Dispositivo de distribución para la distribución de fluidos de principio activo.

Dispositivo de distribución para la distribución de fluidos de principio activo en el líquido de lavado en una taza de inodoro

* con un soporte (1) que puede colgarse en el borde de la taza del inodoro,

• estando previstos al menos dos recipientes de almacenamiento (2, 3) para respectivamente un fluido de principio activo, en los que

* en cada proceso de lavado se realiza la distribución de una cantidad parcial del fluido de principio activo desde cada uno de los recipientes de almacenamiento en el líquido de lavado y

* los orificios de salida (4) de los recipientes de almacenamiento (2, 3) están dispuestos de modo que sólo sale fluido de principio activo,

caracterizado por que en el soporte está previsto un elemento de distribución a modo de placa con concavidades, que sirven para la distribución del fluido de principio activo y cada recipiente de almacenamiento está protegido contra la entrada del líquido de lavado en su interior y presenta un orificio de salida propio (4), a través del cual puede distribuirse el respectivo fluido de principio activo en el líquido de lavado,

* el dispositivo de distribución presenta al menos dos recipientes de almacenamiento separados uno de otro en el soporte para respectivamente un fluido de principio activo y

* por que el elemento de distribución (6') a modo de placa está previsto de manera conjunta para todos los recipientes de almacenamiento (2, 3), y

* por que el elemento de distribución (6') a modo de placa presenta una zona de solicitación (7') por la que fluye líquido de lavado durante el proceso de lavado, y

* por que el interior del recipiente de almacenamiento (2, 3) a través del orificio de salida (4) con disposición intermedia de una disposición que impide un flujo libre del fluido de principio activo, se encuentra en contacto de manera permanente con el elemento de distribución (6'), y

* por que mediante la configuración de las concavidades en el elemento de distribución o bien pueden mezclarse íntimamente de manera dirigida los al menos dos fluidos de principio activo distintos en el agua de lavado o en caso de fluidos de principio activo incompatibles pueden conducirse también de manera separada hasta la descarga.

Dispositivo de distribución para la distribución de fluidos de principio activo

La invención se refiere a un dispositivo de distribución para la distribución de fluidos de principio activo en el líquido de lavado en una taza de inodoro con las características del preámbulo de la reivindicación 1.

El término fluido de principio activo significa preparaciones de principio activo que pueden fluir, o sea líquidas o viscosas, eventualmente a modo de gel o también a modo de pasta o en forma de granulado o de otro modo que pueden verterse con acción de limpieza, desinfectante, desodorante, blanqueante entre otras (en particular descritas en el documento no publicado previamente DE 199 30 362 A1, así como en el documento EP 0 775 741 A 1 y el documento EP 0 960 984 A2).

Los dispositivos de distribución del tipo en cuestión se conocen por la entrada "cestillo de WC" en distintas realizaciones. Se conocen en primer lugar dispositivos de distribución para un fluido de principio activo individual. El fluido de principio activo se encuentra allí en un recipiente de almacenamiento colocado de manera intercambiable o dispuestos de manera fija en un soporte con un orificio de salida dispuesto en el lado de la base en caso de recipiente de almacenamiento colocado en el.

En un primer dispositivo de distribución conocido para un fluido de principio activo Individual se añade el fluido de principio activo a través de un elemento de accionamiento que puede solicitarse con el líquido de lavado, que puede empaparse con ello (por ejemplo constituido por una espuma de poro abierto) (documento EP 785 315 A1). En este caso, el orificio de salida del recipiente de almacenamiento se cierra en gran parte, tras la expulsión de una pieza de cierre del recipiente de almacenamiento, por un elemento de obturación dispuesto de manera fija en el soporte, de modo que está a disposición tan sólo una vía de flujo con sección transversal pequeña para el goteo del fluido de principio activo. El dispositivo funciona aprovechando la acción capilar de la espuma de poro abierto. Una construcción similar se conoce también con una placa nervada que sirve para la distribución.

En las dos variantes se considera ocasionalmente como no óptimo que el orificio de salida esté abierto en principio de manera permanente, o sea también en caso de no usar durante mucho tiempo la taza del inodoro gotea posteriormente fluido de principio activo.

