602 Patentes de agosto de 1981 (pag. 17)

Sección de la CIP Textiles y papel

(01/08/1981). Solicitante/s: HERCULES INCORPORATED. Clasificación: D21H3/34.

METODO DE PREPARACION DE UNA DISPERSION ACUOSA DE COLOFONIA REFORZADA. SE PREPARA UNA EMULSION USANDO COMO FASE DISPERSA UNA SOLUCION DE COLOFONIA REFORZADA EN UN DISOLVENTE ORGANICO INMISCIBLE CON AGUA, Y COMO FASE CONTINUA, UNA SOLUCION ACUOSA DE AGENTE DISPERSANTE DE ALIMIDON CATIONIZADO Y AGENTE TENSIOACTIVO ANIONICO. SE CALIENTA LA EMULSION DE 80 A 195 GC Y SE SOMETE A CIZALLAMIENTO EXTREMO MEDIANTE UN HOMOGENEIZADOR. SE SEPARA EL DISOLVENTE ORGANICO POR DESTILACION EN VACIO. SE OBTIENE UNA DISPERSION COMPUESTA POR 5-50 POR 100 EN PESO DE COLOFONIA REFORZADA, 0,5-10 POR 100 DE AGENTE DISPERSANTE Y EL RESTO AGUA. OPCIONALMENTE SE PUEDE PREPARAR EL PRODUCTO POR UN PROCEDIMIENTO DE INVERSION. DE APLICACION EN EL ENCOLADO DE PAPEL. 2.

Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida

(01/08/1981). Solicitante/s: ALSER,SOCIETE ANONYME. Clasificación: A47F9/04.

DISPOSITIVO DE TRANSFERENCIA DE PRODUCTOS, POR MEDIO DE CINTAS SIN FIN, PARA SU COBRO EN CAJAS REGISTRADORAS. SU OBJETO ES AUMENTAR LA VELOCIDAD DE COBRO EN LAS CAJAS REGISTRADORAS CON INSTALACIONES DE TRANSFERENCIA CONSTITUIDAS POR UNA PRIMERA CINTA SIN FIN DE COBRO Y UNA SEGUNDA DE CARGA . PARA ELLO SE HAN PREVISTO DOS MOTORES ELECTRICOS PARA EL ARRASTRE DE LAS CINTAS Y DOS SISTEMAS DE ACCIONAMIENTO, UNO DE LOS CUALES ESTA CONECTADO A LA VEZ AL MOTOR DE LA CINTA DE COBRO Y DE LA DE CARGA, MIENTRAS QUE EL OTRO ESTA CONECTADO UNICAMENTE AL MOTOR DE LA CINTA DE COBRO. EL INTERSTICIO COMPRENDIDO ENTRE LAS DOS CINTAS ESTA CUBIERTO POR UN RACOR DE UNION. ESTA PREVISTA LA UTILIZACION DE UNA TERCERA CINTA PARA LA EVACUACION DE LOS PRODUCTOS COBRADOS. 2.

Sección de la CIP Química y metalurgia

(01/08/1981). Solicitante/s: BAYER AKTIENGESELLSCHAFT. Clasificación: C08G18/67.

PROCEDIMIENTO DE OBTENCION DE AGLUTINANTES DISPERSABLES EN AGUA, RETICULABLES POR RADIACION, A BASE DE ACRILATOS DE URETANO. CONSISTE EN HACER REACCIONAR A TEMPERATURA COMPRENDIDA ENTRE 20 Y 100 GC UN GRAMO EQUIVALENTE DE NCO DE UN POLIISOCIANATO CON DOS O TRES GRUPOS ISOCIANATO POR MOLECULA, CON MENOS DE 0,7 GRAMOS EQUIVALENTE DE OH DE UN POLIOL, CON DOS GRUPOS OH MINIMO POR MOLECULA, Y CON DE 0,1 A 0,7 GRAMOS EQUIVALENTE DE OH DE UN ACRILATO DE HIDROXIALQUILO QUE TENGA DE DOS A SEIS ATOMOS DE CARBONO EN EL GRUPO ALQUILO. A CONTINUACION SE HACE REACCIONAR CON 0,01 A 0,5 GRAMOS EQUIVALENTE DE NH DE UN ACIDO AMINOSULFONICO, CON DE UNO A CUATRO GRUPOS AMINO POR GRUPO DE ACIDO SULFONICO. TODOS LOS GRAMOS EQUIVALENTES DE OH Y NH SUMAN DE 1 A 1,2. DE APLICACION PARA PORODUCIR RECUBRIMIENTOS Y REVESTIMIENTOS, PARA LA SOLIDIFICACION E IMPREGNACION DE TEXTILES O VELLONES Y COMO AGLUTINANTES PARA PINTURAS Y TINTAS DE IMPRESION.

Sección de la CIP Electricidad

(01/08/1981). Solicitante/s: ROBERT BOSCH GMBH. Clasificación: H02K5/16.

