1,247 Patentes de junio de 1981 (pag. 39)

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(01/06/1981). Solicitante/s: EUGEN LUTZ GMBH & CO.MASCHINENFABRIK. Clasificación: B27G3/00.

DISPOSITIVO DE EVACUACION DE SERRIN POR ASPIRACION EN ASERRADORAS. CONSTA DE UN TUBO FLEXIBLE DE ASPIRACION QUE SE CONECTA A UNA ABERTURA DE EMPALME, SITUADA ESTA EN UN LATERAL DE LAS CARCASAS DE LA SIERRA Y EN LA ZONA POR ENCIMA, PERO LO MAS PROXIMO POSIBLE AL EJE DE GIRO DEL CONJUNTO DE SIERRA. POR OTRO LADO, UN CANAL EN LA CARCASA ESTA DISPUESTO PARA EXTENDERSE DESDE EL RACOR O LA ABERTURA DE EMPALME, VERTICAL U HORIZONTALMENTE, DEPENDIENDO DE LA FASE DE TRABAJO. EL TUBO FLEXIBLE DE ASPIRACION ESTA EQUIPADO CON UN RACOR DE EMPALME QUE DE UNA FORMA GIRATORIA ESTA ACOGIDO EN LA ABERTURA DE EMPALME, ESTANDO EL CITADO RACOR ACODADO EN ANGULO RECTO. J.

Sección de la CIP Textiles y papel

(01/06/1981). Solicitante/s: SCHUBERT & SALZER MASCHINENFABRIK AG.. Clasificación: D01H15/02.

DISPOSITIVO PARA ELIMINAR UNA IRREGULARIDAD EN UN HILO, CON AYUDA DE UN ELEMENTO DE ENLACE DE HILOS, EN UN APARATO DE HILATURA DE EXTREMO ABIERTO. CONSTA DE UN VIGILADOR DE HILOS QUE DETECTA LAS IRREGULARIDADES PRODUCIDAS EN EL HILO , PARANDO LA BOBINA HASTA QUE SE REPAREN DICHAS IRREGULARIDADES; DE UN PAR DE RODILLOS QUE RETIRAN EL HILO DEL ROTOR DE HILATURA ; DE UN ELEMENTO DE EVACUACION DE HILOS EN DONDE ES INTRODUCIDO EL HILO CON LA IRREGULARIDAD FORMANDO UN BUCLE ; DE UN CANAL DE ASPIRACION QUE, PUESTO EN DEPRESION, HACE QUE EL HILO ENTRE EN EL ELEMENTO DE EVACUACION DE HILOS A TRAVES DE SU DESEMBOCADURA ; DE UN ELEMENTO DE ENLACE DE HILOS COMPUESTO DE UN ANUDADOR Y UN CANAL ASPIRADOR DE HILOS CONECTADO A UN MANANTIAL DE DEPRESION, SIENDO LA MISION DEL CITADO ELEMENTO LA DE UNIR LOS EXTREMOS DEL BUCLE MEDIANTE UN NUDO, Y DE UN CONJUNTO DE GUIAHILOS Y DE INSERTADORES DE HILOS CON CUYA AYUDA EL HILO ES ANUDADO.

Sección de la CIP Electricidad

(01/06/1981). Solicitante/s: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT. Clasificación: H04L17/02.

SISTEMA DE CONEXIONES PARA LA TRANFORMACION DE SIGNOS. COMPRENDE UNA ESTACION DE ESCRITURA, POR EJEMPLO UNA MAQUINA TELEX, QUE MEDIATE UN TECLADO TA SE DIGITAN SIGNOS QUE DEBEN SER TRANSMITIDOS POR MEDIO DE UN CONDUCTO TELEFONICO FL A OTRA ESTACION DE ESCRITURA. EL TECLADO TA GENERA SEÑALES SL QUE ESTAN EN CORRESPONDENCIA, RESPECTIVAMENTE, CON CADA UNA DE LAS TECLAS DEL TECLADO, ENVIANDOSE LAS CITADAS SEÑALES SL A UNA UNIDAD MEMORIZADORA SP, QUE CONTIENE DOS MEMORIAS, SP1 Y SP2, CONFORMADAS COMO MEMORIAS DE VALOR FIJO, CUANDO LAS SEÑALES SL REPRESENTAN SIGNOS CODIFICADOS TRANSMISIBLES A TRAVES DEL CONDUCTO TELEFONICO FL, SE EMITE EN UNAS PALABRAS DE DATOS A PARTIR DE LA MEMORIA SP1, QUE CONTIENE DICHOS SIGNOS CODIFICADOS.

Sección de la CIP Electricidad

(01/06/1981). Solicitante/s: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT. Clasificación: H01H9/20.

