(25/12/2019) Un procedimiento para mejorar los hidrocarburos de residuo no destilable, comprendiendo el procedimiento: poner en contacto una fracción de hidrocarburo de residuo no destilable e hidrógeno con un primer catalizador de hidroconversión en un primer sistema de reactor de hidroconversión de lecho en ebullición; recuperar un primer efluente del primer sistema de reactor de hidroconversión de lecho en ebullición; poner en contacto el primer efluente y el hidrógeno con un segundo catalizador de hidroconversión en un segundo sistema de reactor de hidroconversión; recuperar un segundo efluente del segundo sistema de reactor de hidroconversión; poner en contacto el segundo efluente y el hidrógeno con un tercer catalizador de hidroconversión en un segundo sistema de reactor de hidroconversión…

(23/10/2019) Un procedimiento para mejorar residuos de vacío que tienen un punto de ebullición mayor de 510 ºC (900 ºF), comprendiendo el procedimiento: separar los residuos de vacío utilizando un medio de separación no reactivo para generar un primer destilado y un primer residuo; desasfaltar con disolvente el primer residuo para generar un petróleo desasfaltado y una fracción de asfaltenos; fraccionar al vacío el petróleo desasfaltado para recuperar un destilado de gasóleo desasfaltado y un residuo desasfaltado pesado; poner en contacto el primer destilado y el destilado de gasóleo desasfaltado e hidrógeno en presencia de un primer catalizador de hidroprocesado para producir un primer efluente de hidroprocesado; poner en contacto el…

(24/07/2019) Un proceso para revalorizar brea, comprendiendo el proceso: hidrocraquear una materia prima de aceite pesado en un sistema de reacción de hidrocraqueo que comprende una o más etapas de reacción de hidrocraqueo que comprenden un reactor de hidrocraqueo de lecho en ebullición; recuperar una corriente efluente y una corriente de catalizador agotado o parcialmente agotado del reactor de hidrocraqueo de lecho en ebullición; fraccionar la corriente efluente para producir dos o más fracciones de hidrocarburos; desasfaltar con disolvente al menos una de las dos o más fracciones de hidrocarburos para producir…

(10/07/2019) Procedimiento multietapa cerrado para la producción de gas propulsor con contenido en hidrógeno, con las siguientes etapas de procedimiento: comienzo del proceso con un funcionamiento por calentamiento forzado y realización del proceso en funcionamiento de autocalentamiento normal, con introducción de un componente de hidrocarburo y agua, mediante compresión, calentamiento, retorno del combustible a la zona de encendido con el fin de formar una llama, en el que el proceso de producción de combustible se realiza en varias etapas con introducción separada del componente de hidrocarburo y agua en un cilindro del proceso calentado mediante llama, en donde el cilindro del proceso está dividido en pasos separados en función de las etapas del proceso de producción de combustible; en la primera etapa se introduce agua y se calienta hasta la formación de vapor…

(30/05/2019) Procedimiento de hidrotratamiento o de hidroconversión de gasóleos, destilados al vacío, residuos atmosféricos o al vacío utilizando una instalación que comprende al menos: - una sección reactiva R-1, - un balón de separación caliente de alta presión B-1, alimentado por el efluente procedente de la sección reactiva R-1, y cuyo flujo de fondo alimenta el balón de separación B-5, - un balón de separación frío de alta presión B-2, alimentado por el flujo que sale en cabeza del balón de separación caliente de alta presión B-1 y cuyo flujo de fondo alimenta el depurador C-1, - una zona de compresión K del efluente gaseoso procedente de B-2, denominado hidrógeno reciclado, - un balón de separación…

(27/03/2019) Un procedimiento para procesar residuos, que comprende: someter a hidrocraqueo un residuo en una primera etapa de reacción para formar un efluente de primera etapa; someter a hidrocraqueo una fracción de aceite desasfaltado en una segunda etapa de reacción para formar un efluente de la segunda etapa; alimentar el efluente de la primera etapa y el efluente de la segunda etapa a un sistema de separación ; fraccionar el efluente de la primera etapa y el efluente de la segunda etapa en el sistema de separación para recuperar al menos una fracción de hidrocarburo destilado y una fracción de hidrocarburo residual;…

(20/03/2019) Un método para tratar un efluente , que comprende: recibir una corriente de alimentación de hidrocarburo y una gran fracción (114A) de una corriente de gas de proceso en un reactor de hidroprocesamiento en donde la gran fracción (114A) de la corriente de gas de proceso es al menos el 25% de la corriente de gas de proceso ; producir el efluente con el reactor de hidroprocesamiento , en donde el efluente tiene una presión de al menos 34,5 bares [500 psia]; proporcionar un resto (114B, 114B') de la corriente de gas de proceso a una o más boquillas asistidas por gas (120A, 120B) utilizar…