DISPOSITIVO DE ALOJAMIENTO PARA EJES DE MAQUINAS ELECTRICAS. EL EXTREMO DEL EJE VA MONTADO SOBRE EL ANILLO INTERNO DE UN RODAMIENTO DE BOLAS, CUYO ANILLO EXTERNO SE INSERTA EN UN CASQUILLO DEL COJINETE . PARA IMPEDIR ARRASTRE EN ROTACION Y REALIZAR ARRASTRE AXIAL SE USA UN ANILLO ELASTICO DE SECCION RECTA EN FORMA DE V, CUYA ABERTURA ESTA DIRIGIDA RADIALMENTE HACIA AFUERA Y CONSTITUIDO POR UN MATERIAL BLANDO, ESTE SE APOYA POR UN LADO EN EL FONDO DEL CASQUILLO Y POR EL OTRO LADO APRIETA CONTRA EL ANILLO EXTERNO DEL RODAMIENTO. LA CAVIDAD COMPRENDIDA ENTRE LA ESPIGA DEL EJE Y DEL FONDO DEL CASQUILLO SE LLENA DE GRASA LUBRICANTE. DE USO EN GENERADORES TRIFASICOS PARA AUTOMOVILES.

Sección de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura

(01/08/1981). Solicitante/s: ROBERT BOSCH GMBH. Clasificación: F04D29/28.

ALABE DE ESPESOR VARIABLE PARA VENTILADORES DE MAQUINAS ELECTRICAS. ESTA REALIZADO DE FORMA QUE EL ESPESOR DEL ISMO DISMINUYE, DESDE EL PIE HASTA EL EXTREMO , DE FORMA CONTINUA O ESCALONADA. EN EL PRIMER CASO LA DISMINUCION DE ESPESOR SE VERIFICA MEDIANTE UN PROCESO DE ESTIRADO, MIENTRAS QUE EN EL SEGUNDO CASO SE REALIZA MEDIANTE ESTAMPADO. EL ESPESOR FINAL, EN EL ENTREMO DE ALABE, ES, COMO MAXIMO, LA MITAD DEL ESPESOR INICIAL. LA RUEDA VENTILADORA ESTA CONSTRUIDA DE CHAPA. PARTICULARMENTE APTO PARA VENTILADORES DE GENERADORES TRIFASICOS DE AUTOMOVILES. N.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(01/08/1981). Solicitante/s: HELMES MACHINEFABRIEK B.V. Clasificación: B23Q35/10.

APARATO PARA MECANIZACION. CONSTA DE HUSILLOS FRESADORES DESPLAZABLES UNOS HACIA OTROS O UN HUSILLO FRESADOR Y CENCONTRAPRESION; UN SISTEMA DE PISTON DE CILINDRO NEUMATICO QUE SIRVE DE DISPOSITIVO DE TENSION POR MUELLE, CARACTERIZADO POR EL HECHO DE QUE EL SISTEMA DE PISTON DE CILINDRO NEUMATICO ES ALTERNATIVAMENTE CONECTABLE A FUENTES PRESURIZADAS DE DOS PRESIONES DIFERENTES, DESPLAZANDOSE UNA PIEZA CON EL HUSILLO FRESADOR Y/O DE CONTRAPRESION, ACOPLADO CON UN INTERRUPTOR PARA LOS FLUIDOS PRESURIZADOS EN EL MOMENTO EN QUE LA PIEZA QUE SE DESPLAZA CON EL HUSILLO FRESADOR Y/O DE CONTRAPRESION SE DESPLAZA.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(01/08/1981). Solicitante/s: KARL KASSBOHRER FAHRZEUGWERKE GMBH. Clasificación: B60J5/00.

TRAMPILLA DE ACCESO AL MALETERO DE VEHICULOS. LA TRAMPILLA ESTA SUBDIVIDIDA HORIZONTALMENTE EN UN ELEMENTO DE TRAMPILLA SUPERIOR Y UN ELEMENTO DE TRAMPILLA INFERIOR MAS ALTO, UNIDOS POR UN EJE . LAS DOS PARTES ESTAN ARTICULADAS POR RESORTES DE COMPRESION , SIENDO EL RESORTE INFERIOR MAS DURO QUE EL SUPERIOR . EL BORDE SUPERIOR DEL ELEMENTO DE TRAMPILLA RETIENE A LA PARTE INFERIOR A TRAVES DE UN BULON QUE SE COMBINA CON EL CHASIS DEL VEHICULO POR MEDIO DE UN GANCHO Y QUE DESLIZA CUANDO SE ABRE LA TRAMPILLA INFERIOR. SE OBTIENE TRES POSICIONES FINALES, UNA POSICION DE CIERRE (S), UNA POSICION FINAL (E) EN LA QUE QUEDA LA TRAMPILLA ABIERTA EN TODA SU ALTURA Y UNA INTERMEDIA (Z) LIMITADA POR UN TOPE. OFRECE VARIANTES DE REALIZACION EN EL ENCLAVAMIENTO.

Sección de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura

(01/08/1981). Solicitante/s: HONDA GIKEN KOGYO KABUSHIKI KAISHA NIFCO INC. Clasificación: F16B7/08.