METODO DE ACOPLAMIENTO PARA INSTALACIONES DE ENCLAVAMIENTO EN PORTACONTACTOS. COMPRENDE UN ALOJAMIENTO AJUSTABLE, PREVISTO EN EL BASTIDOR , Y CON FORMA DE CALOTA PARA LA PIEZA DE BLOQUEO CONFORMADA EN FORMA DE BARRA MOVIL. EL ALOJAMIENTO EN FORMA DE CALOTA ESTA CONSTITUIDO POR UN PERNO AJUSTABLE, TENIENDO LA PIEZA DE BLOQUEO PARTES TERMINALES EN FORMA DE RODILLO CON UNA PARTE CENTRAL SOBRESALIENTE QUE COMPRENDE EL ALOJAMIENTO EN FORMA DE CALOTA. EL ALOJAMIENTO YACE EN UNA ESCOTADURA DE LA PIEZA DE BOQUEO DE UNA FORMA TAN PROFUNDA QUE, CUANDO SE COLOCA EL PERNO DE CONTRA-APOYO, LAS PIEZAS SE UNEN ENTRE SI DE FORMA IMPERDIBLE. APLICANDO EN DISPOSITIVOS DE CONMUTACION ELECTROMAGNETICA.

Sección de la CIP Electricidad

(01/06/1981). Solicitante/s: ROBERT BOSCH GMBH. Clasificación: H02K7/08.

DISPOSITIVO DE ARRANQUE EN MOTORES DE COMBUSTION INTERNA. COMPRENDE UN MOTOR DE ARRANQUE CON UNA CARCASA POLAR EN LA QUE SE FIJAN LOS POLOS , UN ARBOL DE ACCIONAMIENTO Y UN PORTAESCOBILLAS , TODO ELLO SITUADO DE FORMA CONVENCIONAL. LA CARCASA CONSTA DE UN CILINDRO INTERIOR EN EL QUE ESTAN FIJADOS LOS POLOS , ASI COMO DE UNA ENVUELTA FABRICADA POR EMBUTICION PROFUNDA Y CONSTITUIDA POR UNA CHAPA CINCADA EN LAMINADOR RESISTENTE A LA CORROSION.

Sección de la CIP Textiles y papel

(01/06/1981). Solicitante/s: FREUDENBERG, CARL. Clasificación: D04H1/04.

PROCEDIMIENTO DE FABRICACION DE UNA PIEZA MOLDEADA POR EMBUTICION A PARTIR DE UN VELO DE FIBRAS. CONSISTE EN AÑADIR AL VELO DE FIBRAS UN PORCENTAJE, REFERIDO AL PESO DE LAS FIBRAS, DE UNAS FIBRAS EXTENSIBLES DE UNA DILATACION DE ROTURA, A 150GC BAJO EL PUNTO DE FUSION, DE POR LO MENOS EL 100 POR 100. POSTERIORMENTE EL VELO SE REFUERZA MEDIANTE COSICO, Y DESPUES DE UN PRECALENTAMIENTO A UNA TEMPERATURA SUPERIOR A 150GC Y POR DEBAJO DEL PUNTO DE FUSION DE LAS FIBRAS EXTENSIBLES SE SOMETE A EMBUTICION PROFUNDA. EL COSIDO SE LLEVA A CABO CON UNA DENSIDAD DE 10 A 300 PUNTADAS POR CM. CUADRADO Y AL VELO DE FIBRAS SE LE AÑADE UN AGLUTINANTE TERMOPLASTICO Y UN AGLUTINANTE RETICULANTE.

Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida

(01/06/1981). Solicitante/s: STIG HAKAN ERIK TRYBOM. Clasificación: A61G7/10.

SISTEMA DE REGULACION DE ALTURA PARA ESTRUCTURAS SANITARIAS QUE RECIBEN AGUA A PRESION. CONSISTE EN UN ARMAZON CON DOS CARRILES VERTICALES EN FORMA DE V EN LOS QUE CORREN CUATRO RODILLOS QUE QUEDAN DENTRO DE UN TROLE ; UN CILINDRO HIDRAULICO SE REGULA MEDIANTE UNAS SERVOVALVULAS (18, 19, 20 Y 21) QUE SE COMUNICAN CON LA CONDUCCION GENERAL; EL SISTEMA SE ACCIONA MEDIANTE UNA PALANCA.

Sección de la CIP Química y metalurgia

(01/06/1981). Solicitante/s: OMNIUM FINANCIER AQUITAINE POUR L'HYGIENE ET LA SA. Clasificación: C07D215/22.

PROCEDIMIENTO DE OBTENCION DE DERIVADOS DE DECAHIDROQUINOLINOL. CONSTA DE LAS SIGUIENTES ETAPAS: 1. REACCION DE UNA 4-HIDROXI-TRANS, DECAHIDROQUINOLINA N-SUSTITUIDA DE FORMULA GENERAL (I) CON UN COMPUESTO II, EN UN DISOLVENTE INSERTO TAL COMO BENCENO, TOLUENO, DICLOROMETANO O UNA MEZCLA DE LOS MISMOS; LA REACCION SE EFECTUA A TEMPERATURA AMBIENTE. SE OBTIENE UN COMPUESTO III, 2. CONDENSACION DEL PRODUCTO ANTERIOR CON AMONIACO O UNA AMINA PRIMARIA DE FORMULA H2-N-R ELEVADO A 1 EN UN DISOLVENTE INERTE Y A TEMPERATURA AMBIENTE, FORMANDOSE EL CORRESPONDIENTE ESTER CARBAMICO DE DECAHIDROQUINOLINOL EN FORMA DE BASE LIBRE, QUE SI SE DESEA SE TRATA CON UN ACIDO ORGANICO O INORGANICO PARA DAR LA SAL DE ADICION CORRESPONDIENTE. TRATAMIENTO DE ARRITMIAS CARDIACAS. *FORMULA*.

