Dispositivo externo para limpiar un material de filtración y que está adaptado para su aplicación a un dispositivo de filtración.

Dispositivo de limpieza externo (1, 1a, 1b, 1c) para limpiar un material de filtración en partículas utilizado en capas de filtración (112) en el interior de un recipiente de filtración (101,

201, 301), que comprende:

i) un tubo exterior vertical (2, 2', 2", 2X),

ii) un transportador de husillo (4, 4', 4", 4X) colocado de manera que puede girar en el interior del tubo exterior (2, 2', 2", 2X) para trasladar el material de filtración (112a) hacia arriba desde una entrada (36) en una parte extrema del tubo exterior (2, 2', 2", 2X) hasta una salida (48) en otra parte extrema del tubo exterior (2, 2', 2", 2X), mientras se lava por frotamiento el material de filtración (112a),

iii) una parte de accionamiento (6) conectada con el transportador de husillo (4, 4', 4", 4X), en la otra parte extrema del tubo exterior (2, 2', 2", 2X), para accionar de manera rotativa el transportador de husillo (4, 4', 4", 4X),

iv) una parte de control (30) para controlar la rotación de la parte de accionamiento (6),

caracterizado porque el dispositivo de limpieza externo (1, 1a, 1b, 1c), comprende además:

v) un tubo de introducción (38), que está conectado con un extremo a la entrada (36) del tubo exterior (2, 2', 2", 2X) y está adaptado para acoplarse con el otro extremo respectivo con las capas de filtración (112) para introducir el material de filtración (112a) desde el interior del recipiente de filtración (101, 201, 301) en el tubo exterior (2, 2', 2", 2X), y

vi) un tubo de descarga (50, 50a, 50b, 50c), que está conectado con un extremo a la salida (48) del tubo exterior (2, 2', 2", 2X) y está adaptado para descargar el material de filtración (112a), que se ha lavado por frotamiento, desde el interior del tubo exterior (2, 2', 2", 2X) en el recipiente de filtración (101, 201, 301),

en el que el transportador de husillo (4, 4', 4", 4X) está dotado de un eje hueco (20) y de una pala espiral (18), que está formada con una espiral alrededor del eje hueco (20), y

el eje hueco (20), con un extremo abierto, tiene orificios (56) en su superficie que permiten que el líquido que se ha introducido en el tubo exterior (2, 2', 2", 2X) circule desde el exterior del eje hueco (20) hacia el interior del eje hueco (20) y salga por el extremo abierto.

Dispositivo externo para limpiar un material de filtración y que está adaptado para su aplicación a un dispositivo de filtración

Sector técnico

La invención se refiere a un dispositivo para limpiar un material de filtración. La invención se refiere particularmente a un dispositivo externo para limpiar un material de filtración y que está adaptado para su aplicación a un dispositivo de filtración para separar la suciedad de un líquido, tal como agua, mediante filtrado utilizando el material de filtración, estando situado el dispositivo externo para limpiar el material de filtración en el exterior del dispositivo de filtración.

Antecedentes de la técnica

En los casos en que se utilizan dispositivos de filtración durante un largo período de tiempo, las arenas filtrantes (materiales de filtración) en el interior de los depósitos de filtración (recipientes de filtración) de los dispositivos de filtración se atascan por la suciedad de los líquidos no filtrados, tales como agua, resultando imposible realizar un filtrado eficiente, y la calidad del líquido que ha sido filtrado llega a ser mala. Por lo tanto, cuando es necesario, se retira la sustancia sucia (suciedad) adherida a los materiales de filtración y se elimina de esta manera la obstrucción de dichos materiales de filtración. Para la finalidad antes mencionada, es necesario realizar operaciones para sustituir los materiales de filtración, u operaciones para extraer manualmente los materiales de filtración del depósito de filtración, limpiar los materiales de filtración para desprender la suciedad de los mismos, y, después de ello, volver de nuevo los materiales de filtración limpios a los depósitos de filtración. Para realizar las operaciones descritas anteriormente, se requiere una mano de obra considerable y llega a ser necesario un espacio para limpiar los materiales de filtración extraídos. Además, en los casos en los que se deben desechar los materiales de filtración, se producen grandes cantidades de residuos industriales. Por lo tanto, hasta el momento se conocen dispositivos de filtración que permiten que las operaciones de limpieza mencionadas anteriormente se realicen automáticamente sin que se requiera un gran espacio.

