ADAPTADOR Y PROCEDIMIENTO PARA ACOPLAR UN SISTEMA DE DETECCIÓN DE HUMO CON UN TUBO Y SISTEMA DE DETECCIÓN DE HUMO QUE COMPRENDE DICHO ADAPTADOR.

Adaptador y procedimiento para acoplar un sistema de detección de humo con un tubo y sistema de detección de humo que comprende dicho adaptador.

Un sistema de detección de humo así como un adaptador y procedimiento para acoplar un sistema de detección de humo con un tubo que se comunica con un área que va a supervisarse. El adaptador incluye un primer cuerpo cilíndrico que incluye un primer extremo que se configura para recibir y sellarse con un puerto del sistema de detección de humo, y un segundo extremo. El adaptador incluye también un segundo cuerpo cilíndrico que incluye un primer extremo acoplado con el segundo extremo del primer cuerpo cilíndrico, y un segundo extremo, alojando el segundo cuerpo cilíndrico el tubo con el segundo extremo. El adaptador incluye además un casquillo acoplado con el segundo extremo del segundo cuerpo cilíndrico, estando el casquillo configurado para recibir el tubo a través del mismo y para apretarse para sellarse con el tubo, de tal modo que el tubo se comunica con el sistema de detección de humo a través de por lo menos el primer cuerpo cilíndrico.

ADAPTADOR Y PROCEDIMIENTO PARA ACOPLAR UN SISTEMA DE DETECCIÓN DE HUMO CON UN TUBO Y SISTEMA DE DETECCION DE HUMO QUE COMPRENDE DICHO ADAPTADOR

Antecedentes

Los sistemas de detectores de humo de alta sensibilidad (HSSD) en general incluyen un ventilador de aspiración para extraer aire a partir de un área protegida a través de una red de tubos de muestreo y unos orificios de muestreo hasta un detector o sensor de precisión de alta sensibilidad. El aire muestreado se pasa a continuación a través del detector, el cual analiza el aire y genera una señal de advertencia cuando sea adecuado (por ejemplo, cuando se encuentran gases de combustión presentes). Habitualmente, estos sistemas se proporcionan de forma proximal a la zona protegida, requiriendo cada uno su propia fuente de potencia. Los sistemas se comunican uno con otro, y con otros dispositivos, a lo largo de una red y pueden supervisarse o controlarse en última instancia por un usuario que acciona un sistema de gestión de edificios.

La instalación de tales sistemas de precisión presenta varios desafíos. En las instalaciones en las que se retiran los sistemas ya existentes en favor de los sistemas de HSSD, se puede necesitar que los nuevos sistemas se ajusten a los conductos de aire existentes. En general, tal ajuste retroactivo requiere la retirada de una porción de los conductos y el ajuste del nuevo sistema en su lugar. No obstante, a menudo tal retirada y colocación consume mucho tiempo, debido a que se necesita que los conductos se coloquen con precisión y/o se retiren de forma temporal para permitir la colocación y conexión estanca con respecto al aire con los nuevos sistemas. En muchos casos, se desea un tiempo reducido para la instalación, por ejemplo, para facilitar la implementación del sistema entre las fases de la construcción, o cuando se está instalando un gran número de componentes y/o sistemas, debido a que los efectos acumulativos, incluso de un retardo relativamente corto, pueden ser costosos.

Lo que se necesita son un aparato y unos procedimientos mejorados para acoplar o ajustar unos sistemas de detectores de humo con unos conductos de aire tal como los tubos.

Sumario

Las realizaciones de la divulgación proporcionan un adaptador para acoplar un sistema de detección de humo con un tubo. El adaptador incluye un primer cuerpo cilindrico que incluye un primer extremo que se configura para recibir y sellarse con un puerto del sistema de detección de humo, y un segundo extremo. El adaptador también incluye un segundo cuerpo cilindrico que incluye un primer extremo acoplado con el segundo extremo del primer cuerpo cilindrico, y un segundo extremo, alojando el segundo cuerpo cilindrico el tubo con el segundo extremo. El adaptador incluye además un casquillo acoplado con el segundo extremo del segundo cuerpo cilindrico, estando el casquillo configurado para recibir el tubo a través del mismo y para apretarse para sellarse con el tubo, de tal modo que el tubo se comunica con el sistema de detección de humo a través de por lo menos el primer cuerpo cilindrico.