Otro dispositivo de distribución para un fluido de principio activo Individual (documento DE 299 02 066 U1) realiza en el recipiente de almacenamiento un elemento de obturación que funciona a modo de válvula, que adopta normalmente una posición de cierre cerrada positivamente, en la que el orificio de salida está cerrado. Esto se realiza con acción del peso de una bola de válvula que actúa como elemento de obturación. Este elemento de obturación puede ajustarse contra la fuerza de pretensión en una posición de liberación que libera un poco el orificio de salida. Para ello sirve un elemento de accionamiento realizado como balancín, colocado de manera giratoria sobre un eje de giro en el soporte. En un lado del eje, el elemento de accionamiento tiene una zona de solicitación que presenta un alojamiento a modo de cubeta para el líquido de lavado. El brazo del elemento de accionamiento que se encuentra en el otro lado del eje está en contacto desde abajo con el elemento de obturación. SI el líquido de lavado se tropieza con la zona de influencia, entonces a través del elemento de accionamiento se levanta el elemento de obturación del asiento de válvula en el orificio de salida y libera un poco el orificio de salida. El fluido de principio activo puede infiltrarse pasado el elemento de obturación desde el orificio de salida hacia el flujo creciente el líquido de lavado o se arrastra por el líquido de lavado. Por el documento mencionado ya anteriormente, no publicado previamente DE 199 30 362 A1 se conoce un dispositivo de distribución similar al dispositivo de distribución discutido anteriormente, que sin embargo presenta como elemento de accionamiento una palanca de un solo brazo, de un solo extremo unida por bisagras al soporte, en la que está dispuesto el elemento de obturación entre el extremo unido por bisagras al soporte y la zona de solicitación. Esta construcción corresponde en particular a un recipiente de almacenamiento dispuesto en el soporte de manera que puede cambiarse.

Con el uso de dispositivos de distribución explicados anteriormente, del tipo en cuestión, deben estar contenidos todos los componentes, que llegan en el líquido de lavado de la taza del inodoro, conjuntamente en el fluido de principio activo. Algunos componentes de principio activo han de realizarse sin embargo no conjuntamente de manera estable en almacenamiento. Por tanto se ha propuesto ya un dispositivo de distribución de múltiples cámaras (documento EP 0 960 984 A2). Este dispositivo de distribución conocido sirve para la distribución de al menos dos medios distintos o iguales sólidos, a modo de gel, pastosos o líquidos en forma líquida o acuosa en una taza del inodoro. En un soporte que puede colgarse en el borde de la taza del inodoro se encuentra un recipiente que presenta para el almacenamiento de los medios al menos dos cámaras independientes dispuestas una junta a otra. Cada cámara tiene un dispositivo de distribución con un tubo de distribución que sale al entorno con su extremo libre a través de la base del recipiente y en su otro extremo libre el fluido está rodeado de manera guiada por una cubierta. Las dos cámaras del recipiente pueden llenarse, a través de pasos a modo de ranura de una pieza de cubierta, de agua de lavado que se trasvasa, que sale entonces en forma de un sifón o rebosadero a través del tubo de distribución llevándose el respectivo principio activo en la taza del inodoro. La separación de las cámaras en el recipiente tiene la ventaja de que pueden usarse distintos medios, que en caso contrario en un almacenamiento

conjunto en solo una cámara se verían influidos de manera perjudicial en su acción deseada. También la consistencia de los medios puede ser distinta en las distintas cámaras.

En el dispositivo de distribución explicado anteriormente se usa el principio de funcionamiento de los conocidos "cestlllos de WC", según el cual el agua de lavado que se derrama desde arriba entra en las cámaras que contienen el fluido de principio activo, disuelve partes de la sustancia de principio activo y fluye de nuevo fuera de las cámaras llevando éstas. A este respecto, el problema consiste en que con el efecto de sifón realizado en este caso se queda en las cámaras un considerable nivel de líquido. La acción del líquido de lavado sobre el fluido de principio activo en las respectivas cámaras continúa también cuando el proceso de lavado se ha terminado desde hace tiempo. El consumo de fluido de principio activo no puede controlarse prácticamente de manera óptima.