ABRAZADERAS PARA UNION ENTRE TUBOS RIGIDOS Y FREXIBLES O ARTICULOS EN FORMA DE ALAMBRE. CONSTITUIDAS POR UN PAR DE ELEMENTOS DE CUERPO CILINDRICO (2A, 2B) QUE FORMAN UN AGUJERO PASANTE EN SU DIRECCION AXIAL, COMPUESTO POR DOS CAVIDADES SEMICILINDRICAS (3A, 3B), UNA BISAGRA (4, 4'), QUE LOS UNE, Y UNOS ELEMENTOS DE RETENCION (7A, 7B) QUE SE ACOPLAN MUTUAMENTE CUANDO SE ADAPTAN LOS DOS ELEMENTOS SEMICILINDRICOS. ENTRE LOS ELEMENTOS CILINDRICOS (2A, 2B) Y LAS BISAGRAS (4, 4') QUEDA FORMADO EL AGUJERO PASANTE POR DONDE SE HACE PASAR EN SENTIDO NORMAL AL EJE DEL CONJUNTO EL TUBO FLEXIBLE, EN EL QUE SE INTRODUCE EL RIGIDO, CERRANDOSE POSTERIORMENTE LAS DOS PARTES DE LA ABRAZADERA, QUE NO PRESENTAN NINGUN PUNTO QUE PERMITA SU POSTERIOR APERTURA SIN SEÑALES DE FORZAMIENTO, NI NINGUN RESALTO QUE AUMENTE EL DIAMETRO DE LOS ELEMENTOS UNIDOS. DE APLICACION EN LA UNION DE LOS TUBOS DE GASOLINA QUE SALES DE LOS DEPOSITOS DE LOS COCHES Y LOS DE CAUCHO QUE LOS UNEN AL CARBURADOR.

Sección de la CIP Química y metalurgia

(01/08/1981). Solicitante/s: CARNAUD, S.A.. Clasificación: C25D11/38.

PROCEDIMIENTO DE ELABORACION DE CHAPAS A BASE DE ACERO DULCE. CONSISTE EN DEPOSITAR EN LA SUPERFICIE DE UNA CHAPA DE ACERO DULCE UNA CAPA DE ESTAÑO DE 0,1 A 1,5 G./CM. CUADRADOS DE SUPERFICIE RECUBIERTA, Y SOBRE LA CHAPA ESTAÑADA UNA CAPA COMPUESTA DE CROMO METAL Y DE OXIDO DE CROMO. SOBRE LA CAPA DE ESTAÑO NO ALEADO AL ACERO SE EFECTUA EL DEPOSITO DE LA CAPA DE FORMA QUE CONTENGA AL MENOS 5 MICROGRAMOS POR CM. CUADRADOS DE SUPERFICIE RECUBIERTA DE CROMO METAL Y DE 0,6 A 2,5 MICROGRAMOS DE CROMO BAJO FORMA DE OXIDO. EL CONTENIDO DE CR ELEVADO A +3 SE MANTIENE MEDIANTE PASO DEL BAÑO SOBRE UNA RESINA CAMBIADORA DE CATIONES. EL CONTENIDO TOTAL DE CROMO DEL BAÑO ESTA INCLUIDO ENTRE 25 Y 50 G./L.

Sección de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura

(01/08/1981). Solicitante/s: VALEO. Clasificación: F16D23/14.

DISPOSITIVO DE TOPE DE DESEMBRAGUE. UN ELEMENTO DE MANIOBRA ES ACCIONADO POR UN ORGANO DE MANDO Y MEDIANTE UN ELEMENTO DE ATAQUE ACTUA SOBRE EL DISPOSITIVO DE DESEMBRAGUE DEL EMBRAGUE. UNOS MEDIOS ELASTICOS DE ACCION AXIAL SE APOYAN SOBRE EL ELEMENTO DE MANIOBRA Y SOBRE EL ELEMENTO DE MANIOBRA Y SOBRE EL ELEMENTO DE ATAQUE PARA SOLICITAR ESTE ELEMENTO EN DIRECCION DE UNA BRIDA TRANSVERSAL ANULAR, SOLIDARIA DEL ELEMENTO DE MANIOBRA. EL DIAMETRO DE CIRCUNFERENCIA DE APOYO DE DICHOS MEDIOS ELASTICOS ES SENSIBLEMENTE IGUAL A LA CIRCUNFERENCIA, SEGUN LA CUAL EL ELEMENTO DE ATAQUE ES DESTINADO A APOYARSE SOBRE EL DISPOSITIVO DE DESEMBRAGUE DEL EMBRAGUE. DE APLICACION EN VEHICULOS AUTOMOVILES.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(01/08/1981). Solicitante/s: RABEISEN,ANDRE JOSE. Clasificación: B43L1/12.

SISTEMA DE COMUNICACION TELEVISUAL. COMPRENDE UN PROYECTOR DE IMAGENES CONTENIDAS EN UN SOPORTE; SOBRE UNA CARA DE UNA PANTALLA DE CREACION GRAFICA SON PROYECTADAS DICHAS IMAGENES; DICHA PANTALLA PRESENTA UNA CARA DE RECEPCION DE IMAGENES Y UNA CARA SEMITRANSPARENTE SOBRE LA QUE SE PUEDEN LLEVAR DATOS O INFORMACIONES CON AYUDA DE UN INSTRUMENTO DE CREACION GRAFICA; SOBRE LA CARA DE RECPCION DE IMAGENES DE LA PANTALLA RESULTAN VISIBLES DICHOS DATOS O INFORMACIONES. INCLUYE, ADEMAS, UN DISPOSITIVO OPTO-ELECTRONICO DE CAPTACION DE IMAGENES QUE RECOGE LAS IMAGENES QUE APARECEN SOBRE LA CARA INFERIOR DE LA PANTALLA POR MEDIO DE UN ESPEJO DICROICO . CONSTA TAMBIEN DE UNOS MEDIOS QUE ASEGURAN LA TRANSMISION Y/O EL REGESTRO Y/O LA MEMORIZACION DE LAS IMAGENES ASI CAPTADAS.

