Un acristalamiento para una vitrina expositora refrigerada, teniendo la vitrina expositora refrigerada (100) una pared aislante (110) que separa del ambiente una zona a baja temperatura (116) de la vitrina expositora refrigerada,

comprendiendo el acristalamiento (111):

una primera capa (146) que tiene un primer borde (148) adaptado para estar situado dentro de la pared aislante (110);

una segunda capa (150) sustancialmente paralela con respecto a la primera capa (146), estando la segunda capa (150) situada a una distancia de la primera capa (146) para formar un primer espacio (147), teniendo la segunda capa (150) un segundo borde (152) adaptado para estar situado dentro de la pared aislante (110), estando el segundo borde (152) sustancialmente alineado con el primer borde (148); y

una tercera capa (154) sustancialmente paralela con respecto a la primera capa (146) y la segunda capa (150), estando la tercera capa (154) situada a una distancia de la segunda capa (150) para definir un segundo espacio (149),

caracterizado por estar la tercera capa (154) fuera del primer espacio (147) y por tener un tercer borde (156) adaptado para estar situado fuera de la pared aislante (110), estando el tercer borde (156) desplazado con respecto al segundo borde (152) y definiendo un escalón (128) en el acristalamiento (111)

Acristalamiento multicapa para una vitrina expositora refrigerada.

Campo de la invención

Esta invención se refiere a un acristalamiento multicapa para una unidad refrigeradora. Más particularmente, esta invención se refiere a un acristalamiento multicapa y a la ruta de transferencia de calor a través del acristalamiento.

Antecedentes de la invención

Típicamente, las vitrinas expositoras refrigeradas con un acristalamiento multicapa requieren calor suplementario para evitar la formación de condensación en la capa exterior del acristalamiento multicapa. El calor suplementario se suministra comúnmente a la superficie y/o al perímetro de las capas de vidrio. Como resultado aumenta el consumo total de energía de la vitrina expositora refrigerada. En el documento US 2003062813 se describe un ejemplo de esto.

Las Figs. 1 y 2 ilustran unos acristalamientos 11, 51 multicapa de la técnica anterior para unas vitrinas expositoras refrigeradas 10, 50. La Fig. 1 muestra una vitrina expositora refrigerada 10 que tiene un acristalamiento 11 multicapa acoplado a una pared aislante 12 con un elemento extruido 14. El acristalamiento 11 multicapa incluye una primera capa 16 de vidrio que tiene un primer borde 18, una segunda capa 20 de vidrio que tiene un segundo borde 22, y una tercera capa 24 de vidrio que tiene una superficie exterior 25 y un tercer borde 26. La segunda capa 20 está separada de la primera capa 16 para definir un primer espacio de aire 17, y la segunda capa 20 está separada de la tercera capa 24 por un segundo espacio de aire 19. Dentro del primer espacio de aire 17 está situado un primer espaciador 30 adyacente al primer y segundo bordes 18, 22, y un segundo espaciador 30 está situado dentro del segundo espacio de aire 19 adyacente al segundo y tercer bordes 22, 26. El primer borde 18, el segundo borde 22 y el tercer borde 26 están todos sustancialmente alineados para formar un borde perimetral 31 del acristalamiento 11 multicapa.

El elemento extruido 14 está fabricado de plástico y/o aluminio e incluye una primera porción 32 que engancha con la pared aislante 12, y una segunda porción 34 que engancha con el acristalamiento 11 multicapa para acoplar el acristalamiento 11 a un borde exterior 36 de la pared aislante 12. La pared aislante 12 tiene un espesor X que oscila entre unos 3,81 cm (1,5 pulgadas) y unos 5,08 cm (2 pulgadas). El acristalamiento 11 tiene un espesor Y que oscila entre unos 2,54 cm y unos 3,81 cm (entre 1 pulgada y 1,5 pulgadas aprox.). El acristalamiento 11 está separado una distancia desde la primera posición 32 del elemento extruido 14 para definir un espacio perimetral 38 entre el acristalamiento 11 y el elemento extruido 14.

La tercera capa 24 está situada adyacente al ambiente, y la primera capa 16 está situada adyacente a un interior a baja temperatura de la vitrina expositora refrigerada 10. Como resultado, la primera capa 16, el primer espaciador 28, la segunda capa 20, el segundo espaciador 30, y la tercera capa 24 definen una ruta P1 de transferencia de calor altamente conductiva a través del acristalamiento 11. Específicamente, el calor es conducido desde el ambiente a través de la tercera capa 24, el segundo espaciador 30, la segunda capa 20, el primer espaciador 28, y la primera capa 16 por una ruta sustancialmente lineal a través del acristalamiento 11 (es decir, de derecha a izquierda en la Fig. 1). Como resultado, se forma condensación en la superficie exterior 25 de la tercera capa 24 y/o en una porción encarada hacia fuera del elemento extruido 14 adyacente al tercer borde 26 de la tercera capa 24. Un calentador perimetral 40 se encuentra situado en un espacio perimetral 38 entre el acristalamiento 11 y el elemento extruido 14 para contrarrestar los resultados de la ruta P1 de transferencia de calor a través del acristalamiento 11 y minimizar la cantidad de condensación que se forma en la superficie exterior 25 de la tercera capa 24 y/o el elemento extruido 14.

