2,007 Patentes de enero de 2014 (pag. 61)

(01/01/2014) Proceso para el tratamiento térmico de material en tiras de metal que proporciona propiedades mecánicas que difieren en el ancho de la tira, en donde la tira se calienta y se enfría y se sobreenvejece opcionalmente durante a proceso de recocido continuo, caracterizado porque al menos uno de los siguientes parámetros difiere en el proceso en el ancho de la tira: - tasa de calentamiento - temperatura superior - tiempo de mantenimiento de la temperatura superior - trayectoria de enfriamiento después de la temperatura superior o, cuando se lleva a cabo el sobreenvejecimiento, que al menos uno de los siguientes parámetros difiere en el proceso en el ancho de la tira: - tasa de calentamiento - temperatura superior -…

(01/01/2014) Dispositivo de conexión para un tubo de material sintético con una boquilla roscada de conexión que alojael tubo de material sintético , la cual forma un cono exterior que se ensancha hacia el extremo libre de laboquilla roscada, entre el cual y un tope axial está previsto un anillo de expansión con garras de retenida que sobresalen hacia fuera, que puede enchufarse sobre el cono exterior y que está apoyado a través de unanillo de apoyo en el tope axial, y con un manguito que engrana de forma resistente a la tracción en labrida de tope de la boquilla roscada de conexión , el cual abraza el tubo de material sintético enchufadosobre la boquilla roscada de conexión , caracterizado porque entre el anillo…

(01/01/2014) Método para fabricar una pala, - en el que se proporciona y se usa un molde para portar capas de componentes de la pala, - en el que se aplica un polvo seco al menos a una superficie interior del molde, antes de disponer las capas sobre la superficie interior del molde, por lo que el molde comprende un recubrimiento de polvo seco como capa de fondo, - en el que se disponen los componentes de la pala en capas encima del recubrimiento de polvo seco para construir una estructura en sándwich de la pala, - en el que se aplica calor al molde para licuar el polvo seco, - en el que la pala se fabrica mediante la ayuda de un procedimiento de "moldeo por transferencia de resina asistido por vacío, VARTM", por lo que se…

(01/01/2014) Carril de anclaje con un cuerpo de carril , que presenta una pluralidad de lugares de fijación (20, 20', 20'') delmismo tipo, que presentan la misma forma y las mismas dimensiones, y con una pluralidad de cuerpo de anclaje del mismo tipo, que presentan la misma forma y las mismas dimensiones, y que están fijados en lugares defijación (20, 20') del mismo tipo en el cuerpo de carril , caracterizado porque en al menos uno de los lugares defijación (20''') en lugar de un cuerpo de anclaje del mismo tipo, está fijado un elemento adicional , que sediferencia en cuanto a la forma de los cuerpos de anclaje del mismo tipo, y asume otra función que los cuerposde anclaje del mismo tipo.

(01/01/2014) Prótesis de disco intervertebral comprendiendo por lo menos tres partes incluyendo una primera placa, referidacomo la placa superior , una segunda placa, referida como la placa inferior , y un núcleo , estando encontacto la superficie superior convexa del núcleo con por lo menos una parte de la superficie inferiorcóncava de la placa superior y la superficie inferior del núcleo estando en contacto con por lo menos parte dela superficie superior de la placa inferior , siendo movible la placa superior por lo menos respecto al núcleo ,dicha prótesis comprendiendo unos medios de cooperación entre la placa inferior y el núcleo , dichos mediosde cooperación comprendiendo medios macho cooperando con unos medios…

(01/01/2014) Un procedimiento integrado para la preparación de éster metílico de Jatrofa (JME) y subproductos a partir de las semillas encapsuladas de Jatrofa que contienen 1,06% de ácidos grasos libres (FFA), comprendiendo dicho procedimiento las etapas de: (i) descortezar mecánicamente semillas encapsuladas de Jatrofa en una máquina descortezadora para obtener cortezas de Jatrofa y semillas de Jatrofa; (ii) expular aceite de Jatrofa, torta de aceite de Jatrofa que tiene 4-6% de nitrógeno y un lodo de aceite residual de las semillas de Jatrofa obtenidas en la etapa (i), usando un expulsor de aceite; (iii) neutralizar el aceite de Jatrofa obtenido en la etapa (ii) con una base; (iv) transesterificar una parte del aceite…