Sección de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura

(01/08/1981). Solicitante/s: VALEO. Clasificación: F16D23/14.

DISPOSITIVO DE COJINETE DE DESEMBRAGUE. UN ELEMENTO DE MANIOBRA ES SOMETIDO A UN ORGANO DE MANDO Y LLEVA UN MANGUITO Y UNA PLACA DE APOYO, ADECUADA A LA ACCION DEL ORGANO DE MANDO. EL MANGUITO ESTA PROVISTO EN SU SUPERFICIE EXTERNA DE UN COLLARIN. UN ELEMENTO DE ATAQUE, BAJO LA ACCION DEL ELEMENTO DE MANIOBRA, PUEDE ACTUAR SOBRE UN DISPOSITIVO DESEMBRAGADOR DE UN EMBRAGUE. UNOS MEDIOS ELASTICOS DE ACCION AXIAL ESTAN SITUADOS A UN LADO DE LA PLACA DE APOYO, OPUESTO AL QUE SE ENCUENTRA EL ELEMENTO DE ATAQUE, PIEZA DEL ELEMENTO DE ATAQUE, LA PLACA DE APOYO Y LOS MEDIOS ELASTICOS, SE ENCUENTRAN A UN MISMO LADO DEL COLLARIN DEL MANGUITO, EN CUYA DIRECCION ES SOLICITADA LA PIEZA DEL ELEMENTO DE ATAQUE. DE APLICACION EN VEHICULOS AUTOMOVILES. B.

Sección de la CIP Química y metalurgia

(01/08/1981). Solicitante/s: CASSELLA AKTIENGESELLSCHAFT. Clasificación: C08L61/28.

METODO DE OBTENCION DE RESINAS DE MELAMINA ACRILATO MODIFICADAS. SE PREPARA UNA SOLUCION DE UN COPOLIMERO SOLUBLE EN AGUA A BASE DE 0-40 POR 100 EN PESO DE UN ESTER DEL ACIDO ACRILICO, METACRILICO, CROTONICO, MALEICO O ITACONICO Y UN ALCOHOL DE UNO A CUATRO CARBONOS Y/O ACRILONITRILO Y/O METACRILONITRILO. SE AÑADE DE 2 A 20 POR 100 EN PESO DEL COPOLIMERO, A UN PRECONDENSADO DE MELAMINA-FORMALDEHIDO , DE RELACION MOLAR 1:1,4-2,6, CONTENIENDO DE 0,2 A 1 POR 100 EN PESO EN RELACION A LOS SOLIDOS DE UNA AMINA DE FORMULA (I), DONDE R1 Y R2 SON RADICALES ALQUILO DE HASTA CUATRO CARBONOS Y R3 PUEDE SER VARIOS RADICALES. OPCIONALMENTE PUEDEN AGREGARSE ENDURECEDORES. SE OBTIENE UNA RESINA DE IMPREGNACION ACUOSA, INALTERABLE AL ALMACENAMIENTO Y DE BAJO INDICE DE VISCOSIDAD. SE USAN PARA FABRICAR MATERIALES LAMINARES Y MATERIALES REVESTIDOS EN MADERA CON SUPERFICIES RESISTENTES A LA INTEMPERIE. *FORMULA*.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(01/08/1981). Solicitante/s: INTERNATIONAL HARVESTER COMPANY. Clasificación: B60K20/10.

DISPOSITIVO DE CAMBIO DE VELOCIDADES PARA TRACTORES AGRICOLAS, QUE TIENEN UNA UNIDAD DE TRANSMISION DE CAMBIO CON VELOCIDADES MULTIPLES Y UNA UNIDAD DE TRANSMISION DE CAMBIO DE LA ZONA DE VELOCIDADES DE TRABAJO. EN EL ARBOL DE CAMBIO EXISTEN DOS ELEMENTOS DE ACOMPLAMIENTO QUE SE DISEÑAN COMO PIVOTES DE DISPARO Y QUE PUEDEN ACOPLARSE EN UNOS REBAJES DISPUESTOS EN LAS PALANCAS DE CAMBIO . DICHOS PIVOTES PUEDEN GUIARSE LIBREMENTE EN DIRECCION AXIAL A TRAVES DE LAS PALANCAS DE CAMBIO SOBRE LAS CUALES SOLAMENTE ACTUAN SI GIRA EL ARBOL DE CAMBIO . LA UNIDAD DE TRANSMISION DE CAMBIO DE LA ZONA DE VELOCIDAD FUNCIONA POR UN MECANISMO CONTROLADO POR UNA UÑETA AXIALMENTE MOVIL QUE SE CONECTA AL ARBOL DE CAMBIO DE FORMA FIJA EN DIRECCION AXIAL Y FLOJA EN LA DIRECCION DE ROTACION.

Sección de la CIP Electricidad

(01/08/1981). Solicitante/s: ROBERT BOSCH GMBH. Clasificación: H01F27/00.

