Sección de la CIP Química y metalurgia
(16/09/2002). Solicitante/s: H. LUNDBECK A/S. Inventor/es: PETERSEN, HANS, ROCK, MICHAEL, HAROLD. Clasificación: C07D307/87.
Método para la preparación de citalopram, que comprende la reacción de un compuesto de Fórmula (IV), en donde R es CI o Br, con una fuente de cianuro, en presencia de un catalizador de niquel, y aislamiento del correspondiente compuesto de 5-ciano, es decier citalopram.
(16/09/2002) Un aparato para visualizar una imagen suspendida en el espacio que comprende: un objeto para visualizar; unos medios reflectantes que están dispuestos para recibir luz de un objeto, en que los mencionados medios reflectantes comprenden bien una superficie especularmente reflectantes o un primer retro-reflector , en que el primer retro-reflector comprende un conjunto de elementos retro-reflectantes o una lámina retro-reflectante; un divisor del haz en un recorrido de la luz procedente del objeto hasta el primer retro-reflector, estando el divisor del haz dispuesto en un ángulo agudo con la dirección de propagación de la luz, de forma que transmita parte de la luz y refleje parte de la luz, en que la luz que es transmitida o reflejada por el divisor del haz es recibida por el primer…
(16/09/2002) Procedimiento para la obtención de butirolactonas de la fórmula general I en la cual significan los substituyentes R1 y R2 hidrógeno, grupos alquilo, grupos hidroxialquilo o, en caso dado, grupos arilo y trialquilsililo substituidos con halógeno, alcoxi y/o alquilo, mediante reacción de alquinos de la fórmula general II en la cual tienen R1 y R2 el significado anteriormente indicado, con monóxido de carbono y agua en presencia de un catalizador de rodio homogéneo a presiones de 20 hasta 300 bar y hidrogenación de las 2(5H)-furanonas intermediariamente formadas y todavía…
(16/09/2002) Un método para la amplificación de ADN, que comprende los pasos de: (a) suministro de la muestra que contiene el ADN; (b) digestión del ADN que se va a amplificar, con una endonucleasa de restricción en condiciones adecuadas para obtener fragmentos de ADN de longitud similar, en donde dicha endonucleasa de restricción sea capaz de proporcionar salientes 5' en los que el nucleótido terminal del saliente se fosforila, o salientes 3' en los que el nucleótido terminal del saliente se hidroxila, sobre dichos fragmentos de ADN; (c) reasociación de por lo menos un cebador a dichos fragmentos de ADN, en donde, (ca)…
(16/09/2002) Aparato de vigilancia de un muelle para un muelle que funciona en estado pretensado en una puerta para el paso de vehículos, una puerta para el paso de personas u otras similares, en especial para un muelle de torsión previsto como muelle de compensación del peso para una hoja de puerta compuesta de uno o varios elementos, que puede moverse por encima de la cabeza de una persona, o para un carro blindado con puerta enrollable, para impedir que la hoja de la puerta para personas o para vehículos o similar se cierre de golpe o se caiga, - con un elemento de bloqueo que puede girar…
(16/09/2002) Interruptor de escalones para la conmutación sin interrupción entre diferentes tomas de devanados de un transformador de escalones, en el que unos contactos fijos de selector , que están cada uno en conexión eléctrica con las distintas tomas de devanado, están situados a lo largo de una línea, en el que los contactos fijos de selector pueden ser accionados por dos contactos móviles desplazables longitudinalmente, en el que está previsto un accionamiento que es liberado al accionarse el interruptor de escalones, y en el que está previsto un acumulador de energía que es tensado por…
Sección de la CIP Electricidad
(16/09/2002). Solicitante/s: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT. Inventor/es: HOFFMANN, CHRISTIAN, FREUDENBERG, HELLMUT, GERKEN, HARTMUT, HECKER, MARTIN, PIRKL, RICHARD, RIEDEL, GUNTHER. Clasificación: H01L41/04.