(01/01/2014) Carril de anclaje integrable con un cuerpo de carril , que presenta un espacio de alojamiento , que se extiende en la dirección longitudinal del cuerpo de carril , para un elemento defijación , que es accesible a través de un orificio de montaje delimitado por bordes y estálimitado lateralmente por paredes laterales opuestas entre sí, dirigidas unas hacia las otras, y conelementos de anclaje que se pueden fijar en el cuerpo del carril , caracterizado porqueestá previsto un medio iniciador de la grieta en al menos una de las paredes laterales .

(01/01/2014) Método de supervisión de sistemas de alarma de intrusos, cada sistema de alarma comprendiendo una pluralidad desensores de alarma y al menos una pasarela que comunica con un centro receptor de alarma remoto,donde al menos un sensor de alarma comunica a través 5 de un primer radioenlace con dicha pasarela, caracterizado por las etapas de a) recibir en un primer sistema de alarma de intrusos señales de radio transmitidas desde un segundo sistema de alarma deintrusos, b) transmitir desde dicho primer sistema de alarma de intrusos información acerca de las señales de radio recibidas en dichocentro receptor de alarma remoto , c) analizar en dicho centro receptor de alarma remoto la información recibida de…

(01/01/2014) Una proteína glucocerebrosidasa (GCD) humana que tiene actividad catalítica de la glucocerebrosidasa ligada demanera contigua en su terminal C a un péptido señal de direccionamiento vacuolar que consiste en la SEC ID Nº: 2,en donde dicha proteína glucocerebrosidasa humana está glucosilada y comprende al menos una manosa expuesta,en donde dicha proteína GCD humana comprende además al menos una fucosa que tiene un enlace alfa -glucosídico y al menos una xilosa, y en donde la proteína GCD humana no está codificada por la SEC ID Nº: 7.

(01/01/2014) Mecanismo de retención (2, 2', 2") en un dispensador para retener un rollo de material intercambiable, incluyendo el mecanismo de retención: - un alojamiento (3, 3', 3") con una ranura de introducción para la introducción de un pasador de soporte del rollo intercambiable, teniendo dicha ranura de introducción una sección de entrada y una sección de salida (302, 302"), - un soporte de guía (5, 5') dispuesto en el alojamiento, teniendo dicho soporte de guía (5, 5') una ranura de guía que se extiende a lo largo de una porción de la ranura de introducción para guiar el pasador de soporte y una sección de bloqueo para bloquear el pasador de soporte en una posición final, - estando configurado el…

(01/01/2014) Boquilla de entrada de agua fría en un calentador de agua que comprende de una tubería externa , caracterizada por que en la tubería existe una tubería de intercomunicación estanca , que está soportada inferiormente mediante un capuchón terminal pasante fijo por medio de un retenedor , en el que en la parte superior de la tubería de intercomunicación estanca existe un reflector de agua , que tiene un soporte con un pie con una abertura en el mismo, y sobre la cara superior de la tubería externa existe una junta , y sobre la misma se sitúa el pie , que está bloqueado mediante unos medios de bloqueo con la tubería de intercomunicación estanca .

(01/01/2014) Procedimiento para vigilar una instalación con un primer y un segundo estado operativo de energía, endonde la instalación en el primer y el segundo estado operativo de energía presenta un diferente consumo deenergía, caracterizado por los siguientes pasos: a.) conmutación de la instalación mediante una primera orden de conmutación del primer al segundo estadooperativo de energía, b.) establecimiento de un primer periodo de conmutación entre el inicio del proceso de conmutación y la consecucióndel segundo estado operativo de energía, caracterizado por los pasos adicionales: c.) archivo del primer periodo de conmutación en un banco de datos asociado a la instalación para periodos deconmutación, y/o…