BOBINA DE ENCENDIDO DE ELEVADA RESISTENCIA A LA DESCARGA ENTRE LOS ARROLLAMIENTOS Y EL NUCLEO DE HIERRO PARA INSTALACIONES DE ENCENDIDO DE MOTORES DE COMBUSTION INTERNA. CONSTA DE UNA CARCASA A MODO DE VASO DE CHAPA DE ACERO CON UN FONDO , UN CONJUNTO DE BOBINA Y UN CUERPO AISLANTE , UNIDOS Y AISLADOS MEDIANTE UNA MASA DE RELLENO DE CUARZO . EL CONJUNTO DE BOBINA INCLUYE UN NUCLEO DE HIERRO EN LAMINAS, UNIDO CONCENTRICAMENTE CON UNA BOBINA SECUNDARIA Y UNA BOBINA PRIMARIA . LA MASA DE RELLENO DE CUARZO ES UN ASFALTO FUNDIDO QUE CONSTA DE BETUN Y HARINA DE CUARZO COMO SUSTANCIA DE RELLENO; DICHA MASA REBOSA POR EL CUERPO A LA BANDEJA ANULAR Y SE INTERCEPTA POR EL BORDE EXTERIOR CUANDO SE FIJA EL CONJUNTO DE BOBINA AL CUERPO AISLANTE.

Sección de la CIP Electricidad

(01/08/1981). Solicitante/s: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT. Clasificación: H05K9/00.

ELEMENTO DE CONEXION CON FILTRO PARA APANTALLAMIENTO DE LINEAS SIN APANTALLAR. UNA CARCASA, CON LOBULOS , PARA SU FIJACION MEDIANTE TORNILLOS AL ELEMENTO DONDE SE INSTALA, LLEVA EN SU INTERIOR UN CIRCUITO INPRESO CON GRUPOS DE FILTROS PARA APANTALLAR LINEAS, QUE TIENEN ENTRADA POR UN ENCHUFE , ESTANDO LOS BORNES DE SALIDA EN EL OTRO EXTREMO. EL CIRCUITO IMPRESO SE FIJA A LA CARCASA POR UNAS TUERCAS , EN LAS QUE ENROSCAN UNOS TORNILLOS PARA FIJACION DE LA TAPA.

Sección de la CIP Electricidad

(01/08/1981). Solicitante/s: SAINT-GOBAIN VITRAGE. Clasificación: H03K17/00.

INTERRUPTOR POR RAYOS INFRARROJOS. TRAS UN CRISTAL , CON UNA CAPA OPACA QUE LLEVA UNA VENTANA CON UN CEMENTO DE PLATA TRANSPARENTE A LOS RAYOS INFRARROJOS Y OPACO A LA LUZ VISIBLE, SE SITUA UN DIODO EMISOR DE RAYOS INFRARROJOS CONCENTRADOS POR UNA LENTE EN UN PUNTO DE LA SUPERFICIE ACCESIBLE DEL CRISTAL , RODEADO POR UNA MARCA , DONDE, AL PONER EL DEDO, U OTRO OBJETO, SE REFLEJAN Y LLEGAN A UN FOTOTRANSISTOR, SENSIBLE A RAYOS INFRARROJOS, QUE SE EXCITA, ENTRANDO EN CONDUCCION. APLICACION A CUADROS DE MANDO.

Sección de la CIP Química y metalurgia

(01/08/1981). Solicitante/s: BAYER AKTIENGESELLSCHAFT. Clasificación: C07C121/75.

METODO DE OBTENCION DEL (+)-TRANS-3-[E,Z-2-CLORO-2-(4-CLORO-FENIL)-VINIL]-2 ,2-DIMETIL-CICLOPROP ANCARBOXILATO DE (+)-(ALFA-CIANO-3-FENOXI-4-FLUOR-BENCILO) DE FORMULA (I). SE HACEN REACCIONAR, A TEMPERATURA DE 0 A 100 GC Y PRESION NORMAL, CANTIDADES EQUIMOLARES DE UNA MEZCLA DE ISOMEROS E,Z DEL CLORURO DE ACIDO (+-)-TRANS-3-[E,Z-2-CLORO-2-(4-CLOROFENIL)-VINIL]-CICLOPROPAN-1-CARBOXI LICO DE FORMULA (II) Y DE 3-FENOXI-4-FLUOR-BENZALDEHIDO DE FORMULA (III), EN PRESENCIA DE, AL MENOS, LA CANTIDAD EQUIMOLECULAR DE UN CIANURO ALCALINO. OPCIONALMENTE SE USAN DILUYENTES ORGANICOS INERTES NO MISCIBLES CON AGUA, Y CATALIZADORES. SE AGITA LA MEZCLA DURANTE VARIAS HORAS. SE AGREGA UN DISOLVENTE ORGANICO Y SE SEPARA LA FASE ORGANICA POR LAVADO, SECADO Y SEPARACION POR DESTILACION DEL DISOLVENTE. DE APLICACION COMO INSECTICIDA Y ACARICIDA. *FORMULA*.

Sección de la CIP Física

(01/08/1981). Solicitante/s: KRAFTWERK UNION AKTIENGESELLSCHAFT. Clasificación: G01N37/00.

