1,259 Patentes de agosto de 1984 (pag. 37)
PROCEDIMIENTO Y DISPOSITIVO PARA ADAPTAR UN VEHICULO FERROVIARIO A UNA VIA DE ANCHO DIFERENTE.
Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes
(01/08/1984). Solicitante/s: SOTRAMEF. Clasificación: B61F7/00.
PROCEDIMIENTO Y DISPOSITIVO PARA ADAPTAR UN VEHICULO FERROVIARIO A UNA VIA DE ANCHO DIFERENTE.COMPRENDE UN ELEMENTO DE RODAMIENTO QUE INSTALADO EN SUSTITUCION DE CADA EJE MONTADO ES UN BOGIE . CUANDO ESTE COMPRENDE UN CHASIS PORTADOR CON AL MENOS DOS EJES MONTADOS Y ORIENTABLE ALREDEDOR DE UNA ARTICULACION , ESTA ESTA DISPUESTA ENTRE EL CHASIS DEL BOGIE Y UNA VIGA TRANSVERSAL CUYAS EXTREMIDADES SE ADAPTAN A LOS ORGANOS DE FIJACION DE LOS EJES MONTADOS DEL VEHICULO . LOS ORGANOS DE FIJACION RECIBEN LOS EJES MONTADOS POR CAJASDE RODAMIENTO . LAS RUEDAS TIENEN ORGANOS DE FRENADO . LOS DESPLAZAMIENTOS DE LOS ORGANOS DE FRENADO ESTAN ASOCIADOS A LAS RUEDAS DEL EJE DE VEHICULO, Y ESTAN ACCIONADOS POR ORGANOS RECEPTORES DE DESPLAZAMIENTO.
PROCEDIMIENTO PARA LA OBTENCION DE UN MEDIO ANTIMICOTICO EN FORMA DE SISTEMAS DE GEL CON ALTA LIBERALIZACION DE LA SUSTANCIA ACTIVA.
Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida
(01/08/1984). Solicitante/s: BAYER AG. Clasificación: A61K31/41.
PROCEDIMIENTO PARA LA OBTENCION DE UN MEDIO ANTIMICOTICO EN FORMA DE SISTEMAS DE GEL CON ALTA LIBERACION DE LA SUSTANCIA ACTIVA.CONSISTE EN MEZCLAR UNO O VARIOS DERIVADOS AZOLICOS ANTIMICOTICOS, UN 1-5 DE ALCOHOL BENCILICO, UN 2,5-35 DE AGENTE DE ESPARCION Y COMO FORMADOR DE GEL UN 10-30 DE ALCOHOL CETILESTEARILICOS CON APROXIMADAMENTE 30 MOLES DE OXIDO ETILENICO, SE FUNDE A 110JC BAJO GASIFICACION CON NITROGENO, SE REUNE BAJO PRESION CON LA FASE ACUOSA (100JC) Y BAJO LENTA AGITACION SE ENFRIA A 25JC. LOS DERIVADOS AZOLICOS ANTIMICOTICOS PUEDEN SER: UNAMEZCLA DE CLOTRIMAZOL DE FORMULA (A); UNA MEZCLA DE BIFONAZOL DE FORMULA (B); UNA MEZCLA DE LOMBAZOL DE FORMULA (C).
PROCEDIMIENTO PARA LA OBTENCION DE DERIVADOS DE PIRANO-PIRAZOL.
Sección de la CIP Química y metalurgia
(01/08/1984). Solicitante/s: BAYER AKTIENGESELLSCHAFT. Clasificación: C07D491/153.
PROCEDIMIENTO PARA LA OBTENCION DE DERIVADOS DE PIRANO-PIRAZOL.CONSISTE EN LA FABRICACION DE UN COMPUESTO DE FORMULA (I) DONDE R1 SIGNIFICA HIDROGENO, ALQUILO, ALCANOILO; R2 Y R3 IGUALES O DIFERENTES SIGNIFICAN HIDROGENO, ALQUILO O FENILO; R4 SIGNIFICA CIANO, ALQUILO, CALCOXICARBONILO O FENILO SUSTITUIDOS; Y SIGNIFICA OXIGENO, AZUFRE O EL GRUPO METILENO; X SIGNIFICA HALOGENO, ALQUILO, ALCOXI; N ES UN NUMERO DE CERO A TRES. ALDEHIDOS AROMATICOS DE FORMULA GENERAL (II) SE HACEN REACCIONAR CON PIRAZOLINONAS DE FORMULA GENERAL (III) DONDE TODOS LOS RADICALES TIENEN EL SIGNIFICADOANTERIOR.
PERFECCIONAMIENTOS EN UNA BOBINA DE ENCENDIDO PARA INSTALACIONES DE ENCENDIDO DE MOTORES DE COMBUSTION INTERNA.
Sección de la CIP Electricidad
(01/08/1984). Solicitante/s: ROBERT BOSCH GMBH. Clasificación: H01F27/00.
PERFECCIONAMIENTOS EN UNA BOBINA DE ENCENDIDO PARA INSTALACIONES DE ENCENDIDO DE MOTORES DE COMBUSTION INTERNA.LA DISTANCIA DE AISLAMIENTO , ENTRE EL DEVANADO SECUNDARIO Y ZONAS DE LA BOBINA DE ENCENDIDO, AUMENTAN A MEDIDA QUE AUMENTA EL POTENCIAL DE CAMARA. UN CUERPO DE BOBINA EN REALIZACION POR CAMARAS, PORTA EL DERIVADO SECUNDARIO Y SE HA DISPUESTO ENTRE EL DERIVADO PRIMARIO Y LA PARED LATERAL DE LA CARCASA . LA ALTURA DE CADA UNO DE LOS DERIVADOS POR CAMARAS DEL DEVANADO SECUNDARIO DISMINUYE HACIA EL POTENCIALMAXIMO DE CAMARA SEGUN UNA LEY EN PROGRESION GEOMETRICA. LA SECCION TRANSVERSAL RADIAL DE CADA UNA DE LAS NERVADURAS ANULARES TIENE FORMA DE TRAPECIO Y LAS BASES MENORES DE ESTOS FORMAN PARCIALMENTE EL LIMITE EXTERNO DEL CUERPO DE LA BOBINA.
PERFECCIONAMIENTOS EN UN CIRCUITO DE ACCIONAMIENTO DE UN DISPOSITIVO TIPO TIRISTOR.
