164 patentes, modelos y diseños de ABB TECHNOLOGY AG

(04/12/2019) Disposición para detectar grietas a lo largo de una banda (S) de un material metálico (M) que se mueve en relación con la disposición, comprendiendo la disposición : una disposición de bobina que tiene: - una primera parte de devanado (5a; 21a; 24a) que se extiende en una primera dirección para inducir una primera corriente (i1) en la primera dirección en una parte de la banda (S), - una segunda parte de devanado (5b; 21b; 24b) que se extiende en una segunda dirección para inducir una segunda corriente (i2) en la segunda dirección en la parte de la banda (S), cruzándose entre sí la primera dirección y la segunda dirección, en donde la primera parte de devanado (5a; 21a; 24a) y la segunda parte de devanado (5b;…

(09/10/2019) Armario de convertidor de alimentación , que comprende: un alojamiento de armario que comprende un primer agujero para recibir una corriente de aire de enfriamiento, y que comprende un segundo agujero para liberar la corriente de aire de enfriamiento después del mismo en un estado de funcionamiento del armario ; al menos dos módulos de convertidor de alimentación , cada módulo comprende una estructura de guiado para guiar el aire de enfriamiento con una entrada y una salida para guiar el aire de enfriamiento a través de cada módulo ; en donde los al menos dos módulos de convertidor de alimentación se disponen en el alojamiento de armario de manera que una mayor parte de la corriente de…

(19/02/2019) Un dispositivo de conmutación para redes de distribución de energía eléctrica de baja o de media tensión, en donde dicho dispositivo de conmutación comprende: - al menos un polo eléctrico que comprende un contacto móvil y un contacto fijo, que pueden acoplarse/desacoplarse entre sí, en donde el contacto fijo está eléctricamente conectado a un terminal de polo que puede conectarse eléctricamente a una fase eléctrica correspondiente de la red de distribución de energía eléctrica; - un montaje de circuito, que comprende una cadena de dispositivos semiconductores adaptados para conmutar a un estado ON o a un estado OFF dependiendo de la tensión aplicada a los mismos, en donde dichos dispositivos semiconductores están eléctricamente…

(25/04/2018) Un método de control para inversores de doble etapa que comprende una etapa de entrada provista con al menos un canal de entrada conectado a al menos un generador fotovoltaico y que comprende al menos un módulo elevador , una etapa de salida que comprende a su vez un módulo inversor , un módulo de almacenamiento de energía , asociado con dichas etapas de entrada y salida de modo que formen la carga y el suministro, respectivamente, y un módulo de control adaptado para ajustar el funcionamiento de dicho aparato en el modo MPPT ("Maximum Power Point Tracking", o "Seguimiento del punto de potencia máxima"), caracterizado por que dicho método de control comprende las siguientes etapas: a) calcular el valor de tensión de entrada…

(28/03/2018) Pieza polar para su uso con voltaje medio, con una cobertura aislante hecha de material duroplástico o termoplástico, en la que las transiciones entre diferentes materiales y estructuras topográficas de interruptor de vacío implementado y/o terminales de conexión están cubiertas estrechamente por la cobertura aislante moldeada de manera común, en la que una zona de transición es una zona de sellado entre una pieza de plástico y una pieza de contacto de un terminal eléctrico de la pieza polar, siendo la zona de transición comúnmente plana de manera que el material entre la pieza de plástico y la pieza de terminal de contacto está sin ningún escalón o cavidad, de modo que se evitan escalones y/o bordes redondeados, y no se producirá ningún borde de corte durante el moldeo, caracterizada porque, en dicha zona de transición…

(14/06/2017) Disyuntor para interrumpir una corriente alterna, comprendiendo el disyuntor: - un par de elementos de contacto del disyuntor con un primer elemento de contacto del disyuntor y un segundo elemento de contacto del disyuntor , en el que el primer y el segundo elemento de contacto del disyuntor son separables uno del otro, de modo que entre el primer y segundo elemento de contacto del disyuntor se desarrolla un arco que lleva una corriente del arco; - un elemento de contacto del arco configurado para dejar que una raíz del arco salte del segundo elemento de contacto del disyuntor al elemento de contacto del arco , de manera que la corriente del arco se conmuta del segundo elemento de contacto del disyuntor al elemento de contacto del arco , presentando…

