85 patentes, modelos y diseños de ABB AG (pag. 3)

(10/07/2013) Sistema de refrigeración para una disposición costa afuera , con un espacio interior que estádelimitado por una pared de cubierta diseñada por lo menos por secciones con pared doble, endonde se puede inundar con agua por lo menos una cavidad formada por secciones entre la respectivapared de cubierta exterior e interior , con por lo menos un circuito cerrado de refrigerante que comprende por lo menos un primer intercambiador de calor para recibir una potencia calorífica producida en el espacio interior y por lo menos un segundo intercambiador de calor para descargarla potencia calorífica recibida , caracterizado por que el segundo intercambiador de calor estádispuesto al menos parcialmente en la por lo menos una cavidad inundable .

(02/07/2013) Tambor motriz de un transportador de cinta para el accionamiento sin engranaje de unacinta transportadora , - en el que dentro de la camisa de tambor están dispuestos varios motores (A, C) realizados de formaidéntica, que a través de un cuadro de motor en el lado de la camisa están fijados a la camisa detambor y a través de un cuadro de motor fijo en el lado del eje están fijados a un eje detambor fijo, - en el que la camisa de tambor está cerrada bilateralmente mediante un fondo frontal,estando provistos los fondos con soportes dispuestos de forma céntrica que sirven paraalojar el eje de tambor fijo, - en el que los dos extremos…

(28/06/2013) Lámpara LED empotrada con una base que puede ser instalada en una caja portamecanismos empotrableconvencional, que comprende un bloque de alimentación/convertidor, un dispositivo de control/regulación para ello,una unidad de conexión para líneas eléctricas de 230V, una placa de montaje , así como un medio emisor de luz en forma de al menos un LED, caracterizada por que está realizado un disco central que cubre la base como disco de salida de luz con una cubierta guía de luz giratoria, que recibe la luz generada por el medioemisor de luz y una salida de luz , donde la cubierta guía de luz sirve como palanca giratoria para unmovimiento…

(05/06/2013) Procedimiento para el arrollamiento de una bobina para un transformador, estando introducido el arrollamiento debobina en cuerpo aislante de forma cilíndrica, de forma tubular, caracterizado por las siguientes etapas: - arrollar una primera capa aislante interior sobre un tubo interior de forma cilíndrica de material aislante, encuyos extremos están dispuestas secciones de pared de extremo que se proyectan radialmente hacia fuera , arrollándose la capa aislante interior hasta llegar a las secciones de pared de extremo , arrollaruna primera capa de hilo de arrollamiento de tal manera que sus espiras de extremo se encuentran a unadistancia con respecto a las secciones de pared de extremo , - arrollar una capa aislante adicional sobre la primera capa de…

(03/06/2013) Dispositivo de conmutación para instalación eléctrica , en particular un interruptor de protección de línea o uninterruptor de corriente de defecto, con una carcasa que presenta al menos un lado frontal , un lado estrecho , un lado de fijación y dos lados anchos , así como con una conexión de apriete que tiene un tornillode apriete y una pieza de recubrimiento de borne que está acoplada al tornillo de apriete y que puede serarrastrada por éste entre una posición abierta y una posición cerrada, caracterizado por que el dispositivo deconmutación para instalación eléctrica tiene en la conexión de apriete una pieza de enchufe que presentaun brazo de sujeción que sujeta la pieza de recubrimiento de borne en la posición abierta, y por que la piezade recubrimiento de borne en la posición cerrada empuja…

(19/04/2013) Sistema de comunicación para explotación a cielo abierto o sistema de comunicación para emplazamiento decarga y descarga de mercancías a granel para la transmisión de información entre un puesto de mando y almenos un equipo móvil de grandes dimensiones , caracterizado por que un punto trigonométrico está fijadocomo punto fijo del sistema de comunicación, que presenta por lo menos una antena direccional , que defineun sector de radioenlace dirigido , dentro del cual puede moverse al menos un equipo de grandesdimensiones , que dispone de un sistema de antena direccional , en el que * se realiza una orientación automática del enlace de transmisión de radioenlace dirigido entre el puntotrigonométrico y el equipo de grandes dimensiones , * en la zona final del sector de radioenlace…

(04/04/2013) Aparato de instalación eléctrica empotrado con una placa de soporte para el alojamiento de una piezainsertada , en el que la placa de soporte presenta fijaciones de separadores para la fijación / colocación dedos separadores que se encuentran opuestas, caracterizado por que un separador estáformado de un plástico eléctricamente aislante, constituido por una placa base con dos lados de separador conformados de manera rectangular con la misma, en el que la placa base presenta una escotadura rodeada por un reborde de refuerzo en el lado de borde para el paso de un tornillo de ajuste