Sección de la CIP Electricidad
(01/08/1984). Solicitante/s: LA TELEMECANIQUE ELECTRIQUE. Clasificación: H03K17/725.
PERFECCIONAMIENTOS EN UN CIRCUITO DE ACCIONAMIENTO DE UN DISPOSITIVO TIPO TIRISTOR.CONSTA DE UNA SERIE DE INTERRUPTORES (M O I1, I2) CAPACES DE ESTABLECER UN CORTOCIRCUITO ENTRE EL GATILLO Y EL CATODO DEL DISPOSITIVO BAJO EL IMPULSO DE UN ACCIONAMIENTO EXTERNO; CONSTA ASIMISMO DE UNA IMPEDANCIA DE ASISTENCIA AL AUTO-ENCENDIDO QUE UNE EL POLO POSITIVO DEL CIRCUITO (A, A1 O A2) CON SU SALIDA DE ACCIONAMIENTO DE GATILLO (GA, G1 O G2).
PERFECCIONAMIENTOS EN MECANISMOS DE CERRADURA ACCIONADOS POR ELECTROMOTOR, PARA PUERTAS DE VEHICULOS.
Sección de la CIP Construcciones fijas
(01/08/1984). Solicitante/s: NEIMAN S.A.. Clasificación: E05B65/36.
PERFECCIONAMIENTOS EN MECANISMOS DE CERRADURA ACCIONADOS POR ELECTROMOTOR, PARA PUERTAS DE VEHICULOS.COMPRENDE UNA CAJA QUE TIENE EN SU PARED VERTICAL EXTERNA UNA RENDIJA TRANSVERSAL QUE RECIBE UN PERNO CERRADERO FIJADO EN EL MONTANTE DE SU AUTOMOVIL. CUANDO LA PUERTA SE CIERRA EL PERNO PENETRA EN LA RENDIJA DE UN CERROJO AHORQUILLADO MONTADO GIRATORIO ALREDEDOR DE UN EJE PARALELO AL PERNO TRANSVERSAL. EL CERROJO ES LLEVADO A UNA PRIMERA POSICION DE ENGATILLAMIENTO EN LA QUE LA PALANCA DE CIERRE SE ENGATILLA DETRAS DEUN SALIENTE V. UNA VEZ ALCANZADA LA PRIMERA POSICION SE HACE GIRAR EN FORMA MOTORIZADA POR UNA LEVA (D2) HASTA QUE LA PALANCA DE CIERRE SE ENGATILLA DETRAS DE UN SALIENTE EN FORMA DE DIENTE (H).
DISPOSITIVO PARA EL AVANCE AXIAL CONTINUO DE BARRAS PROPULSADAS ROTATIVAMENTE.
Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes
(01/08/1984). Solicitante/s: BALCKE-DURR AKTIENGESELLSCHAFT. Clasificación: B21C37/26.
DISPOSITIVO PARA EL AVANCE AXIAL CONTINUO DE BARRAS PROPULSADAS ROTATIVAMENTE.CONSTA DE DOS RODILLOS DE AVANCE QUE ATACA EN LADOS OPUESTOS DE LA BARRA (R) APOYADOS DE MODO GIRATORIO ALREDEDOR DE UN EJE . ARRASTRANDO LA BARRA (R) EN DIRECCION AXIAL ESTAN IMPULSADOS MEDIANTE RUEDAS DENTADAS MOVIDAS POR UNA TUERCA GUIADORA GIRATORIA QUE ES IMPULSABLE CON UNA DIFERENCIA DE NUMERO DE REVOLUCIONES REGULABLE. CADA RODILLO DE AVANCE ESTA FIJADO SOBRE UN ARBOL CONJUNTAMENTE CON UNA RUEDA DENTADA APOYADA EN EL EXTREMO LIBRE DE UNA PALANCA DE SUJECION DE DOS BRAZOS, BASCULABLE ALREDEDOR DE UN PERNO DE BASCULACION PARALELO AL ARBOL A TRAVES DE UN MANGUITO CONMUTADOR MOVIL AXIALMENTE, APOYADO EN UN HUSILLO , SIN POSIBILIDAD DE GIRO, IMPULSABLE DESDE UNA TRANSMISION PRINCIPAL QUE OCASIONA EL MOVIMIENTO ROTATIVO DE LA BARRA (R) SOBRE EL QUE ESTA APOYADO UNA CAMPANA IMPULSORA DE UN ACCIONAMIENTO DE AVANCE.
UN PROCEDIMIENTO DE PREPARACION DE DERIVADOS BENCILIDENICOS.
Sección de la CIP Química y metalurgia
(01/08/1984). Solicitante/s: SYNTHELABO. Clasificación: C07C45/54.
PROCEDIMIENTO DE PREPARACION DE DERIVADOS BENCILIDENICOS.CONSISTE EN LA PREPARACION DE COMPUESTOS DE FORMULA GENERAL (I), DONDE N ES UN NUMERO ENTERO DE 1 A 12. SE HACE REACCIONAR UNA BENZOFENONA DE FORMULA (II) CON UN COMPUESTO DE FORMULA (III), EVENTUALMENTE EN FORMA DE SAL COMO CLORHIDRATO A UNA TEMPERATURA DE 20 A 120JC EN UN DISOLVENTE COMO METANOL, ETANOL O UNA MEZCLA METANOL/TOLUENO, EN PRESENCIA DE UNA BASE COMO ETILATO O METILATO DE SODIO.
PROCEDIMIENTO PARA PREPARAR DERIVADOS BENCILIDENICOS SULFURADOS.
Sección de la CIP Química y metalurgia
(01/08/1984). Solicitante/s: SYNTHELABO. Clasificación: C07D295/24, C07D207/46, C07C313/12.