Procedimiento para la activación de un accionador capacitivo (Pn) por medio de un circuito de control (ST), especialmente de al menos una válvula de inyección de combustible accionada de manera piezoeléctrica de un motor de combustión interna, donde el accionador (Pn) es cargado con una tensión teórica (Us = U1 + U2; Usn = U1 + U2n) aplicada en un circuito en serie de un condensador de carga (C1) y de un condensador de recarga (C2) y es descargado en el condensador de recarga (C2), que es cargado en este caso a un valor de la tensión (U2, U2n) predeterminado, caracterizado porque - la capacidad del condensador de carga (C1) es mucho mayor que la capacidad del condensador de recarga (C2) ( C1 >> C2), y - porque la carga restante remanente del accionador (Pn) es cargada en el condensador de carga (C1), cuando el condensador de recarga (C2) ha alcanzado el valor predeterminado de la tensión (U2, U2n).
Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes
(16/09/2002). Solicitante/s: SEITZSCHENK FILTERSYSTEMS GMBH SEITZSCHENK FILTERSYSTEMS GMBH. Inventor/es: KOLCZYK, MARKUS, OECHSLE, DIETMAR, KRIGER, ROLAND, KUHNT, RAINER. Clasificación: B01D29/11, B01D35/16.
Procedimiento para la limpieza de carcasas de filtro, especialmente para la limpieza del espacio de no filltrado de filltros de caldera, en el que se sostienen velas filtrantes en un fondo intermedio que separa el espacio de filtrado del espacio de no filtrado y el espacio de no filtrado se solicita con líquido de limpieza, caracterizado porque en la parte superior del espacio de no filtrado se dirige un medio de limpieza hacia la pared inferior del fondo intermedio y/o la parte superior de la pared del espacio de no filtrado con un direccionamiento de flujo tal, que se puede escurrir una película de limpieza sustancialmente cerrada desde la pared superior del espacio de no filtrado hacia abajo.
Sección de la CIP Electricidad
(16/09/2002). Solicitante/s: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT. Inventor/es: SEYTTER, FRITZ. Clasificación: H04N7/14.
Videoteléfono (BT) con un espejo de desviación (SP), especialmente móvil, a través del cual se puede registrar la imagen propia de una persona (P) desde una cámara (KA), caracterizado por primeras y segundas marcas (M1, M2) para la fijación de la posición de la persona (P) para obtener la propia imagen, donde las primeras marcas están previstas en el videoteléfono (BT) y las segundas marcas (M2) están previstas en el espejo (SP).
Sección de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura
(16/09/2002). Solicitante/s: BOGEY VENLO B.V. Inventor/es: BEAUJEAN, JOSEPH, MARIE, ELISE. Clasificación: F16L1/20.
Método para preparar un objeto alargado que tenga una rigidez a la flexión relativamente alta, como una tubería o cable alargado, antes de almacenar y/o transportar dicho objeto, caracterizado por el hecho de que a) el objeto alargado está dotado con la capacidad del otabilidad suficiente para permitir otar al objeto sobre un líquido con una gravedad específica predeterminada y que b) el objeto alargado mientras ota sobre el líquido y es transportado, se enrolla en espiral en una espiral de monoestrato plano sin bobina u otro soporte usando medios de guía para definir la forma de la espiral, cuyo radio interior está en el orden del diámetro transversal del cuerpo alargado dividido por: en el caso de materiales elásticos; el límite de elasticidad del material más fundamental en el cuerpo alargado, en caso de materiales quebradizos: la proporción de fractura del material más fundamental en el cuerpo alargado.
Sección de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura
(16/09/2002). Solicitante/s: AEROQUIP-VICKERS INTERNATIONAL GMBH. Inventor/es: FRITZ, THOMAS, ENDERS, SILVIA, ULLRICH, HOLGER. Clasificación: F16L11/08, F16L11/02.