(03/04/2013) Sistema de comunicación para el mando de cargas eléctricas o módulos de carga (2.1, 2.2., 2.n) con un aparatode mando , que está conectado por un lado con el conductor de fase (L) de una fuente de tensión de alimentación y cuya salida forma un conductor de carga (L') para la conexión de al menos un módulo de carga (2.2, 2.2, 2.n),que está conectado por otro lado con el conductor neutro (N) de la fuente de tensión de alimentación ,caracterizado por que * el aparato de mando deja pasar corriente de alimentación de la fuente de tensión de alimentación hacia el al menos un módulo de carga (2.1, 2.2, 2.n) sólo durante ventanas temporales de transmisión deenergía (EF) que aparecen periódicamente…

(05/03/2013) Procedimiento para la puesta en marcha de un sistema de acceso de puerta de una casa, que comprende unaestación de puerta , al menos dos estaciones de vivienda así como un bus que conecta estasestaciones, en el que la estación de puerta presenta una unidad de control así como una tecla de llamada para cada estación de vivienda , que actúa como punto de selección para una determinada estación devivienda y en el que cada estación de vivienda presenta una unidad de control y una teclade confirmación , caracterizado por que * en una primera etapa se desplaza la unidad de control de la estación de puerta en el modo de puesta enmarcha, * en una segunda etapa se emiten en todas las estaciones de vivienda simultáneamente los puntos deselección sucesivamente en intervalos cortos, previamente determinados, *…

(07/11/2012) Aparato de conmutación de la instalación , que tiene una carcasa con un lado frontal delantero , con unlado frontal trasero , un lado estrecho y un espacio de conexión de los terminales , y que tiene unterminal cargado por resorte sin rosca fijado en posición en el espacio de conexión de los terminales de lacarcasa, en el que el terminal cargado por tracción comprende un muelle de sujeción con un brazo de apoyo , un brazo de sujeción con una ventana de sujeción que comprende un canto de sujeción así comoun dorso de muelle doblado que conecta el brazo de apoyo y el brazo de sujeción , y en el que el muellede sujeción colabora con una pieza de soporte que comprende una tira de sujeción , de tal manera que unconductor de conexión se puede encajar…

(25/07/2012) Sistema de control de acceso a) con una unidad interior en forma de un inserto de equipo que puede ser montado en una caja de enchufeempotrada normalizada, que presenta una unidad de evaluación/procesamiento y almacenamiento , quemanda una cerradura de puerta de una puerta de acceso mediante un relé , b) con una unidad exterior en forma de un inserto de equipo que puede ser montado en una caja deenchufe empotrada normalizada, que presenta una unidad de evaluación/procesamiento y codificación , conla que está conectado un elemento funcional para la detección de autorizados para el acceso, c) estando conectada la unidad interior mediante un cable con la unidad exterior , d) presentando el inserto de equipo de la unidad exterior al menos una interfaz …

(31/05/2012) Dispositivo de instalación eléctrica con un casquillo de dispositivo configurado en forma de un dispositivo empotrado y que puede montarse en una caja empotrada habitual en el comercio, que presenta un dispositivo de carga y una conexión eléctrica para una red de corriente alterna, • en el que en el lado frontal del casquillo de dispositivo está prevista una hembrilla de conexión de carga USB para la conexión de un enchufe de conexión de carga USB de un dispositivo USB , • en el que está dispuesto un conectador/interruptor mecánico entre la conexión y la entrada del dispositivo de carga , • en el que al menos dos contactos de conmutación del…

(31/05/2012) Disposición para el revestimiento de piezas de trabajo con una cabina de laqueado que presenta dos aberturas en forma de pórtico opuestas entre sí a lo largo de un eje imaginario , con al menos un robot de laqueado dispuesto allí, en la que la cabina de laqueado es móvil junto con al menos un robot de laqueado paralelamente a la superficie de trabajo por medio de un accionamiento a lo largo del eje imaginario y el al menos un robot de laqueado es móvil por medio de al menos un primer dispositivo de movimiento con relación a la cabina de laqueado perpendicularmente a la superficie de trabajo , caracterizada porque el al menos un robot de laqueado 16, 18, 48, 84,…