(20/03/2019) Un proceso para producir productos olefínicos adecuados para su uso como o para su conversión en hidrocarburos de campos petroleros a partir de un condensado de Fischer-Tropsch que contiene olefinas que también incluye parafinas, donde dichos productos olefínicos incluyen un primer producto olefínico que incluye olefinas internas ramificadas, un segundo producto olefínico y un tercer producto olefínico que incluye olefinas internas, siendo el primer producto olefínico y el segundo producto olefínico tales que una combinación del primer producto olefínico y el segundo producto olefínico proporciona un producto olefínico con al menos un 50 % en masa de hidrocarburos…

(07/03/2019) Un procedimiento para convertir hidrocarburos pesados de refinería en productos petroquímicos, que comprende las siguientes etapas de: (a) alimentar una materia prima hidrocarbonada a un área de reacción de apertura de anillos, en donde las condiciones del procedimiento que imperan en dicha área de reacción para apertura de anillos son una temperatura de 100 °C y 500 °C, y una presión de 2 a 10 MPa junto con entre 50 y 300 kg de hidrógeno por 1.000 kg de materia prima en un catalizador de hidrogenación aromático, y pasando la corriente resultante a una unidad de escisión de anillos a una temperatura de 200 °C a 600 °C y una presión de 1 a 12 MPa junto con entre 50 y 200 kg de hidrógeno por 1000 kg de dicha corriente resultante en un catalizador…

(06/03/2019) Un sistema para el procesamiento externo de gasóleo de la zona de inflamación a partir de un proceso de coquización retardada, que comprende: una unidad de hidroprocesamiento de residuo de vacío dispuesta para convertir el gasóleo de la zona de inflamación mediante uno de hidrocraqueo de lecho bombeado e hidrocraqueo de catalizador dispersado; un sistema de proceso de coquización retardada que comprende un fraccionador dispuesto para producir el gasóleo de la zona de inflamación y una línea de fondo del fraccionador; una línea de gasóleo de la zona de inflamación en comunicación fluida entre la unidad de hidroprocesamiento de residuos de vacío y el sistema de proceso de coquización retardada dispuesto para transportar solo el gasóleo de la zona de inflamación desde…

(27/02/2019) Proceso integrado para convertir crudo en productos petroquímicos que comprenden destilación de crudo, reformado, desaromatización, craqueo catalítico fluido o pirólisis, y apertura de anillos aromáticos, proceso que comprende: (a) someter crudo a destilación de crudo para producir nafta y uno o más de queroseno y gasóleo; (b) someter nafta a reformado para producir gasolina de reformador; (c) someter queroseno y/o gasóleo a desaromatización para producir una primera corriente enriquecida con alcanos y naftenos y una segunda corriente enriquecida con compuestos aromáticos; (d) someter la corriente enriquecida con alcanos y naftenos a pirólisis para producir una gasolina de pirólisis o a craqueo catalítico fluido para producir una gasolina de FCC; (e) someter…

(26/02/2019) Un método de control del suministro y distribución de gas hidrógeno en un sistema de hidrógeno de una refinería integrada con plantas de olefinas y aromáticos para convertir petróleo crudo en productos petroquímicos, que comprende una o más fuentes de suministro que proporcionan hidrógeno a tasas, purezas, presiones y costes individuales, múltiples sitios de consumo que consumen hidrógeno a tasas, purezas y presiones individuales y un circuito de distribución de hidrógeno de interconexión, comprendiendo dicho método la integración de las unidades del proceso que consumen hidrógeno con las unidades del proceso que producen…

(26/02/2019) Un proceso para convertir una materia prima hidrocarbonada de alto punto de ebullición en productos hidrocarbonados de menor punto de ebullición, siendo dichos productos hidrocarbonados de menor punto de ebullición adecuados como materia prima para procesos petroquímicos, comprendiendo dicho proceso de conversión las siguientes etapas de: alimentar una materia primera hidrocarbonada pesada a una cascada de unidades de hidrocraqueo, comprendiendo la cascada de unidades de hidrocraqueo al menos dos unidades de hidrocraqueo, craquear dicha materia prima en una unidad de hidrocraqueo, separar dicha materia prima craqueada en una corriente superior que comprende una…

(13/02/2019) Proceso integrado para convertir crudo en productos petroquímicos que comprende destilación de crudo, desaromatización, apertura de anillos y síntesis de olefinas, proceso que comprende: (a) someter una alimentación de hidrocarburo a desaromatización para producir una primera corriente enriquecida en hidrocarburos aromáticos e hidrocarburos nafténicos y una segunda corriente enriquecida en alcanos; (b) someter la corriente enriquecida en hidrocarburos aromáticos e hidrocarburos nafténicos a apertura de anillos para producir una primera corriente que comprende LPG y una segunda corriente que comprende alcanos C4+ y donde dicha corriente que comprende alcanos C4+ se combina con alcanos producidos mediante desaromatización; y (c) someter los alcanos producidos en el proceso…

