5172 patentes, modelos y diseños de SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT (pag. 80)

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(16/07/2005). Ver ilustración. Inventor/es: HAHL, MANFRED. Clasificación: B60K37/02, B60K35/00.

Instrumento de visualización determinado para un vehículo con una esfera con caracteres que puede iluminarse por un medio de iluminación desde atrás, la cual presenta tanto zonas fundamentalmente opacas, como también transparentes, que forman una escala o símbolos y con una hoja de laminillas para limitar el ángulo de salida de la luz a una zona determinada, caracterizado porque la esfera con caracteres está dispuesta en un lado delantero del instrumento de visualización dirigido a un posible observador y la hoja de laminillas está dispuesta entre la esfera con caracteres y el medio de iluminación.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(16/07/2005). Inventor/es: FELKL, HANS-JOACHIM, DIPL.-ING. Clasificación: B21B37/16.

Procedimiento para la producción de un componente de material compuesto de fibras que presenta al menos un punto de cruzamiento o de nudo, caracterizado porque una pieza previa en bruto, de fibras, integral, o una preforma, con un espesor de material y un contenido volumétrico de fibras esencialmente iguales en el al menos un punto de cruzamiento o de nudo y las secciones adyacentes de la pieza previa en bruto, de fibras, se introduce en un molde por medio del cual se predetermina la geometría final del componente, y porque la pieza previa en bruto, de fibras, se dota de un monómero o polímero antes o después de la introducción en el molde y se endurece después.

Sección de la CIP Electricidad

(16/07/2005). Ver ilustración. Inventor/es: SPIES, JIRGEN, WUTTKE, BIRGIT. Clasificación: H04Q3/00, H04L12/26.

Sistema de prueba para un primer nudo de una red de comunicaciones para comprobar enlaces de comunicaciones con otros nudos de la red de comunicaciones, con una unidad emisora para enviar mensajes de prueba (SLTM) a un segundo nudo, una unidad receptora para recibir una respuesta (SLTA) del segundo nudo a un mensaje de prueba (SLTM) enviado y una unidad de control para evaluar el enlace de comunicaciones con un segundo nudo, sobre la base de la respuesta recibida (SLTA) y la activación de la apertura del enlace de comunicaciones con el segundo nudo, caracterizado porque la unidad de control , cuando falta una respuesta (SLTA) por parte del segundo nudo al mensaje de prueba enviado (SLTM), comprueba si ha tenido lugar una pérdida de datos durante la prueba dentro del primer nudo y no activa la apertura del enlace de comunicaciones cuando se ha reconocido una tal pérdida de datos.

Sección de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura

(16/07/2005). Ver ilustración. Inventor/es: WEIGL, MANFRED, WISSLER, GERHARD. Clasificación: F01N3/20, F01N3/36.

Dispositivo de alojamiento de una válvula para alojar una válvula de dosificación que sirve para el aporte controlado de medio de reducción líquido en el gas de escape de un motor de combustión interna aguas arriba de un catalizador de reducción, de modo que el dispositivo de alojamiento de la válvula presenta un dispositivo para refrigerar la válvula de dosificación, caracterizado porque - el dispositivo de alojamiento de la válvula incluye como mínimo un tubo de calor, no regulado, relleno de líquido con una zona de evaporación y una zona de condensación, - la zona de evaporación descarga a la válvula de dosificación, en su extremo que expulsa el medio de reducción, el calor alimentado por el gas de escape, y que emite el calor por condensación a un cuerpo de refrigeración que se dispone en un entorno de temperatura más baja, separado de la válvula de dosificación.

Sección de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura

(16/07/2005). Ver ilustración. Inventor/es: GANZMANN, INGO, LANGER, WERNER, RITTER, HARTMUT, ZWACK, JURGEN. Clasificación: F01N3/20.