Cuerpo hueco exible en forma de extrusión, con un espacio interior cerrado por una envolvente para el transporte de medios, con una capa de bloqueo impenetrable para las moléculas volátiles del medio a transportar, caracterizado por el hecho de que la envolvente tiene en su superficie vuelta hacia el espacio interno una capa de bloqueo formada por elementos parciales dispuestos a modo de escamas.
Secciones de la CIP Necesidades corrientes de la vida Técnicas industriales diversas y transportes
(16/09/2002). Solicitante/s: HUTTLIN, HERBERT. Inventor/es: HUTTLIN, HERBERT. Clasificación: A61J3/00, B01J2/00, A23P1/08, A61K9/28, A23G3/26, B01F9/10.
Procedimiento para el tratamiento de un material corpuscular , con un medio de recubrimiento, especialmente para el grageado o recubrimiento de película de productos farmacéuticos o alimentarios en bruto, llenándose el material en un depósito , en el que el depósito se mueve por la rotación del depósito y se pulveriza con el medio de recubrimiento y el medio de recubrimiento pulverizado se seca mediante el aire del proceso, caracterizado por el hecho de que el material dentro del depósito se mueve en un movimiento circular a lo largo de un fondo desde la zona del interior del diámetro al exterior del diámetro del depósito , desde allí a lo largo de una pared elevada del depósito desde una zona inferior a una zona superior del depósito y desde allí a lo largo de una superficie de retorno inclinada nuevamente a la zona interior del diámetro.
(16/09/2002) Accionamiento manual en continuo para un dispositivo de graduación longitudinal de un asiento, con un primer dispositivo de carril y un segundo dispositivo de carril , rectos o curvos, que se pueden desplazar el uno hacia el otro en sentido longitudinal, estando el primer dispositivo de carril unido a un elemento de engranaje del accionamiento en el lado de transmisión de salida, el cual está acoplado a una pieza que se extiende en el sentido longitudinal del segundo dispositivo de carril , en especial una pieza dentada que se extiende en sentido longitudinal, caracterizado…
(16/09/2002) 14,15-Ciclopropano-androstanos insaturados de la Fórmula general I **fórmula** en la que R1 es un átomo de hidrógeno, un grupo hidroxi, un grupo alquiloxi, aciloxi, ariloxi, aralquiloxi o alquilariloxi, un radical -OCONHR9a ó -OCOOR9a representando R9a un átomo de hidrógeno, un radical alquilo, arilo, aralquilo o alquilarilo en cada caso con 1-10 átomos de carbono, R2 representa un átomo de hidrógeno, un grupo hidroxilo, un grupo alquilo, acilo, arilo, aralquilo, alquilarilo en cada caso con 1-10 átomos de carbono, un radical -(CH2)nCH2Y siendo n = 0, 1 ó 2 y representando Y un átomo de fluor, cloro, bromo o yodo, un…
(16/09/2002) Una cinta transportadora sin fin para transportar productos (P) rotacionalmente simétricos, cinta transportadora que comprende al menos un elemento de transporte sin fin y varios elementos transversales, que se extienden sustancialmente de forma perpendicular con respecto a la dirección de transporte, donde la cinta transportadora sin fin comprende un mecanismo de accionamiento; donde al menos un rodillo con forma de reloj de arena está montado en cada elemento transversal, de manera que los rodillos con forma de reloj de arena montados en los elementos transversales, situados uno detrás de otro, se extienden…
(16/09/2002) Culata para un motor de combustión interna con pistones de movimiento en vaivén con, al menos, dos cilindros colocados en línea, con, para cada cilindro, al menos un canal de escape que parte de una placa de forma de combustión, canales que desembocan, cada uno, en una superficie de acuerdo plana situada en un plano unitario, para un codo de gas de escape o un distribuidor de tubo de aspiración, así como con refrentados para tornillo, dispuestos a los dos lados de los canales, para tornillos de fijación de culata, dispuestos a lo largo de las paredes laterales de la culata, estando…
Sección de la CIP Electricidad
(16/09/2002). Solicitante/s: KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRONICS N.V.. Inventor/es: HIKMET, RIFAT, A., M. Clasificación: H01M2/18, H01M2/02, H01M10/04, H01M10/12, H01M6/12.
