Dispositivo de vigilancia para un sistema de aviso, sistema de aviso y procedimiento para vigilar el sistema de aviso.

Dispositivo de vigilancia (10) para vigilar el estado de funcionamiento de líneas de alimentación y/o señal (5) de unsistema de aviso (1),

en especial de un sistema de protección contra incendios y/o aviso de peligro, con unainstalación de medición (16, 19) que está configurada, interconectada y/o puede interconectarse en las líneas dealimentación y/o señal (5) para generar una señal de medición en función del estado de funcionamiento, y con unainstalación de valoración (12) que está configurada (12) para valorar la señal de medición y emitir una señal devigilancia con base en la valoración, caracterizado por una fuente de señal (13, 18) controlable, que estáconfigurada, interconectada y/o es interconectable para acoplar una señal de prueba en las líneas de alimentacióny/o señal (5), en donde la señal de medición comprende la respuesta de señal de las líneas de alimentación y/oseñal (5) a la señal de prueba.

Dispositivo de vigilancia para un sistema de aviso, sistema de aviso y procedimiento para vigilar el sistema de aviso

Estado de la técnica

La invención se refiere a un dispositivo de vigilancia para vigilar el estado de funcionamiento de líneas de alimentación y/o señal de un sistema de aviso, en especial de un sistema de protección contra incendios y/o aviso de peligro, con una instalación de medición que está configurada, interconectada y/o puede interconectarse en las líneas de alimentación y/o señal para generar una señal de medición en función del estado de funcionamiento, y con una instalación de valoración que está configurada para valorar la señal de medición y emitir una señal de vigilancia con base en la valoración. La invención se refiere además a un sistema de aviso con este dispositivo de vigilancia así como a un procedimiento para vigilar un o el sistema de aviso.

Los sistemas de aviso, como por ejemplo los sistemas de protección contra incendios y/o aviso de peligro, se usan a menudo en instalaciones públicas o comerciales y sirven por un lado para ofrecer a los usuarios la posibilidad de activar una llamada de ayuda o una llamada de emergencia y, por otro lado, para visualizar o indicar acústicamente una situación de ayuda o emergencia a través de instalaciones de señalización adecuadas, como por ejemplo sirenas, luces de emergencia, etc.

Debido a que los sistemas de aviso de este tipo sólo se accionan muy raramente – en caso ideal nunca – existe la necesidad de asegurar el estado de funcionamiento correcto del sistema de aviso constantemente y en especial sin limitar el desarrollo diario normal en la zona del sistema de aviso. Naturalmente sería posible comprobar el sistema de aviso a intervalos regulares mediante una activación de prueba, pero sin embargo las personas que se encuentren en la zona del sistema de aviso tienen que prepararse de forma correspondiente en cada comprobación.

El documento DE 195 38 754 C2, que probablemente forma el estado de la técnica más próximo, se refiere a un procedimiento para vigilar líneas primarias de un sistema de aviso, en donde para la detección de variaciones de estado de las líneas la línea primaria presenta una resistencia de viso y una resistencia de referencia, que están conectadas en serie. Los posibles funcionamientos incorrectos de la línea primaria se establecen mediante la valoración de los cocientes entre la caída de tensión en la resistencia de referencia y la caída de tensión en la resistencia de aviso.

El documento EP 1197936 hace patente una instalación de aviso de peligro con un gran número de avisadores.

Manifiesto de la invención Conforme a la invención se proponen un dispositivo de vigilancia con las particularidades de la reivindicación 1, un sistema de aviso con las particularidades de la reivindicación 10 así como procedimientos con las particularidades de las reivindicaciones 14 y 15. Se deducen formas de ejecución preferidas o ventajosas de la invención de las reivindicaciones subordinadas, de la siguiente descripción y de las figuras adjuntas.

El dispositivo de vigilancia conforme a la invención está configurado de forma preferida como un módulo, el cual es adecuado y/o está configurado para su integración en un sistema de aviso, en donde el dispositivo de vigilancia está integrado en especial de forma estacionaria y/o duradera en el sistema de aviso. El dispositivo de vigilancia se usa para vigilar el estado de funcionamiento de líneas de alimentación y/o señal del sistema de aviso.

En un posible caso de aplicación, por ejemplo en los llamados sistemas de dos hilos, las líneas de alimentación y/o señal se representan exactamente mediante dos líneas, que después son vigiladas por el dispositivo de vigilancia. En otro caso de aplicación, por ejemplo en los llamados sistemas de cuatro hilos, las líneas de alimentación y/o señal están configuradas en cada caso como sistemas de dos hilos aparte y discurren con independencia entre ellas, en donde a elección sólo se vigilan las líneas de alimentación o sólo las líneas de señal con un dispositivo de vigilancia de este tipo.