Se conoce también un dispositivo de distribución de dos cámaras para fluidos de principio activo ¡guales o distintos, a modo de gel (documento WO 92/20876 A1), en el que los orificios de salida están realizados como perforaciones en el lado de la base en los recipientes de almacenamiento y están abiertos de manera permanente. Mediante la viscosidad y la tensión superficial del gel, éste no puede salir normalmente por sí mismo bajo la fuerza de gravedad. Sólo mediante el líquido de lavado que pasa, que entra desde abajo en los orificios de salida y disuelve algo el gel próximo a los orificios de salida, pueden descargarse cantidades parciales de los fluidos de principio activo. En este sistema de dos cámaras es por tanto Igualmente de modo que los orificios de salida en principio están abiertos de manera permanente, o sea también en caso de no uso durante más tiempo de la taza del Inodoro o bien gotean los fluidos de principio activo o bajo la Influencia de la atmósfera del entorno se endurecen y después ya no pueden activarse. Este sistema de dos cámaras conocidos da a conocer las características del preámbulo de la reivindicación 1.

La enseñanza se basa en el problema de optimizar el dispositivo de distribución conocido, explicado anteriormente, para la distribución de fluidos de principio activo desde al menos dos recipientes de almacenamiento separados uno de otro con respecto a la posibilidad de control para la distribución de los fluidos de principio activo.

El planteamiento del problema mostrado anteriormente se soluciona en un dispositivo de distribución con las características del preámbulo de la reivindicación 1 mediante las características de la parte representativa de la reivindicación 1. De acuerdo con la invención se protege los recipientes... [Seguir leyendo]

1. Dispositivo de distribución para la distribución de fluidos de principio activo en el líquido de lavado en una taza de inodoro

con un soporte (1) que puede colgarse en el borde de la taza del inodoro,

estando previstos al menos dos recipientes de almacenamiento (2, 3) para respectivamente un fluido de principio activo, en los que

en cada proceso de lavado se realiza la distribución de una cantidad parcial del fluido de principio activo desde cada uno de los recipientes de almacenamiento en el líquido de lavado y

los orificios de salida (4) de los recipientes de almacenamiento (2, 3) están dispuestos de modo que sólo sale fluido de principio activo,

caracterizado por que en el soporte está previsto un elemento de distribución a modo de placa con concavidades, que sirven para la distribución del fluido de principio activo y cada recipiente de almacenamiento está protegido contra la entrada del líquido de lavado en su interior y presenta un orificio de salida propio (4), a través del cual puede distribuirse el respectivo fluido de principio activo en el líquido de lavado,

el dispositivo de distribución presenta al menos dos recipientes de almacenamiento separados uno de otro en el soporte para respectivamente un fluido de principio activo y

por que el elemento de distribución (6) a modo de placa está previsto de manera conjunta para todos los recipientes de almacenamiento (2, 3), y

por que el elemento de distribución (6) a modo de placa presenta una zona de solicitación (7) por la que fluye líquido de lavado durante el proceso de lavado, y

por que el interior del recipiente de almacenamiento (2, 3) a través del orificio de salida (4) con disposición intermedia de una disposición que impide un flujo libre del fluido de principio activo, se encuentra en contacto de manera permanente con el elemento de distribución (6), y

por que mediante la configuración de las concavidades en el elemento de distribución o bien pueden mezclarse íntimamente de manera dirigida los al menos dos fluidos de principio activo distintos en el agua de lavado o en caso de fluidos de principio activo incompatibles pueden conducirse también de manera separada hasta la descarga.

2. Dispositivo de distribución según la reivindicación 1, caracterizado porque el orificio de salida (4) del recipiente de almacenamiento (2, 3) está dispuesto en posición de uso en el lado de la base.

3. Dispositivo de distribución según la reivindicación 1 o 2, caracterizado por que los recipientes de almacenamiento (2, 3) están colocados o pueden colocarse Individualmente de manera intercambiable en el soporte (1).

4. Dispositivo de distribución según la reivindicación 1 o 2, caracterizado por que los recipientes de almacenamiento (2, 3) están acoplados entre sí por medio de un adaptador o similar y pueden colocarse así acoplados en el soporte

(1).

5. Dispositivo de distribución según la reivindicación 1 o 2, caracterizado por que los recipientes de almacenamiento (2, 3) están acoplados directamente entre sí y pueden colocarse así acoplados en el soporte (1).