Una batería secundaria de litio que comprende una pila de: un electrodo negativo que tiene material de electrodo negativo y un colector de corriente negativo, un electrodo positivo que tiene material de electrodo positivo y un colector de corriente positivo, un separador emparedado entre el electrodo negativo y el electrodo positivo, una solución de electrolito no acuosa entre los electrodos negativo y positivo, caracterizada porque el material de electrodo negativo y el material de electrodo positivo están provistos de un modelo o patrón de orificios, estando los orificios llenos de un material polímero que ha sido al menos parcialmente fundido durante la aplicación en la pila y que se pega y presiona conjuntamente, de manera contigua, con el electrodo negativo, el electrodo positivo y el separador.
(16/09/2002) Un aparato de inyección que comprende: un alojamiento ; una primera abertura en el alojamiento para conducir medicación al alojamiento; una cánula que se extiende desde el alojamiento y que está en comunicación de flujo con la primera abertura, teniendo la cánula una porción de extremo exte- rior; una segunda abertura en el alojamiento, dispuesta en oposición a dicha cánula, siendo la segunda abertura distinta de la primera abertura; un aparato de punción adaptado para ser conectado de forma desacoplable al alojamiento, comprendiendo el aparato de punción un cuerpo y una aguja , comprendiendo el cuerpo una parte…
Sección de la CIP Electricidad
(16/09/2002). Solicitante/s: TYCO ELECTRONICS LOGISTICS AG. Inventor/es: VON GUTTENBERG, FLORENZ. Clasificación: H01H9/54.
Relé electromagnético con: - un sistema electromecánico que contiene una bobina excitadora , un núcleo y una armadura , formando el núcleo y la armadura al menos un entrehierro de trabajo, - un contacto mecánico que consta de al menos un elemento de contacto móvil y de al menos un elemento de contacto estacionario, - elementos de conexión de la bobina y elementos de conexión de los contactos, - un elemento que constituye un sensor que es sensible al campo magnético y presenta medios para producir una tensión dependiente del campo electromagnético de la bobina excitadora, y - un contacto electrónico que es maniobrado por el elemento que constituye el sensor, estando dicho contacto electrónico conectado en paralelo con respecto al contacto mecánico.
(16/09/2002) Dispositivo de tele y vídeo vigilancia de las zonas sensibles en la residencia previamente provista de una red por cable de distribución de una pluralidad de canales de señales de televisión, dicho dispositivo está dispuesto en serie con dicha red por cable y determina unos canales adicionales de televisión para los usuarios de dicha red, dichos canales adicionales están definidos cada uno por un modulador conectado con al menos una vídeo cámara de vigilancia constante de una de dichas zonas sensibles de dicha residencia: de tal manera que en cualquier punto de dicha residencia conectada a dicha red por cable, sea normalmente…
Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes
(16/09/2002). Solicitante/s: STEDIM S.A. Inventor/es: VALLOT, BERNARD. Clasificación: B65D90/04, B67D5/02, B65D88/60.
Un contenedor rígido para bolsa flexible de transporte de fluido biofarmacéutico constituida por una pared inferior, por una o varias paredes laterales y por una placa de contención , dispuesta en la parte superior del contenedor, regulable en altura para comprimir dicha bolsa y cuya superficie dirigida hacia el interior del contenedor es sustancialmente plana, caracterizado porque dicho contenedor es plegable o desmontable y porque dicho contenedor permite transportar una bolsa flexible de un volumen mínimo de 50 litros.