(01/01/2014) Procedimiento para la fabricación de una pieza moldeada (F) provista con un taladro pasante, en el que unmaterial de barra (R) es impulsado hacia delante en su dirección longitudinal en la medida de una longitud definida através de una guía estacionaria de la misma forma de la sección transversal que el material de barra (R) en unamatriz de transformación , cuya pared circunferencial interior establece la periferia exterior de la pieza moldeada(F) a fabricar, el material de barra (R) es retenido fijamente axialmente después del avance hasta la matriz detransformación , la parte del material de barra (R) que se encuentra dentro de la matriz de transformación esatravesada axialmente por medio de al menos una…

(01/01/2014) Un compuesto isoxazolino de la fórmula siguiente **Fórmula**

(01/01/2014) Un aparato de deslumbramiento que comprende: una fuente de radiación para emitir un haz dedeslumbramiento de radiación hacia un blanco que ha de ser deslumbrado, estando el blanco a un alcancevariable, un sistema de control de haz para controlar la fuerza del haz de deslumbramiento deacuerdo con el alcance de dicho blanco para suministrar a dicho blanco radiación de suficiente intensidadmomentáneamente para deslumbrar a un usuario, y un detector de objetivo errante para detectar laaproximación de un objeto secundario hacia dicho haz de deslumbramiento o viceversa y, en respuesta a talaproximación, para reducir la fuerza de o inhibir el haz.

(01/01/2014) Dispositivo de protección que tiene por objeto proteger un instrumento óptico de un satélite que comprende uncuerpo sobre el que se monta el instrumento óptico, incluyendo el instrumento óptico un espejo principalsituado en el instrumento óptico, un espejo secundario central colocado enfrente del espejo principal y variosespejos periféricos que reflejan la luz hacia el espejo secundario central, incluyendo dicho dispositivo de protecciónuna posición replegada y de una posición desplegada, comprendiendo el dispositivo una serie de paneles rígidos, caracterizado porque, en posición desplegada, el dispositivo forma una estructura con celdillas que incluyeun tubo para cada espejo periférico, siendo la sección de…

(01/01/2014) Documento de identificación con una primera caracterización visual personalizada que está dispuestaen una primera área del documento de identificación y que constituye una imagen bidimensional, en el cual laprimera área está configurada de tal forma que por irradiación láser del mismo se producen oscurecimientos localesde la impresión óptica del documento de identificación resultantes de transformaciones de material, presentando eldocumento de identificación además una segunda caracterización visual que produce la impresión óptica deuna copia de la primera caracterización visual y que está dispuesta en una segunda área del documento deidentificación, caracterizado porque la segunda área está configurada…

(01/01/2014) Carro portacable para el desplazamiento sobre un carril que presenta rodillos de rodadura y al menos unmotor de accionamiento con extremos de accionamiento bilaterales , caracterizado porque los extremos deaccionamiento accionan, en cada caso, uno de los rodillos de rodadura por medio de una transmisión deruedas dentadas .

(01/01/2014) Cimentación , particularmente cimentación de una turbina eólica, que comprende un elemento de cimentación central y una pluralidad de segmentos de cimentación prefabricados que son segmentos de un elemento de cimentación circular, en forma de anillo o poligonal y que están conectados al elemento de cimentación central por medio de uno o más elementos de bloqueo, en la que los segmentos de cimentación y el elemento de cimentación están unidos entre sí por medio de hormigón, lechada o mortero, caracterizada porque - el elemento de cimentación es o comprende una placa inferior prefabricada; - los segmentos de cimentación y la placa inferior comprenden barras de refuerzo, solapándose…

(01/01/2014) Procedimiento de producción de adiponitrilo, comprendiendo dicho procedimiento las etapas de: (a) hacer reaccionar en una primera zona de reacción una mezcla que comprende 1,3-butadieno (BD) y cianurode hidrógeno (HCN) en presencia de un primer catalizador que comprende Ni de valencia cero y un primerligando que contiene fósforo para producir un producto de reacción que comprende 3-pentenonitrilo (3PN) y 2-metil-3-butenonitrilo (2M3BN); (b) isomerizar al menos una parte del 2M3BN de la etapa (a) en una segunda zona de reacción en presencia deun segundo catalizador que comprende Ni de valencia cero y un segundo ligando que contiene fósforo paraproducir un producto de reacción que comprende 3PN; y (c)…