6. Dispositivo de distribución según la reivindicación 1 o 2, caracterizado por que los recipientes de almacenamiento (2, 3) están configurados en una carcasa conjunta, de una sola pieza.

7. Dispositivo de distribución según una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado por que los recipientes de almacenamiento (2, 3) pueden llenarse posteriormente de manera individual a través respectivamente de un orificio de llenado posterior y eventualmente están dispuestos o configurados de manera fija en el soporte (1).

8. Dispositivo de distribución según una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado por que los recipientes de almacenamiento (2, 3) están dispuestos uno junto al otro en el soporte (1).

9. Dispositivo de distribución según una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado por que los recipientes de almacenamiento (2), (3) están dispuestos uno sobre otro en el soporte (1).

10. Dispositivo de distribución según una de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizado por que los recipientes de almacenamiento (2, 3) pueden colocarse en el soporte (1) mediante inserción desde arriba.

11. Dispositivo de distribución según una de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizado por que los recipientes de almacenamiento (2, 3) pueden colocarse en el soporte (1) mediante introducción lateral.

12. Dispositivo de distribución según una de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizado por que los recipientes de almacenamiento (2, 3) pueden colocarse en el soporte (1) mediante colocación lateral y giro hacia dentro.

13. Dispositivo de distribución según una de las reivindicaciones 1 a 12, caracterizado por que el recipiente de almacenamiento (2, 3) presenta una sección de pared flexible o en total una pared flexible y se realiza una descarga del fluido de principio activo que se encuentra en el mismo mediante solicitación de presión del recipiente de almacenamiento (2, 3).

14. Dispositivo de distribución según una de las reivindicaciones 1 a 13, caracterizado por que el orificio de salida (4) dispuesto en el recipiente de almacenamiento (2, 3) en el lado de la base está cerrado por medio de un elemento de obturación (5), por que el elemento de obturación (5) está pretensado en la posición de cierre que cierra el orificio de salida (4) y puede ajustarse contra la fuerza de pretensión en una posición de liberación que libera un poco el orificio de salida (4), por que para el ajuste del elemento de obturación (5) está previsto un elemento de accionamiento (6) que interactúa con el elemento de obturación (5), que en cada proceso de lavado puede solicitarse mediante el líquido de lavado temporalmente con una fuerza de manera que el elemento de obturación (5) ocupe contra la fuerza de pretensión temporalmente la posición de liberación, y por que para ello se encuentra en el elemento de accionamiento (6) una zona de solicitación (7) solicitada durante el proceso de lavado por el líquido de lavado.

15. Dispositivo de distribución según la reivindicación 14, caracterizado porque el elemento de accionamiento (6) está realizado como palanca de un solo brazo, de un solo extremo unida por bisagras al soporte (1), por que el elemento de obturación (5) está dispuesto en el elemento de accionamiento (6) entre el extremo unido por bisagra al soporte (1) y la zona de solicitación (7) y, preferentemente por que el elemento de accionamiento (6) se extiende desde el elemento de obturación (5) hacia la zona de solicitación (7) de manera recta o inclinada.

16. Dispositivo de distribución según la reivindicación 14 o 15, caracterizado por que el elemento de accionamiento (6) está asignado a los elementos de obturación (5) de manera conjunta para al menos dos recipientes de almacenamiento (2, 3), preferentemente para todos los recipientes de almacenamiento (2, 3).

17. Dispositivo de distribución según una de las reivindicaciones 1 a 16, caracterizado por que en el caso de los dos recipientes de almacenamiento (2, 3) éstos están realizados de manera asimétrica con respecto al centro de todo el dispositivo de distribución.

18. Dispositivo de distribución según la reivindicación 17, caracterizado por que los orificios de salida (4) de los recipientes de almacenamiento (2, 3) están dispuestos de manera desplazada hacia el centro de todo el dispositivo de distribución en los recipientes de almacenamiento (2, 3).

19. Dispositivo de distribución según una de las reivindicaciones 1 a 18, caracterizado por que las secciones transversales de flujo en los orificios de salida (4) y/o las fuerzas de pretensado en los elementos de obturación (5) pueden determinarse y/o ajustarse de manera distinta.