(11/01/2017) Método de fabricación de un transformador que comprende: (a.) proporcionar una lámina conductora que tiene un primer y un segundo extremo opuestos y un primer y un segundo borde lateral opuestos; (b.) proporcionar una barra colectora de bobina que tiene una primera y una segunda parte y una sección principal , donde la sección principal tiene un primer y un segundo borde longitudinal que se extienden entre la primera y la segunda parte; (c.) formar una bobina de bajo voltaje a partir de la lámina conductora ; y (d.) fijar la barra colectora de bobina a un extremo de la lámina conductora de manera que: la primera parte de la barra colectora de bobina …

(27/04/2016) Un intercambiador de calor de aire-aire comprendiendo: un primer alojamiento comprendiendo dos paredes de extremo en oposición , dos paredes laterales en oposición , un suelo y un techo , dos unidades de intercambio de calor comprendiendo canales de aire extendiéndose entre las paredes laterales del primer alojamiento , dividiendo las dos unidades de intercambio de calor el interior del primer alojamiento en una sección media situada entre las dos unidades de intercambio de calor y dos secciones de extremo situadas entre la pared de extremo respectiva del alojamiento y la unidad de intercambio de calor respectiva , comprendiendo además el intercambiador de calor: un conducto lateral…

(25/02/2016) Un aparato para el seccionado de los conductores de fase (L1, L2; L3) de una red de distribución de potencia eléctrica multifase (NET) que comprende una pluralidad de seccionadores , siendo cada seccionador asociado operativamente a un conductor de fase relacionada y que comprende medios de conmutación (S) para el seccionado del conductor de fase relacionada y una unidad de control (CU) que es capaz de controlar dichos medios de conmutación y es capaz de comunicarse de forma inalámbrica con otros dispositivos remotos; caracterizado por el hecho de que las unidades de control de dichos seccionadores : - ejecutan un procedimiento de condición normal , si la unidad de control de cada seccionador determina la incidencia de condiciones normales para dicha red…

(22/02/2016) Dispositivo de seguridad adecuado para ser asociado a un transformador de energía que contiene un líquido de enfriamiento , que comprende: - un cuerpo con forma que tiene una cámara interna que es adecuada para estar sumergida al menos parcialmente en dicho líquido de enfriamiento y dentro del cual se puede acumular gas; - un primer elemento flotante y un segundo elemento flotante adecuados para estar sumergidos al menos parcialmente en y ser movidos por dicho líquido de enfriamiento; - medios de conmutación adecuados para ser accionados por dicho primer elemento flotante cuando el gas acumulado es tal que el nivel de dicho líquido de enfriamiento en la cámara interna alcanza un primer nivel de umbral predeterminado y por dicho segundo elemento flotante cuando el gas acumulado es…

(03/02/2016) Un vehículo que comprende al menos un mecanismo accionado que además comprende: dos o más motores eléctricos , uno de dichos dos o más motores utilizados para la locomoción de dicho vehículo y todos los demás de dichos dos o más motores utilizados para otros fines distintos de la locomoción de dicho vehículo, comprendiendo dichos todos los demás de dichos dos o más motores uno o más motores eléctricos conectados a dicho al menos un mecanismo accionado con solo uno de dichos dos o más motores estando alimentado en un momento dado; y al menos una unidad inversora de accionamiento (5, 7, 7b) compartida entre dichos dos o más motores y configurada para…