(01/01/2014) Copolímero de asociación hidrófoba, soluble en agua, que comprende por lo menos (a) del 0,1 al 20 % en peso de por lo menos un monómero monoetilénicamente insaturado, de asociaciónhidrófoba (a), así como (b) del 25 % en peso al 99,9 % en peso de por lo menos un monómero monoetilénicamente insaturado, hidrófilo,distinto del anterior (b), refiriéndose los datos de cantidades en cada caso a la cantidad total de todos los monómeros en el copolímero,caracterizado porque por lo menos uno de los monómeros (a) es un monómero de la fórmula general (I) H2C≥C(R1)-R4-O-(-CH2-CH(R2)-O-)k-(-CH2-CH(R3)-O-)l-R5 (I) estando las unidades -(-CH2-CH(R2)-O-)k y -(-CH2-CH(R3)-O-)l dispuestas en estructura de…

(01/01/2014) Procedimiento de detección de un mensaje provisto de un preámbulo de varios impulsos en una señal deradiofrecuencia emitida por un interrogador o un respondedor en modo S, ejecutando dicho procedimiento una etapade descomposición de dicha señal en una señal de amplitud y en una señal de fase compleja,ejecutando dicho procedimiento una etapa de detección de dicho preámbulo correlacionando la señal deamplitud con una señal de réplica de los impulsos esperados, estando dicho procedimiento caracterizadoporque ejecuta una etapa de control de fase que permite determinar si la evolución de la fase de la señal de radiofrecuencia es coherente con la que se espera para un preámbulo de mensaje en modo…

(01/01/2014) Generador de marca de agua para suministrar una señal de marca de agua (101b; 2420) en funciónde datos de mensaje binarios (101a, m; 2410), comprendiendo el generador de marca de agua: un procesador de información configurado para repartir los datos de mensaje binariosa una pluralidad de bandas de frecuencias o de sub-bandas de frecuencias y para suministrar, en funciónde unidades de informaciones de los datos de mensaje binarios, una primera representación en el ámbitotemporal-frecuencial (b(ij); 2432) cuyos valores representan los datos de mensaje binarios para unapluralidad de bandas de frecuencias o de sub-bandas de frecuencias y de bloques temporales, donde b(i,j)es el bit para la i-ésima banda…

(01/01/2014) Un aparato para procesar una señal de audio, que comprende: un banco de filtros de análisis para g 5 enerar señales de subbanda de la señal de audio; un manipulador de tiempo para manipular el tiempo individualmente de una pluralidad de señales de subbanda querepresentan la señal de audio, el manipulador de tiempo comprende: una etapa de traslapar-agregar para superponer y adicionar bloques de al menos una de la pluralidad de señales desubbanda al usar un valor de traslapo-agregar-avance diferente a un valor del bloque-extracción-avance usado paraextraer los bloques de una señal de subbanda de la pluralidad de señales de subbanda; un detector de transitorios para detectar un proceso transitorio…

(01/01/2014) Una preparación farmacéutica para uso en la prevención, alivio o/y tratamiento de ataques epilépticos, en la que dicha preparación comprende (a) lacosamida y (b) levetiracetam o/y una sal farmacéuticamente aceptable de los mismos, opcionalmente junto con un portador, diluyente o/y adyuvante farmacéuticamente aceptable y en la que dicha preparación está en una sola forma farmacéutica o está en formas farmacéuticas separadas que están co-envasadas.

(01/01/2014) Procedimiento de estructuración de una capa de material polimérico sobre un soporte que comprende las siguientes etapas: - depositar una capa de material inhibidor de polimerización a base de litio sobre una primera zona (18a, 18b) del soporte, - depositar un material polimerizable por vía catiónica sobre la capa de material inhibidor de polimerización y sobre una segunda zona (18c) del soporte, - someter al material polimerizable a un tratamiento de polimerización, que da como resultado una capa de material sacrificial no solidificado en la primera zona y dicha capa de material polimérico en la segunda zona, y - eliminar la capa de material sacrificial .

