2,273 Patentes de octubre de 2005 (pag. 43)

Sección de la CIP Electricidad

(16/10/2005). Ver ilustración. Solicitante/s: VERTILAS GMBH. Inventor/es: AMANN, MARKUS-CHRISTIAN, ORTSIEFER, MARKUS. Clasificación: H01S5/183.

Láser de semiconductor del tipo de emisión superficial, que comprende una zona activa que presenta una unión-pn, una primera capa de semiconductor dopada-n sobre el lado- n de la zona activa, un contacto túnel estructurado sobre el lado-p de la zona activa, el cual forma una unión conductora hacia una segunda capa de semiconductor dopada-n sobre el lado-p de la zona activa, un espejo dieléctrico estructurado, el cual está aplicado sobre la segunda capa de semiconductor dopada-n, con una capa de contacto, que forma un contacto con la segunda capa de semiconductor dopada-n en el punto en el que el espejo dieléctrico no está aplicado, caracterizado porque presenta una barrera de difusión entre la capa de contacto y la segunda capa de semiconductor dopada-n, solapanado el espejo dieléctrico en parte la barrera de difusión.

Sección de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura

(16/10/2005). Ver ilustración. Solicitante/s: ZF LEMFIRDER METALLWAREN AG. Inventor/es: MEYER, JIRG. Clasificación: F16C1/26.

Dispositivo de fijación para la fijación de un cable Bowden a un mando de cambio de marcha o a una transmisión con una pieza final de envoltura que reviste el cable Bowden y un elemento de alojamiento, que aloja la pieza final de envoltura, del mando de cambio de marchas o de la transmisión, en el que la pieza final de envoltura presenta una ranura periférica, caracterizado porque el elemento de alojamiento presenta al menos un saliente que se encuentra ensamblado en la ranura en el estado fijado del cable Bowden y porque el elemento de alojamiento está dotado con al menos un elemento de resorte que se encuentra en un único plano situado en paralelo al plano de la ranura.

Secciones de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes Textiles y papel

(16/10/2005). Ver ilustración. Solicitante/s: OTIS ELEVATOR COMPANY CONTITECH ANTRIEBSSYSTEME GMBH. Inventor/es: O'DONNELL, HUGH, J., PITTS, JOHN, THOMAS, GOSER, HUBERT, E. Clasificación: B66B11/00, D07B1/16, D07B1/22.

Procedimiento para la fabricación e instalación de múltiples elementos planos de tensión para un sistema de ascensores, que comprende las etapas siguientes: determinar una dirección de fabricación para cada uno de dichos elementos planos de tensión ; aplicar una marca a cada uno de dichos elementos planos de tensión , indicativa de dicha dirección de fabricación; y instalar dichos múltiples elementos planos de tensión en dicho sistema de ascensores por medio de la utilización de dichas marcas para orientar cada uno de dichos elementos planos de tensión en una misma dirección.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(16/10/2005). Ver ilustración. Solicitante/s: FRONIUS INTERNATIONAL GMBH. Inventor/es: MORTENDORFER, BERNHARD, GATTERBAUER, MARTIN. Clasificación: B23K10/02, B23K1/00.

Procedimiento para soldar piezas de trabajo con un soplete, especialmente un soplete de plasma o de soldar, con un electrodo, en el que se forma un arco voltaico de trabajo transmitido y/o no transmitido, que se alimenta de energía de una fuente de energía o de una fuente de corriente para generar un chorro de plasma a partir de un gas de plasma suministrado, suministrándose al menos un material de aporte a la zona de unión de las piezas de trabajo que deben unirse, caracterizado porque el material de aporte se une con la u otra fuente de energía o fuente de corriente y, para ello, se aplica un potencial de la fuente de energía o de la fuente de corriente al material de aporte y el otro potencial a las piezas de trabajo , regulándose la fuente de energía o de corriente , especialmente, el suministro de energía de la fuente de energía o la fuente de corriente de forma que al retirar el material de aporte de la pieza de trabajo se impide la formación de un arco voltaico.

Secciones de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes Necesidades corrientes de la vida

(16/10/2005). Ver ilustración. Solicitante/s: LTS LOHMANN THERAPIE-SYSTEME AG. Inventor/es: SCHIFER, WOLFGANG, NEULAND, DETLEV, HACKBARTH, RONALD. Clasificación: B65H35/00, A61K9/70.