DISPOSITIVO DE VERIFICACION PARA LA DETERMINACION Y ANALISIS DE FALLOS DE MATERIAL EN UNA PROBETA. SE CARACTERIZA POR EL EMPLEO DEL TACTO DE LA YEMA DE LOS DEDOS DE LOS ANALISTAS EN LA MANIPULACION MANUAL DE LAS CABEZAS VERIFICADORAS . JUNTO AL CONTROL DEL MANIPULADOR, POR MEDIO DEL PROGRAMA DE VERIFICACION SE EMPLEA UN CONTROL REMOTO CON UN ELEMENTO DE GUIA ACCIONABLE MANUALMENTE, DISPUESTO DE FORMA CONTIGUA AL DISPOSITIVO INDICADOR EN UNA INSTALACION SIMULADORA PARA LA PROBETA Y CONECTADO POR UN SISTEMA DE TRANSMISION ELECTRONICO CON EL MANIPULADOR , DE TAL FORMA QUE EL CONTROL DE LA CABEZA VERIFICADORA TENGA UN ACCIONAMIENTO MANUAL. ESTE ACCIONAMIENTO PUEDE COMPLEMENTARSE CON UN SIMULADOR AL QUE TAMBIEN PUEDE INCORPORARSE UN SISTEMA REPRODUCTOR DE LA PROBETA A ESCALA 1:1, PREFERENTEMENTE. DE APLICACION EN COMPONENTES TRANSMISORES DE PRESION PARA INSTALACIONES NUCLEARES, CON UN MANIPULADOR DE CONTROL REMOTO.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(01/08/1981). Solicitante/s: BELLAPLAST GMBH. Clasificación: B29D7/02.

PROCEDIMIENTO PARA LA FABRICACION DE PIEZAS MOLDEADAS A BASE DE MATERIAL SINTETICO TERMOPLASTICO. A PARTIR DEL MATERIAL SINTETICO PLASTIFICADO SE FORMA UN SEMIPRODUCTO POR EXTRUSION CONTINUA Y PROGRESIVA DE UNA BANDA DE MATERIAL. SE ESTABILIZA EL SEMIPRODUCTO MEDIANTE ENFRIAMIENTO Y SE EFECTUA UN PRIMER TERMOACONDICIONAMIENTO , QUE AJUSTA EL ESTADO DE CRISTALINIDAD DEL SEMIPRODUCTO. SE FORMAN PIEZAS MOLDEADAS ESTABLES A PARTIR DE SEMIPRODUCTO REALIZANDO UN SEGUNDO TERMOACONDICIONAMIENTO.

Sección de la CIP Construcciones fijas

(01/08/1981). Solicitante/s: VSESOJUZNY NAUCHNO-ISSLEDOVATELSKY INSTITUT BUROVO. Clasificación: E21B4/00.

MOTOR DE FONDO DE POZO PARA ACCIONAR UNA HERRAMIENTA ROMPEDORA DE ROCA. UNA UNIDAD DE MOTOR ESTA CONECTADA CINEMATICAMENTE CON UNA UNIDAD DE HUSILLO. LA UNIDAD DE HUSILLO TIENE UN ALOJAMIENTO CON UN ARBOL INTERIOR CONECTADO A UNA HERRAMIENTA ROMPEDORA DE ROCA. SE PERMITE EL GIRO RELATIVO ENTRE EL ARBOL Y ALOJAMIENTO DE LA UNIDAD DE HUSILLO POR RODAMIENTOS RADIALES, AROS Y PISTAS. LOS AROS Y PISTAS SON COAXIALES CON EL ARBOL Y PUEDEN RETENER CUERPOS RODANTES EN UNAS RANURAS TOROIDALES PRACTICADAS EN EL ARBOL, QUE TIENEN UNA RELACION DEL RADIO DE LA SECCION TRANSVERSAL DE LA RANURA TOROIDAL, A SU DIAMETRO INTERNO ENTRE 0,1 Y 0,25. DE APLICACION EN LA PERFORACION DE POZOS DE PETROLEO, GAS Y EXPLORATORIOS. 7.

Sección de la CIP Textiles y papel

(01/08/1981). Solicitante/s: MEWA MECHANISCHE WEBEREI ALTSTADT GMBH. Clasificación: D06F95/00.

PROCEDIMIENTO Y DISPOSITIVO PARA ELIMINAR EL AGUA DE ROPA LAVADA. LA ROPA SE TRASLADA EN LA DIRECCION DE LA FLECHA A TRAVES DE LA MAQUINA DE LAVAR Y ACLARAR . LA ROPA LAVADA SE TRASLADA SOBRE EL PLANO INCLINADO INTRODUCIENDOSE EN EL RECIPIENTE A PRESION . A CONTINUACION SE REBATE EL PLANO INCLINADO INTRODUCIENDOSE EN EL RECIPIENTE A PRESION . A CONTINUACION SE REBATE EL PLANO INCLINADO Y SE CIERRA HERMETICAMENTE EL RECIPIENTE MEDIANTE EL CIERRE A PRESION . A CONTINUACION SE DEJA LIBRE LA ALIMENTACION DE VAPOR A TRAVES DEL TUBO FLEXIBLE . EL VAPOR ATRAVIESA LA ROPA ELIMINANDO EL AGUA, QUE PASA A TRAVES DE LAS ABERTURAS DE PASO DEL FONDO DEL RECIPIENTE A PRESION.

Sección de la CIP Textiles y papel

(01/08/1981). Solicitante/s: SCHUBERT & SALZER MASCHINENFABRIK AG.. Clasificación: D01H15/00.