PROCEDIMIENTO PARA PREPARAR DERIVADOS VENCILIDENICOS SULFURADOS.CONSISTE EN LA PREPARACION DE UN COMPUESTO DE FORMULA GENERAL (I), DONDE N ES UN NUMERO ENTERO DE 1 A 4; R ES UN RADICAL NH2, NH (ALQUILO DE C,-4) O N-(ALQUILO DE C1-4) O N(CH2)M, DONDE M ES IGUAL A 4 O 5 SI N ES DIFERENTE A 1, O BIEN UN GRUPO OM(MFMETAL ALCALINO O ALCALINOTERREO); X1, X2, X3 Y X4, INDEPENDIENTES UNO DE OTRO, REPRESENTAN UN ATOMO DE HIDROGENO, UN ATOMO DE HALOGENO O UN RADICAL ALQUILO DE C1-6 LINEAL O RAMIFICADO. SE HACE REACCIONAR UNA BENZOFENONA DE FORMULA (II) EN FORMA DE SAL COMO CLORHIDRATODE 20-120JC EN UN DISOLVENTE COMO METANOL, ETANOL O LA MEZCLADE METANOL/TOLUENO EN PRESENCIA DE UNA BASE.
PROCEDIMIENTO DE NEUTRALIZACION DE SUBSTRATOS CELULOSICOS IMPREGNADOS CON UN HIDROXIDO DE METAL ALCALINO LIBRE O FIJADO SOBRE LA CELULOSA.
Sección de la CIP Textiles y papel
(01/08/1984). Solicitante/s: L'AIR LIQUIDE TEINTURERIE DE CHAMPAGNE. Clasificación: D06B19/00.
PERFECCIONAMIENTO DE NEUTRALIZACION DE SUSTRATOS CELULOSICOS IMPREGNADOS CON UN HIDROXIDO DE METAL ALCALINO LIBRE O FIJADO SOBRE LA CELULOSA Y APARATO CORRESPONDIENTE.LA PARTE SUPERIOR DE LA PRIMERA SECCION VERTICAL ESTA PROVISTA DE SISTEMAS DE ESTANQUIDAD . LA MATERIA A TRATAR ES INTRODUCIDA EN EL RECINTO POR UN SISTEMA DE RODILLOS DISTRIBUIDOS CUYA VELOCIDAD DE ROTACION PERMITE REGULAR LA VELOCIDAD DE PASO DEL TEJIDO. LA PRIMERA PARTE DE LA SECCION VERTICAL TIENE UNA SERIE DE SISTEMAS DE PROYECCION DEL FLUIDO NEUTRALIZADOPERPENDICULAR AL SENTIDO DE DESENROLLAMIENTO DEL TEJIDO Y A LAS DOS CARAS DE ESTE, AGUAS ARRIBA O ABAJO DE LOS RODILLOS DISTRIBUIDOS . DESPUES DE LA NEUTRALIZACION LA CAPA DE TEJIDOS ABORDA LA PARTE MEDIA E INFERIOR DE LA PRIMERA SECCION VERTICAL. EL TIEMPO DE CONTACTO ES DE 15 A 30 SEGUNDOS, PUEDE GARANTIZARSE UN COMPLEMENTO DE NEUTRALIZACION POR INTRODUCCION DE ANHIDRIDO CARBONICO GASEOSO EN CONTROLADO POR UN REGULADOR CON OTRO DETECTOR.
UNA CENTRALITA AUTOMATICA PRIVADA PARA PROPORCIONAR COMUNICACION BIDIRECCIONAL DE VOZ Y DATOS ENTRE DOS O MAS ABONADOS.
Sección de la CIP Electricidad
(01/08/1984). Solicitante/s: STANDARD ELECTRICA, S.A.. Clasificación: H04M3/56.
CENTRALITA AUTOMATICA PRIVADA PARA PROPORCIONAR COMUNICACION BIDIRECCIONAL DE VOZ Y DATOS ENTRE DOS O MAS ABONADOS.CONSTA DE UN ELEMENTO PARA RECIBIR Y RETEMPORIZAR LAS TRAMAS DE PALABRAS MULTIBIT CODIFICADAS DIGITALMENTE POR DIFERENTES CANALES DESDE LOS ABONADOS; DE UN ELEMENTO PARA RECIBIR Y RETEMPORIZAR LAS TRAMAS DE PALABRAS DE DATOS DE N BIT EN UNA DIVERSIDAD DE CANALES DESDE LOS ABONADOS; DE UN ELEMENTO PARA DERIVAR DOS O MAS PALABRAS; DE UN ELEMENTO PARA INSERTAR LAS PALABRAS DE DATOS DE N BIT EN LAS PALABRAS MULTIBIT CODIFICADAS DIGITALMENTE; Y DE UNA MALLA DE CONMUTACION DIGITAL.
UN PROCEDIMIENTO DE FABRICACION DE UNA PELICULA DE POLI(ALCOHOL VINILICO).
(01/08/1984) PROCEDIMIENTO DE FABRICACION DE UNA PELICULA DE POLI(ALCOHOL VINILICO).CONSISTE EN LA FABRICACION DE UNA PELICULA DE POLI(ALCOHOL VINILICO) QUE SE REALIZA EN VARIAS ETAPAS: A) LA MATERIA FUNDIDA SOMETIDA A EXTRUSION SE OBTIENE POR PLASTIFICACION POR CIZALLAMIENTO Y FUSION DE GRANULOS DE POLI(ALCOHOL VINILICO). LOS GRANULOS TIENEN DE 25 A 35 EN PESO DE AGUA A TEMPERATURA SUPERIOR A LA DE FUSION DE EQUILIBRIO DE LA MEZCLA; B) LA OPERACION DE EXTRUSION SE EFECTUA A TEMPERATURA IGUAL A LA DE FUSION DE EQUILIBRIO DE LA MEZCLA DE POLI(ALCOHOL VINILICO)-AGUA, PERO INFERIOR A AQUELLAEN LA QUE LA TENSION DE VAPOR DEL AGUA ES SUFICIENTE PARA PROVOCAR EN EL AIRE LA FORMACION DE BURBUJAS. LA TEMPERATURA DE PLASTIFICACION Y FUSION DE LOS GRANULOS ES ENTRE 150 Y 220JC. LA TEMPERATURA…
PERFECCIONAMIENTOS EN UN INDICADOR VOLUMETRICO MAGNETO-INDUCTIVO PARA ELEVADAS TEMPERATURAS.
Sección de la CIP Física
(01/08/1984). Solicitante/s: INTERATOM INTERNATIONALE ATOMREAKTORBAU GMBH. Clasificación: G01F1/58.