20. Dispositivo de distribución según una de las reivindicaciones 1 a 19, caracterizado por que los recipientes de almacenamiento (2, 3) contienen fluidos de principio activo idénticos, en particular están rellenos con éstos.

21. Dispositivo de distribución según una de las reivindicaciones 1 a 19, caracterizado por que los recipientes de almacenamiento (2, 3) contienen fluidos de principio activo distintos, en particular están rellenos con éstos, pudiendo ser compatibles o no compatibles entre sí los distintos fluidos de principio activo.

22. Dispositivo de distribución según la reivindicación 20 o 21, caracterizado por que un fluido de principio activo es una fase aromática, en particular una fase aromática perfumada.

23. Dispositivo de distribución según la reivindicación 22, caracterizado por que la fase aromática contiene al menos una sustancia aromática, preferentemente un aceite de perfume, al menos un tensioactivo o un emulsionante y agua así como eventualmente otros ingredientes tales como conservantes, espesantes, agentes formadores de complejos, colorantes, otros tensioactivos o emulsionantes, estabilizadores o agentes descalcificantes.

24. Dispositivo de distribución según la reivindicación 20 o 21, caracterizado por que un fluido de principio activo comprende una fase blanqueadora, en particular una fase blanqueadora que contiene cloro, preferentemente a base de hipoclorito, pudiendo contener la fase blanqueadora eventualmente otros ingredientes tales como espesantes, tensioactivos y emulsionantes, agentes de neutralización, colorantes y sustancias aromáticas.

25. Dispositivo de distribución según la reivindicación 20 o 21, caracterizado por que un fluido de principio activo comprende una fase de principio activo descalcificante, preferentemente una fase de principio activo descalcificante ácida, pudiendo contener la fase de principio activo descalcificante además del agente descalcificante, en particular un ácido orgánico o inorgánico, eventualmente otros ingredientes tales como tensioactivos o emulsionantes, espesantes, sustancias aromáticas o conservantes.

26. Dispositivo de distribución según la reivindicación 20 o 21, caracterizado por que un fluido de principio activo comprende una fase de tensioactivo muy concentrada (agente potenciador de espuma).

27. Dispositivo de distribución según la reivindicación 20 o 21, caracterizado por que un fluido de principio activo comprende una fase de sustancia activa de acción antibacteriana y/o fungicida y/o antiviral, que además de la sustancia activa de acción antibacteriana y/o fungicida y/o antiviral puede contener eventualmente otros ingredientes tales como tensioactivos y emulsionantes, espesantes, sustancias aromáticas o conservantes.

28. Dispositivo de distribución según la reivindicación 20 o 21, caracterizado por que un fluido de principio activo comprende una fase de sustancia activa que contiene enzima, que además de la enzima puede contener otros ingredientes tales como tensioactivos y emulsionantes, espesantes, sustancias aromáticas o conservantes.

29. Dispositivo de distribución según la reivindicación 20 o 21, caracterizado por que un fluido de principio activo comprende una fase de principio activo absorbente, en particular absorbente de olores, que además del agente de absorción, en particular agente de absorción de olores, puede contener eventualmente otros ingredientes tales como tensioactivos y emulsionantes, espesantes, sustancias aromáticas o conservantes.

30. Dispositivo de distribución según las reivindicaciones 21 y 22 y eventualmente una o varias de las reivindicaciones 25 a 31, caracterizado por que los recipientes de almacenamiento (2, 3) contienen distintos fluidos de principio activo, conteniendo uno de los recipientes de almacenamiento (2, 3) una fase aromática, en particular tal como se define en la reivindicación 24 y/o 25.

31. Dispositivo de distribución según una de las reivindicaciones 1 a 30, caracterizado por que la viscosidad de los fluidos de principio activo alojados en los recipientes de almacenamiento (2, 3) se encuentra en el intervalo de algunos miles de mPas, en particular en el intervalo de 2.000 a 5.000 mPas, preferentemente en el Intervalo de 2.500 a 3.500 mPas.

