(01/05/2007). Solicitante/s: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERATE GMBH. Inventor/es: GEYER, JOHANNES.

Electrodoméstico, que tiene un elemento operativo rotativo, con un dispositivo para el control de la acti- vación de un aro de iluminación de varios diodos fo- toemisores dispuestos de forma anular que se pueden encender individualmente y que son recibidos en el panel delantero del electrodoméstico, en particular en el panel delantero de un aparato de tratamiento de ropa sucia que tiene un tambor de ropa sucia, y cuyo disposi- tivo para el control de la activación se construye de tal manera que los diodos fotoemisores parpadeen de for- ma continua a una velocidad de rotación proporcional a una velocidad rotacional instantánea del elemento opera- tivo, caracterizado porque los diodos fotoemisores rodean un botón rotativo , que está montado en el pa- nel delantero, de un interruptor rotativo.

(01/03/2007). Ver ilustración. Solicitante/s: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERATE GMBH. Inventor/es: CZYZEWSKI, GUNDULA, WIBKEMEIER, MARTINA.

Método de operar un aparato doméstico conductor de agua con un sistema de sensores ópticos para la supervisión del líquido de tratamiento que está parado y en movimiento en tiempos alternativos durante una secuencia de programa, donde en los valores de parámetro, que son medidos por el sistema de sensores (1 a 4), del líquido de tratamiento se supervisan las desviaciones de la secuencia de programa predeterminada, caracterizado porque las desviaciones se definen en forma de diferencias relativas entre los valores de medición de parámetro con el sistema estático y el sistema en movimiento.

(01/03/2007). Ver ilustración. Solicitante/s: EMPA TESTMATERIALIEN AG. Inventor/es: FREY, FELIX, FAH, DANIEL.

Medio de ensayo para la determinación normalizada de la calidad de un proceso de lavado, limpieza y/o secado, constituido por un objeto bidimensional o tridimensional con la configuración de un elemento de soporte , caracterizado porque se han aplicado sobre el elemento de soporte con ayuda de acciones físicas y/o químicas unas partículas desprendibles de este soporte y dispuestas con una densidad definida, presentando las partículas un tamaño definido y una fuerza de retención definida y estando las partículas hechas de plástico.

(16/02/2007). Ver ilustración. Solicitante/s: BSH ELECTRODOMESTICOS ESPAÑA S.A.. Inventor/es: GALINDO PEREZ,JUAN JOSE.

Cuadro de mandos para aparato electrodoméstico que comprende un frontal , detrás del cual en el interior del aparato, en una región de una abertura se encuentra una unidad de control del aparato, y frente al frontal en el exterior del aparato, un mando en conexión a la unidad de control para el accionamiento de la unidad de control a través de la abertura , y una pieza protectora situada en el exterior y en contacto con el frontal en al menos parte del borde de la abertura. La pieza protectora comprende al menos un medio de fijación a la unidad de control.

(01/12/2006). Ver ilustración. Solicitante/s: WHIRLPOOL CORPORATION. Inventor/es: BRAGGION, DAVIDE, CASTELLI, PAOLO, CLERICI, UBALDO, GOTTINGER, CLAUDIO.

Un dispositivo descalcificador de agua, en particular para aparatos electrodomésticos tales como lavavajillas, lavadoras y similares, que comprende una columna de material de intercambio iónico, y sensores de agua y material (A, B, C, D, E) para determinar cantidades relativas al funcionamiento de dicha columna por medio de mediciones de conductividad eléctrica, caracterizado porque los sensores (A, B, C, D, E) son electrodos alimentados por un circuito de medición electrónica con voltajes de onda cuadrada en oposición de fase.

(01/11/2006). Ver ilustración. Solicitante/s: BSH ELECTRODOMESTICOS ESPAÑA S.A.. Inventor/es: PINA POBES,JOSE LUIS, PEREZ LUENGO,JOSE LUIS.

Sistema de inmovilización de la cuba de una lavadora respecto a su bastidor, al objeto de impedir oscilaciones y movimientos de piezas durante el transporte de la lavadora, siendo el sistema de inmovilización desmontable cuando se instala la lavadora. El sistema comprende una pieza alargada que es elástica y actúa como separador entre la cuba y el bastidor , quedando sujeta dicha pieza por un tornillo que atraviese un paso axial de dicha pieza y rosca en un orificio establecido al efecto en la cuba . El extremo externo o posterior de dicha pieza presenta un tramo ligeramente ensanchado con ranuras diametrales que permiten la expansión de dicho tramo y su anclaje sobre la chapa del bastidor , cuando se introduce y rosca el tornillo y la cabeza de éste expansiona las partes del tramo que se determinan entre las ranuras.

(01/09/2006). Ver ilustración. Solicitante/s: ELECTROLUX HOME PRODUCTS CORPORATION N.V.. Inventor/es: HERZIG, JURGEN, KRAFT, MARX, GERNGROSS, ALBERT.

