menos una abertura de recepción de gancho para colgar el conjunto de deslizamiento en la carcasa externa (4). 11. El lavavajillas según la reivindicación 10, en el que el cuerpo de soporte externo incluye una pluralidad de aberturas (204, 205, 206, 208, 209, 210) formadas en al menos una parte de pared lateral, dichas aberturas están alineadas con los agujeros de montaje (106, 107, 108, 154, 155, 156) del soporte de montaje (54, 55). 12. El lavavajillas según la reivindicación 11, en el que el soporte de montaje 10 (54, 55) se afianza a la carcasa externa (4) por medio de al menos un sujetador mecánico (213, 214) que se extiende a través de una de la pluralidad de aberturas (204, 205, 206, 208, 209, 210) en la parte de pared lateral y se acopla con el soporte de montaje a través de una de la pluralidad de agujeros de montaje (106, 107, 108, 154, 155, 156). 13. Un método para apoyar de manera deslizante una cuba, que tiene paredes laterales opuestas, delantera, trasera e inferior, para un movimiento de desplazamiento con relación a una carcasa externa, que incluye al menos una parte superior y una parte de pared lateral, caracterizado porque comprende las etapas de: unir la unidad (59) de deslizamiento de cajón que tiene miembros de carril conectados de manera deslizante primero (166) y segundo (167, 168) a un soporte de montaje (54, 55) que tiene una primera superficie (84, 134), dicho primer miembro de carril (166) está afianzado a la primera superficie (84, 134); montar el segundo miembro de carril (167, 168) en una de las paredes laterales opuestas de la cuba; y colocar un miembro de gancho (94, 95, 144, 145), que sobresale lateralmente hacia el exterior desde la segunda superficie (85, 135) del soporte de montaje (54, 55), en una abertura (192, 193, 195, 196) de recepción de gancho formada en la parte de pared lateral de la carcasa externa (4) para soportar de manera deslizante la cuba para el movimiento adentro y afuera de la carcasa externa. 14. El método según la reivindicación 13, que comprende además: conectar entre sí los miembros de carril primero y segundo mediante un tercer miembro de carril (168), proporcionando dicho tercer miembro de carril una interfaz de deslizamiento para la unidad (59) de deslizamiento de cajón. 15. El método según la reivindicación 13, que comprende además: apoyar el primer miembro de carril (166) en un miembro de plaquita (91, 140) que sobresale lateralmente hacia el exterior desde la primera superficie (84, 134) del soporte de montaje (54, 55). 10 16. El método según la reivindicación 13, que comprende además: unir múltiples miembros de montaje a la carcasa externa (4) para soportar de manera deslizante la cuba. 17. El método según la reivindicación 16, que comprende además: colocar 15 múltiples miembros de gancho (94, 95, 144, 145) que sobresalen lateralmente hacia el exterior desde la segunda superficie de cada uno de la pluralidad de miembros de montaje en la correspondiente pluralidad de miembros de gancho que reciben las aberturas (192, 193, 195, 196) para soportar de manera deslizante la cuba en la carcasa externa. 18. El método según la reivindicación 13, que comprende además: unir el primer miembro de carril (166) al soporte de montaje (54, 55) mediante una placa de montaje (170, 171) afianzada en el primer miembro de carril, incluyendo dicha placa de montaje por lo menos una abertura (174, 175) que se alinea con una abertura de montaje (106, 25 154) en el soporte de montaje (54, 55). 30 2. El lavavajillas según la reivindicación 1, que comprende además: un tercer miembro de carril (169) que conecta entre sí el primer miembro de carril (166) y el segundo miembro de carril (167), dicho tercer miembro de carril proporciona una interfaz de deslizamiento para la unidad (59) de deslizamiento de cajón.
5 4. El lavavajillas según la reivindicación 1, en el que el soporte de montaje (54, 55) incluye un miembro de plaquita (91, 140) que sobresale lateralmente hacia fuera desde la primera superficie (84, 134), dicho primer miembro de carril (166) se coloca sobre el miembro de plaquita.
10 5. El lavavajillas según la reivindicación 1, en el que el conjunto de deslizamiento incluye soportes de montaje primero y segundo (54, 55) afianzados en lugares separados al primer miembro de carril (166).
Patentes similares o relacionadas:
APARATO ELECTRODOMÉSTICO ESTACIONARIO, EN PARTICULAR LAVAVAJILLAS, del 6 de Febrero de 2012, de BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERATE GMBH: Aparato electrodoméstico estacionario, en particular lavavajillas, que presenta al menos una pared de carcasa y con al menos un elemento de transmisión de la fuerza , […]
ELECTRODOMÉSTICO CON UN DISPOSITIVO DE REGULACIÓN DE LA ALTURA PARA UNA PATA DE APARATO, del 12 de Julio de 2011, de BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERATE GMBH: Electrodoméstico, en particular lavavajillas o lavadora, con un dispositivo de regulación de la altura para una pata de aparato , que presenta al menos […]
ELECTRODOMÉSTICO, del 17 de Junio de 2011, de BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERATE GMBH: Electrodoméstico, en particular lavavajillas o lavadora, con un soporte de base , sobre el que están montados equipos del aparato y que está apoyado por medio de patas del […]
SISTEMA DE TOMA DE TIERRA DE UN ELECTRODOMÉSTICO, del 10 de Junio de 2011, de BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERATE GMBH: Electrodoméstico, que presenta al menos un mazo de cables alojado, al menos parcialmente, en una caja de cables y un cable de toma de tierra , que está […]
APARATO ESTACIONARIO DOMÉSTICO CON UN DISPOSITIVO DE PROTECCIÓN CONTRA VUELCO, del 25 de Mayo de 2011, de BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERATE GMBH: Aparato estacionario doméstico , que presenta un dispositivo de protección contra vuelvo para la transmisión de fuerzas de vuelco a un apoyo fijo , caracterizado […]
LAVAVAJILLAS CON UN RECIPIENTE DE LAVADO QUE PUEDE EXTRAERSE A MODO DE CAJÓN DE LA CARCASA, del 10 de Enero de 2011, de MIELE & CIE. KG: Lavavajillas con una carcasa esencialmente paralelepipédica recta o paralelepipédica oblicua, abierta hacia el lado frontal y con un recipiente […]
LAVAVAJILLAS, del 13 de Diciembre de 2010, de PANASONIC CORPORATION: Un lavavajillas que comprende: un cuerpo principal que tiene por lo general forma de caja con un frontal abierto; una cuba de lavado que es extraída de y retraída […]
PROCEDIMIENTO PARA LA FABRICACIÓN DE LA CUBA DE LAVADO DE UN LAVAVAJILLAS, del 1 de Abril de 2011, de MIELE & CIE. KG: Procedimiento para la fabricación de la cuba de lavado de un lavavajillas mediante la expansión de una cubierta de chapa conformada de modo anular, que comprende […]