PERFECCIONAMIENTOS EN UN INDICADOR VOLUMETRICO MAGNETO-INDUCTIVO PARA ELEVADAS TEMPERATURAS.COMPRENDE UN SEGMENTO DE TUBERIA EN EL QUE SE GENERA UN CAMPO MAGNETICO PERPENDICULARMENTE A LA DIRECCION DEL FLUJO A TRAVES DE BOBINAS MAGNETICAS . DOS O MAS ELECTRODOS ESTAN DISPUESTOS EN EL INTERIOR DE LA TUBERIA. EL AISLAMIENTO DENTRO DEL SEGMENTO ESTA CONSTITUIDO POR UN TUBO CERAMICO ENCHAVETADO POR LOS EXTREMOS CON PIEZAS DE SUJECION DE FORMA NO GIRATORIA. LOS CONDUCTORES HASTA LOS ELECTRODOS ESTAN TENDIDOS SOBRE EL LADO INTERNO DEL TUBO CERAMICO . ESTOS CONDUCTORES SE HAN AISLADO POR UN REVESTIMIENTO CERAMICO Y EN EL EXTREMO DEL TUBO CERAMICO HAY UN PUNTO DE TRANSICION A PARTIR DEL CUAL LOS CONDUCTORES ESTAN CONSTITUIDOS POR CONDUCTORES DE MEDIDA BLINDADOS AISLADOS CON MINERAL QUE SE HA SOBRESOLDADO HERMETICAMENTE EN LA PARED DEL SEGMENTO TUBULAR.
PROCEDIMIENTO PARA LA ELIMINACION DE LOS MERCAPTANOS CONTENIDOS EN GASES.
Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes
(01/08/1984). Solicitante/s: SOCIETE NATIONALE ELF AQUITAINE (PRODUCTION). Clasificación: B01D53/14.
PROCEDIMIENTO PARA LA ELIMINACION DE LOS MERCAPTANOS CONTENIDOS EN GASES.CONSISTE EN QUE UN ACEITE HIDROCARBONADO SE REGENERA POR OXIDACION EN ACIDOS SULFURICOS DE LOS MERCAPTANOS QUE CONTIENE. ESTE SE REALIZA A LA TEMPERATURA Y PRESION DE ABSORCION A TRAVES DE UN OXIDANTE EN MEDIO ACUOSO, RECICLANDOSE EL ACEITE REGENERADO TRAS SEPARACION DE LA FASE ACUOSA QUE CONTIENE LOS ACIDOS SULFONICOS EN SOLUCION. EL OXIDANTE ES AGUA OXIGENADA O UN PERACIDO QUE ES EL ACIDO PERFORMICO. EL PERACIDO SE FORMA IN SITU A PARTIR DE UN ACIDO CARBOXILICO Y DEL AGUA OXIGENADA.LA RELACION MOLAR ACIDO CARBOXILICO/AGUA OXIGENADA VARIA ENTRE 0,1/1 Y 1/1. LOS EFLUENTES ACUOSOS SE RECICLAN DE LA REACCION TRAS SU REAJUSTE EN CONCENTRACION POR ADICION DE AGUA OXIGENADA Y DE ACIDO CARBOXILICO. LA TEMPERATURA VARIA ENTRE 20 Y 60JC Y LA PRESION ENTRE 5 Y 10 MPA. EL ACEITE ES ACEITE SPINDEL O ACEITE 100 NS.
PERFECCIONAMIENTOS EN CONTACTORES TERMOSTATICOS.
Sección de la CIP Electricidad
(01/08/1984). Solicitante/s: JAEGER. Clasificación: H01H37/28.
PERFECCIONAMIENTOS EN CONTACTORES TERMOSTATICOS.COMPRENDE UN CUERPO QUE ES UNA PIEZA MONOBLOQUE DE LATON, CON UNA CAPSULA HUECA FIJADO A UN TERMINAL CON FILETEADO Y PLANOS DE APRIETO , Y UNA JUNTA DE ESTANQUEIDAD . LA BILAMINA TIENE UNA EXTREMIDAD FIJA Y UNA MOVIL SUSCEPTIBLE DE UNA DEFLEXION LATERAL BAJO EL EFECTO DE UN AUMENTO DE LA TEMPERATURA EN EL SENTIDO DE LA FLECHA (A). EL CUERPO ESTA OBTURADO POR EL CIERRE QUE PRESENTA UN ESCALON QUE DETERMINA UN TOPE. ADEMAS, EL CIERRE TIENE EN SU CENTROUN ORIFICIO AXIAL ADAPTADO PARA RECIBIR UNA ESPIGA PORTADORA DE UN CONTACTO CON UNOS MECANISMOS DE CONEXION ELECTRICA, POR EJEMPLO UN BORNE PLANO.
METODO Y APARATO PARA PRECALENTAR MEDIOS DE COMBUSTION, SOBRE TODO PARA EL CALDEO DE CALENTADORES DE VIENTO EN ALTOS HORNOS.
Sección de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura
(01/08/1984). Solicitante/s: DIDIER-WERKE, A.G.. Clasificación: F27D13/00.
METODO Y APARATO PARA PRECALENTAR MEDIOS DE COMBUSTION, SOBRE TODO PARA EL CALDEO DE CALENTADORES DE VIENTO EN ALTOS HORNOS.COMPRENDE UNOS HUECOS DE REJAS DE CALENTADORES DE VIENTO CON HUECOS DE COMBUSTION EXTERIORES . LOS CALENTADORES DE VIENTO (1-4, 2-6 O 3-6) SON CALENTADOS CICLICAMENTE Y PARA PRODUCIR AL VIENTO CALIENTE SE LES ENFRIA SOPLANDO ENTRANDO EL AIRE FRIO DEL CONDUCTO DE AIRE FRIO A TRAVES DE RAMIFICACIONES EN LOS HUECOS DE REJAS ABANDONANDO ESTOS COMO CONDUCTOS DE EMPALME DE AIRE CALIENTE , PARA FLUIRHASTA EL CONDUCTO DE VIENTO CALIENTE UNIDO AL ALTO HORNO. DURANTE EL CALENTAMIENTO POR FUEGO LOS SISTEMAS PRECALENTADOS DE COMBUSTION SON CONDUCIDOS A LOS HUECOS DE COMBUSTION , EL AIRE DE COMBUSTION DEL CONDUCTO A TRAVES DE LAS RAMIFICACIONES.
PROCEDIMIENTO PARA LA FABRICACION DE PLANCHAS DE MATERIAL PLASTICO DE CAMARAS HUECAS DE CAPAS MULTIPLES.