Sección de la CIP Física

(01/06/1981). Solicitante/s: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT. Clasificación: G06F3/04.

METODO DE CONEXION PARA LA TRANSMISION DE DATOS DESDE LA UNIDAD DE DIGITADO HASTA LA UNIDAD DE SALIDA DE UNA MAQUINA DE ESCRIBIR DE OFICINA, DE TELEX O DE DATOS. COMPRENDE UNA PLURALIDAD DE MEMORIAS TAMPON (P1 A P3) A LAS QUE SE HA HECHO CORRESPONDER, RESPECTIVAMENTE, UN TRAYECTO DE CONTACTO ENTRE AL MENOS UNA UNIDAD DE DIGITADOR Y AL MENOS UNA UNIDAD DE SALIDA. LAS CITADAS MEMORIAS, QUE SON PARTE INTEGRANTE DE UNA MEMORIA DE DATOS, INTERMEMORIZAN LOS DATOS DE ACUERDO CON LOS TRAYECTOS DE CONTACTO DE FORMA ALTERNATIVA EN CASO DE UNA TRANSMISION SIMULTANEA DE DATOS ENTRE LAS UNIDADES DE DIGITADO Y LAS UNIDADES DE SALIDA.

Sección de la CIP Química y metalurgia

(01/06/1981). Solicitante/s: HOECHST AKTIENGESELLSCHAFT. Clasificación: C07C93/04.

PROCEDIMIENTO PARA LA OBTENCION DE POLIETERPOLIAMINAS DE FORMULA (I) Y DE SUS SALES, EN LA QUE R1 Y R2 PUEDEN SER VARIOS TIPOS DE RADICALES; R3 ES HIDROGENO O RADICAL METILO; "M" Y "N" VALEN 2 3 Y O+P+Q+R VALE DE 4 A 6OO. POLIAMINAS ADECUADAS SE OXALCOILAN POR TRATAMIENTO CON OXIDO DE ETILENO Y/O OXIDO DE PROPILENO A TEMPERATURAS DE 130 A 180 GC EN PRESENCIA DE CATALIZADORES DE TIPO ALCALINO USUALES Y A UNA PRESION DE OXIDO DE ALCOHILENO DE 2 A KG/CM. CUADRADOS. ESTOS COMPUESTOS SE UTILIZAN COMO AGENTES DISPERSANTES. *FORMULA* N.

Sección de la CIP Química y metalurgia

(01/06/1981). Solicitante/s: UHDE GMBH. Clasificación: C12P7/06.

PROCEDIMIENTO PARA LA FERMENTACION CONTINUA DE MOSTO ACUOSO CON LA QUE SE OBTIENE ALCOHOL Y BIOMASA DE LEVADURA. SE INTRODUCE EN UN FERMENTADOR UNA MEZCLA DE MOSTO ACUOSO, LEVADURA DE FERMENTACION, UNA SOLUCION NUTRICIA Y UN GAS QUE TENGA OXIGENO, COMO EL AIRE. SE RETIRA EL MOSTO FERMENTADO, QUE CONTIENE LEVADURA Y ALCOHOL, A UN RECIPIENTE DE SEPARACION . ESTE MOSTO CONTIENE DOS FASES: UNA TRANSPARENTE, CON UN CONTENIDO EN ALCOHOL DEL 6,5 POR 100 EN VOLUMEN, LO QUE REPRESENTA UN RENDIMIENTO SUPERIOR AL 95 POR 100 DEL AZUCAR DE LA SOLUCION NUTRICIA, QUE SE LLEVA A UN RECIPIENTE COLECTOR , DONDE SE SEDIMENTA Y SE RETIRA LA LEVADURA EN EXCESO DEBIDA AL CRECIMIENTO DE ESTA, RETIRANDOSE TAMBIEN EL MOSTO FERMENTADO SIN LEVADURA PARA LA PREPARACION DEL ALCOHOL; OTRA TURBIA CON UN CONTENIDO PARECIDO EN ALCOHOL QUE SE DEVUELVE AL FERMENTADOR, PARA CONTINUAR EL PROCESO.

Sección de la CIP Electricidad

(01/06/1981). Solicitante/s: LA TELEMECANIQUE ELECTRIQUE. Clasificación: H01F7/08.

ELECTROIMAN DE NUCLEO MOVIL. EN UNA CULATA SE SITUA UNA BOBINA , FIJA A ELLA, Y DENTRO DE LA BOBINA SE SITUA UN EQUIPO MOVIL COMPUESTO DE UN IMAN PERMANENTE , UN VASTAGO DE GUIA Y DOS PIEZAS POLARES EN FORMA DE U, DEFINIENDO EL CONJUNTO UN ELECTROIMAN BIESTABLE EN DOS POSICIONES, UNA BAJA EN QUE EL FLUJO SALE DEL POLO NORTE (N), PASA POR LA PIEZA POLAR HASTA SU CUERNO (12A), EN CONTACTO CON LA CULATA , A TRAVES DE LA CUAL LLEGA AL CUERNO (11B) DE LA PIEZA POLAR , CERRANDOSE EN EL POLO SUR (S). CUANDO POR LA BOBINA CIRCULA UNA CORRIENTE ADECUADA SE ANULA ESTE SENTIDO DE FLUJO, RECORRIENDO SU CAMINO ALTERNATIVO Y CREANDOSE UNA FUERZA QUE LE LLEVA A LA POSICION ALTA, EN QUE EL CUERNO INFERIOR (12B) ESTA EN CONTACTO CON LA CULATA . SE PUEDE HACER MONOESTABLE MODIFICANDO LAS PIEZAS POLARES E INTRODUCIENDO UN MUELLE HELICOIDAL QUE FIJE UNA POSICION. DE APLICACION EN CONTACTORES. L.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(01/06/1981). Solicitante/s: THEODOR HYMMEN KG. Clasificación: B29J5/04.

