APARATO ELECTRODOMÉSTICO ESTACIONARIO, EN PARTICULAR LAVAVAJILLAS.

Aparato electrodoméstico estacionario, en particular lavavajillas,

que presenta al menos una pared de carcasa (5) y con al menos un elemento de transmisión de la fuerza (27), que transmite una fuerza (FH) que actúa en el lado exterior sobre la pared de la carcasa (5) a componentes (15, 17, 19, 22) del aparato electrodoméstico estacionario, en el que el elemento de transmisión de la fuerza (27) presenta al menos dos zonas de introducción de la fuerza (I, II, III, IV) para la transmisión de la fuerza al menos a dos componentes (15, 17, 19, 22) diferentes del aparado electrodoméstico estacionario, caracterizado porque está prevista una primera zona de introducción de la fuerza (I) en un soporte de bisagra (17), en el que está articulada una palanca de bisagra (15) pivotable de una puerta (13) del aparato electrodoméstico estacionario

Tipo: Patente Internacional (Tratado de Cooperación de Patentes). Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: PCT/EP2009/053691.

Solicitante: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERATE GMBH.

Nacionalidad solicitante: Alemania.

Dirección: CARL-WERY-STRASSE 34 81739 MUNCHEN ALEMANIA.

Inventor/es: KUCUK, CENGIZ, FETZER,GERHARD, HOTZ,DIETER.

Fecha de Publicación: .

Fecha Solicitud PCT: 27 de Marzo de 2009.

Clasificación Internacional de Patentes:

  • A47L15/42J
  • A47L15/42J4
  • A47L15/42J6B
  • A47L15/42J8
  • D06F39/00B

Clasificación PCT:

  • A47L15/06 NECESIDADES CORRIENTES DE LA VIDA.A47 MOBILIARIO; ARTICULOS O APARATOS DE USO DOMESTICO; MOLINILLOS DE CAFE; MOLINILLOS DE ESPECIAS; ASPIRADORES EN GENERAL.A47L LAVADO O LIMPIEZA DOMESTICA (cepillos A46B; limpieza de grandes cantidades de botellas o de otros objetos huecos de una sola especie B08B 9/00; lavado de la ropa D06F ); ASPIRADORES EN GENERAL (limpieza en general B08). › A47L 15/00 Máquinas para lavar o enjuagar la vajilla o los utensilios de mesa. › por medio de una turbina colocada en la cámara de limpieza.
  • D06F39/00 TEXTILES; PAPEL.D06 TRATAMIENTO DE TEXTILES O SIMILARES; LAVANDERIA; MATERIALES FLEXIBLES NO PREVISTOS EN OTRO LUGAR.D06F LAVANDERIA, SECADO, PLANCHADO, PRENSADO O PLEGADO DE ARTICULOS TEXTILES.Partes constitutivas de lavadoras, no especificas de un tipo concreto de máquinas de los cubiertos por los grupos D06F 9/00 - D06F 27/00 (control de lavadoras D06F 33/00, D06F 34/00).

Países PCT: Austria, Bélgica, Suiza, Alemania, Dinamarca, España, Francia, Reino Unido, Grecia, Italia, Liechtensein, Luxemburgo, Países Bajos, Suecia, Mónaco, Portugal, Irlanda, Eslovenia, Finlandia, Rumania, Chipre, Lituania, Letonia, Ex República Yugoslava de Macedonia, Albania, Bosnia y Herzegovina, Bulgaria, República Checa, Estonia, Croacia, Hungría, Islandia, Noruega, Polonia, Eslovaquia, Turquía, Malta, Serbia.

PDF original: ES-2373523_T3.pdf

 


Fragmento de la descripción:

Aparato electrodoméstico estacionario, en particular lavavajillas La invención se refiere a un aparato electrodoméstico estacionario, en particular un lavavajillas, de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 1 de la patente.

El transporte o bien el apilamiento de aparatos electrodomésticos estacionarios, en particular lavavajillas, se puede realizar en la fábrica por medio de un dispositivo de abrazadera, en el que unos elementos de abrazadera presionan con su fuerza de retención desde el exterior sobre las paredes laterales opuestas de la carcasa del aparato electrodoméstico estacionario.