Las realizaciones de la divulgación proporcionan también un procedimiento para acoplar un sistema de detección de humo con un tubo. El procedimiento incluye deslizar el tubo a través de un casquillo y al interior de un segundo cuerpo cilindrico de un adaptador, y deslizar el adaptador lejos del tubo de tal modo que un primer cuerpo cilindrico del adaptador se aloja en un puerto del sistema de detección de humo. Los cuerpos cilindricos primero y segundo son huecos y se acoplan entre sí y definen una trayectoria de flujo a través del adaptador, conectado la trayectoria de flujo en conexión de fluidos el tubo y el puerto. El procedimiento también incluye sellar un diámetro exterior del primer cuerpo cilindrico con el puerto, y sellar el tubo y el adaptador usando el casquillo.

Las realizaciones de la divulgación proporcionan también un sistema de detección de humo. El sistema de detección de humo incluye una placa posterior que incluye un primer puerto, y un módulo de detector que incluye un sensor para la detección de humo en un volumen de aire, y un segundo puerto alineado con el primer puerto de la placa posterior. El módulo de detector se configura para recibir el volumen de aire a partir del primer puerto de la placa posterior a través del segundo puerto. El sistema también incluye un adaptador que se configura para acoplarse con el primer puerto con un tubo. El adaptador incluye un primer cuerpo cilindrico hueco que tiene un primer extremo que se configura para sellarse con el primer puerto, y un segundo extremo. El adaptador también incluye un segundo cuerpo cilindrico hueco que incluye un primer extremo acoplado con el segundo extremo del primer cuerpo cilindrico, y un segundo extremo. El segundo cuerpo cilindrico recibe el tubo a través del segundo extremo. El adaptador también incluye una sección de transición que se extiende entre, y que acopla entre sí, los cuerpos cilindricos primero y segundo con el fin de definir una trayectoria de flujo a través del

adaptador. El adaptador incluye además un casquillo que se extiende a partir del segundo extremo del segundo cuerpo cilindrico. El casquillo se configura para recibir el tubo a través del mismo y para apretarse para sellarse con el tubo, de tal modo que el tubo se comunica con el sistema de detección de humo a través del primer cuerpo cilindrico, la sección de transición y el segundo cuerpo cilindrico.

Breve descripción de los dibujos

Los dibujos adjuntos, los cuales se incorporan en y constituyen una parte de la presente memoria descriptiva, ¡lustran aspectos de las presentes enseñanzas y junto con la descripción, sirven para explicar los principios de las presentes enseñanzas. En las figuras:

La figura 1 ¡lustra una vista en perspectiva de una sección de un adaptador de acuerdo con una primera realización posible de la invención.

La figura 2 ¡lustra otra vista en perspectiva de una sección de un adaptador, de acuerdo con la realización de la figura 1.

La figura 3 ¡lustra una vista en perspectiva en despiece ordenado del adaptador, de acuerdo con una segunda realización posible de la invención.

La figura 4 ¡lustra una vista en sección transversal lateral de otro adaptador, de acuerdo con una tercera realización posible de la invención.

La figura 5 ¡lustra una vista en sección transversal lateral de otro adaptador, de acuerdo con una cuarta realización posible de la invención.

La figura 6 ¡lustra una vista en sección transversal lateral de otro adaptador, de acuerdo con una quinta realización posible de la invención.

La figura 7 ¡lustra una vista en perspectiva en despiece parcialmente ordenado de un sistema de detección de humo que emplea uno o más adaptadores, de acuerdo con la invención.

La figura 8 ilustra un diagrama de flujo de una realización posible de un procedimiento para acoplar un sistema de detección de humo.

Descripción detallada

A continuación se hará referencia con detalle a varias realizaciones de las presentes enseñanzas, un ejemplo de las cuales se ¡lustra en los dibujos adjuntos. Siempre que sea posible, se usarán los mismos números de referencia a través de la totalidad de los dibujos para hacer referencia a las mismas partes, o a unas similares.

