Procedimiento para el embalaje de un producto a embalar y embalaje para un producto a embalar.

Procedimiento para el embalaje de un producto a embalar (1; 1'),

en particular una pila de productos formada por varias unidades de producto (1a; 1a'), con los siguientes pasos:

poner a disposición un elemento de soporte (2; 2'), en particular un palé, para soportar el producto a embalar (1; 1');

colocar una primera lámina de material de embalaje (3; 3') sobre el elemento de soporte (2; 2'); disponer el producto a embalar (1; 1') sobre la primera lámina de material de embalaje (3; 3') de modo que una

sección (4) de la primera lámina de material de embalaje (3; 3') quede situada entre el elemento de soporte (2; 2') y

el producto a embalar (1; 1') y la primera lámina de material de embalaje (3; 3') sobresalga del producto a embalar (1; 1');

colocar una segunda lámina de material de embalaje (6; 6') sobre un lado superior (7; 7') del producto a embalar (1; 1') de modo que la segunda lámina de material de embalaje (6; 6') sobresalga del producto a embalar (1; 1'); y

unir por secciones la primera lámina de material de embalaje (3; 3') a la segunda lámina de material de embalaje (6; 6'),

uniéndose de manera adhesiva la primera lámina de material de embalaje (3; 3') y la segunda lámina de material de embalaje (6; 6') en una respectiva primera zona predeterminada (14; 14') a lo largo de una primera sección (11) de una periferia del elemento de soporte (2; 2') de modo que se pueden separar y en particular volver a unir.

Procedimiento para el embalaje de un producto a embalar y embalaje para un producto a embalar.

La presente invención se refiere a un procedimiento para el embalaje de un producto a embalar, en particular una pila de productos formada por varias unidades de producto. La invención se refiere además a un embalaje para un producto a embalar.

Aunque la presente invención se puede aplicar en relación con una gran variedad de productos y mercancías a embalar, la presente invención y la problemática, en la que se basa, se explican detalladamente a continuación por medio del embalaje de una pila de productos en forma de un paquete de chapas constituido por planchas de chapa individuales apiladas.

Si una pila formada por planchas de chapa superpuestas es transportada por el fabricante o el comerciante al comprador o la pila se debe almacenar previamente, es deseable que las chapas apiladas se protejan contra la suciedad y en particular contra la humedad durante el transporte o el almacenamiento para que la mercancía llegue al cliente en un estado de calidad correcto. En el caso de las chapas de metal se debe impedir en particular que las chapas comiencen a corroerse. En el caso de las chapas u objetos de acero galvanizados se pretende, por ejemplo, evitar la aparición de manchas desagradables de óxido blanco en su superficie. A fin de impedir la entrada de suciedad y humedad, el paquete de chapas se puede rodear con una envoltura de embalaje hermética al aire para prevenir una entrada de masas de aire húmedo procedentes del entorno de almacenamiento o transporte.

El documento FR0249534 da a conocer un procedimiento para el embalaje de un producto a embalar.

El documento DE3521416A1 describe un procedimiento para el embalaje hermético de una pila de productos sobre un palé. En este procedimiento, una funda de plástico termorretráctil estirada sobre la pila de productos se contrae progresivamente en dirección vertical mediante el uso de gas caliente. Por último, la funda de plástico termorretráctil se suelda herméticamente con una película que se encuentra entre la pila de productos y el palé y que sobresale del borde del palé.

Sin embargo, este tipo de procedimientos ya conocidos para el embalaje de mercancías presenta la desventaja de que dificulta la apertura manual del embalaje terminado y requiere una herramienta, por ejemplo, una cuchilla o similar. Esto ocurre precisamente también si en el caso del producto a embalar se trata de chapas con aristas y esquinas posiblemente afiladas y, por tanto, parece más conveniente el uso de un material de embalaje un poco más duro y resistente a la rotura, por ejemplo, una película de mayor grosor.