En el caso de una realización especialmente preferida, las líneas de alimentación están configuradas para el suministro de energía de instalaciones de señalización o instalaciones de emisión de señales, por ejemplo sirenas y/o dispositivos para la protección personal en instalaciones de aviso de incendio. En el caso de esta realización las líneas de alimentación se hacen funcionar con un suministro de energía aparte, separado de la verdadera línea de control y/o señal, a causa del elevado consumo de energía de las instalaciones de señalización. Con ello el dispositivo de vigilancia está configurado y/o dispuesto y/o interconectado para vigilar las líneas de alimentación desde el suministro de energía hasta las instalaciones de señalización.

El dispositivo de vigilancia presenta una instalación de medición que está configurada, interconectada y/o es interconectable para generar una señal de medición en función del estado de funcionamiento, en especial en función de la tensión de funcionamiento, en las líneas de alimentación y/o señal.

Aparte de esto el dispositivo de vigilancia comprende una instalación de valoración, para valorar la señal de medición generada por la instalación de medición y emitir una señal de vigilancia con base en la valoración. La señal de valoración describe el estado, respectivamente el estado de funcionamiento, de la línea de alimentación y/o señal vigilada.

En el marco de la invención se propone integrar en el dispositivo de vigilancia una fuente de señal controlable, que está configurada, interconectada y/o es interconectable para acoplar una señal de prueba en la línea de alimentación y/o señal, en donde la señal de medición comprende la respuesta de señal de las líneas de alimentación y/o señal a la señal de prueba. De forma preferida la fuente de señal está configurada como una fuente de energía, la cual alimenta energía eléctrica a las líneas de alimentación y/o señal, o como consumidor que extrae una corriente de prueba prefijada de la línea de alimentación y/o señal.

Una consideración de la invención consiste en proponer un dispositivo de vigilancia para reconocer variaciones en líneas, el cual permita un reconocimiento antes de que las variaciones conduzcan a funcionamientos incorrectos. Como designaciones para posibles variaciones de estado de las líneas se han implantado los términos conocidos en la terminología anglosajona “creeping-short” y “creeping-open”, en idioma español “cortocircuito lento” e “interrupción lenta”. En el campo técnico se entiende bajo el término de cortocircuito lento una reducción que progresa lentamente de la resistencia entre dos conductores, por ejemplo de líneas de dos hilos, y por interrupción lenta un aumento que progresa lentamente de la resistencia de línea de uno, dos o más conductores, por ejemplo de la línea de dos hilos. Como causa de estas variaciones lentas pueden establecerse influencias medioambientales, sobre todo humedad y gases, que conducen a la oxidación de puntos de contacto de los hilos de cobre o a la reducción de las características aislantes entre las líneas de cobre. Mediante el acoplamiento de la señal de prueba en las líneas de alimentación y/o señal y la valoración de la respuesta del sistema, es decir de la reacción de las líneas de alimentación y/o señal a la señal de prueba, puede deducirse el estado actual de las líneas.

En un posible perfeccionamiento de la invención la señal de prueba está configurada como una señal de tensión alterna, respectivamente como una señal de corriente alterna, de tal modo que puede valorarse la respuesta de sistema dinámica de las líneas de alimentación y/o señal.

En una forma de ejecución preferida de la invención, sin embargo, la señal de prueba está configurada como una señal de tensión continua y/o una señal de corriente continua, que varía lentamente, en especial más lentamente que los tiempos de conmutación habituales de las instalaciones de señalización del sistema de aviso. En esta forma de ejecución la señal de prueba puede estar configurada por ejemplo como una señal escalonada o una señal constante.

Con ello es especialmente preferible que la instalación de valoración esté configurada para valorar la respuesta de sistema de las líneas de alimentación y/o señal en la señal de medición a un porcentaje de tensión constante en la señal de prueba. Por ejemplo sería posible colocar filtros paso bajo delante de la instalación... [Seguir leyendo]

1. Dispositivo de vigilancia (10) para vigilar el estado de funcionamiento de líneas de alimentación y/o señal (5) de un sistema de aviso (1) , en especial de un sistema de protección contra incendios y/o aviso de peligro, con una instalación de medición (16, 19) que está configurada, interconectada y/o puede interconectarse en las líneas de alimentación y/o señal (5) para generar una señal de medición en función del estado de funcionamiento, y con una instalación de valoración (12) que está configurada (12) para valorar la señal de medición y emitir una señal de vigilancia con base en la valoración, caracterizado por una fuente de señal (13, 18) controlable, que está configurada, interconectada y/o es interconectable para acoplar una señal de prueba en las líneas de alimentación y/o señal (5) , en donde la señal de medición comprende la respuesta de señal de las líneas de alimentación y/o señal (5) a la señal de prueba.