Como ejemplo de un dispositivo de filtración que puede limpiar automáticamente un material de filtración, se conoce un sistema de filtración, en el que un mecanismo de limpieza (dispositivo de limpieza) para un material de filtración está situado en el interior de un depósito de filtración y es accionado a Intervalos de tiempo predeterminados, en el que se limpia de esta manera el material de filtración, y en el que la suciedad que ha sido desprendida del material de filtración es descargada del depósito de filtración al exterior (documentación de patentes 1, documentación de patentes 2).

En el sistema de filtración dado a conocer en la documentación de patentes 1, el dispositivo de limpieza para limpiar el material de filtración mediante la rotación de un transportador de husillo está situado sobre una placa de soporte para soportar capas de la arena de filtración. Además, el sistema de filtración dado a conocer en la documentación de patentes 2 tiene una constitución, en la que el dispositivo de limpieza para limpiar el material de filtración mediante la rotación de un transportador de husillo está colgado de la parte superior del depósito de filtración en el Interior de dicho depósito de filtración.

Además, se conoce un sistema de limpieza de la arena de filtración, en el que un dispositivo de limpieza está situado en el exterior de un depósito de filtración, en lugar de estar situado en el Interior del depósito de filtración (documentación de patentes 3). En los casos del sistema de limpieza de la arena de filtración, se dan a conocer un recipiente de filtración dotado de un material de filtración, una bomba para aspirar el material de filtración del recipiente de filtración, y el dispositivo de limpieza del material de filtración para limpiar el material de filtración que ha sido aspirado del recipiente de filtración. En los casos del sistema de limpieza, la bomba está conectada al depósito de filtración y al dispositivo de limpieza del material de filtración, respectivamente, mediante tuberías. El sistema de filtración está constituido de tal manera que la arena de filtración que contiene la suciedad es trasladada al Interior del dispositivo de limpieza, la bomba suministra agua al interior del dispositivo de limpieza y el material de filtración del que se ha retirado la suciedad es devuelta al depósito de filtración. Además, la suciedad que ha sido retirada es aspirada hacia arriba mediante una bomba desde la parte superior del dispositivo de limpieza y descargada al exterior a través de una tubería conectada al dispositivo de limpieza.

Documentación de patentes 1:

Publicación Internacional PCT No. WO 1/8376 (figura 6)

Documentación de patentes 2:

Publicación de patente japonesa sin examinar No. 24-16432 (figura 1)

Documentación de patentes 3:

Patente U.S.A. No. 5.112.54 (figura 1)

Documentación de patentes 4:

JP 24121885 A Documentación de patentes 5:

DE 539266 C

Documentación de patentes 6:

JP 611234

Documentación de patentes 7:

JP 11334842

Descripción de la invención Problemas a resolver por la invención

En los casos en los que el usuario que utiliza un depósito de filtración existente que no está dotado de un dispositivo de limpieza, en que se pretende limpiar fácilmente la arena de filtración con poca mano de obra, es necesario que todo el dispositivo existente sea sustituido por un dispositivo de filtración adquirido nuevo, dotado del dispositivo de limpieza, tal como se da a conocer en la documentación de patentes 1, en la documentación de patentes 2 o en la documentación de patentes 4, lo que constituye la técnica anterior más relevante. En tales casos, se presentan problemas porque el coste no se puede mantener bajo.

La documentación de patentes 5 da a conocer un dispositivo externo para limpiar material de filtración. En el mismo, el material de filtración granulado es evacuado a través del dispositivo de limpieza utilizando agua a presión.

La documentación de patentes 6 se refiere a un transportador para pescado/carne, que no es adecuado para limpiar el material de filtración.

La documentación de patentes 7 da a conocer un transportador para material sólido, que no está adaptado para limpiar el material de filtración.

El sistema de filtración dado a conocer en la documentación de patentes 3 tiene los problemas de que el sistema de filtración tiene una forma complicada que requiere un gran número de tuberías y bombas, y de que el funcionamiento para limpiar el material de filtración no es del tipo que limpia de manera efectiva dicho material de filtración.

En vista de las circunstancias anteriores, el objetivo de la presente invención es dar a conocer un dispositivo externo para limpiar un material de filtración y adaptado para su aplicación a un dispositivo de filtración, en el que el material de filtración se puede limpiar fácilmente y a un bajo coste sin que se requiera la sustitución de un dispositivo de filtración existente, que no tiene un dispositivo de limpieza, por un dispositivo de filtración adquirido nuevo.