DISPOSITIVO PARA APLICAR UNA COMPRESION SUPERFICIAL SOBRE PIEZAS DE TRABAJO EN MOVIMIENTO DE AVANCE PROGRESIVO. CONSTA DE UN BASTIDOR INFERIOR Y OTRO SUPERIOR SOBRE LOS QUE VAN MONTADAS UNAS BANDAS DE PRENSADO , TENSADOS SOBRE RODILLOS DE DESVIO . DICHAS BANDAS ESTAN SEPARADAS ENTRE SI FORMANDO UNA RENDIJA DE UN ANCHO EQUIVALENTE AL DE UNA PIEZA DE TRABAJO , QUE SE VA A MECANIZAR AL SER INTRODUCIDA EN DICHA RENDIJA. A AMBOS LADOS DE LA PIEZA DE TRABAJO SE APLICAN UNAS HOJAS QUE SE DESARROLLAN DESDE ROLLOS DE RESERVA Y CUYA MISION ES LA DE PRENSAR DICHA PIEZA, PRESION QUE PUEDE SER EJERCIDA POR AIRE COMPRIMIDO. EL DISPOSITIVO CONSTA, ADEMAS, DE UNOS CARROS DE GUIA FIJOS AL BASTIDOR Y EN LOS QUE SE DESPLAZA EL BASTIDOR EN SENTIDO VERTICAL.

Sección de la CIP Electricidad

(01/06/1981). Solicitante/s: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT, DE BERLIN Y MUNCHEN.. Clasificación: H02H3/16.

DISPOSICIONES DE CONEXIONES PARA INTERRUPTORES DE PROTECCION DE CORRIENTE DE DEFECTO MULTIPOLARES. COMPRENDE DOS TRAMOS RECTIFICADORES Y OTROS DOS TRAMOS RECTIFICADORES CONECTADOS EN PUENTE PARA DOS CONDUCTORES (L1 Y L2) DE LOS CUATRO QUE SE HAN DE CONTROLAR. EN LOS PUNTOS DE ENLACE ESTA ENLAZADO UN TRAMO RECTIFICADOR (8 Y 9) A LOS RESTANTES CONDUCTORES A CONTROLAR. LA TENSION AUXILIAR DE TOMA EN LOS PUNTOS DE ENLACE DE LA CONEXION EN PUENTE , DISPONIENDOSE MEDIOS DE APLANAMIENTO QUE PUEDEN SER CONDENSADORES Y VALVULAS.

Sección de la CIP Electricidad

(01/06/1981). Solicitante/s: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT, DE BERLIN Y MUNCHEN.. Clasificación: H02H3/16.

DISPOSICION DE CONEXIONES PARA INTERRUPTORES DE PROTECCION DE CORRIENTE DE DEFECTO MULTIPOLARES. COMPRENDE DOS TRAMOS RECTIFICADORES PARA DOS CONDUCTORES EXTERIORES EN CONEXION EN PUENTE, CON UNO DE CUYOS PUNTOS DE ENLACE ESTA ENLAZADO UN TRAMO RECTIFICADOR INDIVIDUAL DE UN TERCER CONDUCTOR EXTERIOR. CON EL OTRO PUNTO DE ENLACE ESTA ENLAZADO EL CONDUCTOR NEUTRO N, TOMANDOSE LA TENSION AUXILIAR DE LOS PUNTOS DE ENLACE. ENTRE EL POTENCIAL DE LOS PUNTOS DE ENLACE PUEDEN DISPONERSE MEDIOS DE APLANAMIENTO USUALES, POR EJEMPLO, UN DIODO ZENER QUE TRABAJA POR ENCIMA DE UNA TENSION DE UMBRAL.

Sección de la CIP Electricidad

(01/06/1981). Solicitante/s: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT, DE BERLIN Y MUNCHEN.. Clasificación: H02H3/16.

DISPOSICIONES DE CONEXIONES PARA INTERRUPTORES DE PROTECCION DE CORRIENTE DE DEFECTO MULTIPOLARES. COMPRENDE DOS TRAMOS RECTIFICADORES DISPUESTOS EN CONEXION EN PUENTE PARA TRES CONDUCTORES DE FASE (L1, L2, L3). AL MENOS CON UNO DE LOS PUNTOS DE ENLACE ESTA ENLAZADO EL CONDUCTOR NEUTRO (N) A TRAVES DE UNA REACTANCIA FORMADA POR LOS CONDENSADORES (13 Y 14), QUE REPRESENTAN EN LA PRACTICA UNA RESISTENCIA REACTIVA CON UNA RESISTENCIA EFECTIVA, ESTANDO TOMADA LA TENSION AUXILIAR EN LOS PUNTOS DE ENLACE.