(01/08/1984) PROCEDIMIENTO PARA LA FABRICACION DE PLANCHAS DE MATERIAL PLASTICO DE CAMARAS HUECAS DE CAPAS MULTIPLES.CONSISTE EN UNA CAPA DE NUCLEO DE PLASTICO DE POLICARBONATO, CON UN GRAN NUMERO DE CAMARAS HUECAS PASANTES Y UNA CAPA DE ABSORCION DE RAYOS ULTRAVIOLETAS, SOBRE UNA CARA DE LA CAPA DE NUCLEO. ESTA SE UNE, PRIMERAMENTE, EN UNA HERRAMIENTA DE EXTENSION DE CAPAS MULTIPLES, CON UNA CAPA DE ABSORCION DE RAYOS ULTRAVIOLETAS, QUE CONTIENE POR LO MENOS 2 EN PESO DE UN ABSORBEDOR VOLATIL DE RAYOS ULTRAVIOLETA, EN LA CARA ALEJADA DE LA CAPA DEL NUCLEO YSIMULTANEAMENTE SE UNE, POR COEXTRUSION, CON UNA CAPA DE RECUBRIMIENTO, QUE CONTIENE MENOS DE 2 DE PESO DE ABSORBEDORES VOLATILES DE RAYOS ULTRAVIOLETA Y FINALMENTE EL CORDON DE CAPAS MULTIPLES, DESPUES DE ABANDONAR LA TOBERA…
DISPOSITIVO DE TRATAMIENTO AUTOMATICO DE UNA TARJETA QUE LLEVA INFORMACIONES REGISTRADAS.
Sección de la CIP Física
(01/08/1984). Solicitante/s: L.C.C.-C.I.C.E. Clasificación: G06K7/08.
DISPOSITIVO DE TRATAMIENTO AUTOMATICO DE UNA TARJETA QUE LLEVA INFORMACIONES REGISTRADAS.COMPRENDE: UN DISPOSITIVO DE ARRASTRE DE LA TARJETA PARA LLEVAR ESTA A UNA POSICION DE LECTURA. EL BORDE DELANTERO DE LA TARJETA SE ENCUENTRA EN CONTACTO CON UN PRIMER TOPE . UN CARRO MOVIL CON DISPOSITIVO DE LECTURA, ACCIONA EL BLOQUEO DEL BORDE POSTERIOR DE LA TARJETA POR UN SEGUNDO TOPE . UN DISPOSITIVO DE MANDO AUTOMATICO DE TRATAMIENTO RECIBE SEN/ALES DE INFORMACION LEIDAS EN LA TARJETA Y COMPRUEBA QUE AQUELLAS SIGUEN UN CRITERIO DADO. EL CARRO MOVIL LLEVA TAMBIEN UN DISPOSITIVO DE LECTURA DE UNA PISTA RELOJ FIJADO SOBRE UNA PARED DEL DISPOSITIVO. EL TOPE POSTERIOR LLEVA UN RETEN MOVIL EN ROTACION, ENTRE UNA POSICION DE LIBRE PASO DE LA TARJETA Y UNA POSICION DE BLOQUEO HACIA LA QUE ES ATRAIDO POR UN RESORTE . EL RETEN LLEVA EN UN EXTREMO UNA PROLONGACION LATERAL QUE FORMA DEDO DE BLOQUEO DE LA TARJETA.
PROCEDIMIENTO DE PREPARACION DE DINUCLEOSIDOS-MONOFOSFATOS.
Sección de la CIP Química y metalurgia
(01/08/1984). Solicitante/s: SYNTHELABO. Clasificación: C07H19/207.
PROCEDIMIENTO DE PREPPARACION DE DINUCLEOSIDOS-MONOFOSFATO S.CONSISTE EN LA PREPPARACION DE COMPUESTOS DE FORMULA PARA A-P-PARA C, PARA C-P-PARA A Y PARA A-P-PARA A, DONDE PARA A ES 9-D-PARABINOFURANOSILADE NINA, PARA C ES 1- -DPARABINOFURANOSIL-CITOSINA , P ES EL GRUPO MONOFOSFATO. 1) SE PREPPARAN LOS SINTONES ADENINA Y CITOSINA QUE LLEVAN UN GRUPO OH LIBRE EN 3; 2) SE PREPPARAN LOS SINTONES ADENINA Y CITOSINA QUE LLEVAN UN GRUPO OH LIBRE EN 5; 3) SE EFECTUA LA SINTESIS DE LOS DINUCLEOSIDOS MONOFOSFATOS; A) FOSFORILANDO EL SINTON QUE LLEVA UN OH LIBRE EN 3 CON AYUDA DE UN AGENTE FOSFORILANTE BIFUNCIONAL; B) CONDENSANDOEL DIESTER OBTENIDO CON EL NUCLEOSIDO ELEGIDO CON AYUDA DE UN AGENTE DE CONDENSACION; Y C) DESPROTEGIENDO LOS COMPUESTOS OBTENIDOS PPARA LLEGAR A LOS DIMEROS BUSCADOS EN LA FORMA DE SALES DE TRIETILAMONIO.
DISPOSITIVO AMORTIGUADOR, EN PARTICULAR PARA MAQUINAS DE OFICINA.
Sección de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura
(01/08/1984). Solicitante/s: FESTO-MASCHINENFABRIK GOTTLIEB STOLL. Clasificación: F16F9/04.
DISPOSITIVO AMORTIGUADOR DE CHOQUES, EN PARTICULAR PARA MAQUINAS DE OFICINA.CONSTA EL CONJUNTO DE DOS PLACAS DE CIERRE RIGIDAS UNIDAS ENTRE SI POR UNA ENVOLVENTE A MANERA DE FUELLE. LAS PLACAS JUNTO CON LA ENVOLVENTE FORMAN UNA CAJA QUE SE PUEDE COMPRIMIR DESPLAZANDO LOS PLIEGUES UNO HACIA OTRO EN UNA DIRECCION LONGITUDINAL AXIAL. LA COMPRESION DE LA CAJA ES ORIGINADA POR LOS CHOQUES QUE SE HAN DE AMORTIGUAR. LA ENERGIA LIBERADA EN EL CHOQUE ES ABSORBIDA EXPULSANDO A TRAVES DE UNA VALVULA DE ESTRANGULACION EL AIRE ENCERRADO EN LA CAJA, ESTA VALVULADE ESTRANGULACION SE FIJA A UNA ABERTURA . LOS TRAMOS SOBRESALIENTES DE LA PLACA DE CIERRE SIRVEN COMO SOPORTE DE SISTEMAS DE FIJACION ADECUADOS.