Para evitar en este caso daños de transporte, como por ejemplo deformaciones, en las paredes laterales, en un aparato electrodoméstico estacionario del tipo indicado al principio, entre un elemento funcional que se encuentra en el interior de la carcasa y la pared de la carcasa está previsto un elemento de transmisión de la fuerza o bien receptor de la fuerza, que puede absorber una fuerza que actúa desde el exterior sobre la pared de la carcasa. Una fuerza de retención ejercida desde el exterior sobre la pared lateral de la carcasa puede ser introducida de esta manera a través del receptor de la fuerza en la pieza funcional interior de la carcasa, sin que se produzca una deformación de la pared lateral de la carcasa. El elemento de transmisión de la fuerza puede transmitir en este caso la fuerza al menos a dos zonas de introducción de la fuerza en componentes del aparato electrodoméstico estacionario.

Se conoce a partir del documento DE 196 34 452 A1 una lavadora del tipo indicado al principio con un kit deconstrucción para un seguro de transporte. Éste presenta una traviesa, que está atornillada por medio de tornillos de alta resistencia en el sistema del depósito de lejía así como en la pared trasera de la carcasa.

El cometido de la invención consiste en preparar un aparato electrodoméstico estacionario, que puede absorber de manera fiable fuerzas de retención con un peso propio reducido así como con una funcionalidad elevada.

El cometido se soluciona por medio de las características de la reivindicación 1 de la patente. Los desarrollos preferidos de la invención se publican en las reivindicaciones dependientes.

La invención parte de un aparato electrodoméstico estacionario, en particular un lavavajillas, que presenta al menos una pared de carcasa y con al menos un elemento de transmisión de la fuerza, que transmite una fuerza que actúa desde el exterior a componentes del aparato electrodoméstico estacionario.

De acuerdo con la parte de caracterización de la reivindicación 1 de la patente, el elemento de transmisión de la fuerza presenta al menos dos zonas de introducción de la fuerza para la transmisión de la fuerza al menos a dos componentes diferentes del aparado electrodoméstico estacionario. De esta manera, están preparadas al menos dos trayectorias de la fuerza paralelas entre sí hacia los dos componentes diferentes. Las fuerzas introducidas por las abrazaderas son distribuidas de esta manera sobre los al menos dos componentes, de manera que, en general, se reduce el riesgo de un daño de los componentes. La invención se puede aplicar sobre todos los aparatos electrodomésticos estacionarios, por ejemplo un lavavajillas, una cocina / horno, una lavadora o una secadora.

De acuerdo con la invención, está prevista una primera zona de introducción de la fuerza en un soporte de bisagra, en el que está articulada una palanca de bisagra pivotable de una puerta del aparato electrodoméstico estacionario. La segunda zona de introducción de la fuerza puede estar prevista, en cambio, en un bastidor frontal que delimita una abertura de carga del aparato electrodoméstico estacionario.

Con preferencia, las fuerzas de las abrazaderas pueden ser introducidas en otras trayectorias de la fuerza en el aparato electrodoméstico estacionario. Así, por ejemplo, una tercera zona de introducción de la fuerza puede estar prevista en la palanca de bisagra de la puerta del aparato. Una cuarta zona de introducción de la fuerza puede estar prevista en un fondo del aparato electrodoméstico estacionario.

El elemento de transmisión de la fuerza puede presentar uno o varios elementos de apoyo que se proyectan desde el mismo, los cuales están apoyados contra los componentes del aparato electrodoméstico estacionario. Para una introducción uniforme de la fuerza en os al menos dos componentes diferentes, a cada una de las zonas de introducción de la fuerza pude estar asociado en cada caso al menos un elemento de apoyo. En este caso, en un ejemplo de realización sencillo desde el punto de vista de la técnica de fabricación, los elementos de apoyo que están asociados a las zonas de introducción de la fuerza pueden estar apoyados todos en el soporte de bisagra.

El aparato electrodoméstico estacionario puede presentar dos soportes de bisagra laterales opuestos, entre los cuales está prevista la puerta del aparato. Los dos soportes de bisagra distanciados uno del otro pueden estar conectados entre sí a través de una traviesa de transmisión de la fuerza, por ejemplo un carril de zócalo, que apoya los dos soportes de bisagra frente a las fuerzas de las abrazaderas.