2. Dispositivo de vigilancia (10) según la reivindicación 1, caracterizado porque la señal de prueba está configurada como una señal de tensión continua y/o tensión alterna, respectivamente una señal de corriente continua y/o corriente alterna.

3. Dispositivo de vigilancia (10) según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque la instalación de valoración está configurada para valorar la respuesta de sistema de las líneas de alimentación y/o señal (5) en la señal de medición a un porcentaje de tensión continua en la señal de prueba.

4. Dispositivo de vigilancia (10) según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la fuente de señal está configurada como una fuente de corriente constante (13) .

5. Dispositivo de vigilancia (10) según la reivindicación 4, caracterizado porque la fuente de corriente constante (13) puede controlarse mediante varias resistencias (15) acoplables.

6. Dispositivo de vigilancia (10) según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la instalación de valoración (12) está configurada para comparar una respuesta de sistema de referencia con una respuesta de sistema de funcionamiento.

7. Dispositivo de vigilancia (10) según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque la fuente de señal está configurada como un sumidero de corriente (18) .

8. Dispositivo de vigilancia (10) según una de las reivindicaciones 1 a 3 ó 7, caracterizado porque la instalación de valoración (12) está configurada para establecer la resistencia de línea de las líneas de alimentación y/o señal (5) .

9. Dispositivo de vigilancia (10) según la reivindicación 6, caracterizado porque la instalación de valoración (12) está configurada para comparar la resistencia de línea establecida con una resistencia de línea prefijada.

10. Sistema de aviso (10) , en especial un sistema de protección contra incendios y/o aviso de peligro, con líneas de alimentación y/o señal (5) , con un gran número de instalaciones de recepción y/o emisión de señales (4) y una instalación de suministro de energía (6) para abastecer al gran número de instalaciones de recepción y/o emisión de señales (4) , en donde el gran número de instalaciones de recepción y/o emisión de señales (4) está dispuesto en una conexión en paralelo, caracterizado por un dispositivo de vigilancia (10) según una de las reivindicaciones anteriores.

11. Sistema de aviso (10) según la reivindicación 10, caracterizado porque el dispositivo de vigilancia (10) está interconectado en paralelo al gran número de las instalaciones de recepción y/o emisión de señales (4) .

12. Sistema de aviso (10) según la reivindicación 10 u 11, caracterizado porque el dispositivo de vigilancia (10) está dispuesto como instalación de cierre de las líneas de alimentación y/o señal (5) .

13. Sistema de aviso (1) o dispositivo de vigilancia (10) según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el dispositivo de vigilancia (10) está configurado para llevar a cabo el procedimiento de las siguientes reivindicaciones.

14. Procedimiento para vigilar líneas de alimentación y/o señal (5) de un sistema de aviso (1) , en especial según una de las reivindicaciones anteriores 10 a 13, caracterizado porque se mide y archiva en una fase de inicialización, mediante la aplicación de una primera señal de prueba a las líneas de alimentación y/o señal (5) , una respuesta de sistema de referencia de las líneas de alimentación y/o señal (5) y, durante la vigilancia, se aplica una segunda señal de prueba, en donde se mide una respuesta de sistema de funcionamiento, en donde mediante una comparación de la respuesta de sistema de referencia y la respuesta de sistema de funcionamiento se vigila el estado de las líneas de alimentación y/o señal (5) .

15. Procedimiento para vigilar líneas de alimentación y/o señal (5) de un sistema de aviso (1) , en especial según una de las reivindicaciones anteriores 10 a 13, caracterizado porque se aplica durante la vigilancia una señal de prueba a las líneas de alimentación y/o señal (5) , en donde se mide una respuesta de sistema de funcionamiento y de aquí se establece la resistencia de línea de las líneas de alimentación y/o señal (5) , en donde se vigila el estado de las

líneas de alimentación y/o señal (5) mediante comparación de la resistencia de línea establecida con una resistencia de línea prefijada.

16. Procedimiento según una de las reivindicaciones 14 ó 15, caracterizada porque está (n) configurada (s) la señal de prueba como una corriente de prueba y/o la respuesta de sistema de referencia o la respuesta de sistema de funcionamiento como una caída de tensión.