Sistema para esterilizar un instrumento electroquirúrgico.

Un instrumento quirúrgico (10) que comprende:

un alojamiento (820) que tiene un vástago (12) extendiéndose desde el mismo;

definiendo el vástago una superficie interior (204) y exterior (206);

incluyendo al vástago al menos una ranura (200) o túnel (214) definido en el interior del mismo, que seextiende al menos parcialmente a lo largo de la longitud del mismo, estando la al menos una ranura o túnelconfigurado para permitir el paso de un esterilizante a través del mismo;

al menos una abertura o rendija (208) que conecta la ranura o túnel y la superficie interior del vástago;

una camisa (202) que rodea al vástago y que permite que el esterilizante se desplace a lo largo de la almenos una ranura o túnel.

Sistema para esterilizar un instrumento electroquirúrgico.

ANTECEDENTES

Campo técnico La siguiente descripción se refiere a un aparato y un método para la esterilización de instrumentos electroquirúrgicos y, más particularmente, a un aparato y un método para la esterilización de instrumentos laparoscópicos.

Descripción de la técnica relacionada La cirugía laparoscópica requiere por lo general la introducción de un instrumento laparoscópico en una cavidad del cuerpo. Con anterioridad a la operación laparoscópica, se deben esterilizar el instrumento laparoscópico y los componentes asociados al mismo.

Los métodos comúnmente empleados para esterilizar instrumentos laparoscópicos incluyen la pasteurización, que requiere calentamiento, los métodos químicos tradicionales, tales como los métodos de cámara, que requieren la inundación de una cámara con un esterilizante, por lo general una mezcla de óxido de etileno (comúnmente denominado EtO) y otros gases , y métodos de microdosis, que requieren la introducción de un esterilizante, tal como óxido de etileno, en un dispositivo especialmente diseñado para ello.

La pasteurización puede ser un método eficaz para la esterilización de algunos, pero no todos, los instrumentos laparoscópicos; esto se debe a que el calor aplicado durante la pasteurización puede causar daño a algunos, si no a todos, los materiales sensibles al calor situados en o unidos al instrumento laparoscópico.

Los métodos químicos tradicionales de esterilización (por ejemplo, los métodos de la cámara) pueden tener inconvenientes inherentes a la utilización de grandes cantidades de esterilizante que son liberadas en un espacio grande, algunos de los cuales pueden incluir el aumento del costo, aumento del tiempo de producción y pueden requerir el tratamiento de mayores cantidades de tóxico. Aunque los métodos de microdosis reducen algunos de los inconvenientes asociados con los métodos de la cámara de esterilización, los métodos de esterilización con microdosis tienen también inconvenientes. Por ejemplo, el método de esterilización con microdosis es adecuado cuando una pequeña cantidad de instrumentos deben ser esterilizados.

Se encamina al solicitante al reconocimiento de la existencia del documento US-A-4016881 que divulga un instrumento laparoscópico con un vástago que muestra ranuras longitudinales para alojar los electrodos. Se contempla esterilizar el instrumento con un gas tal como EtO. El estado de la técnica acorde con el documento DEA-4403252 se refiere a un endoscopio que tiene una funda exterior amovible para su vástago, con agujeros provistos en dicho vástago.

SUMARIO DE LA INVENCIÓN La invención está definida en las reivindicaciones independientes que siguen. Las reivindicaciones dependientes están dirigidas a características opcionales y formas de realización preferentes.

En consecuencia, la presente descripción se refiere a un aparato para uso en la esterilización de un instrumento quirúrgico. El instrumento quirúrgico incluye un alojamiento que tiene un vástago que se extiende desde el mismo. El vástago incluye una o más ranuras definidas en el mismo que se extienden, al menos parcialmente, a lo largo del mismo. En una forma de realización, el vástago incluye una pluralidad de ranuras que se extienden a todo lo largo del mismo, dispuestas en una relación espacial fija la una respecto a la otra. Por ejemplo, la pluralidad de ranuras pueden estar dispuestas en una relación entre ellas generalmente ortogonal. En una forma de realización, la pluralidad de ranuras pueden tener una profundidad de aproximadamente 50 μm (0, 002'') y una anchura de aproximadamente 100 μm (0, 004'') . La ranura o ranuras proporcionan un camino para un esterilizante y está configurado para permitir que un paso de esterilizante a su través introduzca esterilizante en el alojamiento. En una forma de realización, el esterilizante incluye óxido de etileno.

El aparato incluye también una camisa o recubrimiento que encierra el vástago. En una forma de realización, la camisa o revestimiento puede tener la forma de una envoltura retráctil que encierra el vástago y permite que el esterilizante se desplace a lo largo de la o las ranuras. En una forma de realización la envoltura retráctil es una envoltura retráctil por calor.

La presente invención está dirigida también a un método para la esterilización de un instrumento quirúrgico. El método incluye las etapas de: proveer el instrumento quirúrgico con un vástago. El vástago incluye una o más ranuras definidas en el mismo que se extienden, al menos parcialmente, a lo largo de la longitud del mismo. El método incluye la etapa de encerrar el vástago con una envoltura retráctil. El método incluye también la etapa de introducir un esterilizante en la o las ranuras.