INSTALACION PARA DETERMINAR LA POSICION DEL NIVEL DE COLADA EN LA COQUILLA DE UN DISPOSITIVO DE COLADA CONTINUA.
Sección de la CIP Física
(01/08/1984). Solicitante/s: DIPL.-ING. LASZLO KORTVELYESSY. Clasificación: G05D9/12.
DISPOSITIVO PARA DETERMINAR LA POSICION DEL NIVEL DE COLADA EN LA COQUILLA DE UN DISPOSITIVO DE COLADA CONTINUA, Y PROCEDIMIENTO CORRESPONDIENTE.COMPRENDE UNA PARED DE UNA COQUILLA DE COLADA CON UNA SUPERFICIE INTERIOR . PARA DETERMINAR LA POSICION DEL NIVEL DE COLADA SE HAN DISPUESTO EN LA COQUILLA VARIOS TERMOELEMENTOS SUPERPUESTOS CUYO PUNTO DE MEDIDA ES M O MO. LOS TERMOELEMENTOS SE ENCUENTRAN EN TALADROS PASANTES DE LA PARES DE LA COQUILLA. ESTOS TERMOELEMENTOS ESTAN EN CONTACTO DIRECTO CON EL METAL LIQUIDO. EL AISLAMIENTO PUEDE ESTAR CONSTITUIDO POR OXIDO DE ALUMINIO U OXIDO DE MAGNESIO. PARA FIJAR LOS TERMOELEMENTOS EN LA PARED SE UTILIZA UNA SOLDADURA.
PROCEDIMIENTO Y DISPOSITIVO PARA LA EVALUACION DE SEÑALES DE SALIDA DE UN CAPTADOR DE VALORES SITUADO SOBRE UN MOTOR DE COMBUSTION INTERNA.
Sección de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura
(01/08/1984). Solicitante/s: ROBERT BOSCH GMBH. Clasificación: F02D5/00.
PROCEDIMIENTO Y DISPOSITIVO PARA LA EVALUACION DE SEÑALES DE SALIDA DE UN CAPTADOR DE VALORES SITUADO SOBRE UN MOTOR DE COMBUSTION INTERNA.COMPRENDE UN SENSOR DE LA CARRERA DE LA AGUJA QUE ESTA CONECTADO CON EL LADO DE SALIDA POR UN CONMUTADOR DE VALOR DE UMBRAL CON UN ACUMULADOR POSITIVO DE TENSION DE CUESTA Y OTRO CONMUTADOR DE VALOR DE UMBRAL . POR EL LADO DE SALIDA DEL CONMUTADOR DE VALOR DE UMBRAL ESTA CONECTADO CON UN FLIPFLOP A TRAVES DE UN MONOFLOP . LAS SEÑALES DE SALIDA DEL ACUMULADOR POSITIVO DE TENSION DE CUESTA SEENVIAN A UN INVERSOR ASI COMO A UNA CAVIDAD CONTROLADA DE DESCARGA DEL ACUMULADOR . EL INVERSOR SUMINISTRA EL VALOR DE UMBRAL PARA EL OTRO CONMUTADOR DE VALOR DE UMBRAL , QUE ACTIVA EL FLIPFLOP.
UNA DISPOSICION DE CIRCUITOS DE TELEVISION PARA DOBLAR LAS FRECUENCIAS DE LINEA Y DE CAMPO Y AMPLIAR PARTE DE LA IMAGEN.
Sección de la CIP Electricidad
(01/08/1984). Solicitante/s: N.V. PHILIPS' GLOEILAMPENFABRIEKEN. Clasificación: H04N3/22.
DISPOSICION DE CIRCUITOS DE TELEVISION PARA DUPLICACION DE FRECUENCIA DE LINEA Y FRECUENCIA DE CAMPO Y APLICACION PARCIAL DE IMAGEN.COMPRENDE UNA ENTRADA DE SEÑAL PARA SUMINISTRAR INFORMACION; UNA PRIMERA Y SEGUNDA MEMORIAS DE CAMPO DISPUESTAS EN PARALELO; UNA SALIDA DE SEÑAL Y UNA ENTRADA DE SEÑAL DE SINCRONISMO; UN CIRCUITO DE INSCRIPCION/LECTURA QUE TIENE UNA FUENTE DE SEÑAL DE SINCRONISMO ADECUADA PARA INSCRIBIR INFORMACION DURANTE PERIODOS DE CAMPO ALTERNOS. EL CIRCUITO DE CONTROL DE AMPLIACION ESTA PROVISTO DE UN CIRCUITO DE CONMUTACION DE SEÑAL DE SINCRONISMOQUE ESTA ACOPLADO A LA PRIMERA Y SEGUNDA MEMORIAS DE CAMPO. LA VELOCIDAD DE INSCRIPCION MAS ALTA ES SUSTANCIALMENTE IGUAL A LA VELOCIDAD DE LECTURA. LA ENTRADA DE UNA DE LAS DOS MEMORIAS DE CAMPO ESTA ACOPLADA A UN CIRCUITO DE CONMUTACION ADICIONAL QUE FORMA PARTE DEL CIRCUITO DE CONTROL DE AMPLIACION DE IMAGEN.
PROCEDIMIENTO PARA LA RECURTICION DE CUEROS.
Sección de la CIP Química y metalurgia
(01/08/1984). Solicitante/s: ROHM GMBH. Clasificación: C14C3/22.
PROCEDIMIENTO PARA LA CURTICION DE CUEROS.CONSISTE EN ACTUAR SOBRE EL CUERO, POLIMERIZADOS P. SOLUBLES EN AGUA, CONSTITUIDOS EN 10 EN PESO DE UNIDADES ESTRUCTURALES DE FORMULA (I), DONDE R SIGNIFICA HIDROGENO O METILO Y ZE UN CATION DE AMONIO DE FORMULA (II), DONDE R1, R2 Y R3 REPRESENTAN HIDROGENO O UN RESTO DE ALQUILO, SUSTITUIDO EVENTUALMENTE CON UN GRUPO HIDROXI O AMINO, SUSTITUIDO EVENTUALMENTE CON ALQUILO CON 1 A 6 ATOMOS DE CARBONO SIEMPRE QUE R1, R2 Y R3 NO REPRESENTEN SIMULTANEAMENTE HIDROGENO.