Medios para resolver los problemas

La presente invención da a conocer un dispositivo externo para limpiar un material de filtración en partículas utilizado en capas de filtración en el interior de un dispositivo de filtración, cuyo dispositivo de filtración está dotado de un recipiente de filtración que tiene capas de un material de filtración en el interior y está adaptado para filtrar un líquido suministrado sin filtrar, mediante las capas del material de filtración, para retirar la suciedad del líquido y descargar el líquido limpio al exterior, comprendiendo el dispositivo de limpieza:

i) un tubo exterior vertical,

ii) un transportador de husillo colocado de manera que puede girar en el interior del tubo exterior y que traslada el material de filtración hacia arriba desde una entrada en una parte extrema inferior del tubo exterior hasta una salida en una parte extrema superior del tubo exterior, mientras se lava por frotamiento el material de filtración,

iii) una parte de accionamiento conectada con el transportador de husillo, en la parte extrema superior del tubo exterior, para accionar de manera rotativa el transportador de husillo,

iv) una parte de control para controlar la rotación de la parte de accionamiento,

v) un tubo de introducción, que está conectado por un extremo... [Seguir leyendo]

1. Dispositivo de limpieza externo (1, 1a, 1b, 1c) para limpiar un material de filtración en partículas utilizado en capas de filtración (112) en el interior de un recipiente de filtración (11, 21, 31), que comprende:

i) un tubo exterior vertical (2, 2, 2", 2X),

ii) un transportador de husillo (4, 4, 4", 4X) colocado de manera que puede girar en el interior del tubo exterior (2, 2, 2", 2X) para trasladar el material de filtración (112a) hacia arriba desde una entrada (36) en una parte extrema del tubo exterior (2, 2, 2", 2X) hasta una salida (48) en otra parte extrema del tubo exterior (2, 2, 2", 2X), mientras se lava por frotamiento el material de filtración (112a),

iii) una parte de accionamiento (6) conectada con el transportador de husillo (4, 4, 4", 4X), en la otra parte extrema del tubo exterior (2, 2, 2", 2X), para accionar de manera rotativa el transportador de husillo (4, 4, 4", 4X),

iv) una parte de control (3) para controlar la rotación de la parte de accionamiento (6), caracterizado porque el dispositivo de limpieza externo (1, 1a, 1b, 1c), comprende además:

v) un tubo de introducción (38), que está conectado con un extremo a la entrada (36) del tubo exterior (2, 2, 2", 2X) y está adaptado para acoplarse con el otro extremo respectivo con las capas de filtración (112) para introducir el material de filtración (112a) desde el interior del recipiente de filtración (11, 21, 31) en el tubo exterior (2, 2, 2",

2X),y

vi) un tubo de descarga (5, 5a, 5b, 5c), que está conectado con un extremo a la salida (48) del tubo exterior (2, 2, 2", 2X) y está adaptado para descargar el material de filtración (112a), que se ha lavado por frotamiento, desde el interior del tubo exterior (2, 2, 2", 2X) en el recipiente de filtración (11, 21, 31),

en el que el transportador de husillo (4, 4, 4", 4X) está dotado de un eje hueco (2) y de una pala espiral (18), que está formada con una espiral alrededor del eje hueco (2), y

el eje hueco (2), con un extremo abierto, tiene orificios (56) en su superficie que permiten que el líquido que se ha Introducido en el tubo exterior (2, 2, 2", 2X) circule desde el exterior del eje hueco (2) hacia el interior del eje hueco (2) y salga por el extremo abierto.

2. Dispositivo de limpieza externo (1, 1a, 1b, 1c) para limpiar un material de filtración, según la reivindicación 1, en el que el transportador de husillo (4, 4, 4", 4X) está dotado de una pala de agitación (58) para agitar el material de filtración (112a) Introducido, cuya pala de agitación está situada en una parte extrema (4a) del transportador de husillo (4, 4, 4", 4X), próxima a la parte extrema del tubo exterior (2, 2, 2", 2X).

3. Dispositivo de limpieza externo (1, 1a, 1b, 1c) para limpiar un material de filtración, según la reivindicación 2, en el que la parte extrema del tubo exterior (2, 2, 2", 2X), cuya parte extrema está situada en una posición equivalente a la posición de la pala de agitación (58), está constituida como una parte (34) de diámetro agrandado.

4. Utilización de un dispositivo de limpieza externo (1, 1a, 1b, 1c), según una de las reivindicaciones 1 a 3, para limpiar material de filtración en partículas utilizado en capas de filtración (112) en el interior de un recipiente de filtración (11, 21, 31).