Bomba que tiene un mecanismo flexible para engranado con un dosificador.

Una unidad de recarga (20) para su uso en un sistema dosificador de producto (10) que incluye un alojamiento (11) del dosificador que tiene un dispositivo de activación (12) que se engrana con un soporte de activación (50),

comprendiendo la unidad de recarga:

un depósito de producto (22); y

una bomba (24) en comunicación fluida con dicho depósito de producto (22), incluyendo dicha bomba (24) un miembro de conexión flexible que se recibe mediante y se conecta al soporte de activación (50),

caracterizada por que el miembro de conexión flexible se proporciona en forma de una punta ensanchada (28) que se extiende desde dicha bomba (24) y no en forma de una pluralidad de miembros de lengüeta.

Bomba que tiene un mecanismo flexible para engranado con un dosificador

Campo de la invención

La presente invención se refiere a una unidad de recarga para su uso en un sistema dosificador de producto y un sistema dosificador de producto con dicha unidad de recarga.

Antecedentes de la invención

Se conoce bien en la técnica de bombas de espuma el proporcionar una unidad de recarga que se inserta en el alojamiento de un dosificador de producto en espuma. La unidad de recarga incluye un depósito de producto y una bomba y se sitúa en el alojamiento del dosificador para crear un dosificador de producto. Parte del alojamiento del dosificador, generalmente la cubierta, pivota para exponer una cavidad interna definida por el alojamiento y permitir retirar la unidad de recarga cuando el depósito de producto está vacío y reemplazarla con una unidad de recarga que tenga un depósito de producto (preferentemente) lleno. Así, el alojamiento del dosificador puede recargarse con producto sin que se requiera reemplazar todo el dosificador. Típicamente, el dosificador incluye un mecanismo de activación que se conecta, o se engrana de alguna manera, con la bomba cuando la unidad de recarga se recibe en el mismo. El mecanismo de activación del dosificador puede ser una barra de presión o puede implicar pivotar la cubierta del dosificador. Un dosificador de bomba de líquido de este tipo se desvela en el documento US 7 201 295 B1.

En especial, generalmente es difícil insertar la unidad de recarga en el dosificador. Muchas veces el engranado entre la bomba y el mecanismo de activación del alojamiento del dosificador es complicado y requiere una alineación precisa de la bomba y la unidad de recarga para que el alojamiento del dosificador la reciba apropiadamente. Esto puede dar como resultado dificultades y, en ocasiones, frustración para la persona que instala la unidad de recarga. Además, si se inserta de manera inapropiada y con demasiada fuerza, el mecanismo de engranado o el dosificador se pueden romper, o puede activarse la unidad de recarga, dando como resultado la dosificación de espuma dentro del dosificador. Para permitir una inserción y reemplazo simplificados de la unidad de recarga, el documento US 5 431 309 A desvela un dosificador de jabón líquido de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 1.

Otro problema comúnmente asociado a los dosificadores de producto en espuma resulta cuando un usuario presiona con demasiada fuerza el mecanismo de activación. La elevada fuerza aplicada al mecanismo de activación del dosificador se transfiere a la bomba, dando como resultado el cortado del producto en espuma, que provoca que se dosifique una espuma de baja calidad con un contenido de líquido mayor del deseado. El documento US 5 918 568 desvela un miembro de bloqueo para dosificadores utilizado con el fin de evitar la dosificación involuntaria durante el envío.

Así, existe la necesidad de un mecanismo mejorado en una bomba de espuma para engranar el mecanismo de activación del dosificador, facilitando la instalación de la bomba, a la vez que se proporciona una función de amortiguación para evitar que se corte la espuma.

Sumario de la invención

En vista de lo anterior, un primer aspecto de la presente invención es proporcionar una unidad de recarga para un dosificador de producto que sea fácil de instalar en el dosificador.

Otro aspecto de la presente invención es proporcionar una unidad de recarga, como la anterior, que incluya un miembro de conexión que se extienda desde una bomba de espuma, teniendo dicho miembro de conexión una punta flexible.