PROCEDIMIENTO PARA LA ELIMINACION DE UNA IRREGULARIDAD EN UN HILO CON AYUDA DE UN DISPOSITIVO DE ENLACE DE HILOS. UNA VEZ DETECTADA UNA IRREGULARIDAD EN EL HILO SE DETIENE LA BOBINA , CON LO QUE SE FORMA UN BUCLE EN EL CONDUCTO DE ASPIRACION . CUANDO EL BUCLE ALCANZA UNA LONGITUD PREFIJADA SE CORTA MEDIANTE LA CUCHILLA . LOS EXTREMOS RESULTANTES SE INTRODUCEN EN EL DISPOSITIVO DE ENLACE . UNA VEZ INTRODUCIDOS LOS EXTREMOS EN EL DISPOSITIVO DE ENLACE, ACTUA LA CUCHILLA , ELIMINANDOSE EL BUCLE, QUE ES RETIRADO POR EL CONDUCTO DE ASPIRACION , ASEGURANDO LA ELIMINACION DE LAS IRREGULARIDADES.

Sección de la CIP Química y metalurgia

(01/08/1981). Solicitante/s: RUHRCHEMIE AKTIENGESELLSCHAFT. Clasificación: C08F210/02.

PROCEDIMIENTO PARA LA FABRICACION DE POLIMEROS MIXTOS DE ETILENO. CONSISTE EN EMPLEAR COMO MONOMEROS EN EL PROCESO DE POLIMERIZACION EL ETER DE LOS ACIDOS CARBOXILICOS DE ALQUENOS, DESDOBLANDO A CONTINUACION LOS RESIDUOS DE ALCOHOL. UNA POSIBILIDAD DE DISOLVER LA LIGAZON ENTRE EL ALCOHOL Y EL ACIDO CONSISTE EN LA HIDROLISIS ACIDA O ALCALINA DEL ESTER; EN ESTE CASO, EL POLIMERO ES TRATADO CON ACIDOS O HIDROXIDOS ALCALINOS. EL DESDOBLAMIENTO HIDROLITICO, DE LOS GRUPOS DE ESTERES TIENE LUGAR EN UNA SOLUCION Y EXIGE UNOS PROLONGADOS TIEMPOS DE PERMANENCIA.

Sección de la CIP Electricidad

(01/08/1981). Solicitante/s: BECK CO.AG. Clasificación: H01B13/14.

PROCEDIMIENTO DE FABRICACION DE HILOS AISLADOS POR ESMALTE. CONSISTE EN EXTRUSIONAR UNA MASA DE POLICONDENSADOS TERMOPLASTICOS, QUE CONTIENEN CETONAS AROMATICAS DE POLIESTER, DE FORMULA: *FORMULA* LA MASA ES CALENTADA A TEMPERATURA ENTRE 390 Y 440 GC, SIENDO INTRODUCIDO POSTERIORMENTE EL HILO, QUE HA SIDO SOMETIDO PREVIAMENTE A UN RECOCIDO DE ABLANDAMIENTO. FINALMENTE EL HILO CON EL ESMALTE ATRAVIESA UNA TOBERA DE SEPARACION, DONDE EL GROSOR DE LA CAPA ES ADAPTADO A NORMAS DIN.

Sección de la CIP Química y metalurgia

(01/08/1981). Solicitante/s: HOECHST AKTIENGESELLSCHAFT. Clasificación: C07D217/26.

PROCEDIMIENTO PARA LA OBTENCION DE DERIVADOS DE AMINOACIDOS Y DE SUS SALES, DE FORMULA (I), EN LA QUE "N" VALE 0 O 1; "M" VALE 1 O 2, DE MODO QUE "M-N" NO ES SUPERIOR A 2, Y R1 Y R2 PUEDEN SER VARIOS TIPOS DE RADICALES. SE BASA EN LA REACCION DE UN ESTER ALCOHILICO INFERIOR O UNA SAL DE UN COMPUESTO DE FORMULA (II), CON UN DERIVADO REACTIVO DE UN ACIDO CARBOXILICO DE FORMULA (III), EN LA QUE R1 ES DISTINTO DE HIDROGENO Y R2 TIENE EL MISMO SIGNIFICADO QUE EN LA FORMULA (I), SEGUIDA DE LA SEPARACION DE LA BASE ORGANICA O DEL GRUPO ESTER, POR METODOS CONVENCIONALES. ESTOS COMPUESTOS TIENEN APLICACIONES FARMACOLOGICAS POR SUS PROPIEDADES HIPOTENSORAS. *FORMULA*.

Sección de la CIP Química y metalurgia

(01/08/1981). Solicitante/s: TURATO,SILVIO. Clasificación: C14B1/26.

APARATO PARA EXTENDER, SECAR Y ESTIRAR PIELES EN CICLO CONTINUO, EN VACIO Y CON PLANOS DE TRABAJO MULTIPLES, MOVILES Y BASCULANTES. CONSTA DE UN TUNEL DE SECADO AISLADO DONDE SE ALMACENAN LOS PLANOS DE TRABAJO HERMETICAMENTE CERRADOS CON LA TAPA , Y DE UNA ZONA DE CARGA DONDE LOS PLANOS DE TRABAJO SE CARGAN Y DESCARGAN DE PIELES, MEDIANTE SU BASCULAMIENTO Y APERTURA. ESTOS PLANOS DE TRABAJO LLEVAN UN SERPENTIN CALEFACTOR UNIDO AL CALENTADOR Y SU TAPA CIERRA HERMETICAMENTE CON ESTANQUIDAD NEUMATICA, REANDOSE EL VACIO ENTRE ELLAS. LLEVAN, ADEMAS, TUBERIAS DE CONEXION CON EL CONDENSADOR PARA ELIMINAR EL AGUA DEL SECADO. LOS PLANOS DE TRABAJO SON MANEJADOS POR UNA CADENA CINEMATICA CONOCIDA MOVIDA POR UN MOTOR . N.