(20/11/2015) Método para la recuperación de reloj y la recuperación de datos a partir de un flujo de datos en un canal de comunicación , que incluye las etapas de: - muestreo de un flujo de datos en dicho canal de comunicación en una frecuencia de muestreo determinada por una señal de reloj (CLK) y generación de una señal muestreada; - determinación de un desplazamiento de fase entre el flujo de datos de comunicación y la señal muestreada aplicando la señal muestreada y el flujo de datos a dos entradas de un comparador de fase que suministra una señal de desplazamiento de fase de salida (Y); caracterizado por los pasos de: - aplicación de dicha señal de desplazamiento de fase a un bloque de cálculo de un tiempo de retraso entre dos flancos de la señal de desplazamiento de fase, para suministrar una señal que es una función de dicho…

(16/11/2015) Instalación de conmutación con al menos dos campos , al menos uno de los cuales presenta un conmutador de separación de la carga , en la que cada campo presenta al menos una pared frontal , una pared trasera, una pared de fondo y una pared de cubierta y una alimentación de cables y barras colectoras de corriente, que cruzan al menos un campo , caracterizada porque cada campo está configurado modular y forma un primer módulo , y porque entre la pared frontal y la pared trasera de cada módulo está fijado, respectivamente, un elemento de soporte , en el que se puede fijar, respectivamente, un conmutador de separación de la carga , de manera que su pieza de contacto móvil es móvil verticalmente y el conmutador…

(29/07/2015) Una unidad de actuador magnético para un disyuntor de circuito, incluyendo: - un núcleo que incluye un elemento de núcleo ; - una bobina ; - un eje de accionamiento ; - una primera chapa móvil ; - una segunda chapa móvil ; - dos imanes permanentes ; donde la primera chapa móvil es atraída por el núcleo a una primera posición (P1) en un primer lado del núcleo cuando un campo magnético es generado por la bobina , conmutando la primera chapa móvil el disyuntor de circuito a una posición de encendido cuando es atraída por el núcleo ; donde la primera chapa móvil y la segunda chapa móvil están espaciadas una de otra en una posición fija a una distancia (d1), de tal manera que, si la primera parte móvil se eleva del núcleo con una carrera deseada de la unidad de actuador magnético a una posición de apagado,…

(24/06/2015) La estructura de sensor óptico para detectar la presencia de líquido, tal como aceite y/o agua, en un tanque conservador, incluyendo el tanque una cámara que aísla el aceite del agua, teniendo la cámara una primera superficie expuesta al aire y una segunda superficie opuesta expuesta al aceite , comprendiendo la estructura de sensor: una cabeza de sensor que incluye un cuerpo que tiene extremos opuestos primero y segundo , estando el cuerpo provisto de una pluralidad de perforaciones pasantes y separadas entre los extremos primero y segundo , y un espejo dispuesto en el extremo segundo , estando las perforaciones construidas y dispuestas para recibir y mantener líquido en su…

(03/06/2015) Convertidor DC/DC con una corriente de salida (Iout) que es variable periódicamente en el tiempo en una frecuencia de oscilación, que comprende una red de control , que genera una señal de referencia variable (RefI) para la corriente de acceso (Iin), dicha señal de referencia (RefI) se obtiene de la diferencia entre el voltaje de salida (Vout) de dicho convertidor y un voltaje de referencia (Vref), donde dicha señal de referencia (RefI) causa una variación en el ciclo de funcionamiento del convertidor para compensar la variación en el voltaje de salida (Vout) que resulta de una variación en la corriente de salida (Iout); caracterizado por el hecho de que dicha señal de referencia (RefI) se suaviza esencialmente eliminando de ella o reduciendo sustancialmente una…

(03/06/2015) Disyuntor de media tensión que comprende un ensamblaje de polo que posee, para cada fase, una cámara de interrupción que aloja un primer contacto fijo y un segundo contacto móvil recíprocamente acoplables/desacoplables entre una posición abierta y cerrada, dicho disyuntor comprende además un accionador para accionar la operación de apertura y cierre de dicho disyuntor , una cadena cinemática que conecta operativamente dicho accionador a dicho contacto móvil, y un bastidor de base aislante que soporta dicho ensamblaje de polo y dicho accionador , dicho bastidor de base aislante comprende una pared de base y una primera , una segunda…