Dispositivo para alojar un aditivo (R) en un gas de escape (A), que se aloja en una tubería de gas de escape de un motor diesel, con al menos una tobera y con al menos un mezclador para la mezcla a fondo del gas de escape (A) con el aditivo (R), estando combinados el mezclador y la tobera entre sí para formar una unidad constructiva y funcional, caracterizado porque el mezclador presenta un cuerpo tubular al menos aproximadamente paralelo al flujo, que está abierto por ambos lados y sustenta allí láminas (9 y 10), que respecto a la dirección del flujo del gas de escape (A) están orientadas corriente arriba en el extremo del cuerpo tubular situado corriente arriba y corriente abajo en el extremo del cuerpo tubular situado corriente abajo.

Sección de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura

(16/07/2005). Ver ilustración. Inventor/es: WEBER, THOMAS, STUHLMILLER, FRANZ. Clasificación: F02C7/143, F02C3/20, F02C3/32.

Procedimiento para la elevación de la presión de un gas, especialmente del aire alimentado por un compresor en una central eléctrica con un sobrealimentador, en el que la corriente de masas (m) del gas es dividida en una corriente parcial más pequeña (t1) y en una corriente parcial mayor (t2), la corriente parcial más pequeña (t1) es alimentada a través del sobrealimentador a un eyector y es combinada allí con la corriente parcial mayor (t2), que es alimentada al racor de aspiración del eyector , y en la salida del eyector se toma la corriente de masas combinada (m’) del gas, caracterizado porque la corriente parcial menor (t1) es refrigerada antes de la alimentación al sobrealimentador.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(16/07/2005). Ver ilustración. Inventor/es: RZADKI, WOLFGANG, SCHULZE HORN, HANNES, HARTIG, RAINER, KORNER, ANDRE. Clasificación: B63H5/125.

Accionamiento de regulación para una hélice de dirección, en particular accionada eléctricamente, de un buque de alta mar, que está dispuesta en la zona de la popa en una caña giratoria debajo del fondo del buque, en el que la caña de la hélice de dirección es giratoria a través de al menos dos servo-motores eléctricos , que están configurados de tal manera que actúan a través de piñones sobre una corona dentada , que está en conexión con la parte superior de la caña, de una manera preferida sobre una corona dentada que está dispuesta en el interior de la parte superior de la caña y a cuyo fin se pueden controlar y regular de forma conjunta, y en el que los servo-motores están configurados de tal forma que con ellos se puede aplicar un par motor permanente, y en el que el par motor permanente de los al menos dos servo-motores se puede aplicar de tal manera que se puede contrarrestar la deformación de la corona dentada.

Sección de la CIP Electricidad

(16/07/2005). Ver ilustración. Inventor/es: MAHN, GILDO, MILBICH, ACHIM, EISELT, MARTIN. Clasificación: H02B13/025.

Instalación eléctrica (EA), especialmente instalación de conmutación de presión media, con al menos un módulo de función (FM) encapsulado y con un canal de descompresión (DK) conectado en el mismo así como con al menos un orificio de admisión de la corriente (EO...), que comunica el módulo de función (FM) con el canal de descompresión (DK), presentando la superficie de cubierta (DF 1, 2, 3), que está colocada opuesta al orificio de admisión de la corriente (EO...), del canal de descompresión (DK) al menos una zona parcial, que está alineada inclinada con respecto a la dirección de admisión de la corriente, caracterizada porque el canal de descompresión (DK) presenta en su superficie de cubierta (DF 1, 2, 3) orificios de ventilación (LO 1, 2), que se cierran de una manera hermética a la presión en el caso de un impulso de presión que aparece en el canal de descompresión (DK).

Secciones de la CIP Electricidad Física

(16/07/2005). Inventor/es: BRICKNER, DIETER, KLOTZ, DIETER, KRAUSE, KARL-HEINZ, SCHIMMER, JURGEN, ARNOLD, JOHANN, GITZ, FRANZ-JOSEF, BERNECKER, HERBERT, MILLER, CHRISTIANE, SCHEITHAUER, GERHARD. Clasificación: H04J3/06, G06F1/14.