El elemento de transmisión de la fuerza puede presentar un elemento de base en forma de placaron al menos un

elemento de apoyo que se proyecta desde el mismo y que puede apoyarse en el componente del aparato electrodoméstico estacionario. Por lo tanto, de acuerdo con la invenció, el elemento de transmisión de la fuerza no es un componente compacto, constituido de material macizo. En su lugar, el elemento de transmisión de la fuerza se puede apoyar con su elemento de base en forma de placa sobre la pared de la carcasa, para evitar huellas sobre la pared de la carcasa. No obstante, sobre el lado dirigido hacia la parte funcional, el elemento de transmisión de la fuerza no se apoya con toda la superficie, sino que, a modo de una estructura ligera, se apoya solamente con el al menos un elemento de apoyo que se proyecta desde el elemento de base en forma de placa. De esta manera, en general, se puede ahorrar peso, sin perjudicar –con un dimensionado correspondiente del elemento de apoyo-la capacidad funcional del elemento de transmisión de la fuerza.

Para la reducción adicional del peso así como para la elevación de la resistencia, el elemento de base en forma de placa del elemento de transmisión de la fuerza puede presentar paredes de refuerzo del tipo de armazón, que están dispuestas por ejemplo a modo de una estructura de panal de abejas. En este caso, las paredes de refuerzo y el elemento de apoyo pueden estar dispuestos sobre una superficie lateral común del elemento de base, que está alejada con preferencia de la pared de la carcasa.

Desde el punto de vista de la técnica de montaje, con preferencia el elemento de transmisión de la fuerza puede estar configurado de forma unitaria en el material así como integralmente en una sola pieza y se puede fabricar, por ejemplo, como una pieza fundida por inyección de elástico o de metal. Para la reducción del componente, en el elemento de transmisión de la fuerza puede estar formados integralmente en una sola pieza unos elementos de retención, con los que el elemento de transmisión de la fuerza se puede pre-fijar de forma imperdible en la pieza funcional. Para una configuración compacta es ventajoso que el elemento de retención esté formado integralmente directamente en la superficie de apoyo frontal del elemento de apoyo del receptor de la fuerza.

Como ya se ha mencionado anteriormente, como piezas funcionales en el interior de la carcasa para la introducción de la fuerza y/o para la aplicación de los elementos de transmisión de la fuerza de acuerdo con la invención son especialmente adecuados unos soportes laterales de bisagra, entre los cuales está articulada de forma pivotable una puerta del aparato. En el caso de un lavavajillas, la puerta del aparato es pivotable alrededor de un eje de giro horizontal, para abrir o bien cerrar el depósito de lavar abierto en el lado frontal. Los dos soportes de bisagra laterales son de manera habitual piezas de chapa rígidas, en forma de placa, que están retenidas en un grupo del fondo del lavavajillas. Los soportes de bisagra laterales forman junto con la puerta del aparato intercalada, articulada en ellos, una estructura extraordinariamente rígida en la dirección lateral del aparato, en la que se pueden introducir sin provocar daños las fuerzas laterales de retención que inciden desde... [Seguir leyendo]

 


Reivindicaciones:

1. Aparato electrodoméstico estacionario, en particular lavavajillas, que presenta al menos una pared de carcasa (5) y con al menos un elemento de transmisión de la fuerza (27) , que transmite una fuerza (FH) que actúa en el lado exterior sobre la pared de la carcasa (5) a componentes (15, 17, 19, 22) del aparato electrodoméstico estacionario, en el que el elemento de transmisión de la fuerza (27) presenta al menos dos zonas de introducción de la fuerza (I, II, III, IV) para la transmisión de la fuerza al menos a dos componentes (15, 17, 19, 22) diferentes del aparado electrodoméstico estacionario, caracterizado porque está prevista una primera zona de introducción de la fuerza (I) en un soporte de bisagra (17) , en el que está articulada una palanca de bisagra (15) pivotable de una puerta (13) del aparato electrodoméstico estacionario.

2. Aparato electrodoméstico estacionario de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque está prevista una segunda zona de introducción de la fuerza (II) en un bastidor frontal (22) que delimita una abertura de carga del aparato electrodoméstico estacionario.

3. Aparato electrodoméstico estacionario de acuerdo con la reivindicación 1 ó 2. caracterizado porque está prevista una tercera zona de introducción de la fuerza (III) en la palanca de articulación (15) de la puerta del aparato (13) .

4. Aparato electrodoméstico estacionario de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque está prevista una cuarta zona de introducción de la fuerza (IV) en un fondo (19) del aparato electrodoméstico estacionario.