32. Dispositivo de distribución según la reivindicación 1 o 16 y eventualmente una o varias de las reivindicaciones 17 a 31, caracterizado

por que el elemento de distribución a modo de placa, fijo (6) o el elemento de accionamiento a modo de placa, sin embargo móvil (6) presenta sobre el lado superior de manera próxima a un borde longitudinal distanciados uno junto a otro los puntos de conexión (10) para los orificios de salida (4) de los recipientes de almacenamiento (2, 3) y por que el elemento de distribución (6) o elemento de accionamiento (6) presenta sobre el lado superior, partiendo de los puntos de conexión (10) y llegando por ejemplo hasta el borde longitudinal opuesto, concavidades (11) que sirven para la distribución de los fluidos de principio activo en el líquido de lavado.

33. Dispositivo de distribución según la reivindicación 32, caracterizado por que las concavidades (11) están realizadas en forma de ranura, preferentemente con sección transversal en forma de U, en forma de V, en forma de W o en forma de semicírculo, como serie de concavidades en forma de punto o como espacios intermedios entre series de elevaciones en forma de punto o forma de raya.

34. Dispositivo de distribución según la reivindicación 32 o 33, caracterizado por que las concavidades (11) se ensanchan o se estrechan hacia sus extremos.

35. Dispositivo de distribución según una de las reivindicaciones 32 a 34, caracterizado por que las concavidades (11) están dispuestas de manera que discurren en línea recta y/o en paralelo una con respecto a otra, en forma de rayo, en forma de curva, en forma de zig-zag, en forma ondulada o en forma de cascada.

36. Dispositivo de distribución según una de las reivindicaciones 32 a 35, caracterizado por que las concavidades (11) asignadas a los distintos puntos de conexión (10) no se cruzan entre sí o no se cruzan predominantemente entre sí.

37. Dispositivo de distribución según una de las reivindicaciones 32 a 35, caracterizado por que las concavidades (11) están dispuestas de manera que se cruzan al menos en parte entre sí o de manera que acaban una sobre otra.

38. Dispositivo de distribución según una de las reivindicaciones 32 a 37, caracterizado por que los puntos de conexión (10) están unidos entre sí directamente a través de al menos una concavidad (12) que discurre transversalmente.

39. Dispositivo de distribución según una de las reivindicaciones 32 a 38, caracterizado por que el elemento de distribución (6) o el elemento de accionamiento (6) está configurado en vista superior aproximadamente de manera rectangular, cuadrada, redonda, ovalada o en forma de elipse.

40. Dispositivo de distribución según una de las reivindicaciones 32 a 38, caracterizado por que el elemento de distribución (6) o el elemento de accionamiento (6) está configurado en vista superior aproximadamente en forma de concha, en forma de flor, en forma de hoja, en forma de mariposa, según la forma de una rodaja de fruta o similares.

41. Dispositivo de distribución según una de las reivindicaciones 32 a 40, caracterizado por que el elemento de distribución (6) o el elemento de accionamiento (6) está configurado en total o en cada punto de conexión (10) por secciones de manera que discurre en la sección transversal de manera cóncava, convexa, arqueada, en forma de concha, en forma de cascada o en forma de embudo.

42. Dispositivo de distribución según una de las reivindicaciones 32 a 41, caracterizado por que el elemento de distribución (6) o el elemento de accionamiento (6) está compuesto de plástico, en particular un polipropileno, o también de un material sinterizado, de cerámica, vidrio, metal o madera.

10 43. Dispositivo de distribución según una de las reivindicaciones 32 a 42, caracterizado por que el número de las

concavidades 11 en el elemento de distribución (6) o el elemento de accionamiento (6) asciende a entre 2 y 100, preferentemente entre 10 y 50.

44. Dispositivo de distribución según una de las reivindicaciones 32 a 44, caracterizado por que la anchura de las 15 concavidades (11) asciende en la superficie entre 0,5 y 5,0 mm, preferentemente entre 1,0 y 2,0 mm.

45. Dispositivo de distribución según una de las reivindicaciones 32 a 44, caracterizado por que la profundidad de las concavidades (11) asciende a entre 0,2 mm y 4,0 mm, preferentemente entre 0,5 mm y 2,0 mm.

20 46. Dispositivo de distribución según una de las reivindicaciones 32 a 45, caracterizado por que la superficie total del

elemento de distribución (6) o del elemento de accionamiento (6) asciende a entre 500 mm2 y 8000 mm2, preferentemente entre 2000 mm2 y 4000 mm2.