Inserto de pantalla de plástico transparente, caracterizado porque sobre una superficie de limitación del inserto de pantalla se aplica, en una primera capa, una rotulación de símbolos, sobre esta primera capa se aplica, en una segunda capa, al menos en una superficie parcial definida, una coloración que colorea el inserto de pantalla y que se puede ajustar en forma variable en el color, en el que al menos una superficie parcial no provista con coloración está configurada como orificio de paso de la luz y en una tercera capa está aplicada una capa de bloqueo y en una cuarta capa se aplica, al menos sobre los orificios de paso de la luz, una laca de dispersión de la luz con espesor de capa definida.

(16/06/2006). Ver ilustración. Solicitante/s: ARCELIK A.S.. Inventor/es: BIKILMEZ, BORA, C/O ARCELIK A. ., KUTLAY, ENGIN, C/O ARCELIK A.

Lavadora cuyas etapas de lavado pueden monitorizarse a distancia, que incluye una puerta de carga para cargar la ropa sucia que va a lavarse en la lavadora, caracterizada por un panel indicador / de control situado en dicha puerta de carga, que comprende indicadores luminosos que muestran el programa de lavado y las etapas y/o botones mediante los que se controlan los programas de funcionamiento de la lavadora, permitiendo dicho panel indicador / de control que el usuario monitorice el funcionamiento y las etapas de programa de la lavadora desde una posición distal, es decir, a distancia.

(16/05/2006). Ver ilustración. Solicitante/s: WHIRLPOOL CORPORATION. Inventor/es: BELLINETTO, ENRICO, WHIRLPOOL EUROPE S.R.L., PAGANINI, RAFFAELE, WHIRLPOOL EUROPE S.R.L., PETRIGLIANO, ROCCO, WHIRLPOOL EUROPE S.R.L.

Un método para el control del programa de una máquina lavadora, que comprende el registro de la cantidad de agua suministrada al tambor de la máquina lavadora, caracterizado porque comprende las siguientes etapas: - calcular la cantidad de agua libre presente en el tambor (T); - calcular la cantidad de agua absorbida por la carga mediante la resta de la cantidad de agua libre de la cantidad de agua suministrada al tambor (T); - calcular la absorción específica de la carga basada en el agua absorbida y en el agua libre; - calcular una carga equivalente basándose en la absorción específica y en la cantidad de agua absorbida por la carga, en el que dicha carga equivalente está relacionada con la carga en la máquina y que se utiliza para controlar el programa de la misma;.

(01/02/2006). Ver ilustración. Solicitante/s: BRANDT INDUSTRIES. Inventor/es: GAILLEDRAT, BENOIT, THOMSON-CSF PROPRIETE INTELL.

Procedimiento de optimización del ciclo de funcionamiento de un lavavajillas que incluye una cuba llena de líquido a partir de una toma de llegada de agua, que incluye un ciclo de lavado (c1), seguido de un ciclo de enjuague (CR), caracterizado porque incluye las siguientes etapas: - medición de la cantidad de agua restante (Qi) en la cuba después de un operación de vaciado (V) al final del ciclo de lavado (C1); y - programación de al menos un enjuague suplementario (Ri1, Ri2) en el ciclo de enjuague (CR) cuando dicha cantidad de agua restante (Qi) es superior a un valor umbral (QS1).

(01/11/2005). Solicitante/s: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERATE GMBH. Inventor/es: CZYZEWSKI, GUNDULA, SCHULZE, INGO, ENGEL, CHRISTIAN.

Procedimiento para el control de la secuencia del programa de un aparato electrodoméstico que conduce un líquido de lavado o de aclarado en un recipiente , con un sensor de turbiedad , compuesto por un emisor lumínico , un tramo de medición óptico y un receptor de luz , que están dispuestos en una zona de medición dentro de un componente conductor del líquido del electrodoméstico y con los cuales se puede medir la turbiedad del líquido de lavado o de aclarado, en el cual se establece la posterior secuencia del programa dependiendo de la señal de salida del sensor de turbiedad , caracterizado porque la señal de salida del sensor de turbiedad se evalúa sobre la base de determinadas componentes, se supervisa con el resultado de la evaluación de la cantidad de líquido de lavado o de aclarado y, dependiendo de estas componentes de la señal de salida del sensor de turbiedad se controla la extracción por bombeo o la evacuación del líquido de lavado o de aclarado del recipiente.

(16/10/2005). Ver ilustración. Solicitante/s: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERATE GMBH. Inventor/es: SCHWAB, MARTIN, PAUTZKE, GUNNAR, BERGEMANN, HEINZ-JURGEN, SALEIN, MATTHIAS.