Procedimiento para la fabricación de láminas delgadas a partir de una película de principio activo , en el que esta se fabrica mediante colada del material de película sobre un material sustrato o mediante recubrimiento de dicho material sustrato, se almacena con o sin material sustrato sobre un rollo , se extrae de este y se corta, extrayéndose la película de principio activo automáticamente, separándose en caso necesario de un material soporte y conduciéndose tensada a una estación de corte y cortándose en tiras longitudinales de una anchura predeterminada en la dirección de avance, caracterizado por la reunión de las tiras longitudinales en la dirección de avance y la conducción conjunta mediante otro dispositivo de corta a intervalos predeterminados las tiras longitudinales reunidas.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(16/10/2005). Solicitante/s: GKN SINTER METALS GMBH FORSCHUNGSZENTRUM JILICH GMBH. Inventor/es: NEUMANN, PETER, STEIGERT, SIMON, LI, ZI, BRAM, MARTIN, BRUCHKREMER, HANS-PETER, ZHAO, LI. Clasificación: B01D39/20.

Filtro de estructura graduada realizado a partir de material sinterizable, que comprende por lo menos tres capas de diferente tamaño de poro, en el que una primera capa presenta un tamaño de poro en el intervalo comprendido entre 0, 01 µm y aproximadamente 1 µm, y un espesor de capa en el intervalo comprendido entre aproximadamente 0, 5 y 50 µm, realizada a partir de óxidos metálicos o sus mezclas, en el que la segunda capa se realiza a partir de un material metálico, estando el espesor de capa en el intervalo comprendido entre 5 y 300 µm, y en el que la tercera capa es un cuerpo de soporte de poro grueso confeccionado a partir de material metálico, en el que la profundidad de penetración de los materiales de óxido metálico de la primera capa en la segunda capa es de una a cinco capas de poros, estando comprendido el tamaño de poro de la primera capa entre 1/3 y 1/6 del correspondiente al de la segunda capa.

Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida

(16/10/2005). Ver ilustración. Solicitante/s: COLOPLAST A/S. Inventor/es: NIELSEN, BRIAN. Clasificación: A61L26/00, A61L28/00, A61L15/44.

Un apósito médico que comprende un complejo de plata y que es capaz de liberar la actividad antimicrobiana del ión plata, comprendiendo dicho complejo plata y un elemento de transición del Grupo IV del sistema periódico de los elementos, y comprendiendo además dicho apósito un elemento o constituyente absorbente en el que el contenido de plata está en el intervalo de 0, 01 a 30 mg de plata/cm2 de apósito para heridas.

Secciones de la CIP Necesidades corrientes de la vida Técnicas industriales diversas y transportes

(16/10/2005). Ver ilustración. Solicitante/s: GOSELING, HUBERT KIENZLE, PAUL. Inventor/es: GOSELING, HUBERT, KIENZLE, PAUL. Clasificación: A23L1/00, B01F15/06, B01F7/32.

Mecanismo removedor para instalar en un recipiente removedor, en el que se puede entremezclar una masa entremezclable contenida en el recipiente removedor arrastrando el mecanismo removedor, y en el que el mecanismo removedor está realizado como un termocambiador y puede ser recorrido al menos en secciones por un medio de enfriamiento y/o de calentamiento y en que el mecanismo removedor presenta una cabeza removedora, al menos una paleta removedora y almas que unen la cabeza removedora y la paleta removedora, caracterizado porque la cabeza removedora está formada por una tapa estacionaria y una cuba giratoria junto con el mecanismo removedor , fijándose la tapa de manera estanca sobre la cuba.

Sección de la CIP Física

(16/10/2005). Ver ilustración. Solicitante/s: TRONDSEN, TROND MORTEN. Inventor/es: TRONDSEN, TROND MORTEN. Clasificación: G09F3/02.

Uso de una tarjeta que comprende - una parte principal , donde - una zona de la parte principal está conectada de manera desplazable a una pieza , y - la pieza o la pieza y la zona llevan información escrita; - la pieza y la zona tienen porciones , que se pueden hacer que se solapen entre sí, y - porciones de superficie laterales de la zona y/o de la pieza se pueden exponer por turnos al moverse la pieza respecto a la zona , y - dichas porciones de superficie laterales llevan la información, en el caso de accidentes, donde la información se refiere al grado de urgencia para su tratamiento y posiblemente una prioridad de tratamiento para las personas accidentadas.

