Una estación de confección de bolsas para una máquina de fabricación y envasado de productos en bolsas.

1. Una estación (1) de confección de bolsas para una máquina de fabricación y envasado de productos en bolsas a partir del suministro de un material tubular (2) flexible y de material laminar (3) flexible que será unido a uno o ambos lados por fuera del citado material tubular,

que comprende un dispositivo de expansión (4) del material tubular, destinado a quedar introducido orientado vertical y flotante en el interior de dicho material tubular durante la confección de bolsas, para lo cual la estación (1) está equipada con unos medios de apoyo (5) sobre los que descansa el citado dispositivo de expansión (4), aunque con interposición del material tubular que es suministrado durante la confección de las bolsas, estando caracterizada la estación (1) porque el dispositivo de expansión (4) comprende

- un cuerpo de expansión superior (4a), destinado a cooperar con al menos un grupo de soldadura superior para la unión del material tubular expandido a su paso por este cuerpo de expansión superior (4a) con el material laminar (3, 3') que se disponga entre el citado material tubular (2) y el grupo de soldadura superior y

- un cuerpo de expansión inferior (4b), destinado a cooperar con al menos un grupo de soldadura inferior la unión del material tubular expandido a su paso por este cuerpo de expansión inferior (4b) con el material laminar (3, 3') que se disponga entre el citado material tubular (2) y el grupo de soldadura inferior,

estando los cuerpos de expansión superior e inferior (4a y 4b) mecánicamente vinculados entre sí con capacidad de movimiento de uno respecto del otro.

2. Una estación (1) de confección de bolsas según la reivindicación 1, caracterizada porque el cuerpo de expansión superior (4a) y el cuerpo de expansión inferior (4b) están unidos de forma articulada en torno a un eje transversal (6), que queda horizontal al descansar el dispositivo de expansión (4) en los medios de apoyo (5).

3. Una estación (1) de confección de bolsas según la reivindicación 1 o 2, caracterizada porque el dispositivo de expansión (4) descansa sobre los medios de apoyo (5) por apoyo del cuerpo de expansión superior (4a) sobre dichos medios de apoyo (5), quedando el cuerpo de expansión inferior (4b) suspendido del cuerpo de expansión superior (4a).

4. Una estación (1) de confección de bolsas según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizada porque descansando el dispositivo de expansión (4) sobre los medios de apoyo (5)

- el cuerpo de expansión superior (4a) ofrece una primera y una segunda caras de apoyo superiores (14, 15) contrapuestas, susceptibles de servir cada una para el apoyo de material tubular (2) y material laminar (3) a unir y contra las que actúan en este caso las planchas de soldadura (16, 17) de unos correspondientes primer y segundo grupos de soldadura superiores (18, 19) dispuestos al mismo nivel y entre los que queda ubicado el cuerpo de expansión superior (4a);

- el cuerpo de expansión inferior (4b) ofrece una primera y una segunda caras de apoyo inferiores (20, 21) contrapuestas, susceptibles de servir cada una para el apoyo de material tubular (2) y material laminar (3) a unir y contra las que actúan en este caso las planchas de soldadura (22, 23) de unos correspondientes primer y segundo grupos de soldadura inferiores (24, 25) dispuestos al mismo nivel y entre los que queda ubicado el cuerpo de expansión inferior (4b),

estando preparada la estación (1) de confección tanto para accionar, como para accionar y operar, de forma individual, simultánea o coordinadamente los grupos de soldadura (18; 19; 24; 25).

5. Una estación (1) de confección de bolsas según la reivindicación anterior, caracterizada porque está preparada para operar un solo grupo de soldadura superior (18 o 19), a un lado (L) del dispositivo de expansión (4), y un solo grupo de soldadura inferior (25 o 24) que queda dispuesto al otro lado (R) del dispositivo de expansión (4).

6. Una estación (1) de confección de bolsas según la reivindicación anterior, caracterizada porque está preparada para que el grupo de soldadura superior (18 o 19) y el grupo de soldadura inferior (25 o 24), cada uno a un lado del dispositivo de expansión, operen simultáneamente.

7. Una estación (1) de confección de bolsas según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el cuerpo de expansión inferior (4b) comprende dos placas (35, 36) paralelas que determinan en el cuerpo de expansión inferior dos caras mayores contrapuestas, aptas para cooperar cada una con un grupo de soldadura inferior (24, 25), y porque dichas placas (35, 36) están unidas entre sí dejando libre el espacio que las separara a lo largo de toda la extensión de al menos sus cantos laterales, determinando así unas ranuras verticales (27) que permiten la formación de sendos pliegues en el material tubular que lo envuelve durante la confección de las bolsas.

8. Una estación (1) de confección de bolsas según la reivindicación anterior, caracterizada porque las placas (35, 36) presentan una ventana en la que está colocado un postizo (28, 29) cuya superficie exterior es un material de cobertura que aporta propiedades antiadherentes y de alta resistencia al calor.

9. Una estación (1) de confección de bolsas según la reivindicación anterior, caracterizada porque el material de cobertura es politetrafluoroetileno (PTFE).

10. Una estación (1) de confección de bolsas según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el cuerpo de expansión superior (4a) comprende un marco (11) rígido de soporte para dos pares de espaldas de soldadura (12), determinando cada par de espaldas de soldadura una cara mayor (14; 15) en el cuerpo de expansión superior (4a) apta para cooperar con un grupo de soldadura superior (18; 19) asociado.

11. Una estación (1) de confección de bolsas según la reivindicación anterior, caracterizada porque las espaldas de soldadura (12) de un mismo par están montadas giratorias alrededor de un eje común (12a), transversal al cuerpo de expansión superior (4a), que queda esencialmente horizontal al descansar el dispositivo de expansión (4) en los medios de apoyo (5).

12. Una estación (1) de confección de bolsas según una cualquiera de las reivindicaciones 3 a 11, caracterizada porque el dispositivo de expansión (4) descansa en los medios de apoyo (5) por medio de un par de rodillos giratorios (13) en torno a sendos ejes de giro (13a) paralelos y a un mismo nivel, colocados en el extremo inferior del cuerpo de apoyo superior (4a).

13. Una estación (1) de confección de bolsas según la reivindicación anterior, caracterizada porque el extremo superior del cuerpo de expansión inferior (4b) queda dispuesto entre los dos rodillos giratorios (13) del cuerpo de expansión superior (4a).