(09/01/2019) Un método para formar aceites base lubricantes, que comprende: separar una materia prima en al menos una primera fracción y una fracción inferior, un punto de corte de destilación para separar la primera fracción y la fracción inferior es de al menos 510 °C (950 °F); desasfaltar la fracción inferior para formar una fracción inferior desasfaltada y un producto de asfalto; extraer la fracción inferior desasfaltada en presencia de un disolvente de extracción para formar una corriente de refinado y una corriente de extracto, un contenido de aromáticos de la corriente de refinado es menor que un contenido de aromáticos de la fracción inferior desasfaltada; desparafinar la corriente…

(27/11/2018) Instalación de hidroconversión o de hidrotratamiento con la intención de constituir la carga de una unidad de craqueo catalítico de un corte de tipo gasóleo a vacío (VGO), destilado a vacío (DSV), o residuo a vacío, o aceite desasfaltado (DAO), comprendiendo dicha instalación al menos: * una sección de reacción R1 que realiza el hidrotratamiento o la hidroconversión de una carga destinada a alimentar una unidad de craqueo catalítico, * uno o varios depósitos calentadores separadores de alta presión B-1 y/o B-2, cuya carga está constituida por el efluente obtenido a partir de la sección de reacción R1, * una zona de compresión K que realiza la comprensión del efluente gaseoso obtenido a partir de B-1 y/o B-2, también denominado hidrógeno reciclado, siendo este efluente gaseoso comprimido reintroducido en la zona de reacción R-1, * una columna…

(01/10/2018) Un procedimiento de conversión de una carga pesada de hidrocarburos que tiene una temperatura inicial de ebullición de al menos 300 ºC que comprende las siguientes etapas: a) una etapa de hidroconversión de al menos una parte de dicha carga en presencia de hidrógeno en al menos un reactor trifásico, dicho reactor contiene al menos un catalizador de hidroconversión y funciona en lecho burbujeante, con corriente ascendente de líquido y gas y que consta de al menos un medio de retirada de dicho catalizador fuera de dicho reactor y al menos un medio de suministro de catalizador reciente en dicho reactor, en condiciones que permitan obtener…

(03/01/2018) Un procedimiento para mejorar un sistema de hidroprocesamiento de lecho fijo preexistente, que comprende: (a) operar un sistema de hidroprocesamiento de lecho fijo preexistente que comprende uno o más reactores de lecho fijo, cada uno de los cuales comprende una fase de hidrocarburo líquida, un lecho de un catalizador soportado poroso como una fase sólida, y gas hidrógeno como una fase gaseosa; (b) preparar una materia prima acondicionada mezclando íntimamente una composición de precursor de catalizador organometálico soluble en petróleo que comprende al menos uno de 2-etilhexanoato de molibdeno, naftanato de molibdeno, hexacarbonilo de molibdeno, octoato de vanadio, naftanato de vanadio o pentacarbonilo de hierro en una materia prima de petróleo pesado que comprende al menos uno de petróleo crudo…

(18/10/2017) Procedimiento de conversión termoquímica de una carga de materia carbonada en un gas de síntesis para producir combustible o carburante, en particular carburante líquido, u otro producto de síntesis, según el cual se realiza: - una etapa de gasificación de la carga de materia carbonada en un reactor , - una etapa de limpieza del gas de síntesis producido por la gasificación, - aguas debajo de la limpieza del gas de síntesis, una síntesis según el procedimiento Fischer-Tropsch para producir gasóleo líquido, - una etapa de reformado de los gases de cabeza procedentes de la síntesis Fischer-Tropsch, produciéndose…

(09/08/2017) Un procedimiento para la producción de fluidos hidrocarbonados para uso como disolvente, aceites ligeros, aceites diluyentes o depresores de viscosidad, en donde dichos fluidos hidrocarbonados tienen niveles de azufre debajo de 10 ppm según lo medido por ASTM D-4045, un intervalo de ebullición según ASTM D-86 que oscila entre 100°C y 400°C, en donde el intervalo de ebullición no es mayor que 75°C, y por lo menos 40% en peso de compuestos nafténicos, en cuyo procedimiento un gasóleo de vacío que tiene un peso específico en el intervalo de 0,86 a 0,94, un punto de ebullición inicial según ASTM D-1160 en el intervalo de 240°C a 370°C y un punto de ebullición final según ASTM D- 1160 en el intervalo de 380°C a 610°C, se somete a hidrocraqueo para obtener un gasóleo de vacío hidrocraqueado…

