COMPUESTOS DE 4-OXOQUINOLINA Y SU UTILIZACION COMO INHIBIDORES DE INTEGRASA DEL VIH.

Uso de un compuesto de 4-oxoquinolina representado por la siguiente fórmula [I] o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo** ver fórmula** donde el anillo Cy es un grupo anular carbonado C3-10 sustituido en forma opcional con 1 a 5 sustituyentes seleccionados del siguiente grupo A o un grupo heterocíclico sustituido en forma opcional con 1 a 5 sustituyentes seleccionados del siguiente grupo A,

donde el grupo heterocíclico es un anillo saturado o no saturado que contiene, además de átomos de carbono, al menos un heteroátomo seleccionado de un átomo de nitrógeno, un átomo de oxígeno y un átomo de azufre, el grupo A es un grupo que consiste en grupo ciano, grupo fenilo, grupo nitro, átomo de halógeno, grupo alquilo C1-4, grupo haloalquilo C1-4, grupo haloalquiloxi C1-4, -ORa1, -SRa1, -NRa1Ra2, -CONRa1Ra2, -SO2NRa1Ra2, -CORa3, -NRa1CORa3, -SO2Ra3, -NRa1SO2Ra3, -COORa1 y -NRa2COORa3, donde Ra1 y Ra2 son iguales o diferentes y cada uno es átomo de hidrógeno, grupo alquilo C1-4 o grupo bencilo y Ra3 es un grupo alquilo C1-4; R1 es un sustituyente seleccionado del siguiente grupo B o un grupo alquilo C1-10 sustituido en forma opcional con 1 a 3 sustituyentes seleccionados de átomo de halógeno y el siguiente grupo B, donde el grupo B es un grupo que consiste en grupo anular carbonado C3-10 sustituido en forma opcional con 1 a 5 sustituyentes seleccionados del grupo A mencionado con anterioridad, grupo heterocíclico (según lo definido con anterioridad) sustituido en forma opcional con 1 a 5 sustituyentes seleccionados del grupo A mencionado con anterioridad, -ORa4, -SRa4, -NRa4Ra5, -CONRa4Ra5, -SO2NRa4Ra5, -CORa6, -NRa4CORa6, -SO2Ra6, -NRa4SO2Ra6, -COORa4 y-NRa5COORa6, donde Ra4 y Ra5 son iguales o diferentes y cada uno es átomo de hidrógeno, grupo alquilo C1-4, grupo anular carbonado C3-10 sustituido en forma opcional con 1 a 5 sustituyentes seleccionados del grupo A mencionado con anterioridad, o grupo heterocíclico (según lo definido con anterioridad) sustituido en forma opcional con 1 a 5 sustituyentes seleccionados del grupo A mencionado con anterioridad, y Ra6 es un grupo alquilo C1-4, grupo anular carbonado C3-10 sustituido en forma opcional con 1 a 5 sustituyentes seleccionados del grupo A mencionado con anterioridad, o grupo heterocíclico (según lo definido con anterioridad) sustituido en forma opcional con 1 a 5 sustituyentes seleccionados del grupo A mencionado con anterioridad; R2 es un átomo de hidrógeno o un grupo alquilo C1-4; R31 es un átomo de hidrógeno, un grupo ciano, un grupo hidroxi, un grupo amino, un grupo nitro, un átomo de halógeno, un grupo alquilo C1-4, un grupo alcoxi C1-4, un grupo alquilsulfanilo C1-4, un grupo haloalquilo C1-4 o un grupo haloalquiloxi C1-4; X es un C-R32 o un átomo de nitrógeno; e Y es un C-R33 o un átomo de nitrógeno, donde R32 y R33 son iguales o diferentes y cada uno es átomo de hidrógeno, grupo ciano, grupo nitro, átomo de halógeno, grupo anular carbonado C3-10 sustituido en forma opcional con 1 a 5 sustituyentes seleccionados del grupo A mencionado con anterioridad, grupo heterocíclico (según lo definido con anterioridad) sustituido en forma opcional con 1 a 5 sustituyentes seleccionados del grupo A mencionado con anterioridad o, grupo alquilo C1-10 sustituido en forma opcional con 1 a 3 sustituyentes seleccionados de átomo de halógeno y el grupo B mencionado con anterioridad, 127-ORa7, -SRa7, -NRa7Ra8, -NRa7CORa9, -COORa10 o -N=CH-NRa10Ra11, donde Ra7 y Ra8 son iguales o diferentes y cada uno es átomo de hidrógeno, grupo B o grupo alquilo C1-10 sustituido en forma opcional con 1 a 3 sustituyentes seleccionados de átomo de halógeno y el grupo B mencionado con anterioridad, Ra9 es un grupo alquilo C1-4, y Ra10 y Ra11 son iguales o diferentes y cada uno es un átomo de hidrógeno o un grupo alquilo C1-4, para la fabricación de un medicamento para tratar la enfermedad infecciosa producida por el VIH