Otro aspecto más de la presente invención es proporcionar una unidad de recarga, como la anterior, que incluya un manguito de bloqueo situado en el miembro de conexión para evitar la activación indeseada de la bomba durante el 55 envío y la instalación.

En general, una unidad de recarga de acuerdo con la presente invención incluye un depósito de producto y una bomba en comunicación fluida con el depósito de producto. La bomba incluye un miembro de conexión flexible que es recibido por el soporte de activación del dosificador y que se proporciona en forma de una punta ensanchada que se extiende desde la bomba. El miembro de conexión flexible no se proporciona en forma de una pluralidad de miembros de lengüeta (como se desvela en el documento EP 2 005 871 A2 publicado posteriormente) .

La bomba puede ser una bomba de pistón que tenga un pistón de reciprocidad.

Puede proporcionarse un miembro de bloqueo que evite la activación involuntaria de la bomba.

La bomba puede incluir un alojamiento de la bomba con una abertura generalmente de forma ovalada en el mismo a través de la cual se extiende el pistón.

De acuerdo con al menos un aspecto de la presente invención, un sistema dosificador de producto incluye un alojamiento del dosificador que define una cavidad interna y que tiene un dispositivo de activación conectado de manera pivotante al mismo, un soporte de activación dispuesto dentro de la cavidad interna del alojamiento y engranado de manera móvil al dispositivo de activación y una unidad de recarga de acuerdo con los aspectos anteriormente mencionados. El movimiento del soporte de activación provocado por el movimiento del dispositivo de activación se transfiere a la bomba mediante el miembro de conexión flexible.

Puede proporcionarse un anillo de bloqueo dentro de la cavidad interna, teniendo el anillo de bloqueo una superficie inferior y una abertura situada de manera sustancialmente concéntrica en la superficie inferior, en la que el anillo de bloqueo recibe la bomba en el mismo.

La superficie inferior del anillo de bloqueo puede tener forma de embudo, inclinándose hacia la abertura.

La abertura en el anillo de bloqueo puede tener generalmente forma ovalada y el miembro de conexión flexible puede tener generalmente forma cónica.

La abertura ovalada en el anillo de bloqueo puede tener una longitud y una anchura, siendo la longitud mayor que la anchura, y el miembro de conexión puede tener un diámetro aproximadamente igual pero ligeramente mayor que la anchura de la abertura ovalada.

Breve descripción de los dibujos

Para la completa comprensión de la invención deberá hacerse referencia a la siguiente descripción detallada y dibujos que la acompañan, en los que:

La Figura 1 es una vista frontal en alzado de un dosificador de producto en espuma de acuerdo con los conceptos de la presente invención. La Figura 2 es una vista lateral en alzado del dosificador de producto en espuma de la Figura 1. La Figura 3 es una vista frontal en alzado de la unidad de recarga de acuerdo con los conceptos de la presente invención que muestra el manguito de bloqueo en una posición precargada. La Figura 4 es una vista superior en alzado de la unidad de recarga que muestra la abertura de forma ovalada en la bomba. La Figura 4A es una vista frontal en alzado de la unidad de recarga de la Figura 4 que muestra la bomba en una posición cargada. La Figura 5 es una vista en sección del dosificador tomada generalmente por la línea 6-6 de la Figura 2 que muestra el soporte de activación y la bomba en una posición no activada. La Figura 6 es una vista en sección tal y como se representa en la Figura 6 que muestra el soporte de activación y la bomba en una posición activada.

Descripción detallada de las realizaciones ilustrativas

En referencia ahora a las Figuras 1 y 2, se muestra un dosificador de producto convencional y se indica generalmente con el número 10. El dosificador 10 incluye un alojamiento 11 que incluye una barra de presión 12, una placa posterior 13 (Figura 2) y una cubierta pivotante 14. Como se conoce bien en la técnica, la cubierta 14 pivota en la placa posterior 13 para proporcionar acceso a una cavidad interna para recargar el dosificador. Aunque se contempla y se describe una configuración particular del alojamiento para proporcionar acceso a la cavidad interna en el presente documento, deberá apreciarse que puede emplearse cualquier mecanismo de este tipo conocido por los expertos en la materia. La barra de presión 12 es presionada por el usuario para activar la bomba de espuma dentro del dosificador 10 y se desvía para volver a su estado no activado después de su uso. Opcionalmente puede proporcionarse una ventana 15 en la cubierta 14 para permitir la inspección visual del nivel de fluido dentro del depósito de líquido en el dosificador 10.