Secciones de la CIP Física Química y metalurgia Técnicas industriales diversas y transportes

(16/10/2005). Ver ilustración. Solicitante/s: CLARANT GMBH. Inventor/es: PATZLAFF, JURGEN, DR., JUNG, JIRG, SAITMACHER, KLAUSS, GABSKI, HANS-PETER, HEIDER, HARALD, WILLE, CHRISTIAN. Clasificación: G01N27/38, G01N27/416, C09B41/00, B01J4/02.

Procedimiento para la regulación de la dosificación de componentes de reacción en el caso de una reacción de copulación azoica continua, caracterizado porque se mide en línea en la corriente principal, después de la salida de ésta desde un reactor que funciona de un modo continuo, en una celda de medición de flujo pasante con ayuda de un electrodo redox rotatorio dispuesto transversalmente a la dirección de circulación de la mezcla de reacción, efectuándose una limpieza del electrodo mediante contacto con un cuerpo en forma de barra.

Secciones de la CIP Necesidades corrientes de la vida Química y metalurgia

(16/10/2005). Ver ilustración. Solicitante/s: PLIVA D.D. Inventor/es: KUJUNDZIC, NEDJELJKO, BUKVIC KRAJACIC, MIRJANA, DUMIC, MILJENKO, HASENOHRL, ANDREA. Clasificación: A61K31/70, A61P31/04, C07H17/00.

Derivados 9a-N-[N'-fenilsulfonil)carbamoílicos] de 9- desoxo-9-dihidro-9a-aza-9a-homoeritomicina A y de 5-O- desosaminil-9-desoxo-9-dihidro-9a-aza-9a-homoeritronolido A, de la **fórmula** donde R1 representa H, alquilo de C1-C4 o halógeno, y R representa H o radical cladinosilo, y sus sales de adición de ácido inorgánico u orgánico farmacéuticamente aceptables.

Sección de la CIP Química y metalurgia

(16/10/2005). Ver ilustración. Solicitante/s: SPECIALTY MINERALS MICHIGAN INC.. Inventor/es: HOCKMAN, JOHN, ALBERT, CICCARELLI, STEVEN, ANDREW. Clasificación: C03C1/00, C01B33/20.

Un procedimiento que comprende un primer paso de mezclado de sílice grueso, fuentes de óxidos de calcio y óxidos de magnesio, un coadyuvante de molienda, y un aglomerante resistente al calcinado, en un horno de bolas, para producir una primera mezcla; un segundo paso de combinación de la primera mezcla con agua, en una mezcladora de aglomeración, para producir una segunda mezcla de al menos el 50% en masa, con un tamaño que varia entre 1 milímetro y 35 milímetros; y un tercer paso de introducción de la segunda mezcla en un reactor, y de calentado para efectuar una reacción que produce un silicato sintético.

Sección de la CIP Electricidad

(16/10/2005). Ver ilustración. Solicitante/s: NOKIA CORPORATION. Inventor/es: KYISTI, PEKKA. Clasificación: H04B7/005.

Método para la estimación de la relación señal/interferencia de una señal, en particular en una estación base de un sistema WCDMA, que proporciona por lo menos un primer proceso de estimación y un segundo proceso de estimación, en el que para su uso actual con la señal se realiza una selección de entre dichos procesos de estimación según una característica actual o unas características actuales de dicha señal de tal manera que se selecciona un proceso de estimación el cual está adaptado a la(s) característica(s) actual(es) de dicha señal, en el que dicho primer proceso de estimación comprende una estimación de interferencia de banda ancha calculada a partir de la señal de banda ancha, es decir, la señal antes del desensanchamiento, y dicho segundo proceso de estimación comprende una estimación de interferencia de banda estrecha calculada a partir de la señal de banda estrecha, es decir, la señal después del desensanchamiento.

Sección de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura

(16/10/2005). Ver ilustración. Solicitante/s: WITTENSTEIN AG. Inventor/es: BAYER, THOMAS, OLD, CHRISTOF. Clasificación: F16H1/28, F16H57/04, F16J15/00.

Engranaje o engranaje planetario con un eje motriz y al menos un eje inducido , los cuales están unidos a través de al menos un elemento , y tanto el eje motriz como el eje inducido están colocados en.

Secciones de la CIP Química y metalurgia Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura Técnicas industriales diversas y transportes

(16/10/2005). Ver ilustración. Solicitante/s: DEUTSCHE BAHN AG. Inventor/es: KUTTNER, THOMAS, STAUDER, NORBERT. Clasificación: C23C4/12, F16C33/14, C23C24/04, B61F15/00.