(22/04/2015) Un conjunto de turbinas eólicas marino que comprende: una pluralidad de turbinas eólicas adaptadas para poder flotar en el agua cuando están situadas en una ubicación lejos de la costa, comprendiendo cada turbina eólica de la pluralidad de turbinas eólicas una estructura de soporte adaptada para estar parcialmente sumergida en agua cuando está situada en la ubicación lejos de la costa, teniendo la estructura de soporte un eje longitudinal; estando conectada cada turbina eólica de la pluralidad de turbinas eólicas con al menos una de las otras turbinas eólicas por medio de cables , dispuestos de tal modo que cables respectivos se…

(01/04/2015) Un disyuntor electrónico con una entrada (A, B) para conectar a una red de suministro de corriente, y una salida (C, D) para conectar a una carga (Z), comprendiendo entre dicha entrada y la citada salida por lo menos un interruptor y como mínimo un bloque limitador que controla dicho interruptor , caracterizado por el hecho de que incluye un microprocesador conectado al citado bloque limitador programado de manera que corte el suministro de corriente a la carga (Z) después de un retraso de tiempo que sigue la inhibición parcial del mencionado, por lo menos un, interruptor ocasionado por dicho bloque limitador en el caso de un exceso de corriente.

(25/03/2015) Transformador eléctrico de tipo seco que comprende: - un ensamblaje de bobina que incluye al menos un embobinado , dicho al menos un embobinado incluye un conductor eléctrico enrollado alrededor de un eje longitudinal en una pluralidad de giros concéntricos ; - al menos un sector de enfriamiento definido entre giros adyacentes de dicha pluralidad de giros concéntricos ; - una pluralidad de espaciadores que están situados dentro de dicho al menos un sector de enfriamiento y están separados entre sí para permitir que tengan una pluralidad de conductos de aire cada uno definido entre dos espaciadores adyacentes de dicha pluralidad de espaciadores ; - al menos un protector eléctrico que está situado en dicho al menos un sector de enfriamiento y está dispuesto para proteger…

(11/03/2015) Un disyuntor para transformadores de distribución con líquido dieléctrico, que comprende fusibles limitadores de corriente , situados en la cuba del transformador , que están conectados eléctricamente a una fuente de alimentación de fase externa y, a través de contactos fijos del contacto principal (7a) y los contactos móviles del contacto principal (7b) del disyuntor, a la parte activa del transformador que comprende el circuito primario y el circuito secundario del transformador, estando los fusibles limitadores de corriente situados en una carcasa común del disyuntor que aloja una guía de deslizamiento con un piloto, guía de deslizamiento…

(04/03/2015) Un transformador que contiene un espacio aislante, que incluye un fluido aislante (16, 16b), y una parte activa eléctrica, estando dispuesta la parte activa eléctrica en el espacio aislante y teniendo una bobina primaria , una bobina secundaria y un núcleo magnético , estando dichas bobinas enrolladas alrededor del núcleo magnético y estando radialmente separadas entre sí por un espacio intersticial de bobinado , donde el transformador comprende además un bloque que define un compartimento cerrado y separado de un resto de espacio aislante , estando dispuesto dicho compartimento cerrado al menos parcialmente en el espacio intersticial de bobinado , caracterizado…

(23/02/2015) Un método de comunicación entre un primer nodo de comunicación en un primer lugar y un segundo nodo de comunicación en un segundo lugar , incluyendo - enviar, por el primer nodo , un mensaje incluyendo datos operativos por un canal de comunicación al segundo nodo , y supervisar una calidad de canal del canal de comunicación en base al mensaje, caracterizado porque el método incluye - enviar, por el primer nodo y de forma continua a intervalos regulares separados por períodos inactivos sin actividad de envío, paquetes de datos (50, 50', 50") incluyendo datos operativos por un canal de comunicación no determinista incluyendo una red de paquetes conmutados al segundo nodo , y - supervisar, por el…