Sección de la CIP Física

(01/06/1981). Solicitante/s: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT, DE BERLIN Y MUNCHEN.. Clasificación: G01R11/00.

METODO DE CAMBIO DE CARGA DE CONDENSADOR EN CONTADORES ELECTRONICOS DE ELECTRICIDAD. CONSISTE EN CONDUCIR AL TRANSFORMADOR DE FRECUENCIA DE CORRIENTE, EXCLUSIVAMENTE, LAS TRES CORRIENTES DE SALIDA IUR, IUS E IUT DE LOS INTERRUPTORES ANALOGICOS ACOMPASADOS POR LOS RESPECTIVOS MODULADORES DE RELACION DE PULSACION. PARA EL ACOMPASAMIENTO DE CADA INTERRUPTOR ANALOGICO ESTA PREVISTO EN CADA CASO UNA PUERTA 0 UNICA, UNA DE CUYAS ENTRADAS ESTA BAJO LA ACCION DE LA SEÑAL DE SALIDA DEL MODULADOR DE RELACION DE PULSACION ASOCIADO A LA RESPECTIVA FASE Y LA OTRA ENTRADA ESTA BAJO LA ACCION DE LA SEÑAL DE SALIDA DEL TRANSFORMADOR DE FRECUENCIA DE CORRIENTE. H.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(01/06/1981). Solicitante/s: EWIKON ENTWICKLUNG UND KONSTRUKTION GMBH & CO.KG. Clasificación: B29F1/022.

DISPOSITIVO CON UN SISTEMA DE CANALES CALIENTES, EQUIPADOS CON UN CONDUCTOR DE CALEFACCION ELECTRICA, PARA LA APORTACION DE UNA MASA FUNDIDA DE MATERIAL SINTETICO A UN MOLDE DE INYECCION. CONSTA DE UN SECTOR DE CANAL CALIENTE , QUE INCLUYE UN CANAL , UN CASQUILLO DE COLADA EN EL CUAL SE INTRODUCE LA BOQUILLA DE UNA EXTRUSORA DE MASA FUNDIDA DE MATERIAL SINTETICO. LA MASA FUNDIDA PASA, A TRAVES DE UN ORIFICIO DE DESCARGA , AL CANAL CALIENTE , PROVISTO DE BOQUILLAS , DESDE DONDE LA MASA LLEGA A LAS CAVIDADES DEL MOLDE DE INYECCION . EL DESCOLDEO DE LAS PIEZAS SE REALIZA EN EL PLANO POR EMPUJADORES DESCARGADORES . LOS DOS CANALES CALIENTES TIENEN UN CONDUCTOR DE CALEFACCION ELECTRICA QUE SE ENCARGA DE GENERAR EL CALOR NECESARIO PARA LLEVAR A CABO EL PROCESO. S.

Sección de la CIP Textiles y papel

(01/06/1981). Solicitante/s: SCHAFFHAUSER STRICKMASCHINENFABRIK. Clasificación: D04B15/78.

DISPOSITIVO AUTOMATICO PARA LA SELECCION DE AGUJAS EN MAQUINAS TRICOTOSAS. COMPRENDE UN LECHO DE AGUJAS PROVISTO DE UN CONJUNTO DE RANURAS EN CADA UNA DE LAS CUALES SE ENCUENTRA ALOJADA UNA AGUJA Y SU EMPUJADOR . DICHO EMPUJADOR ES BASCULANTE Y, JUNTO CON LA AGUJA, PUEDE DESPLAZARSE AXIALMENTE A LO LARGO DE LA RANURA . EN LA PARTE SUPERIOR DEL DISPOSITIVO ESTA LA PLACA DE CERROJOS , Y ATORNILLADA A ELLA SE ENCUENTRA EL ESTRIBO DE FIJACION DE LOS SOPORTES DE LOS IMANES SELECTORES . MEDIANTE LA ACCION DEL CERROJO EL EMPUJADOR DE LA AGUJA SELECCIONADA BASCULA CONTRA LA RESISTENCIA QUE LE OPONE EL RESORTE , DE TAL MANERA QUE SU EXTREMO QUEDA EN CONTACTO CON EL IMAN SELECTOR . MIENTRAS EL EXTREMO DEL EMPUJADOR SE ENCUENTRA ATRAIDO POR EL IMAN, LA PLACA DE CERROJOS SE DESPLAZA TRANSVERSALMENTE HASTA PRESENTAR FRENTE A LA RANURA UN CERROJO PROVISTO DE UN ELEMENTO DE SUJECCION PARA EL SALIENTE DEL EMPUJADOR. UNA VEZ LO CUAL, EL IMAN LIBERA EL EXTREMO DEL EMPUJADOR.

Sección de la CIP Física

(01/06/1981). Solicitante/s: N.V. PHILIPS' GLOEILAMPENFABRIEKEN. Clasificación: G11B7/09.