En la siguiente descripción, se hace referencia a los dibujos adjuntos que forman una parte de la misma, y en los que se muestran a modo de ilustración unas implementaciones específicas en las que puede ponerse en práctica. Estas implementaciones se describen con detalle suficiente para posibilitar que los expertos en la técnica pongan en práctica estas implementaciones y se entenderá que pueden utilizarse otras implementaciones y que pueden realizarse cambios sin alejarse del alcance de las presentes enseñanzas. La siguiente descripción es, por lo tanto, meramente a modo de ejemplo.

Las figuras 1 y 2 ¡lustran unas vistas en sección de un adaptador 100, ilustrando la figura 1 el alojamiento del adaptador 100 sobre un tubo 102, e ilustrando la figura 2 además el alojamiento y el sellado del adaptador 100 en un primer puerto 104 de un sistema de detección de humo 106, de acuerdo con un primer modo de realización de la invención. El sistema de detección de humo 106 puede ser un nuevo sistema de HSSD o puede ser cualquier otro tipo de sistema de detección de humo. Se apreciará que el adaptador 100 puede configurarse para su uso con cualquier tipo de sistema de detección de humo, ya sea de HSSD o convencional, en instalaciones nuevas o en ajustes retroactivos de los tubos existentes 102 a los nuevos sistemas 106.

En una realización, el sistema de detección de humo 106 puede ser modular,...

1. Un adaptador para acoplar un sistema de detección de humo con un tubo que se comunica con un área que va a supervisarse, que comprende:

un primer cuerpo cilindrico hueco que comprende un primer extremo que se configura para sellarse con un primer puerto del sistema de detección de humo, y un segundo extremo;

un segundo cuerpo cilindrico hueco que comprende un primer extremo acoplado con el segundo extremo del primer cuerpo cilindrico, y un segundo extremo, en el que el segundo extremo del segundo cuerpo cilindrico recibe el tubo;

una sección de transición que se extiende entre, y que acopla entre sí, los cuerpos cilindricos primero y segundo con el fin de definir una trayectoria de flujo a través del adaptador; y

un casquillo acoplado con el segundo extremo del segundo cuerpo cilindrico, estando el casquillo configurado para recibir el tubo a través del mismo y para apretarse para sellarse con el tubo, de tal modo que el tubo se comunica con el sistema de detección de humo a través de por lo menos el primer cuerpo cilindrico.

2. El adaptador de acuerdo con la reivindicación 1, en el que el casquillo comprende: un cuerpo roscado acoplado con el segundo extremo del segundo cuerpo cilindrico;

una abrazadera asentada por lo menos en parte en el cuerpo roscado y configurada para recibir el tubo; y una tuerca que comprende un primer extremo, un segundo extremo y una superficie interior que se extiende entre los mismos y que comprende unas roscas a lo largo de por lo menos una porción de la misma, en el que la tuerca recibe el tubo a lo largo de la superficie Interior, se extiende a lo largo de por lo menos una porción de la abrazadera, y se configura para atornillarse sobre el cuerpo roscado.

3. El adaptador de acuerdo con la reivindicación 2, en el que la abrazadera incluye una pluralidad de dedos desviables que se extienden en sentido axial a partir del cuerpo roscado de tal modo que cuando la tuerca se atornilla sobre el cuerpo roscado, la pluralidad de dedos desviables se desvía hacia dentro en sentido radial hacia el tubo.

4. El adaptador de acuerdo con la reivindicación 3, que además comprende una junta dispuesta en sentido radial en el interior de la abrazadera y colocada entre la pluralidad de dedos desviables y el tubo, de tal modo que cuando la pluralidad de dedos desviables se desvía hacia dentro en sentido radial, la abrazadera, la junta y el tubo forman un sello.

5. El adaptador de acuerdo con la reivindicación 3, en el que el atornillado de la tuerca sobre el cuerpo roscado afianza el asiento de la abrazadera en el cuerpo roscado.

6. El adaptador de acuerdo con la reivindicación 1, en el que el segundo cuerpo cilindrico se extiende una primera distancia entre los extremos primero y segundo del mismo, y recibe el tubo a lo largo de una segunda distancia, siendo la diferencia entre la primera distancia y la segunda distancia una falta de coincidencia de longitud que se prevé entre un extremo del tubo y el primer extremo del segundo cuerpo cilindrico.