5. Aparato electrodoméstico estacionario de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el elemento de transmisión de la fuerza (27) presenta al menos un elemento de apoyo (30) que se distancia desde el mismo, que está asociado a la zona de introducción de la fuerza (I, II, III, IV) respectiva.

6. Aparato electrodoméstico estacionario de acuerdo con la reivindicación 5, caracterizado porque los elementos de apoyo (30) del elemento de transmisión de la fuerza (27) , que están asociados a la zona de introducción de la fuerza (I, II, III, IV) están apoyados en el soporte de bisagra (17) .

7. Aparato electrodoméstico estacionario de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque están previstos dos soportes de bisagra (17) opuestos con puerta de aparato (17) dispuesta en medio, que están conectados a través de un carril de zócalo.

8. Aparato electrodoméstico estacionario de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el elemento de transmisión de la fuerza (27) presenta un elemento de base (29) en forma de placa.

9. Aparato electrodoméstico estacionario de acuerdo con la reivindicación 8, caracterizado porque el elemento de base (29) en forma de placa presenta paredes de refuerzo (33) del tipo de armazón.

10. Aparato electrodoméstico estacionario de acuerdo con la reivindicación 9, caracterizado porque las paredes de refuerzo (33) y el elemento de apoyo (30) están dispuestos sobre una superficie lateral común del elemento de base (29) .

11. Aparato electrodoméstico estacionario de acuerdo con la reivindicación 10, caracterizado porque el lado del elemento de base (29) del elemento de transmisión de la fuerza (27) , que está alejado del elemento de apoyo (30) esta opuesto a la pared exterior de la carcasas (5) .

12, -Aparato electrodoméstico estacionario de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el elemento de transmisión de la fuerza (27) es una pieza fundida por inyección de plástico o de metal.

13. Aparato electrodoméstico estacionario de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el elemento de transmisión de la fuerza (27) presenta elementos de retención (35) para la conexión por retención con un componente (17) del aparato electrodoméstico estacionario.

14. Aparato electrodoméstico estacionario de acuerdo con la reivindicación 13, caracterizado porque el elemento de retención (35) está formado unitariamente en el material y/o integralmente en una sola pieza en el elemento de apoyo (30) del elemento de transmisión de la fuerza (27) .

15. Aparato electrodoméstico estacionario de acuerdo con la reivindicación 14, caracterizado porque el elemento de apoyo (30) del elemento de transmisión de la fuerza (27) presenta una superficie de apoyo frontal (37) , en la que está formado integralmente un elemento de retención (35) .

16. Aparato electrodoméstico estacionario de acuerdo con una de las reivindicaciones 8 a 15, caracterizado porque el elemento de base (29) en forma de placa del elemento de transmisión de la fuerza (27) presenta una pared lateral (31) circunferencial periférica.

17. Aparato electrodoméstico estacionario de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 16, caracterizado porque la palanca de bisagra (15) presenta un brazo de palanca (21) , que está conectado con una instalación de compensación, que ejerce un momento de compensación (M1) , que actúa en contra del momento de peso de la puerta del aparato (13) , sobre la puerta del aparato (13) .

18. Aparato electrodoméstico estacionario de acuerdo con la reivindicación 17, caracterizado porque el brazo de palanca (21) de la palanca de bisagra (15) está dispuesto entre el soporte de bisagra (17) y el elemento de transmisión de la fuerza (27) .

19. Aparato electrodoméstico estacionario de acuerdo con una de las reivindicaciones 5 a 18, caracterizado porque el elemento de apoyo (30) del elemento de transmisión de la fuerza (27) está dispuesto fuera de un recorrido de articulación (S) del brazo de palanca (21) de la palanca de bisagra (15) .

20. Aparato electrodoméstico estacionario de acuerdo con una de las reivindicaciones 8 a 19, caracterizado porque el elemento de base (29) del elemento de transmisión de la fuerza (27) presenta en la zona de la palanca de bisagra (15) un contorno de apoyo elevado (41) , que está distanciado en el estado normal desde el brazo de palanca (219 y que en el caso de impulsión con la fuerza de retención (FH) se dobla de forma elástica flexible hasta que se apoya 15 con la palanca de bisagra (15) .

21. Aparato electrodoméstico estacionario de acuerdo con una de las reivindicaciones 8 a 20, caracterizado porque el elemento de transmisión de la fuerza (27) presenta al menos una pared de aislamiento acústico (43) .