ELEMENTO OPTICO, DEFLECTOR DEL HAZ DE RADIACION E INTRODUCTOR DE ASTIGMATISMO, QUE FORMA PARTE DE UN SISTEMA OPTIMO DE DETECCION DE ERROR DE ENFOQUE. CONSISTE EN UN PRISMA TRIANGULAR DE UN MATERIAL TRANSPARENTE, SITUADO ENTRE LA FUENTE DE RADIACION Y EL SISTEMA DE OBJETIVO E INCLINADO RESPECTO AL EJE PRINCIPAL DEL HAZ DE RADIACION. LA CARA MAS PROXIMA A LA FUENTE DE RADIACION ES PARCIALMENTE REFLECTORA Y PUEDE SER UN ESPEJO SEMITRANSPARENTE. LA OTRA CARA PUEDE ESTAR RECUBIERTA DE UNA CAPA REFLECTORA. EXISTEN VARIANTES DE FORMA Y REALIZACION.

Sección de la CIP Física

(01/06/1981). Solicitante/s: N.V. PHILIPS' GLOEILAMPENFABRIEKEN. Clasificación: G11B5/105.

DISPOSITIVO PARA REGISTRAR Y/O REPRODUCIR INFORMACION DE AUDIO EN UNA CINTA MAGNETICA. PROVISTO DE UNA PARTE DE BASTIDOR SOBRE LA CUAL ESTA DISPUESTO UN SOPORTE DE CABEZA , CON UNA CABEZA MAGNETICA Y UN DISPOSITIVO POSICIONADOR QUE INCLUYE UN ELEMENTO DE DEFLEXION ELECTROMECANICO, RIGIDAMENTE UNIDO AL SOPORTE DE CABEZA; LA CABEZA MAGNETICA PUEDE PIVOTAR CON RELACION AL SOPORTE DE CABEZA POR MEDIO DEL ELEMENTO DE DEFLEXION PARA AJUSTAR LA POSICION DEL ANGULO AZIMUTAL DE LA CABEZA MAGNETICA. EL PIVOTAMIENTO DE LA CABEZA MAGNETICA ESTA LIMITADO POR UNOS TOPES Y CON ESTO SE CONSIGUE ELIMINAR LOS ERRORES DE AZIMUT QUE OCURRAN EN CONDICIONES NORMALES.

Sección de la CIP Física

(01/06/1981). Solicitante/s: N.V. PHILIPS' GLOEILAMPENFABRIEKEN. Clasificación: G11B7/007.

PORTADOR DE INFORMACION LEGIBLE OPTICAMENTE. EN UN DISCO , CON SURCOS QUE FORMAN UNA ESPIRAL, SE ALMACENA INFORMACION POR MEDIO DE UNAS AREAS DE DISTINTO INDICE DE REFLEXION QUE EL RESTO DE LA SUPERFICIE DE LAS CARAS INCLINADAS (2, 2') DE LOS SURCOS . LA INFORMACION SE CONSIGUE POR LA DIMENSION Y DISPOSICION DE LAS AREAS , POR LA PROFUNDIDAD DE FASE, POR UNA SERIE DE REJILLAS, SOBRE LAS AREAS , Y SU DIRECCION. LOS DISPOSITIVOS DE DECTURA DE LOS DISCOS LLEVAN UNA FUENTE DE HAZ LUMINOSO, MEDIOS SEPARADORES DE LOS RAYOS EN DOS DIRECCIONES SEGUN LAS INCLINACIONES DE LAS CARAS (2, 2') Y MEDIOS DE LECTURA.

Sección de la CIP Electricidad

(01/06/1981). Solicitante/s: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT. Clasificación: H01G1/14.

PROCEDIMIENTO PARA EL ESTAÑADO DE CABLES DE CONEXION SOBRE COMPONENTES ELECTRICOS. CONSISTE EN PONER UN CABLE DE CONEXION SOBRE UNA CAPA DE CONTACTO FRONTAL EN EL QUE SE COMPRIMEN DOS ELECTRODOS SOBRE EL CABLE DE CONEXION QUE CONTACTA EL CABLE DE CONEXION MEDIANTE SUPERFICIES DE CONTACTO DE LOS ELECTRODOS Y QUE SE CALIENTA MEDIANTE UNA CORRIENTE Y EN EL QUE SE COMPRIME LA SOLDADURA ASI FUNDIDA. LAS SUPERFICIES DE CONTACTO DE LOS ELECTRODOS SE COMPRIMEN SOBRE EL CABLE DE CONEXION DE TAL FORMA QUE CONTACTEN EL CABLE DE CONEXION AL MENOS A LO LARGO DE SUS LINEAS GENERATICES DE MODO QUE ESTAS LINEAS GENERATRICES FORMEN CON EL EJE DE SIMETRIA DEL CABLE UN CILINDRO DE SECCION TRANSVERSAL TRIANGULAR. EL CABLE DE CONEXION SE COMPRIME EN LA CAPA DE CONTACTO FRONTAL EN UNA MAGNITUD TAL, QUE LAS SUPERFICIES FRONTALES DE LOS ELECTRODOS YAZCAN SOBRE LA CAPA DE CONTACTO FRONTAL DEL COMPONENTE.

Sección de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura

(01/06/1981). Solicitante/s: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT. Clasificación: F16C32/04.