El método puede incluir además las etapas de introducir un esterilizante en un aparato de esterilización y someter envoltura retráctil a una etapa final de contracción, en la que una vez completada la etapa final de contracción la envoltura retráctil forma una junta hermética contra el vástago.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS La figura 1 es una vista en perspectiva de unas pinzas o pinzas bipolares endoscópicos que se muestran en configuración abierta, que incluyen un vástago que tiene ranuras, un conjunto de asidero, un conjunto de gatillo o disparador y un conjunto de actuador extremo; La figura 2 es una vista frontal de las pinzas de la figura 1, que ilustra el vástago incluyendo una serie de ranuras definidas sobre el mismo; La figura 3 es una representación esquemática de la configuración eléctrica para el conjunto disparador; La figura 4 es una vista en perspectiva de diferentes pinzas bipolares endoscópicas mostradas en configuración abierta que incluyen un vástago que tiene ranuras, , un conjunto de asidero, un conjunto disparador y un conjunto actuador extremo; La figura 5A es una vista lateral ampliada, que ilustra la colocación de una ranura a lo largo del vástago de las pinzas de la figura 1; La figura 5B es una vista frontal ampliada, que ilustra la colocación de ranuras a lo largo del vástago de las pinzas de la figura 1; La figura 6A es una vista superior ampliada mirando a los vástagos de las pinzas de las figuras 1 y 4, que ilustra una o más aberturas o rendijas definidas a través del vástago; La figura 6B es una vista ampliada, en perspectiva frontal, de los vástagos de las pinzas de las figuras 1 y 4, que ilustra una ranura que se extiende parcialmente a lo largo del vástago, incluyendo aberturas o rendijas definidas a través del vástago; La figura 7 es una vista ampliada, en perspectiva frontal, del vástago de las pinzas de la figura 1 que tiene ranuras definidas en el vástago; La figura 8A es una vista ampliada, en sección transversal tomada a lo largo de la línea 8-8 de la figura 7 que, ilustra ranuras que tienen una forma generalmente arqueada; La figura 8B es una vista ampliada, en sección transversal similar a la figura 8A que ilustra ranuras que tienen una forma generalmente cuadrada; La figura 9 es una vista ampliada, en perspectiva frontal, que ilustra una envoltura retráctil que rodea al vástago correspondiente; La figura 10 es una vista ampliada, en perspectiva frontal, de otra forma de realización prevista que tiene un vástago que incluye túneles definidos a lo largo del mismo para llevar gas de esterilización a los componentes de funcionamiento internos de las pinzas; La figura 11 es un diagrama de flujo que ilustra un método; y La figura 12 es un diagrama de flujo que ilustra un segundo método.

DESCRIPCIÓN DETALLADA En este documento se describen varias formas de realización detalladas de la presente divulgación, sin embargo, las realizaciones descritas son meramente ejemplos de la divulgación, los cuales pueden realizarse de diversas formas. Por lo tanto, los detalles específicos estructurales y funcionales descritos aquí no se han de interpretar como una limitación, sino meramente como una base para las reivindicaciones y como una base representativa que permita a un experto en la materia realizar la invención reivindicada.

Como se ha mencionado anteriormente, los instrumentos laparoscópicos, al igual que la mayoría de los instrumentos quirúrgicos, requieren la esterilización antes de que puedan ser introducidos en una zona quirúrgica. Los métodos tradicionales de cámara requieren la colocación de un instrumento laparoscópico en una cámara e inundar la cámara con... [Seguir leyendo]

1. Un instrumento quirúrgico (10) que comprende: 5

un alojamiento (820) que tiene un vástago (12) extendiéndose desde el mismo; definiendo el vástago una superficie interior (204) y exterior (206) ; incluyendo al vástago al menos una ranura (200) o túnel (214) definido en el interior del mismo, que se extiende al menos parcialmente a lo largo de la longitud del mismo, estando la al menos una ranura o túnel

configurado para permitir el paso de un esterilizante a través del mismo; al menos una abertura o rendija (208) que conecta la ranura o túnel y la superficie interior del vástago; una camisa (202) que rodea al vástago y que permite que el esterilizante se desplace a lo largo de la al menos una ranura o túnel.

2. El instrumento según la reivindicación 1, en el que el vástago incluye una pluralidad de las mencionadas ranuras

o túneles que se extienden a lo largo de toda la longitud del mismo, dispuestas según una relación espacial fija entre ellas.

3. El instrumento según la reivindicación 1, en el que la pluralidad de ranuras son cuatro, dispuestas a intervalos 20 de 90º alrededor de la circunferencia del vástago.

4. El instrumento según la reivindicación 2 ó 3, en el que la pluralidad de ranuras tienen una profundidad de aproximadamente 50 μm (0, 002'') y una anchura de aproximadamente 100 μm (0, 004'') .

5. El instrumento según cualquiera de las anteriores reivindicaciones, en el que la camisa es una envoltura termorretráctil.

6. El instrumento según cualquiera de las anteriores reivindicaciones, en el que la ranura o túnel es un túnel (214) .