Procedimiento para evitar daños por los ajustes forzados en pares de ruedas, especialmente en pares de ruedas de vehículos sobre carriles, en los cuales se realiza un tratamiento de la superficie de un eje del par de ruedas y se monta el par de ruedas, caracterizado porque - previamente se realiza un cilindrado o rectificado del eje del par de ruedas en su área final cilíndrica o cónica en al menos un paso, y - se alisa y/o redondea la unión producida de modo que - se realiza el tratamiento de la superficie del eje del par de ruedas a través de un procedimiento de implantación de iones por inmersión en plasma de tal forma que se aplica plasma frío que, en condiciones de presión atmosférica, se presenta a través de un gas reactivo como gas de soporte, un polvo que contiene sulfuro y es reductor del coeficiente de fricción, sobre el eje rotativo del par de ruedas.

Sección de la CIP Química y metalurgia

(16/10/2005). Solicitante/s: DEGUSSA AG UHDE GMBH. Inventor/es: HOFEN, WILLI, THIELE, GEORG, HAAS, THOMAS, SAUER, JIRG. Clasificación: C07D301/12.

Un procedimiento para la epoxidación catalítica de olefinas con peróxido de hidrógeno en un sistema de reacción de flujo continuo, en el que la mezcla de reacción se hace pasar a través de un lecho fijo de catalizador en modo de operación en flujo descendente en el que se utiliza un reactor de lecho fijo que comprende medios de refrigeración y el calor de reacción se elimina, al menos parcialmente, durante el transcurso de la reacción.

Sección de la CIP Química y metalurgia

(16/10/2005). Solicitante/s: DEGUSSA AG UHDE GMBH. Inventor/es: HOFEN, WILLI, THIELE, GEORG, HAAS, THOMAS, SAUER, JIRG. Clasificación: C07D301/12.

Un proceso para la epoxidación catalítica de olefinas con peróxido de hidrógeno en un sistema de reacción de flujo continuo, en el que se hace pasar la mezcla de reacción a través de un lecho fijo de catalizador en un reactor equipado con un sistema de refrigeración y manteniendo un perfil de temperaturas en el reactor de modo que la temperatura del medio de refrigeración es por lo menos 40ºC y la temperatura máxima en el lecho del catalizador es 60ºC como máximo.

Sección de la CIP Construcciones fijas

(16/10/2005). Ver ilustración. Solicitante/s: WOBBEN, ALOYS. Inventor/es: WOBBEN, ALOYS. Clasificación: E04H12/08.

Brida de unión anular con una sección tubular para fijar a un extremo del lado frontal de un componente tubular, en especial para un segmento de torre para la construcción de una torre de una planta de energía eólica, y con un cuello de brida conectado radialmente a un extremo de la sección con una superficie de brida orientada axialmente en sentido contrario a la sección tubular, caracterizada porque la pared exterior de la sección tubular es cónica, en especial para fijarse a un componente igualmente cónico.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(16/10/2005). Ver ilustración. Solicitante/s: BROSE FAHRZEUGTEILE GMBH & CO. KG, COBURG. Inventor/es: WOLLER, ALEXANDER, CARL, INGO, BELOCH, KLAUS. Clasificación: B60N2/02.

Procedimiento para determinar una posición de una pieza de un asiento de un vehículo que puede desplazarse por medio de un dispositivo de accionamiento eléctrico mediante la evaluación de una señal generada en función de un movimiento de accionamiento del dispositivo de accionamiento eléctrico, caracterizado porque, - el dispositivo de accionamiento eléctrico se acopla elásticamente con la pieza móvil de tal manera que al menos temporalmente puede aparecer un movimiento asincrónico entre el dispositivo de accionamiento eléctrico y la pieza móvil, - y, adicionalmente, el par (MMot) de torsión y/ o al menos un parámetro característico del dispositivo de accionamiento eléctrico que se correlaciona con éste se evalúa para corregir un error de posición provocado por el movimiento asincrónico entre el dispositivo de accionamiento eléctrico y la pieza móvil.

Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida

(16/10/2005). Ver ilustración. Solicitante/s: CLARIANT GMBH. Inventor/es: ZERRER, RALF, MEYER, GERD, ROLAND, SCHERL, FRANZ, XAVER. Clasificación: A01N25/30, A01N57/20.