(28/03/2012) Conmutador eléctrico , en particular un conmutador de protección de la línea, con una vía de corriente que se extiende entre un primer terminal y un segundo terminal de conexión , con un disparador térmico, que comprende una banda bimetálica térmica o que está constituido por una aleación de memoria de forma, en el que la banda está fijada con su extremo de fijación en un extremo libre de un brazo de retención alojado móvil en un extremo de cojinete y que está en conexión operativa con un mecanismo de conmutación en su extremo de activación , en el que la vía de la corriente conduce desde el primer terminal pasando por una primera sección de conductor hacia el extremo de cojinete y en adelante sobre el extremo…

(13/12/2011) Aparato de instalación, en particular cada de enchufe de contacto de protección montada en la superficie o caja de enchufe de contacto de protección empotrada, con una tapa abatible del tipo de trampilla, que está fijada por medio de al menos una articulación en la carcasa del aparato de instalación, que presenta un fondo tan grande que se garantiza un cierre completo de la tapa abatible también cuando un conector está enchufado y posee en su lado opuesto a la articulación una escotadura de carcasa que, cuando a tapa abatible está cerrada, forma un paso suficientemente grande para un cable de conexión de un conector enchufado, en el que en la carcasa está integrado un mecanismo de bloqueo , en el que la tapa abatible presenta en su lado opuesto a la articulación al menos un primer medio de bloqueo…

(20/04/2011) Aparato de conmutación de la instalación con una carcasa , con un lado frontal delantero y un lado frontal trasero , con un lado de fijación , con lados estrechos delantero y trasero y con lados anchos , y con dos terminales de conexión (10, 10') sin tornillo, respectivamente, con al menos un muelle de sujeción (12, 12') para la conexión de conductores de conexión , en el que los muelles de sujeción (12, 12') están fijados en posición en un espacio de terminales de conexión de la carcasa , en el que el espacio de terminales de conexión está abierto hacia los lados anchos de la carcasa y hacia el lado frontal de tal manera que cada terminal de conexión (10, 10') está cubierto por una pieza de cubierta de terminales (22, 22') asociada…

(07/03/2011) Disposición para recubrir piezas de trabajo con una cabina de lacado, que presenta dos aberturas similares a un bastidor opuestas entre sí, entre las que se prevé una zona de trabajo, y está soportada en al menos dos chasis dispuestos de manera paralela uno con respecto al otro y que puede moverse de manera conjunta con ellos, así como con al menos un dispositivo de lacado para recubrir las piezas de trabajo, caracterizada porque el dispositivo de lacado está formado por al menos dos robots de lacado, que están dispuestos en ambos lados de la zona de trabajo, porque los robots de lacado están dispuestos en una guía de desplazamiento y en ésta pueden moverse a lo largo de una dirección de desplazamiento, estando soportada la…

(28/01/2011) Instalación de conmutación o de control, que se puede insertar en una carcasa de distribución de la instalación y se puede instalar para establecimiento de contacto sobre una primera palca de circuito impreso y se puede alojar en una carcasa, cuya carcasa está compuesta por una parte inferior de la carcasa y por una parte superior de la carcasa que se puede encajar elásticamente en ella y contiene una segunda placa de circuito impreso así como componentes de conmutación y de control, caracterizada porque la segunda placa de circuito impreso sobresale desde un lado frontal desde la carcasa (10/33) y se puede llevar a conexión conductora de electricidad con un conector de enchufe de placa de circuito impreso , porque en la parte inferior de la carcasa, en el lado frontal, desde el que sobresale la segunda placa de circuito…

(13/10/2010) Dispositivo de posicionamiento con una estructura de apoyo , con un soporte de piezas de trabajo y con tirantes regulables en la longitud que están conectados, por una parte, con la estructura de apoyo y, por otra parte, con el soporte de piezas de trabajo , de manera que los tirantes están alojados móviles en los puntos de unión con la estructura de apoyo y con el soporte de piezas de trabajo , de manera que al menos una parte de los tirantes es regulable en la longitud y de manera que al menos una parte de los tirantes presenta un accionamiento para el ajuste longitudinal, caracterizada porque al menos seis de los tirantes…

(07/06/2010) Unidad de detección con varios elementos de mando o elementos funcionales y con al menos un aparato de base , - en que el al menos un aparato de base está conectado eléctricamente a través de carriles de comunicación con todos los elementos de mando o elementos funcionales , - en el que los carriles de comunicación forman un bus interno, con preferencia un bus de datos en serie, - en el que el al menos un aparato de base y los elementos de mando o elementos funcionales 839 presentan, respectivamente, unidades de procesamiento para la conversión de señales, - en el que el al menos un aparato de base presenta una unidad…