(16/09/2002) Cepillo de dientes con un mango , una cabeza configurada como caja alargada y abierta por un lado, una pieza de cerdas colocada de manera intercambiable en la caja con un soporte y cerdas allí fijadas mediante soldadura o inyección, mostrando el soporte en su lado posterior un elemento adicional que encaja en una interrupción del dorso de la caja y mostrando la caja en las superficies dirigidas al soporte resaltes , que encajan en unión positiva con el soporte , y siendo la pieza de cerdas expulsable de la caja mediante presión sobre el elemento adicional, caracterizado…
Secciones de la CIP Física Necesidades corrientes de la vida
(16/09/2002). Solicitante/s: TST-TOUCHLESS SENSOR TECHNOLOGY AG. Inventor/es: HAUKE, RUDOLF, EINIGHAMMER, HANS, J., EINIGHAMMER, JENS. Clasificación: G06K9/20, A61B5/117.
Procedimiento para la identificación de personas utilizando una fuente de luz , un filtro de polarización y una cámara por medio de sus rayas de la mano y/o de los dedos, en el que las rayas de la mano y/o de los dedos, una muestra de las huellas dactilares, una muestra de la hipodermis o similar se captan ópticamente sin contacto para registrar una imagen, caracterizado porque la captación óptica sin contacto se efectúa por medio de un primer filtro de polarización colocado en el camino de la radiación de iluminación, de un segundo filtro de polarización colocado en el paso de los rayos de la imagen y una cámara , con una disposición rígida, esto es eliminando los movimientos mecánicos de la disposición.
Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes
(16/09/2002). Solicitante/s: TALBOT GMBH & CO. KG DEUTSCHE BAHN AG. Inventor/es: KLOPFER, THOMAS, SIMON, JURGEN, KWITNIEWSKI, MATTHIAS, SCHUBERT, STEPHAN, FASTNACHT, DIETER. Clasificación: B61F5/24.
Dispositivo de apoyo antibalanceo para el bastidor del mecanismo de rodadura de un vehículo ferroviario que entra en acción al balancearse lateralmente en torno a su eje longitudinal la caja del vehículo, la cual descansa, directamente o con apoyo sobre una suspensión secundaria, sobre el mecanismo de rodadura, el cual se apoya a través de sendos muelles primarios sobre al menos dos ruedas ferroviarias mutuamente opuestas dentro del mecanismo de rodadura, estando constituido el dispositivo de apoyo antibalanceo por una barra de torsión que está unida en sus extremos con el mecanismo de rodadura y que presenta una palanca oscilante y una biela , las cuales están articuladas cada una, a una distancia lateral del eje longitudinal (II-II), en el bastidor y en una caja de cojinetes no giratoria de las ruedas ferroviarias.
Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida
(16/09/2002). Solicitante/s: LABORATOIRES GOEMAR S.A.. Inventor/es: YVIN, JEAN-CLAUDE, TABARY, OLIVIER, CADUDAL, ISABELLE. Clasificación: A61K35/08.
Utilización de soluciones salinas isoosmóticas, en particular obtenidas a partir de agua de mar, para la obtención de un medicamento destinado a un tratamiento cerumenolítico.
Secciones de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes Construcciones fijas
(16/09/2002). Solicitante/s: WACKER-WERKE GMBH & CO. KG. Inventor/es: HEUBECK, PETER, GOLD, ROCHUS, SCHMID, WOLFGANG, BERGER, RUDOLF, RUFF, ADAM, BROMBERGER, THOMAS. Clasificación: B25H1/00, B28D1/04, B23Q9/00, E01C23/09, B24B27/08.
Carro de guía para un aparato de trabajo guiable a mano, especialmente para una esmeriladora tronzadora, con un armazón móvil y un dispositivo de retención montado en el armazón, el cual presenta sujetadores primero y segundo para apoyar el aparato de trabajo en el armazón, caracterizado porque los sujetadores están configurados como alojamientos primero y segundo para instalar el aparato de trabajo , y porque el primer alojamiento lleva asociado un dispositivo de enclavamiento , con un tope que presenta una o más superficies de tope que pueden moverse con relación al armazón y que están orientadas y se pueden aplicar al aparato de trabajo de tal manera que un vector vertical perteneciente a una superficie de tope o una combinación de varios vectores verticales pertenecientes a las varias superficies de tope presentan componentes direccionales en dirección a los alojamientos primero y segundo.