(04/01/2017) Un procedimiento para la preparación de un material de alimentación para una unidad de hidroprocesamiento, en el que dicho material de alimentación se basa en petróleo crudo que contiene asfaltenos, comprendiendo dicho procedimiento las etapas de: mezclar dicho petróleo crudo con un disolvente, en donde dicho disolvente es al menos un miembro elegido del grupo de destilado craqueado del craqueador a vapor (CD), aceite negro de humo del craqueador a vapor (CBO), residuo de petróleo crudo con bajo contenido en asfaltenos con un punto de ebullición superior a 300 grados C y corrientes de hidrocarburos ricas en compuestos aromáticos, en el que una relación de mezcla disolvente:petróleo…

(04/01/2017) Un proceso para convertir residuo plástico mezclado (MWP) en productos petroquímicos, que comprende suministrar residuo plástico mezclado (MWP) a un reactor de pirólisis, convertir dicho MWP en una corriente gaseosa y una corriente líquida, y procesar adicionalmente dicha corriente gaseosa en productos petroquímicos, comprendiendo además dicho proceso las etapas de: i) suministrar dicha corriente líquida, junto con un suministro de hidrocraqueador, a una unidad de hidrocraqueo, comprendiendo dicho suministro de hidrocraqueador fondos de destilación crudos de destilación atmosférica y/o destilación al vacío; ii) convertir dicha corriente líquida, junto con dicho suministro de hidrocraqueador, mediante hidrocraqueo en al menos una corriente gaseosa y una corriente líquida; iii) procesar…

(08/06/2016) Un método de hidroprocesamiento de una materia prima de aceite pesado, que comprende: preparar una materia prima de aceite pesado que comprende una cantidad sustancial de hidrocarburos líquidos que tienen un punto de ebullición superior a 343 ºC y que comprende al menos uno de crudo pesado, bitumen de arenas de petróleo, fondos de columnas atmosféricas, fondos de columnas de vacío, residuo, fondos de reductores de la viscosidad, alquitrán de hulla, aceite pesado de esquisto bituminoso, o carbón licuado, y un catalizador coloidal o molecular disperso en toda la materia prima, siendo el catalizador coloidal o molecular formado en la materia prima de aceite pesado por: mezcla de un diluyente de aceite de hidrocarburos que comprende al menos uno de gasoil de vacío, aceite de decantación, aceite de ciclo, o gasoil ligero, y una composición de precursor…

(08/06/2016) Un método de hidroprocesamiento de una materia prima de aceite pesado, que comprende: preparar una materia prima de aceite pesado que comprende una cantidad sustancial de hidrocarburos que tienen un punto de ebullición superior a 343 ºC y que comprende al menos uno de crudo pesado, bitumen de arenas de petróleo, fondos de columnas atmosféricas, fondos de columnas de vacío, residuo, fondos de reductores de la viscosidad, alquitrán de hulla, aceite pesado de esquisto bituminoso, o carbón licuado, y un catalizador coloidal o molecular disperso en toda la materia prima, siendo el catalizador coloidal o molecular formado en la materia prima de aceite pesado por: mezcla de un diluyente de aceite de hidrocarburos que comprende al menos uno de gasoil de vacío, aceite de decantación, aceite de ciclo, o gasoil ligero, y una composición de precursor…

(18/05/2016) Un proceso para la conversión de una materia prima de hidrocarburo líquido en compuestos hidrocarbonados de menor peso molecular en un reactor de hidroprocesamiento catalítico de lecho en ebullición, en el que el reactor de lecho en ebullición incluye un conducto de recirculación interna de flujo descendente en comunicación fluida con la región esencialmente libre de catalizador por encima del lecho catalítico para hacer pasar el efluente de reciclado líquido desde el lecho en ebullición, comprendiendo el proceso: a. mezclar la materia prima de hidrocarburo líquido con un exceso de hidrógeno gaseoso en una zona de…

(04/05/2016) Un precursor de catalizador de molibdeno que es convertible en un catalizador de sulfuro de molibdeno in situ para su uso en hidrocraquear a un aceite pesado, que comprende: una sal de molibdeno, caracterizada por ser soluble en un aceite pesado, comprendiendo la sal de molibdeno unapluralidad de átomos de molibdeno catiónico unidos con una pluralidad de aniones de carboxilato, en donde el precursor de catalizador de molibdeno se forma haciendo reaccionar la pluralidad de átomos de molibdeno con moléculas de ácidos carboxílicos en una relación molar de átomos de molibdeno a las moléculas de ácidos carboxílicos de menos que 1:4 en la presencia de un agente reductor seleccionado entre hidrógeno gaseoso, metano, etano, olefinas y aldehídos,…