DISPOSITIVO DE ARRANCADOR AUTOMATICO PARA CARBURADOR.
Sección de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura
(01/08/1984). Solicitante/s: REGIE NATIONALE DES USINES RENAULT SOCIETE WEBER SPA. Clasificación: F02M1/10.
DISPOSITIVO DE ARRANCADOR AUTOMATICO PARA CARBURADOR.COMPRENDE UN DISPOSITIVO DE MANDO DE UN ESTRANGULADOR (2A), DE UNA MARIPOSA DE GASES DE UN CUERPO DE CARBURADOR. EL DISPOSITIVO DE MANDO CONSTA DE UNAS PALANCAS ROTATORIAS (6A Y 8A) MONTADAS SOBRE UN ARBOL (7A), UN ELEMENTO TERMOSENSIBLE DEL TIPO BILAMINA, UNA CAJA DE MEMBRANA (16A) ACCIONADA POR LA PRESION REINANTE EN EL TUBO DE ASPIRACION Y UN TIRANTE ARTICULADO EN UN EXTREMO A UNA PALANCA DE MANDO SOLITARISOLIDARIA DEL ARBOL DEL ESTRANGULADOR. LA PRIMERA PALANCA ROTATORIA TIENE UN BRAZO UNIDOA LA BILAMINA (5A) Y A TRAVES DE UN RESORTE (11A), CUIDA A UN PRIMER BRAZO DE LA SEGUNDA PALANCA ROTATORIA, ARTICULADA AL OTRO EXTREMO DEL TIRANTE (14A). EL SEGUNDO BRAZO DE LA SEGUNDA PALANCA ROTATORIA ESTA ENGRANADO CON UNA VARILLA DE TRACCION (22A) DE LA CAJA DE MEMBRANA (16A).
PROCEDIMIENTO PARA FORMAR UNA CAMISA DE IMPRESION.
Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes
(01/08/1984). Solicitante/s: STORK SCREENS B.V.. Clasificación: B41C1/18.
PROCEDIMIENTO PARA FORMAR UNA CAMISA DE IMPRESION.COMPRENDE UNA LAMINA DE UN COMPUESTO ELASTOMERICO TERMOPLASTICO (FOTOPOLIMERO) QUE SE APLICA SOBRE LA SUPERFICIE DE UN CILINDRO CON SISTEMAS PERMEABLES DE GAS APLICADOS EN LA SUPERFICIE DEL CILINDRO QUE SE PROLONGAN POR TODO EL INTERIOR DE LA LAMINA APLICADA SOBRE LA SUPERFICIE. LOS SISTEMAS DE PERMEABILIDAD DEL GAS CONSISTEN EN UN TEJIDO DE PUNTO DE UN MULTIFILAMENTO DE FIBRAS DE PLASTICO CON UN GRUESO DE ENTRE 10 Y 200 MICRONES. EL VALOR DEL MALLADO ES DE ENTRE 2 Y25 MALLAS/PULGADA. EL CALDEO APLICADO SE LLEVA A CABO DE FORMA QUE SE APROXIME AL PUNTO DE PLASTIFICACION DEL FOTOPOLIMERO. LOS SISTEMAS DE PERMEABILIDAD DEL GAS TIENEN UNA TEMPERATURA DE FUSION ENTRE 100JC Y 200JC, POR DEBAJO DEL PUNTO DE PLASTIFICACION DEL FOTOPOLIMERO.
TRICOTOSA RECTILINEA PARA LA FABRICACION DE PIEZAS TEJIDAS CON INTARSIAS.
Sección de la CIP Textiles y papel
(01/08/1984). Solicitante/s: UNIVERSAL MASCHINENFABRIK DR. RUDOLF SCHIEBER GMBH. Clasificación: D04B15/56.
TRICOTOSA RECTILINEA PARA LA FABRICACION DE PIEZAS TEJIDAS CON INTARSIAS.COMPRENDE UN GUIAHILOS QUE PRESENTA UNA LEVA DE ARRASTRE EN CONEXION CON LA CORREDERA CON TRES PLANOS DIFERENTES DE TRABAJO. LA TRAYECTORIA CURVA ES UNA TRAYECTORIA EN FORMA DE AGUJA ALARGADA EN EL CURSOR QUE GUIA LAS LEVAS DE ARRASTRE DURANTE EL MOVIMIENTO VERTICAL DEL GUIAHILOS. CUANDO SE PRODUCE UN MOVIMIENTO DEL CURSOR RESPECTO A LAS CAJAS DE GUIAHILOS : A) SE HACE DESCENDER DESDE SU POSICION MAS ELEVADA DE REPOSO HASTA UNA POSICION DE ENTRELAZADOMAS BAJA BAJO LA POSICION DE ENHEBRADO DEL HILO ; B) SE LEVANTA DESDE LA POSICION HASTA LA POSICION ; C) SE HACE DESCENDER DESDE LA POSICION HASTA LA POSICION DE VANIZADO (2A).
DISPOSITIVO PARA EL AJUSTE DE LAS PIEZAS DE EXTRACCION PARA LAS AGUJAS EN LOS SISTEMAS DE CERROJO SOBRE LA CORREDERA DE TRICOTOSAS RECTILINEAS.
Sección de la CIP Textiles y papel
(01/08/1984). Solicitante/s: UNIVERSAL MASCHINENFABRIK DR. RUDOLF SCHIEBER GMBH. Clasificación: D04B15/36.