Sección de la CIP Electricidad
(16/09/2002). Solicitante/s: EMITEC GESELLSCHAFT FUR EMISSIONSTECHNOLOGIE MBH. Inventor/es: BRICK, ROLF, KONIECZNY, JIRG-ROMAN, BERGMANN, ANDREE. Clasificación: H01M4/86.
Electrodo, en especial para células de combustible, con poros para el paso de un fluido, en especial gas, que penetran desde una superficie del lado del gas hasta una superficie del lado del electrólito, y con por lo menos un punto de contacto que es conductor de electrones, caracterizado porque el electrodo tiene por lo menos un conductor colector , cuya resistencia específica es menor que la resistencia específica del electrodo.
(16/09/2002) Dispositivo expositor para la presentación de mercancías que presenta: a) por lo menos una barra de perfil sujeta, al menos esencialmente de manera horizontal, a una estructura portadora ; y b) por lo menos un brazo portador colgado de una barra de perfil ; en el que c) el brazo portador comprende una pieza de barra y una placa de inserción unida a ella por un extremo perpendicularmente u oblicuamente, la cual sobresale del lado superior de la pieza de barra ; d) la placa de inserción presenta en su parte más alta un reborde , orientado en la dirección axial de la pieza…
(16/09/2002) Procedimiento para la activación de un motor de corriente continua de varias fases, conmutado electrónicamente, cuyas secciones de arrollamiento pueden ser conectadas a través de medios de conmutación, que son activados por un dispositivo electrónico de conmutación, en secuencia predeterminada con una fuente de tensión continua, donde están previstas etapas para el frenado del motor que gira en sentido de giro inverso y para el arranque de nuevo del mismo en el sentido de giro preferido, caracterizado porque - una primera etapa en cada instante selecciona solamente una fase, respectivamente;…
Sección de la CIP Física
(16/09/2002). Solicitante/s: BS-AUSSTELLUNGSTECHNIK GMBH. Inventor/es: SIEGL, GEORG. Clasificación: G09F15/00.
Dispositivo de presentación con una base , con barras individuales flexibles, que se pueden ensamblar o están ensambladas formando una barra de montante, para un montante flexible, que se puede unir o está unido con la base a través de una unión por enchufe, y con un dispositivo de sujeción para un soporte de presentación , por ejemplo un cartel, una lámina o similar, para su unión con la base y con el montante , caracterizado porque están previstas al menos dos traviesas que se pueden ensamblar o están ensambladas con las barras individuales de dos barras de montante para conseguir una estructura de doble H.
Sección de la CIP Física
(16/09/2002). Solicitante/s: FAVREAU, JEAN-CHRETIEN. Inventor/es: FAVREAU, JEAN-CHRETIEN. Clasificación: G09F9/00.
Pantalla matricial táctil para la introducción y la visualización en colores de datos, que comprende una pluralidad de nanotubos de carbono que determinan una pluralidad de elementos de imagen y una pluralidad de elementos de introducción, caracterizada por el hecho de que está constituida por una matriz de puntos que comprenden cada uno un elemento de imagen y un elemento de introducción, al estar constituido cada elemento de imagen por una extremidad de al menos tres nanotubos paralelos entre sí y que emiten cada uno en uno de los tres colores fundamentales , al estar constituido el elemento de introducción por la extremidad de al menos un cuarto nanotubo.
(16/09/2002) Unidad de conexión eléctrica que comprende: - un par de conectores eléctricos mutuamente conectables a lo largo de un eje longitudinal (A), cada uno de los cuales comprende una cubierta aislante que define un grupo de cavidades longitudinales para respectivos terminales eléctricos conectables a correspondientes terminales eléctricos del otro de dichos conectores ; y - medios de conexión para conectar respectivas partes de acoplamiento fundamentalmente cilíndricas de dichas cubiertas en una posición de bloqueo para bloquear dichos conectores ; caracterizada porque dichos medios…