Las Figuras 3-4A representan una unidad de recarga 20 que se va a insertar en el alojamiento 11 del dosificador 10. La unidad de recarga 20 incluye un depósito de producto 22 que contiene un producto que se va a dosificar, tal... [Seguir leyendo]

1. Una unidad de recarga (20) para su uso en un sistema dosificador de producto (10) que incluye un alojamiento (11) del dosificador que tiene un dispositivo de activación (12) que se engrana con un soporte de activación (50) , 5 comprendiendo la unidad de recarga:

un depósito de producto (22) ; y una bomba (24) en comunicación fluida con dicho depósito de producto (22) , incluyendo dicha bomba (24) un miembro de conexión flexible que se recibe mediante y se conecta al soporte de activación (50) , caracterizada por que el miembro de conexión flexible se proporciona en forma de una punta ensanchada (28) que se extiende desde dicha bomba (24) y no en forma de una pluralidad de miembros de lengüeta.

2. La unidad de recarga de la reivindicación 1, en la que dicha bomba (24) es una bomba de pistón que tiene un pistón de reciprocidad (26) . 15

3. La unidad de recarga de la reivindicación 2, en la que dicho miembro de conexión flexible se extiende desde un extremo de dicho pistón (26) .

4. La unidad de recarga de la reivindicación 2, que comprende además un miembro de bloqueo (30) que evita la 20 activación involuntaria de dicha bomba (24) .

5. La unidad de recarga de la reivindicación 4, en la que dicho miembro de bloqueo (30) es un manguito situado en torno a dicho pistón (26) , incluyendo dicho manguito un primer reborde anular (32) orientado hacia dicha bomba (24) y un segundo reborde anular (34) opuesto a dicho primer reborde anular (32) .

6. Un sistema dosificador de producto (10) que comprende:

un alojamiento (11) del dosificador que define una cavidad interna y que tiene un dispositivo de activación (12) conectado de manera pivotante al mismo;

un soporte de activación (50) dispuesto dentro de dicha cavidad interna de dicho alojamiento del dosificador (11) y engranado de manera móvil con dicho dispositivo de activación (12) ; una unidad de recarga de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, en la que el movimiento de dicho soporte de activación (50) provocado por el movimiento de dicho dispositivo de activación (12) se transfiere a dicha bomba (24) mediante dicho miembro de conexión flexible.

7. El sistema dosificador de producto de la reivindicación 6, que comprende además:

un anillo de bloqueo (46) dispuesto dentro de dicha cavidad interna, teniendo dicho anillo de bloqueo (46) una superficie inferior y una abertura (48) situada de manera sustancialmente concéntrica en dicha superficie inferior, 40 en la que dicho anillo de bloqueo (46) recibe dicha bomba (24) en el mismo.

8. El sistema dosificador de producto de la reivindicación 7, en el que dicha superficie inferior tiene forma de embudo, inclinándose hacia abajo hacia dicha abertura (48) .

9. El sistema dosificador de producto de la reivindicación 7, en el que dicha abertura (48) en dicho anillo de bloqueo (46) generalmente tiene forma ovalada y en el que dicho miembro de conexión flexible generalmente tiene forma cónica.

10. El sistema dosificador de producto de la reivindicación 9, en el que dicha abertura ovalada (48) en dicho anillo de 50 bloqueo (46) tiene una longitud y una anchura, siendo dicha longitud mayor que dicha anchura y en el que dicho miembro de conexión tiene un diámetro aproximadamente igual pero ligeramente mayor que dicha anchura de dicha abertura ovalada (48) .