COJINETE FLOTANTE MAGNETICO PARA UN CUERPO DE ROTACION. COMPRENDE UNA SERIE DE IMANES PERMANENTES CON SECCION TRANSVERSAL PLANA QUE ESTAN MAGNETIZADOS PERPENDICULARMENTE A SU LADO PLANO Y CUYAS SUPERFICIES POLARES LIBRES, SITUADAS EN FORMA CONTRAPUESTA ENTRE SI, FORMAN RESPECTIVAMENTE UN TRONCO DE CONO CUYO EJE YACE EN EL EJE DE ROTACION, ESTANDO DIRIGIDOS LOS VERTICES DE LOS CONOS DE AMBOS SISTEMAS EN SENTIDOS CONTRAPUESTOS. LA INCLINACION DE LAS SUPERFICIES POLARES DE LOS IMANES DE LOS DISTINTOS SISTEMAS MAGNETICOS DIFIEREN EN SU ANGULO DE INCLINACION PREVIENDOSE AL MISMO TIEMPO SISTEMAS MAGNETICOS ADICIONALES.

Sección de la CIP Textiles y papel

(01/06/1981). Solicitante/s: CIBA-GEIGY AG. Clasificación: D06L3/12.

PROCEDIMIENTO PARA TRATAR GENEROS USADOS CON COMPUESTOS FOTOSENSIBILIZADORES. CONSISTE EN: A) TRATAR LOS GENEROS, MEDIANTE REMOJADO, LAVADO O ENJUAGADO, A TEMPERATURAS ENTRE 10G Y 100GC, CON UN BAÑO QUE LLEVA DISUELTO A CONCENTRACIONES ENTRE 0,01 Y 50G./LITRO UN AGENTE QUE CONTIENE UN MATERIAL TIPO TENSOACTIVO, UN FOTOACTIVADOR, UN ACLARADOR OPTICO DE LA CLASE DE LOS ACIDOS DIESTRILBIFENIL-SULFONICOS Y SUS SALES Y/O DE LOS ACIDOS 4,4'-BIS(1,2,3-TRIAZOL-2-IL)-2 ,2'-ESTILMENSUFONICOS O SUS SALES, ASI COMO MEZCLAS DE VARIOS ACLARADORES Y OTROS COMPONENTES USUALES EN LA TECNICA DEL LAVADO; Y B) IRRADIAR CON LUZ LOS GENEROS TEXTILES DIRECTAMENTE EN EL BAÑO DE TRATAMIENTO O EN ESTADO HUMEDO FUERA DE EL, BAJO ACCION DE LA LUZ DEL DIA, PRODUCIENDOSE UNA OXIDACION CATALIZADA FOTODINAMICAMENTE SOBRE LOS PRODUCTOS.

Sección de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura

(01/06/1981). Solicitante/s: ACF INDUSTRIES,INCORPORATED. Clasificación: F02M37/06.

BOMBA DE COMBUSTIBLE PARA AUTOMOVIL. COMPRENDE UN CUERPO DE BOMBA (B) CON UNA CAVIDAD DE ADMISION DE COMBUSTIBLE Y OTRA CAVIDAD DE DESCARGA. UNA VALVULA DE RETENCION SITUADA EN CADA CAVIDAD REGULA EL FLUJO DE COMBUSTIBLE. UNA CAMARA DE BOMBEO CERRADA POR UN DIAFRAGMA ANULAR FLEXIBLE SE COMUNICA CON LAS CAMARAS DE ADMISION Y DE DESCARGA. UN DISPOSITIVO DE RESORTE , CONTENDIDO EN UNA CAJA , FLEXIONA EL DIAFRAGMA PARA BOMBEAR EL COMBUSTIBLE EN LA CAMARA DE BOMBEO . UN ANILLO CIRCULAR ACOPLA LA CAJA Y EL CUERPO DE BOMBA (B).

Sección de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura

(01/06/1981). Solicitante/s: ACF INDUSTRIES,INCORPORATED. Clasificación: F02M37/06.

BOMBA DE COMBUSTIBLE PARA AUTOMOVIL. COMPRENDE UN CUERPO DE BOMBA (B) CON UNA CAVIDAD DE ADMISION DE COMBUSTIBLE Y OTRA CAVIDAD DE DESCARGA. UNA VALVULA DE RETENCION SITUADA EN CADA CAVIDAD REGULA EL FLUJO DE COMBUSTIBLE. UNA CAMARA DE BOMBEO CERRADA POR UN DIAFRAGMA ANULAR FLEXIBLE, SE COMUNICA CON LAS CAMARAS DE ADMISION Y DE DESCARGA. UN DISPOSITIVO DE RESORTE , CONTENIDO EN UNA CAJA , FLEXIONA EL DIAFRAGMA PARA BOMBEAR EL COMBUSTIBLE EN LA CAMARA DE BOMBEO . LA CAJA Y EL CUERPO DE LA BOMBA (B) SE ACOPLAN FORMANDO UN CIERRE ESTANCO ENTRE EL CUERPO (B) Y EL DIAFRAGMA.

Sección de la CIP Construcciones fijas

(01/06/1981). Solicitante/s: SANDVIK AKTIEBOLAG. Clasificación: E21B10/40.