La Fig. 2 muestra otra vitrina expositora refrigerada 50 de la técnica anterior que tiene un acristalamiento 51 situado dentro de un hueco 53 de una pared aislante 52 de la vitrina expositora refrigerada 50. El acristalamiento 51 mostrado en la Fig. 2 está acoplado al hueco 53 con un elemento extruido 54.

El acristalamiento incluye una primera capa 56 que tiene un primer borde 58, una segunda capa 60 que tiene un segundo borde 62, y una tercera capa 64 que tiene una superficie exterior 65 y un tercer borde 66. La segunda capa 60 está separada de la primera capa 56 para definir un primer espacio de aire 57, y la segunda capa 60 está separada de la tercera capa 64 mediante un segundo espacio de aire 59. Dentro del primer espacio de aire 57 está situado un primer espaciador 68 adyacente al primer y segundo bordes 58, 62, y dentro del segundo espacio de aire 59 está situado un segundo espaciador 70 adyacente al segundo y tercer bordes 62, 66. El primer borde 58, el segundo borde 62 y el tercer borde 66 están todos alineados sustancialmente para formar un borde perimetral 71 del acristalamiento 51. El borde perimetral 71 del acristalamiento 51 está situado dentro del hueco 53 adyacente al fondo 73 del hueco 53 cuando el acristalamiento 51 está instalado en la pared aislada 52.

La tercera capa 64 está situada adyacente al ambiente, y la primera capa 56 está situada adyacente a un interior a baja temperatura de la vitrina expositora refrigerada 50. La primera capa 56, el primer espaciador 68, la segunda capa 60, el tercer espaciador 70 y la tercera capa 64 forman una ruta P2 conductiva de transferencia de calor. Sin embargo, la ruta P2 de transferencia de calor está sustancialmente embebida en la pared aislante 52. El acristalamiento 51 tiene un espesor Y' que oscila entre unos 2,54 cm y unos 3,81 cm (entre 1 pulgada a 1,5 pulgadas aprox.). Para proporcionar una fuerza, soporte y aislamiento adecuados al acristalamiento 51, la pared aislante 52 tiene un espesor X' mayor que el requerido por las vitrina expositoras refrigeradas de la técnica anterior, tal como la vitrina expositora refrigerada 10 de la técnica anterior ilustrada en la Fig. 1. Particularmente, el espesor X' es mayor de 5,08 cm (2 pulgadas). Siempre que el espesor X' de la pared aislante 52 sea suficientemente grueso para aislar adecuadamente del ambiente a los elementos que definen la ruta P2 de transferencia de calor, no se formará condensación sobre la superficie exterior 65 de la tercera capa 64, y no será preciso suministrar calor suplementario a la tercera capa 64.

Resumen de la invención

De acuerdo con la presente invención se proporciona un acristalamiento para una vitrina expositora refrigerada, teniendo la vitrina expositora refrigerada una pared aislada que separa del ambiente una zona a baja temperatura de la vitrina expositora refrigerada, comprendiendo la vitrina expositora refrigerada: una primera capa que tiene un primer borde adaptado para estar situado dentro de la pared aislante; una segunda capa sustancialmente paralela con respecto a la primera capa, estando la segunda capa situada a una distancia de la primera capa para formar un primer espacio, teniendo la segunda capa un segundo borde adaptado para estar situado dentro de la pared aislante, estando el segundo borde sustancialmente alineado con el primer borde; y una tercera capa sustancialmente paralela con respecto a la primera capa y la segunda capa, estando la tercera capa situada a una distancia de la segunda capa para definir un segundo espacio, caracterizado por estar la tercera capa fuera del primer espacio y por tener un tercer borde adaptado para estar situado fuera de la pared aislante, estando la tercera capa desplazada con respecto a la segunda capa y definiendo un escalón en el acristalamiento.

La presente invención también proporciona un acristalamiento para una vitrina expositora refrigerada, comprendiendo el acristalamiento: una primera capa que se extiende en una primera dirección; una segunda capa sustancialmente paralela con respecto a la primera capa y que se extiende en la primera dirección, estando la segunda capa separada una distancia de la primera capa a lo largo de una segunda dirección orientada sustancialmente de manera ortogonal con respecto a la primera capa y la segunda capa para definir un primer espacio entre la primera capa y la segunda capa; un primer espaciador situado en el primer espacio; una tercera capa sustancialmente paralela a la primera capa y la segunda capa y que se extiende en la primera dirección, estando la tercera capa separada una distancia de la segunda capa a lo largo de la segunda dirección para definir un segundo espacio entre la segunda capa y la tercera capa; y un segundo espaciador...

1. Un acristalamiento para una vitrina expositora refrigerada, teniendo la vitrina expositora refrigerada (100) una pared aislante (110) que separa del ambiente una zona a baja temperatura (116) de la vitrina expositora refrigerada, comprendiendo el acristalamiento (111):

2. El acristalamiento de la reivindicación 1, comprendiendo adicionalmente:

3. El acristalamiento de la reivindicación 2, en el cual el primer espaciador (158) está situado adyacente al primer borde (148) y al segundo borde (152).