7. El adaptador de acuerdo con la reivindicación 1, en el que el primer cuerpo cilindrico comprende una superficie exterior que define una sección transversal decreciente, de tal modo que el primer cuerpo cilindrico define un primer diámetro exterior de forma proximal al primer extremo y un segundo diámetro exterior de forma proximal al segundo extremo, en el que el primer diámetro exterior es menor que una superficie interior del puerto del sistema de detectores de humo y el segundo diámetro exterior es mayor que la superficie interior del puerto del sistema de detectores de humo.

8. El adaptador de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1-7, en el que la sección de transición se orienta en un ángulo con respecto al primer cuerpo cilindrico y en un ángulo con respecto al segundo cuerpo cilindrico.

9. El adaptador de acuerdo con la reivindicación 8, en el que el primer cuerpo cilindrico se extiende en paralelo a, y está separado en sentido axial de, el segundo cuerpo cilindrico.

10. El adaptador de acuerdo con la reivindicación 9, que además comprende unas articulaciones de rótula primera y segunda, conectando la primera articulación de rótula el primer cuerpo cilindrico y la sección de transición, conectando la segunda articulación de rótula el segundo cuerpo cilindrico y la sección de transición.

11. El adaptador de acuerdo con la reivindicación 18, en el que la sección de transición comprende un cuerpo telescópico que se configura para extenderse a lo largo de un intervalo de longitudes.

12. Un procedimiento para acoplar un sistema de detección de humo con un tubo, que comprende: deslizar el tubo a través de un casqulllo y al Interior de un segundo cuerpo cilindrico de un adaptador según cualquiera de las reivindicaciones 1-11;

deslizar el adaptador lejos del tubo de tal modo que un primer cuerpo cilindrico del adaptador se aloja en un puerto del sistema de detección de humo, en el que los cuerpos cilindricos primero y segundo se acoplan entre sí y definen una trayectoria de flujo a través del adaptador, conectado la trayectoria de flujo en conexión de fluidos el tubo y el puerto;

sellar un diámetro exterior del primer cuerpo cilindrico con el puerto; y sellar el tubo y el adaptador usando el casquillo.

13. El procedimiento de acuerdo con la reivindicación 12, que además comprende salvar una distancia o desviación con una sección de transición del adaptador que se extiende entre, y que se acopla con, los cuerpos cilindricos primero y segundo.

14. El procedimiento de acuerdo con la reivindicación 12, que además comprende por lo menos uno de expandir y reducir la sección de transición dispuesta entre los cuerpos cilindricos primero y segundo.

15. El procedimiento de acuerdo con la reivindicación 12, en el que el sellado del tubo con el adaptador usando el casqulllo comprende:

recibir el tubo a través de una tuerca roscada;

deslizar la tuerca roscada hasta enganchar con un cuerpo roscado del casquillo; enroscar la tuerca hasta el acoplamiento con el cuerpo roscado.

16. El procedimiento de acuerdo con la reivindicación 12, en el que el sellado del tubo con el adaptador usando el casquillo comprende:

asentar una abrazadera por lo menos en parte en el cuerpo roscado; disponer una junta en sentido radial en el Interior del cuerpo roscado; y

desviar los dedos desviables de la abrazadera hacia dentro en sentido radial para sellarse con el tubo a través de la junta.

17. El procedimiento de acuerdo con la reivindicación 12, en el que el sellado del diámetro exterior del primer cuerpo cilindrico con el puerto comprende un ajuste a presión del primer cuerpo cilindrico con el puerto.

18. Un sistema de detección de humo, que comprende: una placa posterior que comprende un primer puerto;

un módulo de detector que comprende un sensor para la detección de humo en un volumen de aire, y un segundo puerto alineado con el primer puerto de la placa posterior, estando el módulo de detector configurado para recibir el volumen de aire a partir del primer puerto de la placa posterior a través del segundo puerto; y

un adaptador según cualquiera de las reivindicaciones 1-13 configurado para acoplarse con el primer puerto y con el tubo.