Procedimiento para manejar un aparato electrodoméstico controlado por programa, con un número de secuencias de programa que se almacenan en una memoria apropiada y se muestran a petición del usuario, con un selector de programas externo mediante el cual se pueden seleccionar y activar individualmente los diferentes programas, donde a cada posición del selector de programas se le puede asignar un programa de manera fija y con funciones adicionales para la manipulación del programa seleccionado, donde mediante una manipulación de entrada se puede seleccionar el idioma de visualización deseado, caracterizado porque en la memoria está almacenada fija una biblioteca de programas específicos de una región idiomática y porque al seleccionar un idioma de visualización el selector de programas facilita el correspondiente juego de programas específicos de la región idiomática que se pueden seleccionar.

(16/09/2005). Solicitante/s: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERATE GMBH. Inventor/es: EIERMANN, RUDIGER, CLASSEN, EGBERT.

Procedimiento para el control, regulación y documentación de un proceso de limpieza en una máquina lavavajillas para lavar artículos sucios utilizando por lo menos un programa de lavado a base de fases de programa parciales, por ejemplo, “lavado previo”, “lavado”, “lavado intermedio”, “aclarado y secado”, mediante un medio de limpieza sirviéndose por lo menos de un indicador añadido al medio de limpieza, caracterizado porque mediante la medición comparativa de la concentración de por lo menos un indicador en distintos momentos, dentro de una fase del programa parcial durante la aplicación del medio de limpieza sobre los artículos a lavar, en la mezcla a base del medio de limpieza, eventualmente con producto de limpieza y por lo menos un indicador, se ajustan los parámetros para por lo menos una fase parcial del proceso de limpieza, pudiendo documentarse por lo menos los ajustes de los parámetros en medios de memoria de un aparato de control.

(01/09/2005). Ver ilustración. Solicitante/s: AMUT S.P.A.. Inventor/es: TERUGGI, PIERGIORGIO, SERENI, ENRICO.

Resumen no disponible.

(16/05/2005). Ver ilustración. Solicitante/s: DIEHL AKO STIFTUNG & CO. KG. Inventor/es: WEINMANN, MARTIN.

Procedimiento para la medición de la carga, proporcional al momento de inercia de masas (J), de un tambor de ropa de una lavadora o de una secadora, que puede ser accionado por un motor, siendo acelerado el tambor de ropa en una primera fase (a) a un primer número de revoluciones (nb), que está por encima del número de revoluciones de aplicación (na), y es frenado en una segunda fase siguiente (b) a través de frenado eléctrico del motor a un segundo número de revoluciones (nc), caracterizado porque se calcula desde una electrónica de control , a partir de la curva del proceso de frenado con relación a la curva del número de revoluciones (n / t) y del par motor de frenado (Mb) aplicado, una medida para el momento de inercia de masa (J) del tabor de ropa cargado como cociente del par motor de frenado (Mb) y del gradiente del número de revoluciones (w’).

(01/05/2005). Solicitante/s: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERATE GMBH. Inventor/es: GEYER, JOHANNES, WILSDORF, GERD, OSSLER, JIRG, MOSCHUTZ, HARALD, DIPL.-ING., SECHELMANN, CHRISTIAN ERIC, DR.-ING., LUDENIA, THOMAS, DIPL.-ING., RIHL, MARIANNE, DIPL.-OEC-TROPH.

Un conector de fluido con varios conducciones sin derrames incluye una parte primaria y una parte secundaria adaptada para ser conectada de forma que pueda separarse a la parte primaria. Cada parte primaria y parte secundaria incluye una pluralidad de canales de fluido que conecta cada uno a un canal de fluido correspondiente de la otra parte sin derrame de fluido. Los canales de fluido en cada parte pueden estar dispuestos concentricamente, lo que permite que las partes giren con relación unas a otras mientras mantienen las conexiones de fluido. Una parte puede ser incorporada dentro de un pasador de retención de un acoplador de herramienta , y la otra parte puede ser incorporada en un soporte de retención fijado a una herramienta accionada hidráulicamente , en la cual el soporte de retención recibe al pasador de retención para bloquear la herramienta al acoplador de herramienta y para establecer una o más conexiones hidráulicas a la herramienta hidráulica.

(01/04/2005). Ver ilustración. Solicitante/s: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERATE GMBH. Inventor/es: KNOPP, LOTHAR.

Conjunto de piezas para un pupitre de mando para aparatos domésticos con una carcasa en forma de armario, en particular para lavadoras y secadoras, con por lo menos dos tipos (tipo 1, tipo 2) de frontales de mando con los mandos (1, 5 a 8, 12) organizados de diferente manera de derecha a izquierda y con una platina de soporte prevista para colocarla detrás del frontal de mando, para por lo menos un aparato de conmutación que se pueda accionar por uno de los mandos (1, 5 a 8, 12), caracterizado porque para el conjunto, con un mínimo de dos tipos (tipo 1, tipo 2) de frontales de mando, está previsto un solo tipo de platina de soporte , y la organización de los mandos (1, 5 al 8 y 12) es aproximadamente simétrica entre sí en los dos tipos de frontales de mando.