Procedimiento para el funcionamiento de un primer nodo en una red con las siguientes etapas: - procesamiento de una lista de emisión y de una lista de recepción durante un ciclo de la comunicación, - recepción de un valor teórico para una base de tiempo del ciclo de la comunicación en el primer nodo de la red , - determinación de una desviación de regulación a partir del valor teórico y a partir de un valor real de la base de tiempo, - generación de una variable de ajuste para la corrección de la base de tiempo de acuerdo con la desviación de la regulación, siendo emitido el valor teórico a partir de un nodo generador de pulsos de reloj de la red por medio de un telegrama de datos al primer nodo , caracterizado porque el valor teórico es determinado por el nodo generador de pulsos de reloj a partir de una base de tiempo de referencia del nodo generador de pulsos de reloj teniendo en cuenta el tiempo de propagación del telegrama de datos hacia el primer nodo.

Sección de la CIP Física

(16/07/2005). Inventor/es: HENZEL, NORBERT, REITZNER, UVE. Clasificación: G21C1/00.

Procedimiento para la introducción de cinc en un componente, que contiene agua, del sistema primario de una central nuclear de reactor de agua en ebullición o reactor de agua a presión, en especial para evitar la deposición de cobalto radiactivo y/o para reducir los posibles ataques corrosivos de los materiales del componente, caracterizado porque el cinc se introduce en forma de compuesto disuelto de cinc, que es un complejo de cinc y/o un cincato.

Sección de la CIP Electricidad

(01/07/2005). Inventor/es: KREPPEL, JAN. Clasificación: H04Q7/38, H04Q7/22.

Procediiento de manejo de servicio de datos en modo paquete especialmente para GSM. El procedimiento implica la interacción de los servicios de datos en modo paquete con funciones de red de una red inteligente. Una función de conmutación de servicio (SSF) está interconectada con un nodo de red de servicio (SGSN). Una función de control de servicio (SCF) se conecta a un nodo de red de servicio con una función integrada de conmutación de servicio (SSF) a través de una interfaz. Preferentemente, en el nodo de red de servicio con función integrada de conmutación de servicio, se definen varios estados Activo, ATTA, PDPA) respecto del servicio de datos en modo paquete para un abonado de móvil. Estos se evalúan para interactuar con la función de red de la red inteligente.

Sección de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura

(01/07/2005). Ver ilustración. Inventor/es: SINZ, WOLFGANG. Clasificación: F02M37/22, F02M37/18.

Módulo de combustible para la alimentación de combustible desde un tanque de combustible hacia un motor de combustión interna, con una bomba de transporte, a través de la cual se aspira combustible y se transporta a un depósito y con una bomba principal, que aspira combustible desde el depósito y lo alimenta con alta presión al motor de combustión interna, siendo la bomba de transporte una bomba que transporta con una presión baja, cuya salida de la bomba conduce a través de un filtro fino hasta el depósito, caracterizado porque el depósito es un depósito cerrado, en el que está dispuesta la bomba principal.

Sección de la CIP Electricidad

(01/07/2005). Ver ilustración. Inventor/es: LEITL, WOLFGANG, WEBER, CHRISTOPH. Clasificación: H01R4/38.

Terminal de conexión con un primer medio de sujeción , una pieza de sujeción , un tornillo de sujeción y un bastidor de sujeción , presentando el bastidor de sujeción un primer brazo y un segundo brazo y un primer espacio de alojamiento para al menos un conductor, formando los dos brazos con sus extremos libres un segundo medio de sujeción con un segundo espacio de alojamiento , caracterizado porque el segundo medio de sujeción está configurado como pinzas similares a tenazas, cruzándose los dos brazos entre sí.

Secciones de la CIP Física Técnicas industriales diversas y transportes

(01/07/2005). Inventor/es: LENZEN, SASCHA, WOLFRUM, KLAUS. Clasificación: G01M17/06, B66F7/10.