BARRENA PARA PERFORACION DE ROCA. CONSTA DE UN CUERPO DE PUNTA CUYA CARA FRONTAL LLEVA INSERTO UN BOTON CENTRAL DE CARBURO CEMENTADO, ASI COMO CUATRO BOTONES PERIFERICOS, DEL MISMO MATERIAL, CIRCUNFERENCIALMENTE ESPACIADOS. ESTOS ULTIMOS FORMAN UN CIERTO ANGULO CON EL EJE LONGITUDINAL Y ESTAN SITUADOS, EN RELACION CON EL BOTON CENTRAL, DE MANERA QUE LA DISTANCIA ENTRE CARAS LATERALES ENFRENTADAS ESTE COMPRENDIDA CON EL MARGEN DEL 8 AL 22 POR 100 DE DIAMETRO (D). LA PUNTA DE BARRENA PUEDE FORMAR PARTE DE UNA BARRENA DE ACERO ENTERIZA O EXTENDERSE HACIA ATRAS CON UNA SUPERFICIE CONICA INTERIOR O ROSCADO PARA ADAPTACION O CONEXION DEL VASTAGO DE BARRENA RESPECTIVO.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(01/06/1981). Solicitante/s: NL INDUSTRIES INC.. Clasificación: B22C9/10.

METODO PARA FORMAR UNA PIEZA DE COLADA A PRESION. MEDIANTE UN EMBOLO SE INYECTA METAL FUNDIDO , A PRESION, EN EL MOLDE DE COLADA FORMADO POR DOS MIEMBROS DE ACERO Y UN MACHO . DICHO MACHO ESTA CONSTITUIDO POR ARENA FUNGIBLE MEZCLADA CON UN AGENTE AGLUTINANTE, RESINA CURABLE POR ACIDO EN UNA PROPORCION COMPRENDIDA ENTRE EL 0,25 Y EL 5 POR 100, Y UNA CANTIDAD APROPIADA DE AGENTE OXIDANTE. PARA CONSEGUIR MEJOR COMPORTAMIENTO CON RESPECTO AL LAVADO Y PENETRACION SUPERFICIAL, EL MACHO SE RECUBRE DE UN AGENTE DE SUSPENSION, UN MATERIAL REFRACTARIO, UN AGENTE AGLUTINANTE Y UN DISOLVENTE. UNA VEZ QUE EL METAL HA SOLIDIFICADO EL LA MATRIZ, EL MOLDE SE ABRE Y SE EXTRAE LA PIEZA COLADA Y EL MACHO. ESTE ULTIMO, POR ENFRIAMIENTO A TEMPERATURA AMBIENTE, PUEDE DESMOLDEARSE MECANICAMENTE. DE APLICACION EN LA COLADA A PRESION DE METALES TALES COMO EL ALUMINIO, CINC, MAGNESIO Y COBRE, PARA PRODUCIR PIEZAS QUE TENGAN REGIONES DE CORTE SESGADO.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(01/06/1981). Solicitante/s: VOEST-ALPINE AKTIENGESELLSCHAFT. Clasificación: B22D11/14.

INSTALACION DE COLADA CONTINUA EN ARCO CON DISPOSITIVO DE CURVADO DE LA BARRA. CONSTA DE UN DISPOSITIVO DE CURVADO DE LA BARRA DISPUESTO POR DEBAJO DE LA COQUILLA Y A CONTINUACION UNA GUIA DE ARCO CIRCULAR DE LA BARRA, PROVISTA DE VIAS DE RODILLOS DE APOYO OPUESTAS ENTRE SI, PRESENTANDO EL DISPOSITIVO DE CURVADO DOS PARTES DE ANDAMIAJE EN ARCO APOYADAS ENTRE SI, QUE LLEVAN CADA UNA RODILLOS DE CURVADO O DE APOYO, RESPECTIVAMENTE, Y PUDIENDOSE MODIFICAR LA DISTANCIA ENTRE LAS VIAS DE RODILLO DE APOYO DE LA GUIA DE ARCO CIRCULAR SEGUN LA SECCION TRANSVERSAL DE LA BARRA A AJUSTAR. UNA DE LAS PARTES DEL ANDAMIAJE EN ARCO DEL DISPOSITIVO DE CURVADO PRESENTA PORTARRODILLOS (21, 11; 21', 22') FIJADOS DE MANERA SOLTABLE EN DICHA PARTE DE ANDAMIAJE, INTERCAMBIABLES Y ADAPTADOS CON SUS DIMENSIONES, ESPECIALMENTE EN SU LONGITUD , A DIFERENTES FORMATOS DE SECCION TRANSVERSAL DE LA BARRA.

Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida

(01/06/1981). Solicitante/s: FABRICA DE MAQUINAS RECREATIVAS, S.A. ÿFAMARESAÿ. Clasificación: A63F9/22.

MAQUINA DE JUEGO CON PANTALLA DE VIDEO. EN UNA CAJA PARALEPIPEDICA SE SITUA A MEDIA ALTURA UN CONJUNTO DE ELEMENTOS DE MANDO PARA MOVIMIENTO DE UNA NAVE ESPACIAL Y DISPARO DE RAFAGAS Y BOMBAS SOBRE LOS OTROS ELEMENTOS EN JUEGO, LOS CUALES LANZAN BOMBAS DESTRUCTORAS DE NAVES. LA MAQUINA TIENE UN CIRCUITO IMPRESO PARA CADA FASE DEL JUEGO.