El objetivo de la presente invención consiste en dar a conocer un procedimiento que permita embalar un producto a embalar de modo que, por una parte, el producto a embalar quede protegido contra la entrada de suciedad y humedad y, por otra parte, el embalaje se pueda abrir fácilmente con la mano sin una herramienta. La presente invención tiene también el objetivo de poner a disposición un embalaje correspondiente para un producto a embalar.

Este objetivo se consigue mediante un procedimiento para el embalaje de un producto a embalar con 45 las características de la reivindicación 1 y mediante un embalaje para un producto a embalar con las características de la reivindicación 13.

Conforme a esto, se propone un procedimiento para el embalaje de un producto a embalar, en particular una pila de productos formada por varias unidades de producto, que presenta los siguientes pasos:

-poner a disposición un elemento de soporte, en particular un palé, para soportar el producto a embalar;

- colocar una primera lámina de material de embalaje sobre el elemento de soporte;

-disponer el producto a embalar sobre la primera lámina de material de embalaje de modo que una sección de la primera lámina de material de embalaje quede situada entre el elemento de soporte y el producto a embalar y la primera lámina de material de embalaje sobresalga del producto a embalar;

- colocar una segunda lámina de material de embalaje sobre un lado superior del producto a embalar de modo que

la segunda lámina de material de embalaje sobresalga del producto a embalar; y -unir por secciones la primera lámina de material de embalaje a la segunda lámina de material de embalaje.

En el caso de la unión por secciones, la primera lámina de material de embalaje y la segunda lámina de material de embalaje se unen de manera adhesiva en una respectiva primera zona predeterminada a lo largo de una primera sección de una periferia del elemento de soporte de modo que se pueden separar y en particular volver a unir.

Según la invención está previsto además un embalaje para un producto a embalar, en particular para una pila de productos formada por varias unidades de producto, que está fabricado en particular mediante el procedimiento según la invención. El embalaje presenta un elemento de soporte, en particular un palé, para soportar el producto a embalar. El embalaje presenta además una primera lámina de material de embalaje y una segunda lámina de material de embalaje, estando unidas entre sí por secciones la primera y la segunda lámina de material de embalaje. La primera lámina de material de embalaje y la segunda lámina de material de embalaje están unidas de manera adhesiva en una respectiva primera zona predeterminada a lo largo de una primera sección de una periferia del elemento de soporte de modo que se pueden separar y en particular volver a unir.

La idea de la presente invención consiste en unir entre sí de manera diferente la primera y la segunda lámina de material de embalaje a lo largo de dos secciones diferentes de la periferia del elemento de soporte. Mientras que las dos láminas de material de embalaje se unen de manera adhesiva y separable en la primera zona a lo largo de la primera sección de la periferia, la unión a lo largo de la segunda sección se lleva a cabo de modo que las dos láminas de material de embalaje se pueden volver a separar una de otra sólo al destruirse el embalaje del producto a embalar. Como resultado de la unión adhesiva separable a lo largo de la primera sección se consigue aquí, por una parte, una unión hermética de las láminas de material de embalaje y, por otra parte, las primeras zonas de las dos láminas de material de embalaje, que se adhieren entre sí, se pueden separar manualmente una de otra para abrir el embalaje a lo largo de la primera sección. Otro tipo de unión de la primera y la segunda lámina de material de embalaje a lo largo de la segunda sección de la periferia del elemento de soporte contribuye preferentemente a que las dos láminas de material de embalaje no se separen por completo entre sí de una manera poco práctica al abrirse el embalaje. En particular, las fuerzas necesarias para separar la primera lámina de material de embalaje de la segunda lámina de material de embalaje a lo largo de la segunda sección son esencialmente mayores que aquellas fuerzas que se necesitan para separar las dos láminas de material de embalaje en la primera zona a lo largo de la primera sección.