Formulaciones de plaguicidas, que contienen por lo menos un copolímero, obtenible por copolimerización de a) glicerol, b) por lo menos un ácido dicarboxílico y c) por lo menos un ácido monocarboxílico de acuerdo con la **fórmula** representando R1 alquilo (C5-C29), alquenilo (C7-C29); fenilo o naftilo, caracterizadas porque los copolímeros contienen de 19, 9 a 99 % en peso del componente a), de 0, 1 a 30 % en peso del componente b) y de 0, 9 a 80 % del componente c).

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(16/10/2005). Ver ilustración. Solicitante/s: DOW GLOBAL TECHNOLOGIES INC.. Inventor/es: HOGG, ANDREW, ENGLISH, STEVEN, BLADON, KATHERINE, JOANN, GODOY, JOSE, LARRE, ALFRED. Clasificación: B32B5/18, B60N2/00, B29C44/06, B29C44/38.

Un procedimiento para producir un artículo de espuma de capas múltiples que comprende: (a) verter en un molde una primera formulación que forma elastómero para dar una primera capa de elastómero; (b) aplicar un agente de desmoldeo a la primera capa de elastómero; (c) antes de que la primera formulación líquida que forma elastómero se haya curado completamente, verter una segunda formulación que produce espuma encima del agente de desmoldeo; y (d) después de que hayan curado la primera formulación que forma elastómero y la segunda formulación que produce espuma, desmoldear el producto resultante en donde el agente de desmoldeo se aplica en una cantidad suficiente para impedir la adherencia de la segunda formulación que produce espuma, cuando se cura, a la primera capa de elastómero curado.

Sección de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura

(16/10/2005). Ver ilustración. Solicitante/s: CRETE TRADING S.R.I. Inventor/es: SCALI, FRANCO. Clasificación: F02M27/04, F02M31/125.

Proceso para el calentamiento y la doble polarización electromagnética para combustible líquido y gaseoso, caracterizado porque comprende las siguientes fases: - un calentamiento controlado del combustible a una temperatura determinada, comprendida entre 30 °C y 65 °C; - un paso del flujo de combustible a lo largo del eje de un campo electromagnético ; - un retorno del combustible a través del mismo campo electromagnético según un flujo externo, opuesto y coaxial con respecto al flujo anterior.

Sección de la CIP Química y metalurgia

(16/10/2005). Solicitante/s: HENKEL KOMMANDITGESELLSCHAFT AUF AKTIEN. Inventor/es: QUELLHORST, HEIKE, KOCH, ALINA, MONICA, DRONIOU, PATRICK, PAWLIK, MARIAN. Clasificación: C23C22/34, C23C22/36, C23C22/83, C23C22/08.

Procedimiento para el tratamiento de superficies metálicas, elegidas entre la superficies de acero, de acero cincado, de acero cincado por aleación, de aluminio o de magnesio o de aleaciones de aluminio o de magnesio, caracterizado porque se ponen en contacto las superficies metálicas, mientras que son sometidas a un tratamiento de conversión, con un agente que contiene, al menos, un ácido fluorado de uno o varios de los elementos del grupo Zr, Ti, Hf y Si o, respectivamente, sus aniones así como un homopolímero o copolímero de vinilpirrolidona, presentándose este agente en forma de solución lista para su aplicación, que no representa una solución para el fosfatado y que contiene: a) desde 0, 02 hasta 20 g/l de, al menos, un ácido fluorado de uno o varios de los elementos del grupo Zr, Ti, Hf y Si o, respectivamente, sus aniones así como b) desde 10 hasta 49, 9 mg/l de un homopolímero o copolímero de la vinilpirrolidona.

Secciones de la CIP Necesidades corrientes de la vida Química y metalurgia

(16/10/2005). Ver ilustración. Solicitante/s: AVENTIS PHARMA DEUTSCHLAND GMBH. Inventor/es: TOTI, LUIGI, EDER, CLAUDIA, KOGLER, HERBERT. Clasificación: A61P35/00, A61K31/00, C12N1/14, C07D313/12.

Compuesto de la fórmula general I en la que R , R , R y R significan, independientemente entre sí, hidrógeno, alquilo (C1-C6), alquenilo (C2-C6), alquinilo (C2-C6); cicloalquilo C3-C6 o alquil (C1-C3)-cicloalquilo (C3-C6), restos alquilo que eventualmente pueden estar sustituidos con uno o varios restos, en todas sus formas estereoquímicas y mezclas de estas formas en cualquier proporción, así como sus sales fisiológicamente tolerables.