(01/01/2014) Un dispositivo para la supresión de transitorios muy rápidos que tiene lugar en cables conductores de corriente , el cual es un componente de carácter inductivo (1, 1a, 1b), que comprende un núcleo magnético de altafrecuencia dispuesto alrededor del cable conductor de corriente , sobre el núcleo magnético hay unabobina de enrollado al menos un devanado (4, 4a) con al menos un par de terminales usados para la conexiónde al menos una resistencia de amortiguación , caracterizado por que contiene un cuerpo aislante en el quese sitúa un núcleo magnético junto con una resistencia de amortiguación y un devanado (4, 4a) o contiene uncuerpo aislante (8a) en el que se localiza un núcleo magnético…

(01/01/2014) Pieza de transición para una desviación de gases en circulación desde una dirección de afluencia hacia una dirección de salida con un tubo de entrada con una sección transversal de entrada , en la que el tubo de entrada presenta una sección configurada como difusor , en la que se incrementa la sección transversal de entrada en la dirección de la circulación, con un tubo de salida con una sección transversal de salida y con una transición de tubo , que conecta el tubo de entrada y el tubo de salida entre sí de tal manera que el tubo de entrada y el tubo de salida forman un ángulo de desviación, en la que la transición de tubo presenta una sección de pared interior …

(01/01/2014) Un dispositivo neumático de fijación para una máquina de trabajo que comprende: una base que tiene: un cuerpo ; un árbol rotatorio montado de manera que rota en el cuerpo y que tiene un extremo libre que seextiende en una dirección horizontal sobresaliendo del cuerpo ; y un fijador neumático montado en el extremo libre del árbol rotatorio ; y un dispositivo de alimentación de aire a presión montado en el cuerpo y que tieneun cilindro montado en el cuerpo y que tiene una barra que se extiende hacia el fijadorhidráulico ; un soporte de boquillas montado en la barra del cilindro , caracterizado por que la base tiene dos entradas de aire formadas en…

(01/01/2014) Un método de transmisión de una secuencia de símbolo de EGPRS/EGPRS2 precodificada de transformación,donde la secuencia de símbolo comprende símbolos de secuencia de datos y símbolos de secuencia deentrenamiento, comprendiendo el método las etapas de: - seleccionar un método de modulación y un conjunto de ángulos de rotación en respuesta a la modulaciónseleccionada, sin que los conjuntos de ángulos de rotación para cada método de modulación seleccionable tenganningún elemento en común, en donde todos los ángulos de los conjuntos de ángulos de rotación posibles sonmúltiplos enteros de 2π divididos por el número total de símbolos de datos y de entrenamiento precodificados, - generar un…

(01/01/2014) Método para mezclar y limpiar eyectando un líquido (L) en un recipiente , realizándose el método mediante un sistema que comprende un mezclador que tiene una entrada para recibir un líquido (L), y una cabeza giratoria dotada de una boquilla para eyectar el líquido (L) al interior del recipiente , al menos un elemento de accionamiento para hacer girar la cabeza giratoria alrededor de al menos un eje (A1, A2) de manera que el líquido (L) se eyecta al interior del recipiente en un patrón predeterminado, y una unidad de procesamiento, comprendiendo el método - recibir un primer parámetro de operación (ωA; qA) representativo del mezclado de un contenido líquido del recipiente…

(01/01/2014) Dispositivo para preparar una bebida a partir de una sustancia contenida en una cápsula con un collar periférico mediante un líquido, compuesto por - dos partes de cámara que pueden presionarse de forma hermética una contra la otra para alojar la cápsula,que pueden moverse de forma preferida horizontalmente una respecto a la otra entre una posición de apertura (O) yuna posición de cierre (S), - en donde la cápsula en la posición de apertura puede sujetarse mediante una unidad de posicionamiento enuna posición intermedia entre las partes de cámara, y en la posición de cierre el líquido puede conducirse a travésde la cápsula, y - en donde la unidad de posicionamiento presenta dos…