Además, la unión de la primera y la segunda lámina de material de embalaje en la primera zona se puede llevar a cabo en particular de tal modo que las láminas de material de embalaje se pueden unir nuevamente en la primera zona, por ejemplo, al volver a adherirse una a otra. Esto resulta ventajoso asimismo, porque si en el caso del producto a embalar se trata de una pila de productos, es posible extraer con facilidad sólo una parte del producto embalado del embalaje. Para un almacenamiento continuo del resto de producto que se va a extraer posteriormente, el embalaje se puede volver a cerrar con rapidez y facilidad de modo que queda protegido contra la corrosión. Es posible además ventajosamente inspeccionar el producto a embalar almacenado o transportado y a continuación volver a cerrar el embalaje de manera segura contra la corrosión. Esto resulta ventajoso también si en el caso del producto a embalar no se trata, por ejemplo, de una pila de productos, sino de una única unidad, tal como una máquina.

De las demás reivindicaciones secundarias se derivan configuraciones y variantes ventajosas de la invención en combinación con las figuras adjuntas del dibujo.

En una configuración de la invención, en el caso de la respectiva primera zona se trata de zonas 50 marginales de la primera y la segunda lámina de material de embalaje. Asimismo, en esta configuración, en el caso de la respectiva segunda zona se trata de zonas marginales de la primera y la segunda lámina de material de embalaje. Esto permite ahorrar... [Seguir leyendo]

1. Procedimiento para el embalaje de un producto a embalar (1; 1â?) , en particular una pila de productos formada por varias unidades de producto (1a; 1aâ?) , con los siguientes pasos:

poner a disposición un elemento de soporte (2; 2â?) , en particular un palé, para soportar el producto a embalar (1; 1â?) ;

colocar una primera lámina de material de embalaje (3; 3â?) sobre el elemento de soporte (2; 2â?) ;

disponer el producto a embalar (1; 1â?) sobre la primera lámina de material de embalaje (3; 3â?) de modo que una sección (4) de la primera lámina de material de embalaje (3; 3â?) quede situada entre el elemento de soporte (2; 2â?) y el producto a embalar (1; 1â?) y la primera lámina de material de embalaje (3; 3â?) sobresalga del producto a embalar (1; 1â?) ;

colocar una segunda lámina de material de embalaje (6; 6â?) sobre un lado superior (7; 7â?) del producto a embalar (1; 1â?) de modo que la segunda lámina de material de embalaje (6; 6â?) sobresalga del producto a embalar (1; 1â?) ; y unir por secciones la primera lámina de material de embalaje (3; 3â?) a la segunda lámina de material de embalaje (6; 6â?) , uniéndose de manera adhesiva la primera lámina de material de embalaje (3; 3â?) y la segunda lámina de material de embalaje (6; 6â?) en una respectiva primera zona predeterminada (14; 14â?) a lo largo de una primera sección (11) de una periferia del elemento de soporte (2; 2â?) de modo que se pueden separar y en particular volver a unir.

2. Procedimiento según la reivindicación 1, caracterizado porque en el caso de la respectiva primera zona (14; 14â?) se trata de zonas marginales de la primera lámina de material de embalaje (3; 3â?) y de la segunda lámina de material de embalaje (6; 6â?) .

3. Procedimiento según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque una parte (5aâ?, 5câ?) de la primera lámina de material de embalaje (3â?) , que sobresale del producto a embalar (1â?) , se pliega a partir del elemento de soporte (2â?) hacia las superficies laterales del producto a embalar (1â?) y en particular al unirse la primera lámina de material de embalaje (3â?) a la segunda lámina de material de embalaje (6â?) , un lado inferior (37â?) de la primera lámina de material de embalaje (3â?) se pone en contacto en la primera zona (14â?) con un lado inferior (18â?) de la segunda lámina de material de embalaje (6â?) de modo que se solapan.

4. Procedimiento según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque una parte (5a-5d) de la primera lámina de material de embalaje (3) , que sobresale del producto a embalar (1) , se pliega a partir del producto a embalar (1) hacia las superficies laterales (13a-13d) del elemento de soporte (2) y en particular al unirse la primera lámina de material de embalaje (3) a la segunda lámina de material de embalaje (6) , un lado superior (17) de la primera lámina de material de embalaje (3) se pone en contacto en la primera zona (14) con un lado inferior (18) de la segunda lámina de material de embalaje (6) de modo que se solapan.