Sección de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura

(01/08/1981). Solicitante/s: GENERAL ELECTRIC COMPANY. Clasificación: F41F1/10.

DISPOSICION DE CAÑONES Y CERROJOS DE ARMA EN AMETRALLADORAS DEL TIPO GATLING, QUE EVITA UNA CARGA VERTICAL EN LOS CERROJOS DURANTE EL DISPARO. CONSISTENTE EN UNA CAJA DE ALOJAMIENTO Y UN ROTOR INCLUIDO EN EL MISMO, QUE GIRA ALREDEDOR DE UN EJE LONGITUDINAL , AL QUE SE FIJA UNA PLURALIDAD DE CAÑONES , QUE FORMAN UN PEQUEÑO ANGULO RESPECTO AL EJE CITADO, Y UNA SERIE DE CONJUNTOS DE CERROJOS , COAXIALES RESPECTO A LOS CAÑONES . EL ROTOR COMPRENDE UNAS PISTAS , QUE CONSTITUYEN UNOS CAMINOS PARA CADA CONJUNTO DE CERROJO, QUE INCLUYE UN RODILLO SEGUIDOR DE LEVA , QUE LE HACE SEGUIR EL CAMINO PREFIJADO. M.

Sección de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura

(01/08/1981). Solicitante/s: GENERAL ELECTRIC COMPANY. Clasificación: F41F1/10.

MECANISMO PARA CONTROLAR EL APOYO HACIA ADELANTE DE LOS CERROJOS DE ARMA EN UNA AMETRALLADORA DEL TIPO GATLING. CONSISTENTE EN DOS LEVAS; LA PRIMERA PARA IMPULSAR LAS CABEZA DE LOS CERROJOS DE ARMA HACIA EL APOYO DELANTERO, PARA DESBLOQUEAR LOS VASTAGOS QUE IMPIDEN EL MOVIMIENTO DEL ROTOR Y PERMITIR EL DISPARO; LA SEGUNDA PARA SUPRIMIR LA FUERZA HACIA ADELANTE DE LAS CABEZAS DE LOS CERROJOS, ALIVIANDO LA FRICCION ENTRE LA VAINA DISPARADA Y LA CARA DEL CERROJO.

Sección de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura

(01/08/1981). Solicitante/s: GENERAL ELECTRIC COMPANY. Clasificación: F41F1/10.

CORROJO DE ARMA DE CABEZA OSCILANTE PARA AMETRALLADORA DEL TIPO GATLING. EL ROTOR, AL QUE SE UNEN LOS CAÑONES, TIENE FIJADAS UNA SERIE DE PARES DE PISTAS, DISPUESTAS ANULARMENTE, E INCLUYE UNA PLURALIDAD SEMEJANTE DE VASTAGOS BLOQUEADORES, Y OTRA DE CERROJOS DE ARMA, TAMBIEN EN DISPOSICION ANULAR. LOS CERROJOS COMPRENDEN UN CARRO DE CERROJO CON DOS CORREDERAS EXTENDIDAS RADIALMENTE, QUE SE ENGRANAN Y SOPORTAN POR UNA DE LAS PISTAS DEL PAR, MIENTRAS QUE LOS VASTAGOS BLOQUEADORES SIGUEN LA PISTA ADYACENTE, TENIENDO ESTOS UNA EXTENSION RADIAL MENOR, AL OBJETO DE PODER LIBERARSE EN DETERMINADA POSICION DE LA PISTA Y PERMITIR LA ACCION DEL CORRESPONDIENTE CARRO DE CERROJO.

Sección de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura

(01/08/1981). Solicitante/s: GENERAL ELECTRIC COMPANY. Clasificación: F41D11/16.

CERROJOS PARA AMETRALLADORAS DEL TIPO GATLING. CARACTERIZADO POR INCLUIR UN CARRO DE CERROJO DE ARMA Y UNA CABEZA APOYADA EN UN TALADRO DEL ANTERIOR; UN TALADRO LONGITUDINAL DE LA CABEZA ALOJA UN PERCUTOR DE DISPARO QUE SE ACCIONA POR UNA ESPIGA DE GATILLO DISPUESTA EN UN TALADRO TRANSVERSAL DE LA CABEZA Y DEL CARRO; UNA RETENCION , EMPUJADA POR MUELLES , BLOQUEA LA ESPIGA DE GATILLO. LA CABEZA GIRATORIA PERMITE EN CIERTA POSICION LA COINCIDENCIA DE LOS TALADROS POR LOS QUE PENETRA UN PUNZON QUE LIBERA LA RETENCION, PRODUCIENDOSE LA ACTUACION DEL PERCUTOR POR LA ACCION DE LOS MISMOS MUELLES . N.