(21/01/2015) Disposición para detectar una falla a tierra en un circuito eléctrico de corriente alterna que comprende: - una máquina eléctrica que tiene un lado neutro que se conecta a un punto neutro y a un lado terminal , y - un transformador de unidad conectado al lado terminal de la máquina , en la que la disposición comprende: - una unidad de inyección de señal , - un transformador de tensión que tiene un devanado primario conectado al lado terminal de la máquina eléctrica y un devanado secundario que está conectado en triángulo abierto, - un transformador de instrumento que tiene un devanado primario conectado al punto neutro de la máquina eléctrica y un devanado secundario , y - una unidad de detección de falla a tierra , - estando configurada…

(14/01/2015) Carcasa de aislamiento eléctrico adecuada para ser asociada operativamente a un conductor eléctrico que comprende una o varias piezas unidas entre sí, la carcasa de aislamiento comprende una primera media carcasa y una segunda media carcasa concebidas para estar unidas mutuamente entre sí, caracterizada por el hecho de que dicha primera media carcasa y dicha segunda media carcasa están conformadas para definir, una vez interconectadas, una parte central que delimita un espacio esencialmente cerrado que encierra en su interior una correspondiente primera parte de dicho conductor eléctrico , una primera parte hueca que sobresale de un primer lado de dicha parte central , dicha primera parte hueca que…

(14/01/2015) Un método para supervisar el estado de un sistema electromecánico en el que se usa una maquinaria rotatoria eléctrica, que comprende las etapas de: - medir por lo menos dos intensidades de fase y dos tensiones de fase para las mismas fases respectivas que alimentan a la máquina rotatoria, - procesar los valores medidos usando un dispositivo de procesamiento informático que está adaptado para transformar los valores medidos del dominio del tiempo al dominio de la frecuencia, creando unas señales de espectro de tensión V1F, V2F, V3F, ... , VnF y unas señales de espectro de intensidad I1F, I2F, I3F, ... , InF, - procesar las señales de espectro de intensidad I1F, I2F, I3F, ... , InF para obtener los…

(07/01/2015) Transformador, que comprende un núcleo de transformador con al menos un brazo de núcleo (10, 30, 64, 78, 80, 102 + 104) así como un arrollamiento principal (106a,b, 112) dispuesto alrededor del brazo de núcleo (10, 30, 64, 78, 80, 102 + 104) respectivo en una zona de arrollamiento similar a un cilindro hueco y un arrollamiento adicional (108a,b, 114) dispuesto cerca del núcleo conectado eléctricamente con él, caracterizado porque la sección transversal del brazo de núcleo (10, 30, 64, 78, 80, 102 + 104) y/o de un yugo de núcleo configurado del núcleo de transformador presentan en un plano imaginario de la sección transversal transversalmente…

(24/12/2014) Accionador de bobina única para aplicaciones de baja y media tensión que comprende un electroimán de bobina única y una unidad de potencia y control conectada operativamente a dicho electroimán de bobina única , dicha unidad de potencia y control comprende: una primera unidad de control y una segunda unidad de control ; una entrada de alimentación conectada operativamente a un rectificador y filtro de entrada ; una fuente de alimentación conectada operativamente a dicho rectificador y filtro de entrada y a dicha primera y segunda unidad de control; un circuito de potencia conectado operativamente a dicho electroimán de bobina única ; dicha primera unidad de control siendo un microcontrolador que incluye entradas y salidas digitales y analógicas , dicha segunda unidad de control siendo un controlador PMW que controla…

(03/12/2014) Interruptor accionado mecánicamente que comprende: - al menos un contacto móvil acoplable/separable a/de un contacto fijo correspondiente ; - un mecanismo operativo asociado operativamente a dicho contacto móvil para el acoplamiento/separación de dicho contacto móvil al/del contacto fijo correspondiente , donde dicho mecanismo operativo comprende un primer medio elástico que es adecuado para suministrar con su liberación la energía para separar dicho contacto móvil del contacto fijo correspondiente ; y - al menos un dispositivo de liberación del conector con: - un elemento móvil entre una primera posición estable y una segunda posición, donde el movimiento desde la primera posición estable a la segunda posición causa la interacción operativa entre dicho elemento móvil…