5. Procedimiento según la reivindicación 4, caracterizado porque la primera lámina de material de embalaje (3) se une adicionalmente a las superficies laterales (13b, 13c, 13d) del elemento de soporte (2) a lo largo 45 de la primera sección (11) de la periferia del elemento de soporte (2) .

6. Procedimiento según la reivindicación 5, caracterizado porque la primera lámina de material de embalaje (3) se presiona preferentemente con un punzón romo (27) o similar contra las superficies laterales (13a13d) del elemento de soporte (2) o se fija preferentemente con ayuda de grapas o similar para unirse a las 50 superficies laterales (13a-13d) del elemento de soporte (2) .

7. Procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque una cinta adhesiva de doble cara (21) se coloca en la respectiva primera zona (14; 14â?) sobre la primera lámina de material de embalaje (3; 3â?) o sobre la segunda lámina de material de embalaje (6; 6â?) para la unión adhesiva a lo largo de la primera sección

(11) .

8. Procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque la primera lámina de material de embalaje (3; 3â?) y/o la segunda lámina de material de embalaje (6; 6â?) se recubren con un adhesivo (24, 25) al menos en la respectiva primera zona (14; 14â?) para la unión adhesiva a lo largo de la primera sección (11) de 14

la periferia del elemento de soporte (2; 2â?) .

9. Procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque la primera lámina de material de embalaje (3; 3â?) y/o la segunda lámina de material de embalaje (6; 6â?) se configuran de manera autoadhesiva al menos en la respectiva primera zona (14; 14â?) para la unión adhesiva a lo largo de la primera sección (11) de la periferia del elemento de soporte (2; 2â?) .

10. Procedimiento según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la primera lámina de material de embalaje (3; 3â?) y la segunda lámina de material de embalaje (6; 6â?) se unen entre sí

esencialmente a lo largo de toda la periferia del elemento de soporte (2; 2â?) mediante la unión a lo largo de la primera sección (11) y a lo largo de una segunda sección (12) de la periferia del elemento de soporte (2; 2â?) .

11. Procedimiento según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el producto a embalar (1; 1â?) queda encerrado por todos lados y en particular de manera hermética al aire y a la humedad después 15 de unirse la primera lámina de material de embalaje (3; 3â?) y la segunda lámina de material de embalaje (6; 6â?) .

12. Procedimiento según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque entre el producto a embalar (1; 1â?) y la primera lámina de material de embalaje (3; 3â?) y/o entre el producto a embalar (1; 1â?) y la segunda lámina de material de embalaje (6, 6â?) se dispone un material absorbente de humedad y/o un producto químico inhibidor de corrosión que es volátil a una temperatura de almacenamiento del producto a embalar o porque la primera lámina de material de embalaje (3; 3â?) y/o la segunda lámina de material de embalaje (6; 6â?) se proveen al menos por secciones en una superficie (17, 18; 17â?, 18â?) , dirigida hacia el producto a embalar (1; 1â?) , de un material de este tipo y/o de un producto químico de este tipo o los mismos están contenidos en la lámina.

13. Embalaje para un producto a embalar (1; 1â?) , en particular para una pila de productos formada por varias unidades de producto (1a; 1aâ?) , que está fabricado en particular mediante el procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 12, presentando el embalaje un elemento de soporte (2; 2â?) , en particular un palé, para soportar el producto a embalar (1; 1â?) , así como una primera lámina de material de embalaje (3; 3â?) y una segunda lámina de material de embalaje (6; 6â?) y estando unidas entre sí al menos por secciones la primera lámina de material de embalaje (3; 3â?) y la segunda lámina de material de embalaje (6; 6â?) , estando unidas de manera adhesiva la primera lámina de material de embalaje (3; 3â?) y la segunda lámina de material de embalaje (6; 6â?) en una respectiva primera zona predeterminada (14; 14â?) a lo largo de una primera sección (11) de una periferia del elemento de soporte (2; 2â?) de modo que se pueden separar y en particular volver a unir.