22. Aparato electrodoméstico estacionario de acuerdo con la reivindicación 21, caracterizado porque la pared de aislamiento acústico (43) se extiende desde un elemento de base (29) del elemento de transmisión de la fuerza (27)

hasta un soporte de bisagra (17) .

23. Aparato electrodoméstico estacionario de acuerdo con la reivindicación 21 ó 22, caracterizado porque la pared de aislamiento acústico (43) del elemento de transmisión de la fuerza (27) cubre, al menos parcialmente, en una dirección de salida del sonido, un orificio de la palanca de bisagra (23) en el lado frontal de la carcasa.

24. Elemento de transmisión de fuerza (27) para un aparato electrodoméstico estacionario de acuerdo con una de 25 las reivindicaciones anteriores.


 

Patentes similares o relacionadas:

ELECTRODOMÉSTICO CON UN DISPOSITIVO DE REGULACIÓN DE LA ALTURA PARA UNA PATA DE APARATO, del 12 de Julio de 2011, de BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERATE GMBH: Electrodoméstico, en particular lavavajillas o lavadora, con un dispositivo de regulación de la altura para una pata de aparato , que presenta al menos […]

Imagen de 'ELECTRODOMÉSTICO'ELECTRODOMÉSTICO, del 17 de Junio de 2011, de BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERATE GMBH: Electrodoméstico, en particular lavavajillas o lavadora, con un soporte de base , sobre el que están montados equipos del aparato y que está apoyado por medio de patas del […]

Imagen de 'SISTEMA DE TOMA DE TIERRA DE UN ELECTRODOMÉSTICO'SISTEMA DE TOMA DE TIERRA DE UN ELECTRODOMÉSTICO, del 10 de Junio de 2011, de BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERATE GMBH: Electrodoméstico, que presenta al menos un mazo de cables alojado, al menos parcialmente, en una caja de cables y un cable de toma de tierra , que está […]

Imagen de 'APARATO ESTACIONARIO DOMÉSTICO CON UN DISPOSITIVO DE PROTECCIÓN…'APARATO ESTACIONARIO DOMÉSTICO CON UN DISPOSITIVO DE PROTECCIÓN CONTRA VUELCO, del 25 de Mayo de 2011, de BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERATE GMBH: Aparato estacionario doméstico , que presenta un dispositivo de protección contra vuelvo para la transmisión de fuerzas de vuelco a un apoyo fijo , caracterizado […]

Imagen de 'LAVAVAJILLAS CON UN RECIPIENTE DE LAVADO QUE PUEDE EXTRAERSE…'LAVAVAJILLAS CON UN RECIPIENTE DE LAVADO QUE PUEDE EXTRAERSE A MODO DE CAJÓN DE LA CARCASA, del 10 de Enero de 2011, de MIELE & CIE. KG: Lavavajillas con una carcasa esencialmente paralelepipédica recta o paralelepipédica oblicua, abierta hacia el lado frontal y con un recipiente […]

Imagen de 'LAVAVAJILLAS'LAVAVAJILLAS, del 13 de Diciembre de 2010, de PANASONIC CORPORATION: Un lavavajillas que comprende: un cuerpo principal que tiene por lo general forma de caja con un frontal abierto; una cuba de lavado que es extraída de y retraída […]

Imagen de 'CONJUNTO DE DESLIZAMIENTO DE CAJON PARA UN LAVAVAJILLAS DE TIPO…'CONJUNTO DE DESLIZAMIENTO DE CAJON PARA UN LAVAVAJILLAS DE TIPO CAJON, del 2 de Noviembre de 2010, de MAYTAG CORPORATION: Un lavavajillas que comprende: una carcasa externa que tiene al menos una parte superior y una parte de pared lateral ; una cuba que tiene paredes […]

Imagen de 'APARATO ELECTRODOMÉSTICO QUE COMPRENDE MEDIOS DE SUJECIÓN ADECUADOS…'APARATO ELECTRODOMÉSTICO QUE COMPRENDE MEDIOS DE SUJECIÓN ADECUADOS PARA SUJETAR DICHO APARATO ELECTRODOMÉSTICO CONTRA UNA PARED, del 11 de Abril de 2011, de FAGORBRANDT SAS: Aparato electrodoméstico , en particular una máquina para lavar y secar la vajilla equipada con una placa de cocción, que comprende unos medios de sujeción adecuados […]

Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relevante. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede obtener más información aquí. .