Dispositivo dinámico de pruebas para un vehículo , con a) un bastidor de soporte , siendo menores las dimensiones del bastidor de soporte en la dirección del eje transversal (y) del vehículo que su distancia entre ruedas, y b) un dispositivo de regulación controlable para el bastidor de soporte , que presenta b1) unos primeros medios (71a, 71b, 71c) que se introducen el bastidor de soporte desde abajo en el vehículo , llevan éste a una posición de prueba elevada y, una vez transcurrida una comprobación, lo vuelven a bajar, b2) unos segundos medios que actúan de tal manera sobre el bastidor de soporte , que el vehículo situado en una posición de prueba elevada está posicionado brevemente en al menos una posición (Nx, Ny) diferente de la posición horizontal, y b3) unos terceros medios que actúan de tal modo sobre el bastidor de soporte , que el vehículo situado en una posición de prueba elevada gira brevemente alrededor de un eje vertical (z).

Sección de la CIP Física

(01/07/2005). Inventor/es: KNEPPER, ACHIM. Clasificación: G05B23/02.

Instalación con al menos un elemento de procesos controlado de forma automática, especialmente instalación de procesos controlada de forma automática, con al menos una pantalla para la representación de datos de estado o de funcionamiento del elemento procesos, siendo interrumpida temporalmente la representación de al menos una pantalla a través de una función de conservación de la pantalla, caracterizada porque está previsto un elemento de activación para la cancelación por mando a distancia de la función de conservación de la pantalla de al menos una pantalla saciada al elemento de activación y se activa cuando se detecta una persona en la zona de detección.

Sección de la CIP Electricidad

(01/07/2005). Inventor/es: HEISS, HERBERT. Clasificación: H04L12/56, H04Q11/04.

Según la invención, las células de control se introducen dentro del flujo de células ATM en enlaces ABR. Las células de control se redireccionan hacia el dispositivo transmisor. Para llevar a cabo un control eficiente, el flujo de células ATM que pertenecen a los enlaces ABR se mide y se pasa a un procedimiento de control. La salida de este procedimiento de control se introduce opcionalmente dentro del segmento de información de las células de control redireccionadas.

Sección de la CIP Electricidad

(01/07/2005). Ver ilustración. Inventor/es: MORITZ, PETER. Clasificación: H04Q3/00.

Procedimiento para la puesta a disposición de un servicio de telecomunicaciones en una red inteligente, compuesto por una lógica de servicio en la que - se ejecuta una primera parte de la lógica de servicio (DL) en una unidad central (SCP) y - se ejecuta una segunda parte de la lógica de servicio (DL’) fuera de la unidad central, y - la segunda parte de la lógica de servicio (DL’) envía una propuesta para la información sobre tarifas a la primera parte de la lógica de servicio (DL), y - en una segunda etapa es comprobada y procesada esta propuesta por la unidad central.

Sección de la CIP Física

(16/06/2005). Ver ilustración. Inventor/es: GERK, UWE, ALBERT, DIRK, KELLNER, MARCEL. Clasificación: G05B15/02.

Sistema de control de procesos con al menos un ordenador de control y al menos un bus del sistema de control para el control de al menos una instalación técnica, en el que: a) el sistema de control de procesos comprende al menos una red de comunicaciones , que comprende al menos un ordenador conectado en la misma -especialmente un sistema de bus con uno o varios ordenadores conectados en el mismo-, estando la red de comunicaciones desacoplada físicamente del bus del sistema de control , b) el ordenador de control está conectado, por una parte, con el bus del sistema de control y, por otra parte, con la red de comunicaciones , c) el ordenador de control está capacitado para preparar datos que aparecen en el bus del sistema de control , de tal manera que estos datos pueden ser procesados por el ordenador de la red de comunicaciones por medio de un navegador de Internet.