DISPOSITIVO PARA EL AJUSTE DE LAS PIEZAS DE EXTRACCION PARA LAS AGUJAS EN LOS SISTEMAS DE CERROJO SOBRE LA CORREDERA DE TRICOTOSAS RECTILINEAS.COMPRENDE , SOBRE LA CORREDERA UN SOLO MOTOR PASO A PASO CON SENSOR DE POSICION SOBRE EL MOTOR PARA EL AJUSTE DE LA PIEZA DE EXTRACCION PRECEDENTE Y DE LA PIEZA DE EXTRACCION SUBSECUENTE DE CADA UNO DE LOS SISTEMAS DE CERROJO. TIENE UNA RUEDA DENTADA UNIDA DE FORMA ANTIGIRATORIA CON EL MOTOR EN UNION CON DOS BARRAS DENTADAS , UNA DE LAS CUALES ESTA UNIDACON UNA DE LAS PIEZAS DE EXTRACCION Y LA OTRA ESTA UNIDA CON OTRA PIEZA DE EXTRACCION . ESTAS PIEZAS DE EXTRACCION SE HAN ALOJADO A TRAVES DE RANURAS DE GUIA Y DE PEONES DE GUIA . LAS BARRAS DENTADAS ESTAN EN UNION A TRAVES DE TOPES SOBRE LAS PIEZAS DE EXTRACCION DE FORMA DESPRENDIBLE CON LAS MISMAS.
PROCEDIMIENTO PARA PRODUCIR, POR METALURGIA DE POLVOS, INSERCIONES PARA PISTONES DE MOTORES DIESEL.
Sección de la CIP Química y metalurgia
(01/08/1984). Solicitante/s: CEGEDUR S. DE TRANSFORMATION DE L'ALUMINIUM PECHI. Clasificación: C22C1/04.
PROCEDIMIENTO PARA PRODUCIR, POR METALURGIA DE POLVOS, INSERCIONES PARA PISTONES DE MOTORES DIESEL.COMPRENDE UN SEMI-PISTON EN LA MASA DEL CUAL ESTAN COLOCADAS INSERCIONES QUE FORMAN LA GARGANTA DEL SEGMENTO DE FUEGO Y EL BORDE SUPERIOR DEL PISTON Y QUE FORMAN LA CAMARA DE COMBUSTION . SE FUNDE Y ATOMIZA EN AIRE A 900-1.050JC, UNA ALEACION DE ALUMINIO CON 2-8 EN PESO DE HIERRO; EL POLVO OBTENIDO DESPUES DE SEPARAR LAS PARTICULAS 40 2 ES COMPRIMIDO EN CALIENTE O FRIO DENTRO DEL RECINTO DE UNA PRENSA, PARA FORMAR TROZOS QUE SON TRATADOS TERMICAMENTEY LUEGO HILADOS O FORJADOS A 350 Y 400JC, SIENDO FINALMENTE CORTADO Y MECANIZADO EL MATERIAL COMPACTO OBTENIDO, PARA DAR LAS INSERCIONES PARA PISTONES.
PROCEDIMIENTO DE FABRICACION, POR METALURGIA DE POLVOS, DE CAMISAS DE MOTORES A BASE DE ALEACCIONES DE ALUMINIO DE ALTA RESISTENCIA MECANICA.
Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes
(01/08/1984). Solicitante/s: CEGEDUR S. DE TRANSFORMATION DE L'ALUMINIUM PECHI. Clasificación: B22F1/00.
METODO DE FABRICACION, POR METALURGIA DE POLVOS, DE CAMISAS DE MOTORES DE ALEACIONES DE ALUMINIO.CONSISTE EN DAR FORMA, POR SINTERIZACION O EXTRUSION, A UNA MEZCLA DE POLVOS DE 60-400 MICRAS CONSTITUIDA POR UNA MATRIZ A BASE DE ALEACIONES DE ALUMINIO DE RESISTENCIA MECANICA ELEVADA DEL TIPO A-S12UG Y DE LA SERIE 7000, A LA QUE SE HA AÑADIDO 1-12 DE SILICEO, Y QUE SE HA MEZCLADO CON GRANOS DE, AL MENOS, UN COMPUESTO INTERMETALICO.
PROCEDIMIENTO PARA PREPARAR NUEVOS DERIVADOS DE ETENDIAMINA Y GUANIDINA.
Sección de la CIP Química y metalurgia
(01/08/1984). Solicitante/s: DEGUSSA AKTIENGESELLSCHAFT. Clasificación: C07D333/20, C07D307/52.
PROCEDIMIENTO PARA LA OBTENCION DE DERIVADOS DE ETENDIAMINA Y GUANIDINA, ASI COMO DE SUS SALES, DE FORMULA (I), EN LA QUE X ES OXIGENO O AZUFRE; A ES NITROGENO O METILO; B ES CIANO O NITRO; Y R1 Y R2 PUEDEN SER VARIOS RADICALES.CONSISTE EN LA REACCION DE UN COMPUESTO DE FORMULA (II) CON UN COMPUESTO DE FORMULA H-V, EN LAS QUE Y ES OXIGENO O AZUFRE ALQUILO ES UN RADICAL ALQUILO C1-6, T Y V PUEDEN SER VARIOS RADICALES, Y A Y B SON LOS MISMOS QUE EN LA FORMULA (I); SEGUIDA DE LA ACILACION Y/O TRANSFORMACION EN SALES.ESTOS COMPUESTOS TIENEN APLICACIONESFARMACOLOGICAS COMO INHIBIDORES DE LA SECRECION DEL JUGO GASTRICO, ANTIHISTANINICOS Y POR SU EFECTO GASTROESPASMOLITICO.
PROCEDIMIENTO PARA TRAZAR, CORTAR Y CONFECCIONAR UNA PRENDA DE VESTIR.
Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida
(01/08/1984). Solicitante/s: ANTONELLE MONTALTO. Clasificación: A41D27/10.
PROCEDIMIENTO DE TRAZADO Y CORTE DE TELA PARA LA CONFECCION DE PRENDAS DE VESTIR, DESTINADAS A CUBRIR LA PARTE SUPERIOR DEL CUERPO, TALES COMO CHAQUETAS, ABRIGOS, CHALECOS Y SIMILARES, ASI COMO DE LAS MANGAS QUE FORMAN PARTE DE ESTOS VESTIDOS, CUANDO LAS LLEVAN.CONSISTE EN TRAZAR Y EN CORTAR LA MITAD DEL VESTIDO EN UNA SOLA PIEZA, EN EL INTERIOR DE UN RECTANGULO DE TRAZADO QUE TIENE COMO ANCHURA LA DE LA MEDIDA DE LA CADERA MAS, EN UN LADO, LA SOBREANCHURA NECESARIA PARA EL PESPUNTADO DE ESPALDA Y, EN EL OTRO LADO, LA SOBREANCHURA NECESARIA PARAEL ABOTONADO.