4. El acristalamiento de cualquier reivindicación precedente, en el cual ninguna de entre la primera capa (146), la segunda capa (150), y la tercera capa (154) es calentada por una fuente de calor suplementaria.

5. El acristalamiento de cualquier reivindicación precedente, en el cual el primer borde (148) está situado por dentro del segundo borde (152) en relación a la zona a baja temperatura (116).

6. El acristalamiento de la reivindicación 1, en el cual el espesor del acristalamiento está entre unos 2,54 cm y unos 3,81 cm.

7. El acristalamiento de cualquier reivindicación precedente, en el cual al menos una de entre la primera capa (146), la segunda capa (150), y la tercera capa (154) un revestimiento de baja emitancia.

8. El acristalamiento de cualquier reivindicación precedente, en el cual al menos uno de entre el primer espacio (147) y el segundo espacio (149) está lleno con al menos uno de entre gas argón y gas criptón.

9. Un acristalamiento para una vitrina expositora refrigerada, comprendiendo el acristalamiento:

10. El acristalamiento de la reivindicación 9, en el cual la primera capa (146) incluye un primer borde (148), la segunda capa (150) incluye un segundo borde (152), y

el primer espaciador (158) está situado adyacente al primer borde (148) y al segundo borde (152).

11. El acristalamiento de la reivindicación 20, en el cual la tercera capa (154) incluye un tercer borde (156) situado adyacente al segundo espaciador (160) para definir un escalón (128) en el acristalamiento (111).

12. El acristalamiento de una cualquiera de las reivindicaciones 9 a 11, comprendiendo adicionalmente una ruta (p3) de transferencia de calor definida por la primera capa (146), el primer espaciador (158), la segunda capa (150), el segundo espaciador (160), y la tercera capa (154), y en el cual la ruta (p3) de transferencia de calor no es lineal entre el primer espaciador (158) y el segundo espaciador (160) en la segunda dirección (d2).

13. El acristalamiento de una cualquiera de las reivindicaciones 9 a 12, en el cual al menos una porción de al menos una de entre la primera capa (146), la segunda capa (150), y la tercera capa (154) está revestida de un material de baja emisión.

14. El acristalamiento de una cualquiera de las reivindicaciones 9 a 13, en el cual al menos uno de entre el primer espacio (147) y el segundo espacio (149) está lleno de al menos uno de entre gas argón y gas criptón.

15. El acristalamiento de una cualquiera de las reivindicaciones 9 a 14, en el cual el espesor del acristalamiento (111) en la segunda dirección (d2) está entre unos 2,54 cm y unos 3,81 cm.

16. Una vitrina expositora refrigerada que comprende:

una pared aislante situada para separar el interior a baja temperatura (116) de la vitrina expositora refrigerada (100) del ambiente, incluyendo la pared aislante (110) una pared perimetral (110) que tiene un hueco (138); y

un acristalamiento de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 16 soportado al menos parcialmente por la pared perimetral (110) entre el interior a baja temperatura (116) de la vitrina expositora refrigerada (110) y el ambiente;

en la cual la primera capa (146) y la segunda capa (150) están situadas al menos parcialmente dentro del hueco (138), y la tercera capa (154) está situada fuera del hueco (138) para definir dicho escalón (128).

17. La vitrina expositora refrigerada de la reivindicación 16, comprendiendo adicionalmente:

18. La vitrina expositora refrigerada de la reivindicación 17, en la cual el primer espaciador (158) está situado dentro del hueco (138).

19. La vitrina expositora refrigerada de una cualquiera de las reivindicaciones 16 a 18, en la cual la vitrina expositora refrigerada no incluye una fuente de calor suplementaria que suministre calor suplementario a cualquiera de entre la primera capa (146), la segunda capa (150), la tercera capa (154), y la pared perimetral (110).

20. La vitrina expositora refrigerada de una cualquiera de las reivindicaciones 16 a 19, en la cual la primera capa (146) está situada adyacente al interior a baja temperatura (116) de la vitrina expositora refrigerada.

21. La vitrina expositora refrigerada de una cualquiera de las reivindicaciones 16 a 19, comprendiendo adicionalmente un elemento extruido (140) dispuesto entre el acristalamiento (111) y la pared aislante (110).

22. La vitrina expositora refrigerada de una cualquiera de las reivindicaciones 15 a 21, en la cual el espesor de la pared aislante es de unos 3,81 cm a unos 5,08 cm.

23. La vitrina expositora refrigerada de una cualquiera de las reivindicaciones 16 a 22, comprendiendo adicionalmente un revestimiento de baja emisión en al menos una de entre la primera capa (146), la segunda capa (150) y la tercera capa (154).

24. La vitrina expositora refrigerada de una cualquiera de las reivindicaciones 16 a 23, en la cual al menos uno de entre el primer espacio (147) y el segundo espacio (149) está lleno de al menos uno de entre gas argón y gas criptón.